「Evolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve screening efficiency in molecular-evolutional engineering technique (for example, enzymatic evolution).例文帳に追加

分子進化工学（例えば、酵素進化法）におけるスクリーニングの効率を向上させることを、本発明の課題とする。 - 特許庁

Combinations can be performed at one or more predefined checkpoints during the evolution process of the optimization.例文帳に追加

組み合わせは、最適化の進化プロセスの際に、１つ以上の予め定義されたチェックポイントで行なうことができる。 - 特許庁

To provide more secure overcurrent protection by operating an interruption mechanism timely according to heat evolution situation of a wire.例文帳に追加

電線の発熱状況に即して遮断機構を適時に動作させ、より安全な過電流保護を実現する。 - 特許庁

Features are extracted from the scattered microwave related to a spiral evolution of the scattered microwave.例文帳に追加

散乱したマイクロ波から、散乱したマイクロ波の螺旋状の漸進的変化に関連する特徴が抽出される。 - 特許庁

The substance is an RNA obtained by SELEX(systematic evolution of ligands by exponential enrichment) method and having the activity of binding to TGFβ-receptor III type.例文帳に追加

SELEX法によって得られ、腫瘍成長因子β受容体III型に対して結合活性を有するRNA。 - 特許庁

In today's historical science, the unilinear evolution phase concept of history focused mainly on Western Europe is sharply criticized. 例文帳に追加

さらに今日の歴史学では西欧中心の単線的な発展段階史観が強く批判されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mortar and a concrete that can inhibit alkaline gas evolution from the mortar and the concrete.例文帳に追加

モルタルおよびコンクリートから、アルカリガスが発生するのを抑制することができる、モルタルおよびコンクリートを提供する。 - 特許庁

To improve the impact resistance and the thermal stability of a polyacetal resin composition and inhibiting the evolution of formaldehyde.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂の熱安定性を改善し、ホルムアルデヒドの発生を抑制するとともに、耐衝撃性を改善する。 - 特許庁

With the evolution of desktop publishing, device dependence has become a real problem in the Graphic Arts industry. 例文帳に追加

卓上出版の発展に伴って、装置依存性がグラフィックアート業界での実質的な問題となってきている。 - コンピューター用語辞典

On the basis of the above definitions, it is possible to make a very strong case for the scientific validity of evolution. 例文帳に追加

上述の定義の基礎の上に、進化論の科学的妥当性の強い論証を行うことが可能になる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Of course, if one of the above claims is wrong, then this strong case for evolution collapses immediately. 例文帳に追加

もちろん、上に述べた主張の一つでも誤っていれば、この進化論の強い論証はたちまち崩れてしまう。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

To provide a rubber composition appropriate for tire treads which overcomes a problem of the combination of wear resistance and heat evolution resistance, and greatly enhances wear resistance without damaging rubber performances such as heat evolution resistance, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

耐摩耗性と耐発熱性の両立の課題を克服し、耐発熱性などのゴム性能を損なうことなく、耐摩耗性を大幅に向上させたタイヤトレッド用に好適なゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a powder additive for resins which suppresses the evolution of hydrogen chloride and carbon dioxide, or more specifically a powder additive for resins which suppresses the evolution of hydrogen chloride and carbon dioxide at the time of incinerating a resin product.例文帳に追加

塩化水素及び二酸化炭素の発生を抑える樹脂用粉末添加剤に関し、さらに詳しくは樹脂製品の焼却時に塩化水素及び二酸化炭素の発生を抑える樹脂用粉末添加剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting easily an LDL oxide relating to crisis and evolution of an arteriosclerotic lesion in blood.例文帳に追加

動脈硬化性病変の発症・進展に関わる酸化LDLを血中で簡便に検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program evolution system for a home electric appliance for evolving a control program according to taste of a user.例文帳に追加

利用者の嗜好に合わせて制御プログラムを進化させることができる家電機器のプログラム進化システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, rock samples from an asteroid should help researchers learn more about the evolution of the solar system. 例文帳に追加

そのため，小惑星の岩石の試料は研究者が太陽系の進化についてより多く知るのに役立つだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Structure-passing conventions have changed during the evolution of the C language, and are often the source of portability problems. 例文帳に追加

構造体を渡す規約は C 言語の発展の中で変化しており、移植性の問題をしばしば生じることになります。 - JM

No gas evolution was observed, nor were any other products detected by GC in either the gas or liquid phase.例文帳に追加

ガスの発生が観察されなかったし，また，他のいかなる生成物もGCでは気相でも液相でも検出されなかった。 - 英語論文検索例文集

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment 例文帳に追加

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する - 日本語WordNet

some people see evolution as an undeviating upward march from simple organisms to the very complex 例文帳に追加

進化を単純な有機体から非常に複雑なものへの道を外れることのない上向きの前進だと考える人もいる - 日本語WordNet

A monitoring system is coupled to interfaces in an LTE (Long Term Evolution) network and passively captures packets from the network interfaces.例文帳に追加

モニタリング・システムがＩＴＥネットワーク内のインタフェースに結合され、ネットワーク・インタフェースからのパケットを受動的に捕捉する。 - 特許庁

The active ingredient of is agent for the renal failure comprises the oxaluric acid derivative having excellent renal failure evolution inhibitory action.例文帳に追加

本発明腎不全用剤の有効成分は優れた腎不全進展抑制作用を有するオキサルル酸誘導体である。 - 特許庁

To make the claim for the truth of evolution in this way is to assert nothing about how it might occur. 例文帳に追加

進化が真実だとこういうふうに主張するのは、進化がどうやって起こるのかについては、何も言っていない。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

Continuous culture involving a substrate concentration challenge lead to evolution of ALKl, and formation of a more robust strain designated ALK2.例文帳に追加

基質濃度の刺激を伴う連続培養は、ＡＬＫ１の進化と、より頑健なＡＬＫ２と称される株の形成をもたらす。 - 特許庁

To achieve desired system performance in an LTE (long term evolution) system, irrespective of whether a mobile station UE is performing CA (carrier aggregation) or not.例文帳に追加

移動局ＵＥがＣＡを行っているか否かに関わらず、ＬＴＥ方式において所望するシステム性能を実現する。 - 特許庁

Accordingly, while the input signal is amplified adequately, current consumption can be controlled to reduce evolution of heat.例文帳に追加

これにより、入力信号を適切に増幅することができつつも、消費電流を抑制して発熱を軽減することができる。 - 特許庁

DATABASE SYSTEM ALLOWING EVOLUTION OF USER INTERFACE, WEB BROWSER USING THE DATABASE, MEDICAL SUPPORT SYSTEM AND EDUCATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

ユーザインターフェースが進化するデータベースシステムおよび当該データベースシステムを利用したＷｅｂブラウザ、医療支援システムおよび教育支援システム - 特許庁

The data collected is expected to help us learn more about the origins of the moon and the course of its evolution. 例文帳に追加

集められたデータは，我々が月の起源やその進化の過程についてより多くを解明するのに役立つと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method of measuring document similarity by inferring evolution of documents through reuse of passage sequences.例文帳に追加

パッセージシーケンスの再使用を介して文書の展開を推測することによる文書類似性の測定ができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and a large number of molecular genetic methods and compositions for evolution of whole and partial genomes.例文帳に追加

全体的および部分的ゲノム進化のための、分子遺伝学的な新規かつ多数の方法および組成物を提供する。 - 特許庁

This explains the reason for the evolution of narratives and legends that are 'typical of Saigyo' including "Senjusho" and "The Tales of Saigyo." 例文帳に追加

『撰集抄』『西行物語』をはじめとする「いかにも西行らしい」説話や伝説が生れていった所以もまたここに存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the conventional litz wire, in the center part in which element wires are most crowded, electric resistance due to the self-heat evolution becomes the highest.例文帳に追加

従来のリッツ線において、素線が最も密集する中心部は、自己発熱による電気抵抗が最も高くなる。 - 特許庁

A convergence judgment part 3 judges the convergence of optimization on the basis of the evolution individual group PGN of the GA engine of the highest order.例文帳に追加

収束判定部３は、最上位のＧＡエンジン１の進化個体群ＰＧNに基づいて、最適化の収束判定を行う。 - 特許庁

United States botanist who specialized in North American flora and who was an early supporter of Darwin's theories of evolution (1810-1888) 例文帳に追加

米国の植物学者で、北アメリカの植物相を専門とし、ダーウィンの進化論の初期の支持者であった（1810年−1888年） - 日本語WordNet

In turn, the cvs repository tracks every change made to every file, creating a complete history of the evolution of the development project.例文帳に追加

そしてCVSリポジトリは全てのファイルに対する全ての変更を記録し、その開発プロジェクトの完全な進化の履歴を作り上げます。 - Gentoo Linux

This method for suppressing evolution of ammonia from mortar/concrete comprises removing ammonia in mortar/concrete 2 by forcibly blowing a gaseous fluid against the surface of the mortar/concrete 2.例文帳に追加

モルタル・コンクリート２の表面にガス状流体を強制的に吹き付けて、モルタル・コンクリート２中のアンモニアを除去する。 - 特許庁

a highly publicized trial in 1925 when John Thomas Scopes violated a Tennessee state law by teaching evolution in high school 例文帳に追加

ジョン・トーマス・スコープスが高校で進化論を教えることによりテネシー州法を犯した1925年の大々的に放送された裁判 - 日本語WordNet

To provide a positive electrode active material having excellent output characteristics and small gas evolution, and to provide a battery employing the same.例文帳に追加

優れた出力特性を有し、ガス発生の少ない正極活物質およびそれを用いた電池を提供することにある。 - 特許庁

NISA as the regulatory body plays a major role for directing and coordinating the evolution of the regulatory framework;例文帳に追加

規制当局である原子力安全・保安院は、規制の枠組みの発展の指揮と調整において主たる役割を演じている。 - 経済産業省

When an object covers a certain evolution range and rotates, a source signal is turned into a human object, and the return signals are collected.例文帳に追加

目標が或る運動範囲にわたって回転する際に人間対象へソース信号を向け、返り信号を収集する。 - 特許庁

Hence (as I shall point out) one can be an evolutionist (i.e., believe in evolution) without being a Darwinian 例文帳に追加

したがって、（指摘しておくと）ダーウィン主義者でなくたって進化論者であること（つまり進化を信じるってことだけど）はできる - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Darwinian theory maintains that at the heart of the mechanism of evolution lies a random mechanical process, without any intelligent sense of purpose 例文帳に追加

ダーウィン理論は進化のメカニズムの中心には、なんの知的目的意識のないランダムで機械的過程があると主張する - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

By evolution I mean, very simply, the development of animal and plant species out of other species not at all like them, 例文帳に追加

ぼくの言う進化は、ごく簡単に言うと、動物や植物の種がそれとはまるで似ていない種から発展したということだ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

The first step in demonstrating the truth of evolution is to make the claim that all living creatures must have a living parent. 例文帳に追加

進化という真理を証明する第一歩は、あらゆる生物には生きた親がいなくてはならない、と主張することだ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

That scientific certainty makes the widespread rejection of evolution in our modern age something of a puzzle 例文帳に追加

科学的な確実性は、現代に進化にたいする拒絶反応がこんなに広まっていることを、なにか判じ物のようにしている - Ian Johnston『進化の手短かな証明』