「Dissolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The etching rate or the dissolution rate of the second thin film 40 is lower than the etching rate or the dissolution rate of the third thin films 52, 50.例文帳に追加

そして、第二薄膜４０のエッチング速度又は溶解速度は、第三薄膜５２，５０のエッチング速度又は溶解速度よりも低い。 - 特許庁

It is preferred that the solute dissolution temperature is equal to or higher than the critical temperature of the solvent and the solute dissolution pressure is equal to or higher than 10 MPa.例文帳に追加

溶質溶解温度は溶媒の臨界温度以上、溶質溶解圧力は１０ＭＰａ以上であることが好ましい。 - 特許庁

A plasticizer is sent to the dissolution tank 15 from a plasticizer tank 17.例文帳に追加

可塑剤タンク１７から可塑剤を溶解タンク１５に送り込む。 - 特許庁

RAW MATERIAL PIG FOR CAST IRON BY ELECTRIC FURNACE DISSOLUTION, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

電気炉溶解鋳鉄用原料銑およびその製造方法 - 特許庁

To provide a discharging passage of a pressure dissolution apparatus which has a simple structure and also satisfies the required characteristics of obtaining a high dissolution efficiency.例文帳に追加

構造が簡単で、しかも高い溶解効率を得るという要求特性を満たす加圧溶解装置の吐出流路を提供する。 - 特許庁

HYALURONIC ACID GEL WITH CONTROLLED DISSOLUTION RATE AND ITS PREPARATION例文帳に追加

溶解速度が制御されたヒアルロン酸ゲル及びその製造方法 - 特許庁

Section 5 Special Provisions on Procedures of a Dissolution Order, etc. for a Company 例文帳に追加

第五節　会社の解散命令等の手続に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

UNREACTED FUEL DISSOLUTION APPARATUS, AND FUEL CELL SYSTEM INCLUDING THIS例文帳に追加

未反応燃料溶解装置及びこれを含む燃料電池システム - 特許庁

(ii) Cases concerning the supervision of the liquidation and the dissolution of the port authority 例文帳に追加

二　港務局の解散及び清算の監督に関する事件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pores are formed using the chemical dissolution.例文帳に追加

そして、前記孔は化学的に溶解することによって形成される。 - 特許庁

Extinct of a Breeder's Right due to the Dissolution of a Juridical person 例文帳に追加

法人が解散した場合等における育成者権の消滅 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an improved carrier tube for a sensor or sampler used for metal dissolution or cryolite dissolution.例文帳に追加

金属溶解あるいは氷晶石溶解で使用するセンサーあるいはサンプラーのための改良されたキャリヤーチューブを提供することである。 - 特許庁

In the dissolution stage, the dissolution step is repeated, so as to increase the concentration of ammonia, and the aqueous ammonia with a prescribed concentration is stored in an aqueous ammonia tank.例文帳に追加

溶解工程では溶解ステップを反復させてアンモニア濃度を高め、所定濃度のアンモニア水をアンモニア水タンクに貯留する。 - 特許庁

To achieve detergent dissolution and circulation of washing water by a single pump.例文帳に追加

洗剤溶かしと洗濯水の循環を単一のポンプで実現する。 - 特許庁

DISSOLUTION METHOD FOR ASPHALT SOLID AND DISSOLVING DEVICE FOR ASPHALT SOLID例文帳に追加

アスファルト固形物の溶解方法とアスファルト固形物の溶解装置 - 特許庁

KETOTIFEN OR SOLID PREPARATION CONTAINING SALT THEREOF WITH IMPROVED DISSOLUTION例文帳に追加

溶出改善されたケトチフェン又はその塩を含有する固形製剤 - 特許庁

People speculate on the dissolution of the Diet: 例文帳に追加

世間では議会の解散についていろいろと想像をめぐらしている - 斎藤和英大辞典

Thereby, re-dissolution of gas to the operating liquid is prevented.例文帳に追加

これにより、作動液体内への気体の再溶解が防止される。 - 特許庁

The tablets produced provide an acceptable in vitro dissolution profile.例文帳に追加

製造される錠剤は、許容されるインビトロ溶解プロフィールを提供する。 - 特許庁

The method for evaluating a solution evaluates a dissolution state of the solution.例文帳に追加

溶液の溶解状態を評価する溶液の評価方法である。 - 特許庁

COMPOUND, DISSOLUTION INHIBITOR, POSITIVE RESIST COMPOSITION, AND METHOD FOR RESIST PATTERN FORMATION例文帳に追加

化合物、溶解抑制剤、ポジ型レジスト組成物、レジストパターン形成方法 - 特許庁

ORAL CAVITY COMPOSITION INHIBITING TOOTH ENAMEL DISSOLUTION CAUSED BY ORGANIC ACID例文帳に追加

有機酸による歯のエナメル質の溶解が阻害される口腔用組成物 - 特許庁

RICE FLOUR COMPOSITION HAVING IMPROVED PROCESSING RESISTANCE AND DISSOLUTION STABILITY例文帳に追加

向上した加工耐性と溶解安定性を有するライスフラワー組成物 - 特許庁

Revocation by Reason of Dissolution of the Holder without Successor in Title例文帳に追加

権原承継人のない所有者の解散を理由とする権利取消 - 特許庁

(2) Where the notification of dissolution of adoptive relation has been accepted in violation of the provisions of the preceding paragraph, the dissolution is not prevented from taking effect due to the violation. 例文帳に追加

２　離縁の届出が前項の規定に違反して受理されたときであっても、離縁は、そのためにその効力を妨げられない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Party to Action for Dissolution of Adoptive Relation When Adopted Child below 15 years of age 例文帳に追加

養子が十五歳未満である場合の離縁の訴えの当事者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 6 Dissolution (Article 102-35 - Article 102-39) 例文帳に追加

第六目　解散（第百二条の三十五―第百二条の三十九） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of Permission in Case of Dissolution, etc. of Authorized Transaction-at-Exchange Operator 例文帳に追加

取引所取引許可業者の解散等の場合の許可の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a resolution of a general meeting with regard to dissolution of a Financial Instruments Exchange; and 例文帳に追加

一　金融商品取引所の解散についての総会の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a single crystal raw material which can be dissolved into a solution for single crystal growth for a period until the temperature reaches a temperature of the dissolution region and stably keeps the dissolution into the solution for single crystal growth at a temperature in the dissolution region.例文帳に追加

溶解領域の温度に達するまでの間において単結晶育成用溶液への溶解を行なうとともに、溶解領域の温度において単結晶育成用溶液への溶解を安定して保つ。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation exhibiting satisfactory dissolution properties in a wide pH range.例文帳に追加

広範なｐＨ範囲で良好な溶出性を示す製剤の提供。 - 特許庁

(i) the occurrence of any of the reasons for dissolution as specified in the articles of incorporation or articles of endowment; 例文帳に追加

一　定款又は寄附行為で定めた解散理由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRODUCTION METHOD, PRODUCTION DEVICE, AND WASHING DEVICE FOR GAS DISSOLUTION WASHING WATER例文帳に追加

ガス溶解洗浄水の製造方法、製造装置及び洗浄装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRIC POWER GENERATION ACCOMPANYING DISSOLUTION OF SOLID FUEL BY CAUSTIC SODA例文帳に追加

固体燃料の苛性ソーダ溶解を伴う発電方法及び装置 - 特許庁

The government opposed to this and this led to the dissolution of the House of Representatives. 例文帳に追加

政府はこれに反発し衆議院解散に至った（奉答文事件）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) A resolution of the Shareholders Meeting, etc. that approves dissolution of the Insurance Company, etc.; 例文帳に追加

一　保険会社等の解散についての株主総会等の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Discontinuance of Banking Business and Dissolution (Article 37 - Article 46) 例文帳に追加

第六章　廃業及び解散（第三十七条—第四十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Discontinuance of Banking and Dissolution (Article 37 - Article 46) 例文帳に追加

第六章　廃業及び解散（第三十七条―第四十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Extinction of Layout-Design Exploitation Right due to Dissolution of Juridical Person, etc. 例文帳に追加

法人が解散した場合等における回路配置利用権の消滅 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1946: It was closed down with the dissolution of the Dai-Nippon Butoku-Kai (Great Japan Federation of Martial Arts). 例文帳に追加

昭和21年（1946年）：大日本武徳会の解散に伴い、閉校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally Tadamitsu, who was at a loss, commanded the dissolution of Tenchu-gumi on October 31. 例文帳に追加

19日、進退窮まった忠光は遂に天誅組の解散を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MAGNESIUM DISSOLUTION DEVICE AND METHOD FOR SUPPLYING COVER GAS THERETO例文帳に追加

マグネシウム溶解装置及びマグネシウム溶解装置へのカバーガス供給方法 - 特許庁

To provide copper dissolution tanks for satisfactorily performing plating in a plating apparatus.例文帳に追加

メッキ装置で良好にメッキするための銅溶解タンクを提供する。 - 特許庁

Ultimately, it started dissolution procedures, liquidated itself, and closed its doors.例文帳に追加

最終的に、解散手続きを開始し、清算して事業を終了した。 - 経済産業省

TEST SENSOR FOR CRYSTAL GROWTH/DISSOLUTION RATE TEST, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND IN-SITU CRYSTAL GROWTH/DISSOLUTION RATE MEASURING METHOD USING THE SENSOR例文帳に追加

結晶成長・溶解速度試験用試験センサー及びその製造方法並びにそれを用いた原位置結晶成長・溶解速度測定法 - 特許庁