「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foundation for a structure which not only has a strength sufficient as a foundation for a structure such as a temporary unit house but also can be easily constructed in a short time, and which enables the level of the foundation body to be easily and reliably adjusted, and also provide a method of constructing the foundation.例文帳に追加

仮設用ユニットハウス等の構造物用基礎として十分な強度を有することは勿論、短時間で容易に構築することができ、しかも、基礎本体の水平レベル調整を容易かつ確実に行うことができる構造物用基礎およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

Since the foundation heat insulator 6 is formed with the upper side heat insulating material 60 placed on the upper end of the lower side heat insulating material 63 covering the side of the foundation slab 1, the steel material foundation 2 and the foundation slab 1 can be heat-insulated from the outside air and the ground Y through extremely easy construction.例文帳に追加

基礎断熱体６は、基礎スラブ１の側部を覆う下側断熱材６３の上端部に上側断熱材６０を載置することで形成されるので、鋼材基礎２及び基礎スラブ１を、外気や地盤Ｙ等から極めて容易な施工により断熱することができる。 - 特許庁

The foundation body 2 having a plurality of beams 2A arranged side by side at intervals in a width direction is mounted to a foundation board 1 formed under the ground, and a jack setting section 4 at which a jack J capable of pushing up the foundation body 2 is secured in a gap between the foundation board 1 and each beam 2A.例文帳に追加

地下に形成された基礎盤１上に、複数の梁２Ａを幅方向に間隔をあけて並設状態に設けた基礎本体２を載置してあり、基礎盤１と梁２Ａとの間に、基礎本体２を押上可能なジャッキＪを設置自在なジャッキ設置部４を形成してある。 - 特許庁

To provide a method for constructing a foundation for a tower-like heavy object on an existing caisson whereby the foundation for mounting thereon a heavy object such as a tower can be firmly constructed on the upper construction of the existing caisson without removal of the upper construction, reducing the cost of constructing the foundation, and a foundation structure therefor.例文帳に追加

既設のケーソンの上部工を撤去することなく、タワーなどの塔状の重量物を搭載する基礎を上部工上に強固に構築でき、基礎構築費用を低減できる既設ケーソン上に塔状の重量物用の基礎を構築する方法およびその基礎構造を提供する。 - 特許庁

To improve yield strength of a foundation pile, and to also improve resistance force to complicated extraction force acting on the foundation pile, in improving a means for strengthening the foundation pile by returning ground sediment removed on the ground in a hollow part of the driven foundation pile, when excavating a pile hole.例文帳に追加

杭孔の掘削の際に地上に排土された地盤土砂を、打設後の基礎杭の中空部内に戻すことによって基礎杭を強化する手段の改良に係るもので、基礎杭の耐力の向上とともに、基礎杭に作用する複雑な引き抜き力に対する抵抗力も向上される。 - 特許庁

To provide a connection structure of foundation end parts capable of making an outer face of the foundation end part and an outer face of an end material for a corner flush beautifully, realizing the appearance in which a first foundation end part and a second foundation end part are continuous, and reducing manufacturing cost of the end material for the corner greatly.例文帳に追加

基礎見切りの外面と隅用見切り材の外面とを綺麗に面一とでき、尚且つ第１の基礎見切りと第２の基礎見切りとが連続したような外観とすることができ、しかも隅用見切り材の製造コストを大幅に削減できる基礎見切りの接続構造を提供する。 - 特許庁

Insulation material 19 arranged on the foundation of a house is distributed to all the periphery of the inner wall surface of the outer peripheral frame 16 of a concrete foundation and to the surface of a foundation wall projecting out toward the inner side of an underfloor space 25, and the lower end portion of each insulation material 19 is extended at least to the top surface position of concrete foundation.例文帳に追加

住宅基礎に配する断熱材は、コンクリート基礎の外周フレームの内壁面全周と、床下空間の内側に向かって突出する基礎壁の表面に配し、各断熱材の下端部を少なくともコンクリート基礎の脚部上面位置まで延設する。 - 特許庁

A foundation reinforcement hardware 8 clamping a reinforcement hardware 6 in a space up to the foundation 3 is disposed, and the foundation reinforcement hardware is fixed to the foundation by a fixture, whereby when a building is vibrated by an earthquake or the like, stress concentration on an anchor bolt 1 can be dispersed.例文帳に追加

基礎３との間に補強金物６を挟持する基礎補強金物８を配置し、係る基礎補強金物を固定具によって前記基礎に対して固定することによって、地震等で建物が揺れる際であってもアンカーボルト７への応力集中を分散することができる。 - 特許庁

In the existing house, piles 5 are driven into the ground down to a predetermined depth by a pile driver 7 to vertically penetrate the required parts of the foundation 1 formed of a continuous footing or a mat foundation, or to be adjacent to the foundation 1, and then the piles 5 are integrally connected to the foundation 1.例文帳に追加

既設家屋内において、布基礎又はべた基礎からなる基礎１の所要部を上下に貫通するように又はその基礎１に隣接するように杭５を杭打機７で地盤中に所定深さまで打ち込んだ後、この杭５を基礎１と一体的に結合させる。 - 特許庁

The arm device 10 includes a foundation arm 13, the connection unit 14 attached to the leading end of the foundation arm 13 and the intermediate arm 15 connected to the foundation arm 13 through the connection unit 14.例文帳に追加

アーム装置１０は、基礎アーム１３と、この基礎アーム１３の先端に取り付けられた連結ユニット１４と、この連結ユニット１４を介して基礎アーム１３に連結された中間アーム１５と、などを備えている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FORMING BENT HOLE IN CONCRETE FOUNDATION例文帳に追加

コンクリート基礎における屈曲孔形成具及び屈曲孔形成方法 - 特許庁

To provide a bottom foundation structure for an ocean structure obtained by minimizing the setting depth of a pile in a bearing ground and using the same method as used for a conventional foundation structure using a pile and a method of constructing the bottom foundation structure.例文帳に追加

支持地盤に対する杭の根入れ深さを極力浅くし、且つ、従来の杭による基礎構造と同様の方法によって得られる洋上構造物用水底基礎構造及びその構築方法の提供。 - 特許庁

To provide a connection structure of a foundation pile head and an upper foundation capable of reducing excessive bending force and a drawing force in an earthquake and preventing damages and the like of the foundation pile head due to large earthquake in advance.例文帳に追加

地震時の過大な曲げ力と引抜き力を低減して地震時の過大な地震による基礎杭頭部の損傷等を未然に防止することのできる基礎杭頭部と上部基礎との接合構造を提供する。 - 特許庁

Since the column parts are precast, this septic tank foundation structural body is constructed in a short period of time.例文帳に追加

柱部がプレキャスト化されているので短期間に施工できる。 - 特許庁

A pressure resisting board 8 which becomes a new foundation after the end of base isolation works is previously constructed outside the periphery of the existing foundation, and the weight of the building is temporarily born by a support 13 between an existing foundation beam 5 and the pressure resisting board 8.例文帳に追加

免震化工事終了後に新しい基礎となる耐圧盤８を既存基礎まわりを除いて先行して構築し、既存基礎梁５とその耐圧盤８の間のサポート13にて建物重量を仮受けする。 - 特許庁

The lower end E (a material end) of the column 1 is fixed onto a foundation 2 by a reinforcement 10 continuously passed through the column 1 (a component) and the foundation 2 (a base section).例文帳に追加

柱１（構成材）と基礎２（基部）とを通る連続した鉄筋１０により、柱１の下端Ｅ（材端）が基礎２に固定されている。 - 特許庁

(3) In the third step, predetermined amounts of preloads are applied to the added piles by taking the self weight of the existing foundation as a reaction source via the added foundation upper portion.例文帳に追加

(3) 増設基礎上部を介し、該既設基礎の自重を反力源として増し杭に所定量のプレロード荷重を載荷する第３工程。 - 特許庁

TAPER PILE FOR CIVIL ENGINEERING AND BUILDING WORK FOUNDATION CONSTRUCTION, FOUNDATION CONSTRUCTION EQUIPMENT THEREFOR, AND EMBEDDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

土木建築基礎工事用のテーパーパイルと土木建築基礎工事用のテーパーパイル基礎工事装置と土木建築基礎工事用のテーパーパイル埋設工法 - 特許庁

UPRIGHT SUPPORT STRUCTURE OF STRUT AND FOUNDATION BLOCK USED FOR THE STRUCTURE例文帳に追加

支柱の直立支持構造及びその構造に使用する基礎ブロック - 特許庁

Predetermined instrumentation is carried out to the ground on which the foundation for the building is to be constructed, and whether improved foundation structure should be constructed also in the ground in addition to the foundation on the ground is determined according to the measured result.例文帳に追加

建屋用の基礎を構築すべき地盤に対してあらかじめ定められた計測を行い、計測結果に応じて地盤上の基礎に加えて地盤中へも改良基礎構造を構築すべきかを判定する。 - 特許庁

To provide a prestressed foundation beam and an introduction method of prestress into the foundation beam for reducing an amount of ground excavation and volume of skeleton body related to the construction of a foundation having a pit to shorten a construction term and reduce cost.例文帳に追加

ピットを有する基礎施工に係る地盤掘削量および躯体物量を低減し、工期短縮およびコストダウンを図ることができるプレストレスト基礎梁および基礎梁へのプレストレス導入方法を提供する。 - 特許庁

STORAGE TANK PREVENTING CONTACT BETWEEN IMPERMEABLE SHEET AND CONCRETE FOUNDATION EDGE例文帳に追加

遮水シートとコンクリート基礎縁部との接触を防止した貯留槽 - 特許庁

To provide a concrete foundation stone reinforcing material capable of sufficiently being reinforced without costing through simple work by making the best use of the existing concrete foundation stone.例文帳に追加

既設のコンクリート基礎石を活かし、簡単な作業で費用もかからず、充分な補強ができるコンクリート基礎石用補強材を提供する。 - 特許庁

BASE ISOLATING FOUNDATION STRUCTURE, WOODEN HOUSE, AND BASE ISOLATION BEARING BODY FOR BUILDING例文帳に追加

免震基礎構造、木造住宅、および建物の免震支承体 - 特許庁

The third foundation 23 covers a gas introducing opening 28 formed to the first foundation 21, and is sewed to the first foundation 21 at four annular joining parts 33, thereby forming a communication passage 34 in which a gas flows between the joining parts 33.例文帳に追加

第３の基布23は、第１の基布21に形成したガス導入口28を覆い、４カ所の円環状の接合部33で第１の基布21に縫い付け、これら接合部33同士の間をガスが流れる流通路34とする。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING FOUNDATION BY USING FLOATING PILES, AND METHOD OF REPAIRING DIFFERENTIAL SETTLEMENT例文帳に追加

浮き杭を用いた基礎の施工方法及び不同沈下修復方法 - 特許庁

To provide a concrete foundation structure and an execution method of a concrete foundation capable of improving a heat insulation property and airtightness, and excellent in workability.例文帳に追加

断熱性及び気密性を向上でき、更には、施工性にも優れたコンクリート基礎構造およびコンクリート基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidization countermeasure method capable of lowering a fluid force to a foundation by ground liquefaction in the case of an earthquake and reducing damage to a pile foundation and damage accompanied thereby.例文帳に追加

地震時の地盤液状化による基礎に対する流動力を低下させ、杭基礎の破損およびこれに伴う被害を低減する。 - 特許庁

BUILDING UNIT, FOUNDATION FOR EXTENSION OF BUILDING, AND BUILDING EXTENSION METHOD FOR UNIT TYPE BUILDING例文帳に追加

建物ユニット、増築用基礎およびユニット式建物の増築方法 - 特許庁

Concrete is placed on the river bed to form a slipway foundation, and the thick block 12 and the thin block 13 are laid on the slipway foundation.例文帳に追加

また、河床上にコンクリートを打設して斜路状基礎を形成し、該斜路状基礎上に厚手ブロック１２及び薄手ブロック１３を敷設した。 - 特許庁

Further, analysis display expressions relating to the group pile foundation and the pile draft foundation which take group pile effects into consideration and have interaction coefficients incorporated therein are proposed, and a solution of a simple closed form that is applicable to foundation designing is proposed.例文帳に追加

さらに群杭効果を考慮した相互作用係数を組み入れた群杭基礎およびパイルドラフト基礎に関する解析表示式を提案し、基礎設計に適用できうる簡便な閉じた形(closed form)の解を提示した。 - 特許庁

FOUNDATION ANCHOR BOLT OF BUILDING AND SETTLEMENT CORRECTING METHOD OF THE BUILDING例文帳に追加

建築物の基礎用アンカーボルトおよび建築物の沈下修正方法 - 特許庁

A seal member is attached to a leading end, close to an upper edge of an outside surface of the foundation 1, of the foundation drainboard 5; and its lip portion 62 adheres to each of the upper surface and outside surface of the foundation 1.例文帳に追加

この基礎水切り５には、基礎１の外側面上端縁部に近接する先端部にシール部材が装着されており、そのリップ部６２が基礎１の天端面および外側面にそれぞれ密着している。 - 特許庁

REINFORCEMENT STRUCTURE OF FOUNDATION OF BUILDING AND ASSEMBLY METHOD FOR REINFORCEMENT ASSEMBLY例文帳に追加

建物の基礎の鉄筋構造及び鉄筋組立体の組立方法 - 特許庁

The tape 3 has a tape foundation 5 and a superposition piece 6 superposed thereupon.例文帳に追加

テープ３は、テープ基体５と、それに重なる重合片６とを備える。 - 特許庁

The gap between the concrete foundation and the surface inside the tank of the embedded part of the anchoring embedded in the foundation is preferably filled with a sealant.例文帳に追加

コンクリート基礎と、そこに埋設されているアンカーリングの埋設部分の槽内側の面との間にシーラント３６を充填することが好ましい。 - 特許庁

In this construction frame 2, its one side is supported on the building 1 supported on the foundation with less settlement and its other side is supported on the foundation with larger settlement.例文帳に追加

沈下が少ない基礎に支持された建物１に一側を支持され、沈下が大きい基礎に他側を支持された建築架構２である。 - 特許庁

A foundation pile group 10 consists of a plurality of foundation piles 1a, 1b, 1c, and 1d, and is installed in a ground 90 to support a structure 80.例文帳に追加

基礎杭群１０は複数の基礎杭１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄから構成され、地盤９０に設置され、構造物８０を支持している。 - 特許庁

A hem C of the foundation cloth 20 is made to overlap a hem C of a bottom foundation cloth 30 and these hems C, C are sewed together along a seam.例文帳に追加

基布２０の辺縁Ｃとボトム用基布２０の辺縁Ｃとを重ね合わせ、縫目４１によってこの辺縁Ｃ同士を縫合する。 - 特許庁

To set stones by utilizing (diverting) a foundation material for setting tiles without using a foundation plate exclusive for setting stones.例文帳に追加

石材取付専用の下地板を用いることなく、タイル取付用下地材を利用（流用）して石材の取付施工を行うことを可能とする。 - 特許庁

A foundation 6 supporting the structure 1 is constituted of a ground improvement body 7 and a plurality of foundation piles 8, a length of each foundation pile 8 has such a length that the pile end 8a is buried in the intermediate liquefied layer 4a.例文帳に追加

構造物１を支持する基礎６は、地盤改良体７と複数の基礎杭８により構成され、基礎杭８の杭長は、中間液状化層４ａに杭先端８ａが埋設される長さを有する。 - 特許庁

The blade body 25 is disposed along the side face of the continuous foundation 1 so that it is slightly deformed and energized when it touches the side face of the continuous foundation 1.例文帳に追加

刃体２５は布基礎１の側面に当接すると若干撓んで付勢された状態で布基礎１の側面に沿って配置される。 - 特許庁

To propose a construction method for a large diameter deep foundation, and an earth retaining structure for a large diameter deep foundation, which are never affected by change in ground conditions.例文帳に追加

地山条件の変化に左右されることがない、大口径深礎の施工方法および大口径深礎の土留構造を提案する。 - 特許庁

To provide a foundation structure which can be raised easily when settled down, while securing strength in the foundation structure.例文帳に追加

基礎構造物の強度を確保したうえで、沈下した際の引き上げを容易に行うことができる基礎構造物を提供する提供する。 - 特許庁

The device 3 for processing the image is configured to include a foundation decision 24, a pixel decision 21, a foundation remover 29, and an output decision 31.例文帳に追加

画像処理装置３は、下地判定部２４と、画素判定部２１と、下地除去部２９と、出力判定部３１とを含んで構成される。 - 特許庁