意味 | 例文 (752件) |
From someoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 752件
a person who receives financial help from someone else 例文帳に追加
他人から金品の援助を受ける人 - EDR日英対訳辞書
to continue preventing someone from obtaining a job 例文帳に追加
(ある人に)仕事を与えず干し続ける - EDR日英対訳辞書
to remove something or someone to a figurative distance that is far from oneself 例文帳に追加
(距離的に)遠くへはなれさせる - EDR日英対訳辞書
someone who holds a master's degree from academic institution 例文帳に追加
大学の修士の学位を持っている人 - 日本語WordNet
Incidentally, are you here on a referral from someone?例文帳に追加
ちなみに うちは どなたかのご紹介で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the Japanese shogunate, the act of taking away territory from someone 例文帳に追加
幕府が知行地を没収すること - EDR日英対訳辞書
a word spoken when a person begs for forgiveness from someone 例文帳に追加
人に許しを請うときに発する語 - EDR日英対訳辞書
to let someone take shelter from the rain 例文帳に追加
雨で木陰などにとどまるようにさせる - EDR日英対訳辞書
Someone needs to steer from inside. okay, but then how do they get away from the explosion?例文帳に追加
わかったが、その後、 どうやって爆発から逃げる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mainly because I don't want you to find this out from someone else, that someone else especially being laurel.例文帳に追加
君に聞いて欲しくない 他の誰かから その誰かは 特にローレルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
someone who refrains from injuring or destroying 例文帳に追加
負傷させるか、破壊することをやめる誰か - 日本語WordNet
But the happiness received from making someone a victim.例文帳に追加
<しかし 誰かを犠牲にして得た幸せなど> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone must have taken bill talbot's. it's moved away from the park.例文帳に追加
ビルのは誰かが公園から持ち去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't need help, especially from someone like you.例文帳に追加
あなたみたいな人からの 助けはいらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That someone from the shadowy corners of cyberspace例文帳に追加
サイバースペースの 薄暗い片隅にいる人間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think someone will gonna hear your prayer, come down from the sky?例文帳に追加
祈りが通じて 空からやってくると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you hear some dirty lies from someone else, yes, i'm dating a 17yearold.例文帳に追加
嘘を聞く前に言う 17歳とデートする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want to hear that from someone who's left and come back.例文帳に追加
出戻りの人に 言われたくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like someone watching a view from a skytree observatory.例文帳に追加
スカイツリーの 展望台からの景色描いてや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who has relieved someone from a difficult situation 例文帳に追加
不振状況から救う働きをした人 - EDR日英対訳辞書
the act of bringing up someone from infancy 例文帳に追加
子供のときから引き取って養育すること - EDR日英対訳辞書
Okay, from now on... someone stays here and watches him around the clock.例文帳に追加
よし 今から 誰かが常に見張ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you get permission from someone? 例文帳に追加
あなたは誰かからその許可を貰っていますか。 - Weblio Email例文集
It looks like someone used data from two months ago. 例文帳に追加
誰かが2か月前のデータを使ったようだ - 京大-NICT 日英中基本文データ
意味 | 例文 (752件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|