「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a crack repairing method capable of feeding the sufficient amount of materials to a part to be repaired, and reducing a mechanical load on a rotating tool to be used in friction stir welding.例文帳に追加

補修部分に充分な量の材料を供給することができ、且つ、摩擦攪拌溶接で使用される回転ツールへの機械的負荷を低減できる亀裂補修方法を提供する。 - 特許庁

The tool 10 for friction stir welding includes: a circular shoulder section 20; and the probe 14 which has a smaller diameter than the shoulder section 20 and is provided on the center axis of the shoulder section 20.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用ツール１０は、円形のショルダー部２０と、ショルダー部２０よりも小径に形成され、ショルダー部２０の中心軸上に設けられたプローブ１４とを備える。 - 特許庁

A plurality of joined parts 15 are formed by joining the reinforcing plates 12 to 14 with the main plate 11 at a plurality of parts by the friction stirring welding(FSW).例文帳に追加

その後、補強板材１２乃至１４と主板材１１とを、夫々複数箇所で摩擦撹拌接合（ＦＳＷ）により接合することにより、複数の接合部１５を形成する。 - 特許庁

To obtain a high strength structure using advantage of friction stir welding by effectively avoiding an L-shaped part or a part rectangularly bent through a radiused shape part in a structure having such parts.例文帳に追加

Ｌ形状又はＲ部を介し矩形状に曲がった部分を有する構体において、これを効果的に回避して摩擦撹拌接合の利点を生かした高強度の構造体を得る。 - 特許庁

To prevent degradation of a rotary tool without degrading the working environment in the friction stir welding, and to reduce the possibility that any trouble occurs in a device with the rotary tool being mounted thereon.例文帳に追加

摩擦攪拌接合において、作業環境を悪化させることなく、回転ツールの劣化を防止するとともに、回転ツールを搭載する装置が故障する可能性を軽減させる。 - 特許庁

The projection portion 18 of a mounting jig 16 constituting a jig 10 for friction stir welding is inserted into a recess portion 12 for insertion of a supporting jig 14 in a state wherein a clearance 24 is formed.例文帳に追加

摩擦撹拌接合用治具１０を構成する載置治具１６の突出部１８は、支持治具１４の挿入用凹部１２にクリアランス２４が生じた状態で挿入されている。 - 特許庁

Furthermore, wear and noise due to friction between the partitioning plates can be eliminated by fixing crossing portions 7a and corner portions of the partitioning plates to each other by welding or caulking processing.例文帳に追加

更に、仕切りプレート同士の交差部分７ａやコーナー部分を溶接したり、コーキング処理し固着することでプレート同士の擦れによる摩耗や騒音をなくすことができる。 - 特許庁

To provide a method for joining a metallic material capable of performing the excellent friction stir welding even when joining materials having the high hardness and the high melting point with each other.例文帳に追加

高硬度及び高融点を有する被接合材を接合する場合であっても、より良好に摩擦攪拌接合を行うことができる金属材の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir spot welding apparatus which is not complicated and in which a strong joining strength is available by using a reception tool having high durability and low thermal conductivity.例文帳に追加

設備を複雑にすることなく、高い耐久性と低い熱伝導率を有する受けツールを利用して、強い接合強度を得られる摩擦攪拌点接合装置を提供すること。 - 特許庁

The stem 20 of the piston cap 14 is attached to the bottom wall 40 by the inertial friction welding process, while the head 54 of the piston cap 14 is welded to the rim 24 of the piston body 12.例文帳に追加

ピストンのキャップ１４のステム２０は、ピストン本体１２の底部壁４０に慣性摩擦溶接され、ピストンキャップ１４のヘッド５４は、ピストン本体１２のリム２４に溶接されル。 - 特許庁

To provide a joint of a tubular member and a solid round bar made of carbon steel which can withstand a heavy load and to provide a friction pressure welding method by which this joint can be realized.例文帳に追加

高負荷に耐えることができる炭素鋼製の管状部材と中実丸棒との継手を提供すると共に、この継手を実現することができる摩擦圧接方法を提供する。 - 特許庁

When the evacuee sits on a sheet mat 90 connected to the evacuation apparatus 10, the weight of the evacuee adds the friction welding strength to the rope, and the evacuation apparatus 10 turns still.例文帳に追加

避難者が避難機器１０に接続しているシートマット９０に腰を掛けると、その人体の自重でロープに摩擦圧接力が加わり、避難機器１０は静止の状態となる。 - 特許庁

The whole of or the tip end including a pin part of a friction stir welding tool is made of an Mo alloy having a two-phase mixed structure of Mo and an Mo_5SiB_2 intermetallic compound.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用ツールの全体或いはピン部を含む先端部分を、Ｍｏと金属間化合物Ｍｏ_５ＳｉＢ_２の二相混合組織を有するＭｏ合金により形成する。 - 特許庁

A friction stir welding equipment 1 pushes the pin 8 against a joining point in two piled-up sheets of works W1, W2 while rotating a joining tool 7 having the pin 8 projecting from the tip thereof.例文帳に追加

摩擦攪拌接合装置１は、先端にピン８が突出する接合ツール７を回転させながら、重ねて配置された２枚のワークＷ１，Ｗ２の接合点にピン８を押し付ける。 - 特許庁

To provide a suction pad and the like that is capable of fixing a friction stud welding apparatus on the surface of a workpiece with a high suction force and that maintains its suction force in an emergency as well.例文帳に追加

摩擦スタッド接合装置を、高い吸着力によってワーク表面に固定することができ、非常時にもその吸着力が維持される吸着パッド等を提供する。 - 特許庁

In this way, the aluminum material 1 and the aluminum material layer 3a of the clad material 3 are joined by the friction stir welding, which is suitable for mutually joining aluminum materials, so that the joining quality is secured.例文帳に追加

従って、アルミ材×アルミ材の接合に好適な摩擦攪拌接合によりアルミ材１とクラッド材３のアルミ材層３ａとが接合されるので、接合品質が確保される。 - 特許庁

To provide a joining method capable of carrying out securely and simply friction stir welding of an aluminum or its alloy plate material with each other whose plate thicknesses are different, while keeping the required strength.例文帳に追加

板厚が相違するアルミニウム又はその合金板材同士を所要の強度を保ちつつ、確実且つ容易に摩擦攪拌接合できる上記板材の接合方法を提供する。 - 特許庁

A device 1a for friction stir welding has members 20 and 30 to be welded which are fixed on a table, and a work head 200 which is relatively moved in an arrow mark A direction with respect to the table.例文帳に追加

摩擦攪拌接合加工装置１ａは、テーブル上に固定される接合対象部材２０，３０と、テーブルに対して矢印Ａ方向に相対移動する加工ヘッド２００を有する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus which can avoid interference with members to be joined, and can avoid the reduction of the thickness of the members to be joined.例文帳に追加

接合する部材と干渉することを回避することが可能であり、部材の肉厚を減少させることを回避することも可能である摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a butt joint manufacturing method and friction stir welding equipment which enable butting parts to be prevented from opening even if each member to be joined is lengthy.例文帳に追加

各接合部材が長尺なものである場合であっても、突合せ部の開きを防止することができ突合せ継手の製造方法及び摩擦撹拌接合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a jointing method and an extruding shape, by which extruded sections can be surely jointed by the friction stir welding even if steps and gaps exist between the extruded sections to be joined.例文帳に追加

接合すべき押出形材間に段差や隙間があっても、これらの形材を確実に摩擦攪拌接合できる接合方法およびこれに用いる押出形材を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a remain of the rotating probe 2 left on a connecting part by the friction stir welding after the rotating probe 2 is extracted is used for a hole for mounting or positioning an accessory to be mounted on the article.例文帳に追加

そして、摩擦攪拌溶接による接合箇所に残る回転プローブ２の抜き跡１４を、製品に取付ける付属部品の取付け用または位置決め用の孔に利用する。 - 特許庁

Upon such monitoring, since the friction welding system 1 applies only effective electric power fed from an external power source 201 to a system power source 101, the complication of the constitution can be evaded as well.例文帳に追加

このようなモニタリングにあたり、摩擦接合システム１では、外部電源２０１からシステム電源１０１に供給される有効電力のみを扱うので、構成の複雑化も回避される。 - 特許庁

A first composite member 11 and a second composite member 114 consisting of a metal matrix having reinforcing fibers distributed therein are subjected to the friction stir welding along a butted surface.例文帳に追加

その中に分布する強化用繊維を有する金属マトリックスからなる第１複合材１１２及び第２複合材１１４を、突合せ面に沿って摩擦撹拌接合を行う。 - 特許庁

A pair of second piston pieces 31, 31A is simultaneously bonded to a reference block 34 of a shape that a pair of first piston pieces 30, 30A are bonded to each other at a reverse direction by friction welding.例文帳に追加

一対の第１のピストン片３０，３０Ａを逆向きに結合した形状の基準ブロック３４に一対の第２のピストン片３１，３１Ａが摩擦圧接によって同時に結合される。 - 特許庁

In the die, a chromium layer 12 is formed on a surface of a metallic base material 10, and the chromium layer of small crack density is formed by performing the friction stir welding process on the surface of the chromium layer 12.例文帳に追加

上記ダイは、金属母材１０表面にクロム層１２を形成し、該クロム層１２表面に摩擦攪拌プロセスを施すことにより、クラック密度の小さいクロム層を形成させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat transfer plate by friction stir welding, the heat transfer plate having high heat exchange efficiency, and to provide a heat transfer plate having high heat exchange efficiency.例文帳に追加

摩擦撹拌接合により製造される伝熱板において、熱交換効率の高い伝熱板の製造方法及び熱交換効率の高い伝熱板を提供することを課題とする。 - 特許庁

A member having larger thickness is disposed to the larger side of relative velocity between a rotating tool and a material to be joined decided with the rotating direction of the rotating tool and the joining direction to perform the friction stir welding.例文帳に追加

回転ツールの回転方向と接合方向とで定まる、該回転ツールと被接合材間の相対速度が大きい方に厚みの大きな部材を配置して摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

A stand frame 10 as a first structure is composed in such a manner that a plurality of extrusion shape materials 20 are arranged in the width direction of the stand frame 10, and the mutual butted parts are subjected to friction stir welding.例文帳に追加

第１の構造体である台枠１０は複数の押し出し形材２０を台枠１０の幅方向に並べて構成し、互いの突合せ部を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The driven shaft is composed of a cylindrical holding part 12 holding a ball of the constant velocity joint and a pipe shaft part 13 connected with the holding part by friction welding from the axial direction.例文帳に追加

従動シャフトは、等速ジョイントのボールを保持する円筒状の保持部１２と、該保持部に軸方向から摩擦溶接によって結合された管軸部１３とから構成されている。 - 特許庁

The method includes a friction stir welding step where the clad layers 6 and the carbon steel layers 5 which are mutually opposed to each other are joined so that they may be stirred at the same time and, after that, an arc welding step where the unwelded portion between the mutual carbon steel layers which are situated in a position apart from the clad layers is welded from the side of the carbon steel layer by arc welding.例文帳に追加

互いに対向するクラッド層６どうしと炭素鋼層５どうしをそれらが同時に撹伴するように摩擦攪拌接合にて接合する摩擦攪拌接合工程と、その後、クラッド層から離れた位置にある炭素鋼層どうしの未接合部分を炭素鋼層側からアーク溶接により接合するアーク溶接工程と、を備える。 - 特許庁

The feeding action of the rotation feeder unit 11 is adjusted by at least three continuous connecting steps, i.e., a first step of adjusting the penetration of the supported plate 2, a second step of adjusting the friction welding between the supporting plate 1 and the shaft part, and a third step of applying the axial force of the connecting element 5 to the supporting plate 1 to complete the friction welding process.例文帳に追加

回転フィーダ部１１の送り動作が、被支持板２を貫通するように調整する第１の段階と、支持板１とシャフト部との摩擦溶接を調整する第２の段階と、接合要素５の軸方向の力を支持板１に加える第３の段階の少なくとも３つの連続した接合段階によって調整されて摩擦溶接プロセスを完了させる。 - 特許庁

In a friction welding method utilizing frictional heat generated by inserting a rotary tool 1 made of a material essentially harder than that of a work to the weld zone of the work 2 and moving the rotary tool 1 while rotating it, the weld zone by the friction welding is melted by either heat source out of an arc, plasma or a laser beam.例文帳に追加

加工物の材質よりも実質的に硬い材質からなる回転ツール１を加工物２の接合部に挿入し、前記回転ツール１を回転させながら移動させることによって生じる摩擦熱を利用した摩擦溶接方法において、前記摩擦溶接による溶接部をアーク又はプラズマ又はレーザの中のいずれかの熱源によって溶融させる摩擦溶接方法。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method using a joining tool with a probe of small diameter protruded from an end face of a rotor of large diameter, and capable of preventing or suppressing generation of troubles that a back side of a joined part of a work bulges, and a friction stir welding device capable of efficiently performing the method.例文帳に追加

径大の回転子の端面に径小のプローブが突出して設けられた接合工具を用いて行う摩擦撹拌接合法であって、接合部材の接合終了部の裏面が膨出状に形成される不具合の発止を防止又は抑制することができる摩擦撹拌接合法及びこれを能率良く遂行することのできる摩擦撹拌接合装置を提供すること。 - 特許庁

Further, this joining method is provided with a process for forming a butt surface 14 by butting aluminum alloy plates 11, 12 and a process for friction-stir the above alloy plates 11, 12 through the welding part W by shifting while rotating the above friction-stir tool 1 along this butt surface 14.例文帳に追加

また、アルミニウム合金板１１，１２を突き合わせて突き合わせ面１４を形成する工程と、この突き合わせ面１４に沿って上記摩擦攪拌ツール１を回転しつつ移動させることにより、上記合金板１１，１２を接合部Ｗを介して摩擦攪拌接合する接合方法も含まれる。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a piston in a torque converter having structure with a friction ring provided with friction members on both faces intervened between a front cover and the piston to enable simple assembling without allowing a foreign matter to intrude therein during welding when assembling it.例文帳に追加

両面に摩擦材を設けている摩擦リングをフロントカバーとピストンの間に介在した構造のトルクコンバータにおけるピストンの取付け構造であって、組立てに際して溶接など異物が内部に混入することなく、又組立てが簡単に行い得るピストンの取付け構造の提供。 - 特許庁

Such frame member 20 is manufactured by forming the end of a thick pipe material T into the thin by cutting work, and by a different manucture, pipe materials having two different thicknesses can be connected with adhesive, welding, friction press-contact or friction stirring connection to manufacture.例文帳に追加

このようなフレーム部材２０は、肉厚がＴのパイプ素材の端部を切削加工に薄肉に形成することにより製作されるが、別の製造方法として肉厚の異なる２つのパイプ素材を、接着剤、溶接、摩擦圧接、または摩擦攪拌接合によって接合することにより製作してもよい。 - 特許庁

In this tack welded state, when a revolving tool for friction stir welding is inserted in the butting part of the two members 10, 20 and moved revolvingly along the weld line 30, the tack welded part resists against a spreading force due to the revolution of the tool, so that the two members 10, 20 are stably friction stir welded.例文帳に追加

この仮付け状態で、摩擦攪拌接合用回転工具を両部材１０，２０の突合せ部に挿入し、回転しながら接合線３０に沿って移動させるとき、仮付け部が工具の回転に起因した開き力に対抗し、両部材１０，２０は安定して摩擦攪拌接合される。 - 特許庁

The peripheral edge part 11a of the outer panel 11 and the peripheral edge part 12a of the inner panel 12 are friction stir welded by making a rotating probe 2 for friction stir welding bite in the peripheral edge part 11a of the hemming worked outer panel 11 so as to reach the peripheral edge part 12a of the inner panel 12.例文帳に追加

ヘミング加工されたアウタパネル１１の周縁部１１ａに、裏面側から摩擦攪拌溶接用の回転プローブ２をインナパネル１２の周縁部１２ａに達するように食い込ませ、アウタパネル１１の周縁部１１ａとインナパネル１２の周縁部１２ａとを摩擦攪拌溶接する。 - 特許庁

The joint is obtained by applying friction welding to the ductile cast iron materials either or both of which contain 0.0005 to 0.05% Bi, and, more desirably, contain 0.0001 to 0.05% Ca and the joint maintains mechanical properties equal to or above those of the original base metals even without undergoing heat treatment after welding.例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄材の一方または双方がＢｉ：０．０００５〜０．０５％、より望ましくはさらにＣａを０．０００１〜０．０５％含み、接合後、熱処理を施さなくても元の母材と同等若しくはそれ以上の機械的性質を維持する接合部を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a friction stir welding die material, even in the case there is no vertical pressing counter walls of receiving pressing force by a shoulder part, all the pressing force can be received with a fluid tube 43 to strongly press members, is inexpensive and has high welding precision.例文帳に追加

摩擦攪拌接合の際、ショルダ部による押圧力を受圧する垂直押圧対向壁がない場合でも、該押圧力を全て流体チューブ４３で受けることができる結果、部材を強く押圧することができ、安価で接合精度のよい摩擦攪拌接合型材の製造方法を提供出来る。 - 特許庁

To provide an outer joint member for a constant velocity universal joint in which a mouth part (an outer joint member body) formed as a separate member and a flange part (flange member) are jointed together by a stable jointing force, without using a jointing means such as welding, friction pressure welding, or the like.例文帳に追加

溶接や摩擦圧接等の接合手段を用いることなく、別部材として形成されたマウス部（外側継手部材本体）とフランジ部（フランジ部材）とを安定した接合力で接合して構成することが可能な等速自在継手用外側継手部材を提供する。 - 特許庁

Since the concave deformation of the end part 2a when performing the friction stir welding is prevented by providing the core 7 and the N-pieces of the arm parts are joined at a time, efficiency of production is improved.例文帳に追加

中子７を設けたことにより、摩擦撹拌接合するとき端部２ａが凹み変形することを阻止でき、一度にＮ本分の結合ができるので、生産効率を高めることができる。 - 特許庁

The friction welding system 1 monitors the pre-stage part S1 and rising part S2 of an output signal S from an electric power detection sensor 104 using an upper control limit value and a lower control limit value.例文帳に追加

摩擦接合システム１では、電力検出センサ１０４からの出力信号Ｓの前段部分Ｓ１及び立ち上がり部分Ｓ２を、上管理限界値と下管理限界値とを用いてモニタリングする。 - 特許庁

To provide a method and a device for bar stock by friction welding of which equipment is compact, in which the consumption of energy is small and continuous rolling or the like of the bar stock is advantageously realized by joining bar stocks in succession.例文帳に追加

設備がコンパクトで消費エネルギーも少なくてすみ、棒材を次々と接合して棒材の連続圧延等を有利に実現できる棒材の摩擦圧接方法および装置を提供する。 - 特許庁