「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating liquid composition contains a dispersion medium, a conductive organic compound, and a crosslinking agent containing an epoxy group-containing dialkoxy silane and an epoxy group-containing trialkoxy silane.例文帳に追加

本発明の塗布液組成物は、分散媒と、導電性有機化合物と、エポキシ基を含有するジアルコキシシラン及びエポキシ基を含有するトリアルコキシシランを含む架橋剤と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This polylactic acid/polycaprolactone copolymer aqueous dispersion composition is characterized by dispersing polylactic acid/polycaprolactone copolymer in an aqueous medium in the presence of a poly(ethylene oxide/propylene oxide)block polymer.例文帳に追加

ポリ（エチレンオキサイド／プロピレンオキサイド）ブロックポリマーの存在下で、ポリ乳酸／ポリカプロラクトン共重合体を水性媒体中に分散させたことを特徴とするポリ乳酸／ポリカプロラクトン共重合体水性分散組成物。 - 特許庁

An emulsified dispersion obtained by dispersing fat-soluble vitamins is sprayed from a nozzle 2 in the gas flow to form coated particles of the fat-soluble vitamins having the surface coated with the coating agent (starch).例文帳に追加

この気流中に、ノズル２から脂溶性ビタミン類を分散させた乳化分散液を噴霧して、脂溶性ビタミン類の表面が被覆剤によって被覆された被覆粒子を形成する。 - 特許庁

When a paper-making material from various kinds of pulps is used to make paper, a diluted solution or dispersion of a bulking agent is mixed with a water-soluble aluminum compound and the mixture is added to the paper-making material.例文帳に追加

各種パルプ配合からなる抄造原料を抄造するにあたり、嵩高剤の希釈液又は分散液を水溶性アルミニウム化合物と混合した後に抄造原料に添加する。 - 特許庁

Then, a gradation display is performed by a time division drive system controlling luminescence and non-luminescence of the EL element with the time, and the effect due to the characteristic dispersion of the current controlling TFT 108 is prevented.例文帳に追加

そして、ＥＬ素子１１０の発光、非発光を時間で制御する時分割駆動方式により階調表示を行い、電流制御用ＴＦＴ１０８の特性バラツキによる影響を防ぐ。 - 特許庁

To provide a magnetic viscous fluid which has superior dispersion stability, a low yield value of viscosity, and no sedimentation of magnetic particles, and causes the small abrasion of a container in use etc., for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、長期にわたり、分散安定性に優れ、粘度の降伏値が低く、磁性粒子の沈降がなく、且つ使用容器等への磨耗性の少ない磁気粘性流体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment equipment for better heat treatment, by making dispersion in treatment among a plurality of substrates and nonuniformity in heat treatment less likely to be generated, among the parts of one substrate.例文帳に追加

複数の基板の間の処理のバラツキと、一つの基板の中の部分ごとの熱処理の不均一さとを生じにくくし、より良好な熱処理を行うことを可能とする熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metering dispenser for a granular material capable of weighing only the granular material with a fixed amount from a material mixed with a liquid and the granular material to be supplied at the fixed amount with no dispersion.例文帳に追加

液体と粒状物が混合された材料から粒状物のみを、可及的に一定量を計量分取し、バラツキなく定量供給できる粒状物の定量分取装置の提供。 - 特許庁

An operator inputs a face dimension of the dispersion speaker face, a reference position, an angle, a pattern class representing a class of an arrangement pattern, an arrangement interval, and a speaker class or the like in reference to the setting screen to be displayed.例文帳に追加

操作者は、表示される設定画面を参照して、分散スピーカ面の面寸法、基準位置、角度、配置パターンの種別を示すパターン種別、配置間隔、スピーカ種別等を入力する。 - 特許庁

For example, at the occurrence of the failure, a transparent heater 50 is operated to heat a liquid crystal layer 45 and make a transparency-dispersion changeover element 40 transparent, thereby forcibly changing the display device 1 into the narrow field-of-view display.例文帳に追加

例えば、故障発生時に透明ヒータ５０を稼動させ液晶層４５を加温して透明−散乱切替素子４０を透明状態にし、表示装置１を強制的に狭視野表示とする。 - 特許庁

To provide a seal construction between wall surface and installed components or members in a watery space capable of offering sufficient sealability while assuring easy sealing work, suppressing dispersion and preventing the occurrence of fouling.例文帳に追加

シール作業を容易に行えると共にバラツキの発生を抑え、かつ汚れの発生を防止して十分なシール性が得られる水廻り空間における設置部材と壁面のシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wear resistant iron-based sintered alloy of hard-particle dispersion type, having superior strength at a high temperature and wear resistance, which is suitable for a valve seat or the like, on which a heavy mechanical load is applied at a high temperature.例文帳に追加

優れた高温強度及び耐摩耗性を有し、高温で大きな機械的負荷が加えられるバルブシート等に好適な耐摩耗性硬質粒子分散型鉄基焼結合金を提供する。 - 特許庁

To provide a reed for an air injection type weaving machine, with which the reflection direction of injected air from a subnozzle at an upper corner part of the inner part side is stabilized, dispersion of air flow at every nozzle at a weft guide channel is eliminated and weft running is stabilized.例文帳に追加

奥部側上角部でのサブノズルからの噴射空気の反射方向を安定化し、緯糸案内溝での空気流のサブノズル毎のバラツキをなくし、緯糸の飛走を安定化することである。 - 特許庁

The film is made so that its ρs and ρv are each in a range of 1×10^10 to 5×10^14; the dispersion of them are each 1.5 digit or less; and the number of digits of ρv is larger than that of ρs by 0.5-4 digits.例文帳に追加

例えばρｓとρｖとが１×１０^１０〜５×１０^１４の範囲にあって、各々のバラツキが１．５桁以内で且つρｖの桁数がρｓの桁数より０．５〜４桁大きくする。 - 特許庁

To provide a residual sheet amount sensing device using a light emitting element and light receiving element of a color printing device capable of compensating dispersion in the characteristics of the light emitting element and light receiving element and presuming the residual amount accurately.例文帳に追加

カラー印字装置の発光素子、受光素子を用いた用紙残量検出装置において、発光素子、受光素子の特性のばらつきを補償し、精度よく用紙残量を推定する。 - 特許庁

The liquid dispersion of fine silica particles whose primary particles have a ≤50 nm average particle size, contains a cationic polymer having an average molecular weight of ≤100,000, wherein, as the cationic polymer, a cationic polymer containing a polydiallylamine derivative as a constitutional repeating unit, is desired.例文帳に追加

（１）一次粒子の平均粒径が５０ｎｍ以下のシリカ微粒子の分散液において、該分散液が平均分子量１０万以下のカチオンポリマーを含有することを特徴とするシリカ分散液。 - 特許庁

The fiber for reinforcing the cement and the like is obtained by sticking an inactive inorganic particulate to the surface of a synthetic fiber so that the amount of the inorganic particulate to be stuck after dispersion in water becomes 1.0-10.0 wt.% based on the weight of the fiber.例文帳に追加

合成繊維の表面に、水中分散後の無機微粒子付着量が繊維重量を基準として１．０〜１０．０重量％となるように、不活性な無機微粒子を付着させる。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of suppressing dispersion of a bound convergence time of a mirror by an adjustment of a mirror angle, improving the efficiency of assembling work of an image pickup apparatus, and miniaturizing the size.例文帳に追加

ミラー角度の調整によるミラーのバウンド収束時間のばらつきを抑制するとともに、撮像装置の組立作業の効率化及び小型化を図ることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To reduce an error of digital/analog conversion due to fluctuation in a output signal voltage and ambient temperature in operation and dispersion of process dependent elements on the case of manufacture and to realize a high-speed operation with a small area.例文帳に追加

動作時の電源電圧や周囲温度、又製造時のプロセス依存要素のばらつきによるＤ／Ａ変換の誤差を低減し、かつ、小面積で高速な動作を実現することができる。 - 特許庁

The long blades 23 and the short blades 24 have a plurality of different chip clearances and the twist angle of the long blades 23 is changed in the axial direction thereof to reconcile mixing efficiency and dispersion efficiency.例文帳に追加

前記長翼２３、及び短翼２４は各々、複数の異なるチップクリアランスを有し、且つ前記長翼の捩じれ角は軸方向で変化しており、混合効率と分散効率とを両立させている。 - 特許庁

To prepare a liquid nonaqueous dispersion including a polymer dispersed in silicone oil that is useful for producing cosmetics having excellent resistance to water, resistance to oil, high adhesion, easy application properties and living body following properties.例文帳に追加

優れた耐水性、耐油性、密着性と塗りやすさ、生体追従性を合わせ持つ化粧料の製造の用に供する、高分子がシリコンオイル中に分散している液状非水分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilator with an air quantity correction function that can increase the control accuracy of an air quantity retaining operation by reducing the dispersion range of operating characteristic variations present in each individual product.例文帳に追加

個々の製品ごとに存在する運転特性バラツキの範囲を抑え、風量維持運転の制御精度を上げることのできる風量補正機能付き換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pattern forming composition comprising a metal fine particle dispersion, which has a simple composition and for which any of conventional light sources can be used, and a pattern forming method.例文帳に追加

簡単な組成で、しかも従来から慣用の光源のいずれも使用することができる、金属微粒子分散液からなるパターン形成用組成物、及びパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for molding an optical element which can adjust parallelism with high precision and good workability without being affected by lamination error, dispersion and thermal strain of members.例文帳に追加

部材の積み重ね誤差やバラツキ、そして熱ひずみの影響を受けずに平行度を高精度かつ好作業性で調整できる光学素子成形装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pressure sensor capable of suppressing internal pressure fluctuation of a detection chamber generated in company with a capacity change of the detection chamber caused by an external environment, and reducing dispersion of sensor sensitivity.例文帳に追加

外部環境による検出室の容積変化に伴って生じる検出室の内圧変動を抑制し、センサ感度のばらつきを低減可能な圧力センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink composition for inkjet recording excellent in fixability to ink receptors and redispersibility of the ink composition (colored organic fine particles) to a dispersion medium and provide a method for preparing a lithographic printing plate using the ink composition for inkjet recording and the lithographic printing plate prepared by the method.例文帳に追加

インク受容体に対する定着性、インク組成物（着色有機微粒子）の分散媒に対する再分散性に優れたインクジェット記録用インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil improvement material for rice farming enabling uniform dispersion of various kinds of mineral components playing important roles for growth of rice into soil in good balance; and to provide a method for improving soil for rice farming using the material, comprising uniformly dispersing various kinds of mineral components into the soil in good balance.例文帳に追加

稲の生育に重要な役割を果たす各種ミネラル成分がバランスよく且つ均一に土壌に分散されることを可能とする稲作用土壌改良材を提供すること。 - 特許庁

To eliminate dispersion in the temperature in the cooling surface of a stage by allowing a cooling water for controlling temperature of a pattern mask in an exposure stage to flow in a cooling water bath provided over the entire surface of a substrate placement surface which is to be exposed in the stage.例文帳に追加

液晶表示装置のカラーフィルタパターンの露光方法において、基板ステージ内でガラス基板の温度制御を行う際の面内温度のばらつきを低減する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk player capable of suppressing dispersion due to various causes so as to accurately set an amplitude level and stabilizing the playability and to provide a signal processing method and a signal processing program.例文帳に追加

種々の要因によるバラつきを抑えて正確に振幅レベルを設定し、プレイアビリティを安定させることができる光ディスクプレーヤ、信号処理方法及び信号処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the formation of the metal oxide thin film by a liquid deposition method, a substrate is cleaned (S1) at first, a dispersion of aluminum oxide is applied on the surface (S2) and dried at 80-300°C (S3).例文帳に追加

液相析出法による金属酸化物薄膜の作製に際して、まず基板を洗浄し（Ｓ１）、その表面に酸化アルミニウムの分散液を塗布し（Ｓ２）、８０〜３００℃で乾燥させる（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a polyurethane resin excellent in film-forming property without using a film-forming assistant, especially the film-forming property of the film obtained by drying at an ordinary temperature (a normal temperature without performing heating, cooling or the like).例文帳に追加

造膜助剤を使用せずに、造膜性、特に常温（加熱・冷却などしない平常の温度）で乾燥して得られる皮膜の造膜性が優れるポリウレタン樹脂水性分散体を提供する。 - 特許庁

To improve a communication rate or a bit error rate of optical communication by suppressing an influence of wavelength dispersion of a long optical path on the communication rate in an optical buffer delay unit using the long optical path.例文帳に追加

長い光路を用いた光バッファ遅延器で、光路の波長分散特性が通信速度に及ぼす影響を抑制して、光通信の通信速度あるいはビット誤り率を改善する。 - 特許庁

To obtain a glaze stabilizing agent capable of providing a glaze with excellent dispersion properties and excellent long-term viscosity stability and improving storage stability, and also, to provide a glaze stabilization method using the stabilizing agent.例文帳に追加

釉に対して、優れた分散性、長期に亘る粘度安定性を付与し、貯蔵安定性を向上することの出来る釉の安定化剤およびそれを用いた釉の安定化方法を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of a developer, second fine particles containing a color developable compound, a color coupler, and a color eraser, and a binder resin are melt-kneaded for preliminary dispersion of the second fine particles to form a masterbatch.例文帳に追加

呈色性化合物、顕色剤及び消色剤を含有する第２の微粒子をバインダー樹脂と溶融混練することにより第２の微粒子を予備分散させてマスターバッチを形成する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of canceling a false signal in a vertical light-and-dark boundary while suppressing power consumption and noise caused by the dispersion in characteristics of a column amplifier.例文帳に追加

消費電力とカラムアンプの特性のばらつきに起因するノイズとを抑えながら、垂直方向の明暗境界における偽信号を解消することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle dispersion-type composite material as a mixture of powder, sandstone and the like, which has excellent compatibility with a matrix and which brings about a good result in characteristics of molded articles; and a production method thereof.例文帳に追加

マトリックスとの相性が優れ成型品の特性に好結果をもたらす粉体、砂岩等の混合物である粒子分散型複合材料及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Required time until drive of the valve characteristic variable device become possible with start of the engine 10 varies according to a structure of a valve characteristic variable device and dispersion of individual difference of dimension tolerance and the like.例文帳に追加

エンジン１０の始動に伴ってバルブ特性可変装置の駆動が可能となるまでの所要時間は、バルブ特性可変装置の構造や、寸法公差等の個体差によるばらつきによって異なる。 - 特許庁

The dispersion and length of the LMA fiber section are selected to provide the desired degree of pulse compression, for example, so that a femtosecond pulse can be reconstituted as is used in supercontinuum generation systems.例文帳に追加

ＬＭＡファイバ部分の分散および長さは所望の程度のパルス圧縮をもたらす、例えばスーパーコンティニューム生成システムで使われるときにフェムト秒パルスの再構成が可能であるように選択される。 - 特許庁

To provide a method for erasing data of a semiconductor storage device in which threshold voltage of transistors of each memory cell can be adjusted to the prescribed value without dispersion at the time of finish of data erasion operation.例文帳に追加

データ消去動作終了時，各メモリセルのトランジスタのスレショルド電圧をばらつきなく所定の値に調整することが可能な不揮発性半導体記憶装置のデータ消去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an azo pigment excellent in chromatic characteristics, such as coloring power and hue, and besides excellent in durability such as light resistance, and to provide a dispersion of the pigment, a coloring composition and an ink for inkjet recording.例文帳に追加

着色力、色相等の色彩的特性に優れ、かつ耐光性等の耐久性にも優れるアゾ顔料、該顔料分散物、着色組成物及びインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for storing magnetic paste capable of appropriately holding the dispersion state of magnetic particles and providing good abrasion performance stably even after a long time storage.例文帳に追加

磁性粒子の分散状態を適切に保持でき、長期間の保存の後でも良好な研磨性能を安定に得ることができる磁性ペーストの保存装置およびその保存方法を提供すること - 特許庁

To obtain an ER fluid wherein particles in a dispersed phase are not precipitated in a dispersion medium and a stable ER effect and good storage stability are maintained when leaving it for a long term.例文帳に追加

長期間の静置を受けても分散相粒子が分散媒中に沈降することなく、安定したＥＲ効果および良好な保存安定性が維持されるＥＲ流体を得ることにある。 - 特許庁

To enhance the long-term dispersion stability of an azo pigment, to form a coating film for a photosensitive layer having uniform depth of color and to obtain an electrophotographic photoreceptor free from the deterioration of electrostatic characteristics by using the coating film.例文帳に追加

アゾ顔料の長期分散安定性を向上させ、濃淡むらのない感光層塗膜を得ると共にそれによって静電特性を悪化させない電子写真感光体を得ること。 - 特許庁

To realize an iron device with which the reliability of joining can be improved by obtaining good wettability, uniformizing the crystal in an alloy and dispersion, and preventing the segregation and the erosion, in the joining of low melting alloys.例文帳に追加

低融合金での接合において、ぬれ性を良くし、合金の結晶の均質化、分散の均一化、偏析の阻止、侵食阻止を図ることで、接合の信頼度を向上出来るこての具現化。 - 特許庁

In a secondary battery 1, the dispersion of thickness dimensions in the width direction of the active material layers formed in a positive electrode material 2 and a negative electrode material 3 is made 2 μm or less.例文帳に追加

また、二次電池１は、電極材原反２０が裁断されてなる正極材２及び負極材３に形成された活物質層の幅方向の厚みのバラツキが２μｍ以下とされている。 - 特許庁