「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

At the end parts 9 or at the end parts 9 and the transition parts 8, metallic parts of joint-elements, etc., are welded to the power transmission shaft, and joining by pin stopping, press fitting, friction welding, etc., is performed.例文帳に追加

端部９、または、端部９と移行部８で、継手要素等の金属部品との溶接、ピン止め、圧入、摩擦圧接等による接合を行う。 - 特許庁

To prevent a tearing phenomena of a metallic member due to a rotary tool when different materials are overlapped and joined by the friction spot welding.例文帳に追加

異種金属材料同士を重ね合せて摩擦点接合する場合に回転ツールによる金属部材の引きちぎり現象を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a suction pad and the like by which a friction stud welding device can be fixed on the surface of a workpiece with high suction force and frictional force.例文帳に追加

摩擦スタッド接合装置を、高い吸着力と摩擦力とをともなってワーク表面に固定することができる吸着パッド等を提供する。 - 特許庁

Regarding the outside of the car in the side body structure 2, stainless steel sheets 10, 20 are subjected to friction stir welding F to the butted parts of the hollow shape materials 30, 40 from the inside of the car.例文帳に追加

側構体２の車外側にはステンレス板１０，２０を車内側から中空形材３０，４０の突き合わせ部に摩擦攪拌接合Ｆしている。 - 特許庁

In the recessed part 6 of a hinge reinforcement, the joining regions 8, 8' of two points of friction spot welding are provided and a hole 9 is provided in the intermediate part of the joining regions 8, 8'.例文帳に追加

ヒンジリインフォースメント４の凹部６内に、摩擦点接合の２点の接合領域８，８′を設け、該接合領域８，８′の中間部に孔９を設ける。 - 特許庁

Also, because of a circular arc bead projecting to the outside in the stainless steel panels, bulging is absorbed in the bead part by friction stir welding, which improves outward appearance.例文帳に追加

また、ステンレス板には外側に突出する円弧状のビードがあるので、摩擦攪拌接合により膨れはビード部に吸収され、見栄えをよくできる。 - 特許庁

A bottom face at the center part of the diaphragm 2 is jointed by friction agitation welding to the top face of the conductive plate 3 jointed to the cathode collecting ring 20.例文帳に追加

ダイヤフラム２の中央部の底面は、正極集電リング２０に接合された導電板３の上面に摩擦攪拌溶接で接合されている。 - 特許庁

A shoulder adjacent to one end of the rotatably driven shank of the friction stir spot welding tool is generally circular in shape having a recessed profile while a pin having a generally triangular cross-sectional shape is provided in the shoulder.例文帳に追加

摩擦攪拌スポット溶接工具の回転駆動シャンク端のショルダはほぼ円形凹面をなし、横断面三角形のピンがショルダに設けられる。 - 特許庁

The first extrusion member 100 has a projecting part 110 projecting from an upper surface 102 of a flat plate part on a side into which a tool 50 for friction stir welding is inserted.例文帳に追加

第１の押出し形材１００は、摩擦攪拌接合用の工具５０が挿入される側に平板部上面から突出する突部１１０を有する。 - 特許庁

The friction stirring-welding is performed by piling the edge parts of a first member 10 and a second member 20 as metal-made shape materials to constitute the joint structure 1.例文帳に追加

金属製の形材である第１の部材１０と第２の部材２０の端部は重ねあわされて摩擦攪拌接合され、継手構造１を構成する。 - 特許庁

To provide a method for performing a strong friction-welding of a sleeve to a shell of a torque converter without scratching the periphery of the sleeve.例文帳に追加

トルクコンバータのシェルにスリーブを摩擦圧接する方法であって、該スリーブの外周面にキズを付けることなく強力に圧接することが出来る方法の提供。 - 特許庁

The transition piece 16 is cut to a desired length and then attached by friction welding to the titanium intermetallic stem portion 14 at a preselected distance d1.例文帳に追加

移行部品１６は所定の長さに切断され、次に摩擦溶接によってチタン金属間ステム部分１４に予め選択された距離ｄ１取付けられる。 - 特許庁

The friction stirring-welding is performed by piling the edge parts of a first member 10 and a second member 20 as metal-made plate materials to constitute the joint structure.例文帳に追加

金属製の板材である第１の部材１０と第２の部材２０の端部は重ねあわされて摩擦攪拌接合され、継手構造１を構成する。 - 特許庁

The method is characterized in that a flanging component 5 including a cavity 6 is arranged at the back side of the component 1 during the operation of the friction welding.例文帳に追加

本発明による方法は、空洞６を含むフランジング部品５が、摩擦溶接の動作中、部品１の裏側に配置されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coil-bobbin type tool for friction stir welding which improves power without increasing the diameter of a stirring shaft or increasing the number of revolution of the shaft.例文帳に追加

攪拌軸の径を大きくしたり回転数を上げたりすることなく仕事率を上げることができるコイルボビン式の摩擦攪拌接合用工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a friction welding method capable of enhancing the joining strength between members by making the cladding of a joining part on the surface side of a groove part large.例文帳に追加

開先部の表面側で接合部の肉盛りを大きくし、部材間の接合強度を高め得るようにした摩擦接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide the tool fitting structure of a friction stir welding apparatus which is easily fitted and reliably held without detaching a tool.例文帳に追加

容易に取付けることができると共に、工具を離脱させることなく確実に保持できる摩擦撹拌接合装置の工具取付け構造を提供する。 - 特許庁

At the time of friction welding, a wound part 52 is formed at the outer peripheral part of the tip end of the aluminum rod 45, thereby the black film is not almost mixed into the film.例文帳に追加

摩擦溶着時、アルミ棒４５の先端外周には巻上部５２が形成され、これにより皮膜には黒皮がほとんど混在しなくなる。 - 特許庁

On the car outer side of the side structure 2, the stainless steel plates 10 and 20 are joined with abutment parts of the hollow shape members 30 and 40 by friction stir welding from cabin side.例文帳に追加

側構体２の車外側にはステンレス板１０，２０を車内側から中空形材３０，４０の突き合わせ部に摩擦攪拌接合している。 - 特許庁

In the link chain comprising, in particular, a link plate and a link piece connecting the link plate, and used for a continuously variable conical disk winding transmission unit for the automobile use, the securing member is fixed to at least individual link pieces by the resistance welding, the friction welding or the ultrasonic welding.例文帳に追加

特にリンクプレートと該リンクプレートを連結するリンク片とから成る、特に自動車の無段調節可能な円錐ディスク巻掛け伝動装置用のリンクチェーンにおいて、少なくとも個々のリンク片に、抵抗溶接又は摩擦溶接又は超音波溶接により確保部材が固定されている。 - 特許庁

The interface layer 16 fills in the interface, at least partially, near the welding part of friction agitation welding and thereby increases not only the strength and fracture toughness of the welding part but other mechanical and chemical properties including resistance to growth of cracks and corrosion resistance.例文帳に追加

界面層１６は摩擦攪拌溶接接合部の近くの界面を少なくとも部分的に充填し、それにより溶接接合部の強度および破壊靭性だけでなく、亀裂成長に対する抵抗および腐食抵抗を含むその他の機械的および化学的特性も増大させる。 - 特許庁

Spatter 41 or burrs 42 generated by the friction welding between the first welding surface 11 and the second welding surface 21 are enclosed in a ring-shaped space 32 surrounded by a part of the first hollow member 10, a part of the second hollow member 20 and the inner wall 31.例文帳に追加

第１の中空部材１０の一部と、第２の中空部材２０の一部と、内壁３１とにより囲われたリング状の空間３２に、第１の接合面１１と第２の接合面２１との間の摩擦圧接により生じたスパッタ４１あるいはバリ４２を閉じ込める。 - 特許庁

The invention refers to the joint structure joined by friction stir welding method between ceramic particle dispersed iron group alloys or between such alloy and a non-ceramic particle dispersed iron group alloy, particularly to the welding performed in the temperature range where the ductility of the ceramic particle dispersed iron group alloy is maximized by the friction stir welding method.例文帳に追加

本発明は、セラミックス粒子分散鉄基合金同士、又は前記鉄基合金と非セラミックス粒子分散鉄基合金とが摩擦攪拌接合法によって接合されているセラミックス分散鉄基合金の接合構造物にあり、特に前記接合が摩擦攪拌接合法によって前記セラミックス粒子分散鉄基合金の延性が最も大きい温度領域で接合されていることにある。 - 特許庁

To provide a reliable common rail for a diesel engine capable of obtaining clean pressure welding connection structure effectively squeezing out inclusion such as dirt and oxide, provided with a joining part excellent in durability against external force such as vibration, inner pressure and bending in common rails of a style fixing a branch connection body (branch connection metal fitting) on a common rail main body by friction welding (friction pressure welding).例文帳に追加

コモンレール本体に分岐接続体（分岐接続金具）を摩擦溶接（摩擦圧接）にて固着する方式のコモンレールにおいて、汚れ、酸化物等の介在物を効果的にスクイズアウトした清浄な圧接接続組織を得ることができ、振動、内圧、曲げ等の外力に対する耐久性の優れた接合部を備えた信頼性に富むディーゼルエンジン用コモンレールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow structural shape and a structure using it by which the hollow structural shapes can be joined each other by moving a friction stir welding tool only from one side of the hollow structural shape and which is suitable for joining them by using a bobbin type rotating tool for friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌接合ツールを中空構造型材の片側からのみ移動させて、中空構造型材同士を接合することができ、しかも、ボビン型摩擦攪拌接合回転ツールを用いて接合するのに適した中空構造型材及びそれを用いた構造物の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The H-shape of large cross-sectional shape formed by carrying out friction agitation welding of a T-shaped extruded shape 13 at a portion of a web 13a by a friction agitation welding method, is used as a strut 8 serving as a lattice structure member forming the dome, and the aluminum alloy panel 10 of truss shape is stuck as the roof face material.例文帳に追加

ドームを形成するラチス構造体材としてのストラット８に、Ｔ形押出形材１３をウエブ１３ａの部分で摩擦攪拌溶接法で摩擦攪拌溶接して断面形状の大きなものとしたＨ形材を用い、これに屋根面材としてトラス形状のアルミニウム合金製のパネル１０を貼り付ける。 - 特許庁

To provide a steering device dispensing with welding to a column of a friction plate support bracket for mounting a friction plate on the column, reducing manufacturing cost by simplifying the shape of the column, and reducing the weight of the steering device.例文帳に追加

摩擦板をコラムに取付ける摩擦板支持ブラケットのコラムへの溶接を不要にすると共に、コラムの形状を簡素にして、製造コストを削減するとともに、ステアリング装置の重量を軽減するようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide friction stir welding equipment which can be suitably used for welding each of the members to be joined that are composed of numerous kinds of materials and that are within a large dimensional range.例文帳に追加

多くの種類の材質から成る各被接合部材の接合に好適に用いることができるとともに、大きな寸法範囲内にある各被接合部材の接合に好適に用いることができる摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

A protruding part 3 for welding is formed at the welded part of the surface 1a of a plate-shaped base material 1, a member 2 to be welded is placed in a butting manner on the upper face 3a of the protruding part 3, and a friction welding is carried out.例文帳に追加

板状母材１の表面１ａの接合部位に接合用凸部３を形成し、該接合用凸部３の天面３ａに前記接続部材２を突き付け状に配置した状態で摩擦溶接を実施する。 - 特許庁

To provide a method of welding where run-out of a material during a friction stir welding is prevented without using a pressing jig or a supporting member, or without increasing the thickness of the material, thus the machine is made light and the cost of the material is reduced.例文帳に追加

押え治具や支持部材を用いたり材料の厚さを厚くすることなく摩擦撹拌溶接時の材料の逃げを防止することができ、軽量化および材料費の低減を図ることができる溶接方法を提供する。 - 特許庁

While pressing stress σ1, σ2, σ3 having 0.2 times or more bearing forces are applied simultaneously in three directions orthogonal to the material 1 to be welded, an agitation tool 4 is moved along the welding surface 6 as being rotated to execute the friction agitation welding.例文帳に追加

被接合材料１に直交する３方向のそれぞれに耐力の０．２倍以上の加圧応力σ１、σ２、σ３を同時に加えながら、撹拌工具４を回転させ接合面６に沿って移動させて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

To provide a welding method for members where a friction welding with a comparatively low heat input is used and the appearance of the rear side of a welded plate material after welded is easily and certainly improved.例文帳に追加

入熱量が比較的少ない摩擦溶接を用いた部材接合方法であって、接合後における板状母材の裏面の外観を簡単かつ確実に向上することができる部材接合方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain stable welding strength in friction stir spot welding by providing either or both of an outer plate panel and the fitting flange parts of a frame with projecting parts (thickened parts) and therefore stabilizing the accessibility and adhesion between the members.例文帳に追加

外板パネル又はフレームの取付フランジ部の一方又は両方に、突条部（増厚部）を設けることで、部材間どうしの接触性、密着性を安定化させ、摩擦攪拌点接合において安定した接合強度を得る。 - 特許庁

A hub member 33 which is engaged with a spline in an internal friction plate 32 of a brake B-1, and an inner race 52 of a one-way clutch F-1, are jointed at a continuous welding part (a).例文帳に追加

ブレーキＢ−１の内摩擦板３２にスプライン係合するハブ部材３３と、ワンウェイクラッチＦ−１のインナーレース５２とを連続的な溶接部ａにおいて固着する。 - 特許庁

The tool for friction stirring welding 100 has a cylindrically formed main body 110 and a bur cutter 150 which is integrally formed with the peripheral part of the main body 110.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用工具１００は、円柱状の本体１１０と本体１１０の外周部に本体と一体に形成されるバリ取りカッター１５０を備える。 - 特許庁

The high tensile steel having a fine structure whose grain diameter is 2 μm or below, whose tensile strength is 60 kgf/mm2 or above and whose carbon content is 0.1 wt.% or below is subjected to friction pressure welding.例文帳に追加

結晶粒径が２μｍ以下の微細組織を有し、引張強さが６０kgf/mm^^^^2以上であるとともに、炭素量が0.1wt％以下の高張力鋼材を摩擦圧接する。 - 特許庁

Both of the flange portion of these upper and lower container members are superposed each other, and then the superposed flanged portions are temporarily fixed by rivets so that the flanged portions are welded by a friction churning welding.例文帳に追加

この上下の容器部材の両フランジ部を重ね合わせ、重ね合わせたフランジ部をリベットにより仮止めし、そのフランジ部を摩擦攪拌接合により接合する。 - 特許庁

A welded structure 110 being formed with friction stir welding (FSW) system 112 includes metal parts 114, 116 which abut each other at an intersection 118.例文帳に追加

摩擦撹拌接合（ＦＳＷ）システム１１２で形成された接合構造体１１０は、境界部１１８で互いに接触する金属部品１１４，１１６を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat transmit plate where heat conduction efficiency is high, and the joining of butted parts can be easily performed in a heat transmit plate produced by friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌接合により製造される伝熱板において、熱伝導効率が高く、突合部の接合を容易に行うことができる伝熱板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, a friction stir welded 7 having a remaining base sheet thickness T as a proper thickness is formed between the stacked members to be welded, and the welding strength of the product is secured.例文帳に追加

これにより、重ね合わされた被接合部材間に適正な厚みの残母板厚Ｔを有する摩擦攪拌接合部７が形成され、製品の接合強度が確保される。 - 特許庁

The rotary tool is used for the probe of the friction stir welding, and is formed of a sintered compact comprising WC as a main component and the balance being SiC and impurities.例文帳に追加

この回転工具は、摩擦撹拌接合のプローブに用いられるものであり、WCを主成分とし、残部がSiC及び不純物から構成される焼結体からなる。 - 特許庁

To execute friction stir welding to an object to be bonded having various plate thickness in common; to set a bonding position with high accuracy; and to prevent the thickness of a bonding region from decreasing.例文帳に追加

各種の板厚を有する被接合物に共通に実施することができ、さらに接合位置を高精度に設定し、接合領域の厚みが減少することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a friction-stir tool and welding method using it with which a good quality joined part can be surely formed without using the large diameter of a tool body and a stirring pin.例文帳に追加

ツール本体および攪拌ピンを太径化することなく良質な接合部が確実に形成できる摩擦攪拌ツールおよびこれを用いた接合方法を提供する。 - 特許庁

The sintered compact can be used as a constituent material of the rotating tool 1 used for friction stir welding, particularly of a probe 12 installed in the rotating tool 1.例文帳に追加

このような焼結体は、摩擦撹拌接合に利用される回転工具１、特に回転工具１に備わるプローブ１２の構成材料として利用することができる。 - 特許庁

The system includes a pin tool (18) movable by the drive (16) to create friction along one or more workpieces (20) disposed on the welding work surface.例文帳に追加

本システムは、溶接作業面上に配置された１以上のワークピース（２０）に沿って摩擦を生じるように駆動装置（１６）によって移動可能なピンツール（１８）も備えている。 - 特許庁