「Favorite」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The user sets information such as the category of his (or her) favorite programs and the names of artists in advance in a PC 200 as key information.例文帳に追加

利用者はあらかじめ、自分が好きな番組のカテゴリーやアーティストの名前などの情報を、キー情報としてＰＣ２００に設定する。 - 特許庁

When a user performs a tuning operation, tuning contents in a tuning means are stored in a storage means as candidates of user's favorite broadcast program.例文帳に追加

ユーザの選局操作があったときに、選局手段での選局内容を、ユーザの好みの番組の候補として記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To playback a favorite music on the air in an FM multiplex broadcasting by an easy operation on the basis of music data existing in an own device.例文帳に追加

ＦＭ多重放送で放送中の気に入った楽曲を簡単な操作で自己の装置内にある楽曲データに基づいて再生させる。 - 特許庁

To provide a finger loupe in which the angle of a magnifying lens is turnable to a favorite angle of a user and which is inexpensive and has less economical burden.例文帳に追加

本発明は拡大レンズの角度を使用者の好みの角度にでき且つ安価で経済的負担の少ない指ルーペを提供するにある。 - 特許庁

To positively supply an oviposition place of mosquito favorite and to exterminate mosquitoes without using a chemical or an electric power.例文帳に追加

この発明は、薬品または電気動力などを使用せず、蚊の好む産卵場所を積極的に提供して蚊の退治をいう目的を達成する。 - 特許庁

To obtain a system for recording a reserved program which automatically retrieves a user's favorite program and reports the retrieval result and makes reservations for recording when necessary.例文帳に追加

使用者の好みの番組を自動的に検索し、その結果を通知し、必要に応じて録画予約を可能とする予約録画システムを得る。 - 特許庁

Consequently, the game machine allows the player to execute an AT game of favorite type to arouse the player's eagerness to the game.例文帳に追加

その結果、遊技者に対して好みの種類のＡＴゲームを実行させることができ、遊技者の遊技意欲を向上させることができる。 - 特許庁

The image concerning the respective user is disclosed in accordance with the favorite degree, and thereby the privacy is not disclosed unnecessarily while presenting reality.例文帳に追加

好感度に応じて各ユーザの顔に関する画像が公開されるので、現実感を創出しつつかつプライバシーを不必要に公開せずに済む。 - 特許庁

To provide a cushion which enables the favorite part of the body to be supported by a cushion part and keeps handiness raised.例文帳に追加

身体の好みの部位をクッション部で支えることができるようにして、使い勝手を向上させたクッションを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a component detachable/attachable type shoe capable of changing main parts of shoe to a favorite color or design, and easily replacing components at the time of repair.例文帳に追加

靴の主要部分を自分の好きな色、デザインに、変えたり修理時の部品交換を容易にする部品脱着式の靴を提供する。 - 特許庁

There is a story that Toshimasu tricked Toshiie into taking a cold bath, and while he was in the bath, Toshimasu stole the famous horse, Matsukaze (or Toshiie's favorite horse, 'Tanikaze') and left. 例文帳に追加

このとき、利家をだまして水風呂に入れ、名馬一覧松風（利家の愛馬「谷風」とも）を奪って出奔したという逸話が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1155 the childless Emperor Konoe passed away and Tadamichi and the Cloistered Emperor's favorite concubine FUJIWARA no Nariko supported the ascension of Emperor Goshirakawa; however, once enthroned, circumstances completely changed. 例文帳に追加

1155年、近衛天皇が子なく崩御し、忠通と法皇の寵姫藤原得子の推す後白河天皇が即位すると状況は一変する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These effects are acquired inexpensively by the shoes of a user's favorite design by providing the repairing material used for the existing shoes.例文帳に追加

また、既存の靴に使用する補修材を提供することにより、安価に、また、デザイン的に使用者の好みの靴でその効果を得られる様にする。 - 特許庁

These effects are acquired inexpensively by the shoes of a user's favorite design by providing the reinforcing material used for the existing shoes.例文帳に追加

また、既存の靴に使用する補強材を提供することにより、安価に、また、デザイン的に使用者の好みの靴でその効果を得られる様にする。 - 特許庁

To enable a user to create diverse graphs with high degree of freedom by entering favorite characters, signs or graphics in daily life in a document.例文帳に追加

ユーザが日常使い慣れている文字，記号または図形を文書に記入することによって、自由度の高い多様なグラフ作成を可能にする。 - 特許庁

To provide a shock absorber with excellent damping characteristics to low/high speed and large/small load, and adjustable to the favorite response of a driver.例文帳に追加

低・高速、大・小負荷に対する良好な減衰特性を有し、運転者の好みのレスポンスに調整可能なショックアブソーバを提供する。 - 特許庁

Consequently, the display processor, etc. capable of easily checking and selecting user's favorite program contents of a plurality of channels can be achieved.例文帳に追加

これにより、ユーザが気に入った複数のチャンネルの番組内容を容易に確認し、選択できる表示処理装置等を実現することができる。 - 特許庁

To provide a present program search and display device for easily finding a favorite channel out of digital multi-channels of television.例文帳に追加

デジタルにより多チャンネル化されたテレビのチャンネルの中から容易に好みのチャンネルを見つけるための現在番組検索表示装置を提供する。 - 特許庁

Favorite fields of print finishing traders and print finishing traders being in advantage in the appointed date of delivery and charge, etc. can be chosen easily by this list 25.例文帳に追加

このリスト２５により、得意とするプリント分野や、納期及び料金等が有利なプリント仕上げ業者を容易に選択することができる。 - 特許庁

To allow a user to easily select a favorite travel scene, when the travel scene of a vehicle does not match a previously prepared travel scene.例文帳に追加

車両の走行シーンが予め用意された走行シーンと合致しない場合、ユーザが容易に好みの走行シーンを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver with which a user can easily select the favorite channel in accordance with time when the receiver is turned on.例文帳に追加

受信装置の電源を入れる時刻に応じて、ユーザの好みのチャネルを容易に選択することの可能な放送受信装置を提供する。 - 特許庁

When "jilting" the girl, the favorable image Pg of the favorite girl character 4(4h) is largely increased, but the conscience durability 40 of a player character 2 is lowered.例文帳に追加

これを「振る」と、本命の女子キャラクタ４（４ｈ）の好感度Ｐｇは大幅上昇されるが、プレーヤキャラクタ２の良心耐久度４０が低下。 - 特許庁

On that occasion, Kagehisa was engaged in a life-and-death combat against Yoshitada SANADA, who was a favorite of Yoritomo, and he survived the combat with the help of Sadakage (Shinroku) NAGAO. 例文帳に追加

その際に頼朝に寵愛されていた佐奈田義忠と死闘を繰り広げ、長尾定景（新六）の助けにより一命を取り留めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well I wasn't lying so I hope you have it now! Load up /etc/conf.d/net in your favorite editor and set it up.例文帳に追加

私は嘘をついていなかったので、あなたが情報を持っていることを望みます！/etc/ppp/pppoe.confをあなたの好きなエディタで読み出して設定してください。 - Gentoo Linux

In May 586, Prince Anahobe broke in hinkyu (the funeral parlor) and the Empress was saved by her favorite retainer, MIWA no Sakau, who found himself being killed. 例文帳に追加

用明元年夏5月（586年）、殯に穴穂部皇子が侵入し、皇后は寵臣三輪逆に助けられたが、逆の方は殺されるはめとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ginger-blended smoking favorite product is blended with a nicotine-free ginger which is free from tarry smell and petals of an edible herb.例文帳に追加

ニコチンを含まずやに臭さのない、生姜と飲食用ハーブの花びらをブレンドした生姜をブレンドした喫煙嗜好品である事を特徴とする。 - 特許庁

To obtain a "wallpaper display device" which can display the wallpaper of an apparatus by automatically capturing the wallpaper of the other apparatus which is a favorite of a user.例文帳に追加

機器の壁紙を、利用者がお気に入りとしている他の機器の壁紙を自動的に取り込んで表示可能な「壁紙表示装置」とする。 - 特許庁

If the user presses an OK button 28, display frames 32a to 32i corresponding to each are displayed on a screen (screen 31) in 9 favorite folders.例文帳に追加

ユーザがＯＫボタン２８を押すと、９つのお気に入りフォルダにそれぞれ対応する表示枠３２ａ〜３２ｉが画面に表示される（画面３１）。 - 特許庁

The content relay device 3 registers reservation information received from the host server 2 in the reservation list, and stores the received favorite piece list.例文帳に追加

コンテンツ中継装置３は、ホストサーバ２から受信した予約情報を予約リストに登録するとともに、受信した十八番リストを記憶する。 - 特許庁

To easily obtain an ink of a favorite color without preparing an ink of many colors and irrespective of distributability of the ink.例文帳に追加

多数の色のインキを準備することなく、且つ、インキの流通性に左右されることなく好みの色のインキを容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image selection system capable of easily performing various kinds of comparisons by making the order of arrangement of favorite images variable from the order of photographing.例文帳に追加

お気に入り画像の配列順序を撮影順から可変とすることで、種々の比較を容易に行える画像選択システムを提供する。 - 特許庁

You know, I read this article by a film critic once, who said if he could have one wish, it would be to watch his favorite movie again for the first time.例文帳に追加

映画評論家の記事を1度読んだんだ 彼には1つ願いがあると言ってた それは 大好きな映画を 初めて 改めて見る事なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the way you set the gunmen up to be caught, and killing them, and linking the murder to perez, and having perez killed the way you did my particular favorite.例文帳に追加

銃撃犯の姿を監視ビデオに残したやり方 彼らを殺し その殺害をペレスに 結びつけたこと そして ペレスを殺させた方法 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The amount of water written at the back of a bag of okonomiyaki powder is just a reference and you had better grasp the ratio of water to dough produces the most favorite texture. 例文帳に追加

お好み焼き粉の袋に書いてある水の量はあくまで参考程度にして、好みの食感に合う割合を把握すると良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 1960s, tamagoyaki used to be one of the favorite foods of children and it was listed as one of three things children typically love in a popular phrase of that time: 'Giants (a Japanese baseball team), Taiho (a sumo wrestler), and tamagoyaki.' 例文帳に追加

なお、1960年代には、「読売ジャイアンツ・大鵬幸喜・卵焼き」と子供が好きな物の代表として挙げられることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a period drama called "Master-Less Samurai (Suronin), Daikichi HANAYAMA" starring Jushiro KONOE, okara appears as a favorite food of the main character, Daikichi HANAYAMA played by Konoe. 例文帳に追加

近衛十四郎主演の時代劇『素浪人花山大吉』にて、近衛演じる主人公、花山大吉の大好物としておからが登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter case, one or more fixed spectators ascended onto hanamichi (an elevated runway through audience leading to stage) and uttered complimentary speech of tsurane (a long declamatory speech) toward their favorite player. 例文帳に追加

後者の場合は、1人または複数の決められた観客が花道上に上がり、ひいきの役者に対して賛辞的なつらねを発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing apparatus and an image processing method which are capable of obtaining a user's favorite image quality without complicated operations.例文帳に追加

繁雑な操作を行なうことなく、ユーザの好みの画質を実現することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio receiver which is limited in manual operation and allows a user to preset a broadcasting station from which he want to receive a broadcast, with a favorite preset number.例文帳に追加

手動操作が少なく、且つ受信したい放送局を好みのプリセット番号でプリセットすることが可能なラジオ受信機を提供する。 - 特許庁

The recipient 8 wishing to receive the real time information can acquire favorite real time information from the server 5 for the purpose of confirmation.例文帳に追加

リアルタイム情報の受信を希望する受信者８は、自分の好みのリアルタイム情報を当該サーバ５から確認のために入手できる。 - 特許庁

To provide a set for manufacturing a calendar capable of lightly manufacturing the calendar writing a personally favorite photograph, design or the like and having a high originality.例文帳に追加

個人の好みの写真や図柄等を表記したオリジナル性の高いカレンダーを手軽に作製出来るカレンダー作製用セットを提供する。 - 特許庁

Styczynska took interest in shogi at 16 when she saw the characters playing shogi in her favorite manga series "Naruto."例文帳に追加

ステチェンスカさんは16歳のとき，彼女の大好きな漫画シリーズ｢NARUTO-ナルト-｣の中で登場人物が将棋を指しているのを見て将棋に興味を持った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain a digital broadcast receiver in which each individual user can view/listen a favorite digital broadcast when correct receiving ratio is not 100%.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、正受信比率が１００［％］でない場合に、ユーザ個々の好みに応じたデジタル放送の視聴を可能とする。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus, storing favorite bathtub water information according to user's positive action to achieve hot water supply control for user's high satisfaction.例文帳に追加

ユーザーの積極的行為によって好みの浴槽水情報を記憶して高い満足感の給湯制御が得られる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a creation method for color correction table, a creation apparatus for color correction table and a record medium on which the favorite colors at each region are reflected.例文帳に追加

本発明は、地域毎の色の好みを反映させた色補正テーブルの生成方法、装置および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁