Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Dissolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Dissolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dissolutionの意味・解説 > Dissolutionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dissolutionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2800



例文

The metal dissolution column is set to be an unclosed state, and the inside of the column is kept at normal pressure.例文帳に追加

前記金属溶解塔が非密閉状態で内部が常圧である。 - 特許庁

To eliminate dissolution of a harmful substance due to vinyl chloride lining deterioration of a steel pipe.例文帳に追加

鋼管の塩化ビニールライニング劣化による有害物質の溶解をなくす。 - 特許庁

In the dissolution process, the solid electrolyte powder is dissolved in organic solvent.例文帳に追加

溶解工程では、有機溶媒に固体電解質粉末を溶解させる。 - 特許庁

The molded bar-shaped dissolution raw material is made into powder by a gas atomizing process.例文帳に追加

成形された棒状溶解原料をガスアトマイズ法により粉末化する。 - 特許庁

例文

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND VIOLATION DISSOLUTION METHOD OF HOLD TIME USING IT例文帳に追加

半導体集積回路及びそれを用いたホールドタイム違反解消方法 - 特許庁


例文

The registration fee for recording such dissolution shall be paid on lodgement.例文帳に追加

当該解消の記録に係る登録手数料は,提出の際に納付する。 - 特許庁

Application for approval pertaining to resolution on dissolution of an Incorporated Commodity Exchange, etc. 例文帳に追加

株式会社商品取引所の解散の決議等に係る認可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

vi) Dissolution order under the provisions of Article 34-21(2 例文帳に追加

六 第三十四条の二十一第二項の規定による解散の命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The water flow agitates the sludge 9 with water and promotes its dissolution in water.例文帳に追加

この水流が汚泥9を水と共に攪拌し、水への溶解を促進する。 - 特許庁

例文

Then, the dissolution solution is cooled to30°C to crystallize cobalt sulfate.例文帳に追加

さらに、この溶解液を30℃以下に冷却し、硫酸コバルトを晶析させる。 - 特許庁

例文

The insulating liquid contains two kinds of components different in a dissolution parameter value.例文帳に追加

絶縁性液体は、溶解パラメータの値が異なる2種類の成分を含む。 - 特許庁

PREVENTING AGENT FOR UROLITH UTILIZING DISSOLUTION RATE REGULATOR AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

溶解速度調節剤を利用した尿石防止剤及びその製造方法 - 特許庁

FUEL OIL, AND DISPERSION-STABILIZING AGENT FOR USE FOR DISSOLUTION OF WATER ADDED IN WASTE OIL例文帳に追加

燃料油および廃油中への水添加溶解用分散安定薬剤 - 特許庁

To provide a medicinal composition having an enhanced dissolution stability of bazedoxifene.例文帳に追加

バゼドキシフェンの溶出安定性が高められている医薬組成物の提供。 - 特許庁

GROUND AND/OR WATER QUALITY IMPROVEMENT METHOD BY INJECTION OF GASEOUS DISSOLUTION WATER例文帳に追加

気体溶解水注入による地盤および/または水質改良工法 - 特許庁

METHOD FOR NEUTRALIZING BAUXITE DISSOLUTION RESIDUAL SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM HYDROXIDE例文帳に追加

ボーキサイト溶解残渣の中和方法及び水酸化アルミニウム製造方法 - 特許庁

To suppress the dissolution of a nickel electrode used for manufacturing of gaseous nitrogen trifluoride.例文帳に追加

三フッ化窒素ガス製造に用いるニッケル電極の溶解を抑制する。 - 特許庁

The hydrogen peroxide solution acts as a catalyst and the velocity of dissolution of nickel is accelerated.例文帳に追加

過酸化水素水が触媒となって、ニッケル溶解速度が速くなる。 - 特許庁

The most common case you see a fukusa at Diet is dissolution of the House of Representatives. 例文帳に追加

国会で袱紗を見る場面で多いのは衆議院解散のときである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a pattern having a uniform line width by suppressing adverse effect of resist dissolution components even when various kinds of resist having dissolution rates different from each other are processed.例文帳に追加

互いに溶解速度の異なる種々のレジストを処理する場合であっても、レジスト溶解成分の影響を抑えて線幅が均一なパターンを得ること。 - 特許庁

In the case of the dissolution by anodic dissolution, a supporting electrolysis is added to the aqueous solution and an electrolysis is effected, by which the film is rapidly and selectively dissolved and peeled.例文帳に追加

陽極溶解で行う場合は、この水溶液に支持電解質を加えて電解を行い、被膜を短時間で選択的に溶解剥離する。 - 特許庁

The growing container, the first nitrogen dissolution container, the second nitrogen dissolution container, the first connection section, and the second connection section are put in motion during growth of the crystal.例文帳に追加

結晶育成時に、育成容器、第一の窒素溶解容器、第二の窒素溶解容器、第一の連結部および第二の連結部を動かす。 - 特許庁

To provide water-soluble resin particles that have excellent water solubility, do not cause an undissolved lump of particles in water dissolution and significantly reduces the dissolution time than before.例文帳に追加

水溶解性に優れ、水溶解時にままこの発生がなく、従来より溶解時間を大幅に短縮できる水溶性樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF POLYMER ACETAL-BASED DISSOLUTION INHIBITOR, DISSOLUTION INHIBITOR OBTAINED THEREBY, AND POSITIVE CHEMICAL SENSITIZATION PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

高分子型アセタール系溶解阻害剤の製造方法、この製造方法により得られた溶解阻害剤及びポジ型化学増幅系感光性樹脂組成物 - 特許庁

(5) When an administrative agency has ordered the dissolution of a cooperative, etc. pursuant to the provisions of Article 106, paragraph (2), it shall commission the registration of the dissolution without delay. 例文帳に追加

5 行政庁は、第百六条第二項の規定により組合等の解散を命じたときは、遅滞なく、解散の登記を嘱託しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 100 A written application for registration of the dissolution of a cooperative, etc. under the provisions of Article 91 shall have attached a document proving the ground for dissolution. 例文帳に追加

第百条 第九十一条の規定による組合等の解散の登記の申請書には、解散の事由を証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In filing a written application for a registration of dissolution on any ground for dissolution provided for in the articles of incorporation, a document evidencing that such ground has arisen shall be attached thereto. 例文帳に追加

2 定款で定めた解散の事由の発生による解散の登記の申請書には、その事由の発生を証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The resist 1 should have an exposure section dissolution speed of 250 to 700 nm/second, and an non-exposure section dissolution speed of 0.05 to 0.4 nm/second.例文帳に追加

このレジスト1は、露光部溶解速度が250乃至700nm/秒であり、未露光部溶解速度が0.05乃至0.4nm/秒であるものを使用する。 - 特許庁

Then, the quantity of the torque limitation is dissolved gradually with the quantity of dissolution and the time of dissolution corresponding to the incremental quantity of accelerator stepping to the accelerator aperture at slippage.例文帳に追加

その後、スリップ時のアクセル開度に対するアクセル踏み増し量に応じた解除量と解除時間をもってトルク制限量δ1を解除していく。 - 特許庁

A modular dissolution-testing apparatus 100 has a base unit 101 holding 1-8 dissolution-testing modules 102 and controlling operation between the modules.例文帳に追加

モジュール式溶出試験装置100が1〜8の溶出試験モジュール102を保持し且つその間の動作を制御するベースユニット101を有する。 - 特許庁

(2) No liabilities that any Partner owes to the Partnership before dissolution of the Partnership shall be affected by such dissolution. 例文帳に追加

2. 組合員が本組合の解散前に本組合に対し負担していた債務は、本組合の解散によってその効力に影響を受けないものとする。 - 経済産業省

The pharmaceutical preparation is a granule containing the ingredient containing the H2 blocker and the ingredient containing the mucosa-protecting/reinforcing agent that show different dissolution rates, a nucleated tablet containing cores that show different dissolution rates, a multilayer tablet with different dissolution rates, etc.例文帳に追加

H2ブロッカーを含む成分と粘膜保護・強化剤を含む成分とが、それぞれ溶解速度の異なる顆粒、溶解速度の異なる核を有する有核錠剤、または溶解速度の異なる多層錠剤等である。 - 特許庁

The insulation oil treated in the dissolution tank 2 is sent into a dissolution aid removal tank 3 to remove only the dissolution aid from the insulation oil, thus giving the insulation oil containing BTA and other additives dissolved therein.例文帳に追加

その後、溶解助剤溶解槽2内で処理した電気絶縁油を溶解助剤除去槽3に送油して同槽内で電気絶縁油から溶解助剤のみを除去して、BTA他の添加剤を溶解した電気絶縁油を得る。 - 特許庁

The metal dissolution method comprises bringing a dissolution auxiliary agent into contact with a metal, and bringing a dilute acid into contact with the dissolution auxiliary agent and the metal to dissolve the metal, wherein the dissolution auxiliary agent is an oxygenous compound of any one metallic element selected from among manganese, bismuth, silver, and chromium.例文帳に追加

溶解反応助剤と金属とを接触させるとともに、この溶解反応助剤および金属に希酸を接触させて該金属を溶解させる金属溶解方法であって、溶解反応助剤は、マンガン、ビスマス、銀およびクロムのうちのいずれかの金属元素の酸素化合物であることとする。 - 特許庁

The screw 10 for the resin extruder has a bite part 11a which performs simultaneous uptaking and feeding of the resin material, a high compression pressure dissolution starting part 11b which initiates simultaneous pressurizing and dissolution of the heated resin material and a high compression pressure secondary dissolution part 11c which performs further pressurizing and complete dissolution of the resin material.例文帳に追加

樹脂押出機用スクリュー10は、原料樹脂を取り込みつつ送り出す喰い込み部11aと、加熱された原料樹脂を加圧しながら溶解を開始させる高圧縮加圧溶解開始部11bと、原料樹脂をさらに加圧しながら全て溶解させる高圧縮加圧2次溶解部11cとを有する。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION FOR SLOW DISSOLUTION OF CHEMICAL AND LIQUID COMPOSITION CONTAINING THE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

薬剤徐溶性樹脂組成物及び該樹脂組成物を含む液体組成物 - 特許庁

DISSOLUTION-RESISTANT COLORED SPHERICAL CELLULOSE PIGMENT, AND COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

耐溶出性着色球状セルロース顔料およびそれを含有する化粧料 - 特許庁

If a hydroxyl group OH is present, the dissolution rate significantly decreases.例文帳に追加

また、水酸基OHが存在すると逆に溶解速度が著しく低下する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING COLD AND/OR HOT HEAT USED OF HEAT OF DISSOLUTION例文帳に追加

溶解熱を利用した冷熱及びまたは温熱の発生方法とその装置 - 特許庁

To improve dissolution efficiency and denitrification efficiency of a hydrogen sulfide.例文帳に追加

硫化水素の溶解効率と脱窒効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

DIELECTRIC PASTE FOR LEVEL DIFFERENCE DISSOLUTION CONFIGURING LAMINATED ELECTRONIC COMPONENTS AND MARGIN SECTION例文帳に追加

積層電子部品及び余白部を構成する段差解消用誘電体ペースト - 特許庁

(iv) the dissolution of the juridical person who is the trustee for reasons other than a merger; 例文帳に追加

四 受託者である法人が合併以外の理由により解散したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Dissolution of special adoption shall only be made pursuant to the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 離縁は、前項の規定による場合のほか、これをすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 9 Dissolution (Article 79-78 - Article 79-80) 例文帳に追加

第九節 解散(第七十九条の七十八―第七十九条の八十) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Expiration of the duration or occurrence of a ground for dissolution prescribed by the articles of association 例文帳に追加

四 定款で定める存続期間の満了又は解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Expiration of the term of existence or occurrence of grounds for dissolution specified by the articles of incorporation 例文帳に追加

一 定款で定めた存続期間の満了又は解散事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Even after the inauguration as President, he asserted the national unity and political party dissolution theory. 例文帳に追加

総裁就任後は又もや挙国一致政党解消論を主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 60 (1) The dissolution of the Bank of Japan shall be specified separately by an Act. 例文帳に追加

第六十条 日本銀行の解散については、別に法律で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In the case of dissolution due to a ruling of the commencement of bankruptcy proceedings: by bankruptcy trustee. 例文帳に追加

一 破産手続開始の決定により解散した場合 破産管財人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

METHOD FOR TREATING BIOMASS THROUGH COMBINATION OF DISSOLUTION BY CELLULOSE SOLVENT AND HYDROLYSIS例文帳に追加

セルロース溶剤による溶解と加水分解の組合せによるバイオマス処理方法 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS