意味 | 例文 (999件) |
In Expressionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5400件
The constructs are particularly useful for achieving enhanced in vivo expression of RNA molecules capable of modulating the expression of target genes.例文帳に追加
該構築物は、標的遺伝子の発現を調節できるRNA分子のインビボ発現の増強を達成するために特に有用である。 - 特許庁
A recipient terminal 3 registers a priority calculation expression in a priority calculation expression DB 2a of a message control apparatus 2 beforehand (S1).例文帳に追加
受信者端末3は、予め、優先度算出式をメッセージ制御装置2の優先度算出式DB2aへ登録する(S1)。 - 特許庁
To transform and convert an input trigonometrical function expression according to the theorem and formula corresponding to the functional expression in a processor.例文帳に追加
演算処理装置において、入力された三角関数式を、該関数式に対応する定理・公式に基づいて変形・変換する。 - 特許庁
There is provided RNA interference for inhibition of serum amyloid A mRNA expression in glaucoma involving SAA expression.例文帳に追加
SAAの発現を伴う緑内障における血清アミロイドA mRNAの発現を阻害するためのRNA干渉が提供される。 - 特許庁
A target molecule expression part extraction part 460 extracts expression parts of the plurality of target molecules in areas of the cell components.例文帳に追加
標的分子発現部位抽出部460は、細胞コンポーネントの領域における複数の標的分子の発現部位を抽出する。 - 特許庁
In this value logical time series optimal matching processing system, a value logical expression being a logical expression capable of expressing 'ambiguity' is used for eliminating a limit in the control and the processing of the formal logical expression.例文帳に追加
価値論理的時系列最適マッチング処理システムにおいて“あいまいさ”を表現出来る論理式である価値論理式を形式論理式の制御及び処理等における限界を解消するために利用した。 - 特許庁
In actual processing of expression data, recorded expression data is read in and is edited with respect to only designated parameters and execution commands, and expression data is processed on the basis of the result of editing.例文帳に追加
そして、実際の表現データ加工作業においては、このように記録された表現データを読み込み、上記指定されたパラメータや実行コマンドのみについて編集し、その編集結果に基づいて表現データを加工する。 - 特許庁
To provide an S100A8 expression regulator useful for prevention or treatment of various symptoms and diseases caused in relation to over-expression or lowered expression of S100A8, regulating S100A8 in vivo.例文帳に追加
S100A8の過剰発現や発現低下に関連して生じる各種症状や疾患の予防又は治療に有用な、生体内においてS100A8の発現を調節するS100A8発現調節剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
The second extraction unit 130 traces a relational expression related to the derivation of the value of variables contained in a relational expression of a subsequent condition of the property 110a in the backward direction and extracts a statement containing the relational expression.例文帳に追加
第2の抽出部130は、プロパティ110aの事後条件の関係式に含まれる変数の値の導出に関わった関係式を逆方向から辿り、この関係式を含む命令文を抽出する。 - 特許庁
A gene expression profile comparison apparatus 10 is equipped with a CPU14 for computing a correlation between a question profile input in an input section 12 and a gene expression profile stored in a gene expression profile DB16.例文帳に追加
遺伝子発現プロファイル比較装置10は、入力部12にて入力された質問プロファイルと遺伝子発現プロファイルDB16に記憶された遺伝子発現プロファイルとの相関を演算するCPU14とを備える。 - 特許庁
A predetermined word and an emotion vector value corresponding to the word are registered in an emotion dictionary DB, and a predetermined expression image and the emotion vector value corresponding to the expression image are registered in an expression dictionary DB.例文帳に追加
所定の単語と該単語に対する感情ベクトル値を感情辞書DBに登録し、また、所定の表情画像と該表情画像に対する感情ベクトル値を表情辞書DBに登録しておく。 - 特許庁
The XPath expression analysis and generation part 12 generates a formatted XPath expression (second search expression) for searching XML data having different schemas from the input XPath expression stored in an XML data storage device 20, according to the extracted path components.例文帳に追加
XPath式解析生成部12は、抽出されたパス構成要素に基づいて、XMLデータ格納装置20に格納されている、入力されたXPath式とは異なるスキーマのXMLデータを検索するための定型XPath式(第2の検索式)を生成する。 - 特許庁
The scientific electronic calculator 1 includes a color-classified copy buffer 122 dividing the designation mathematical expression part into mathematical expression constitution parts in a prescribed division part, and associating and storing each mathematical expression constitution part and an identification color for identifying the mathematical expression constitution part.例文帳に追加
また関数電卓1は、指定数式部分を所定の分割部分で数式構成部分に分割し、各数式構成部分と、当該数式構成部分を識別するための識別色とを対応づけて記憶する色別コピーバッファ122を備える。 - 特許庁
A user-oriented output generation part 15 converts the dictionary registration exclusion expression and the dictionary registration relevant expression into expression not described by the regular expression in reference to a user-oriented output generation rule, and outputs it to a user terminal device 2.例文帳に追加
ユーザ向け出力生成部15は、ユーザ向け出力生成ルールを参照して辞書登録該当表現および辞書登録除外表現を、正規表現で記述されない表現に変換して、ユーザ端末装置2に出力する。 - 特許庁
To enhance flexibility of print expression in an N-up printing system.例文帳に追加
Nアップ印刷方式の印刷表現の自由度を広げることを可能にする。 - 特許庁
In the expression, a and b are constants, and n is a real number with a conditional inequality: 1<n≤4.例文帳に追加
Y=aE/t^n +b(但し、a,b:定数、n:実数値でかつ1<n≦4) - 特許庁
However, meaning of each of codes in the expression is as follows.例文帳に追加
R_MAX−W≧1 ・・・(1) 但し、(1)式中の各記号の意味は下記の通りである。 - 特許庁
To provide a robot device easily capable of taking in a new expression.例文帳に追加
容易に新たな表現を取り入れることができるロボット装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for inducing the expression of tyrosine hydroxylase in neural cells.例文帳に追加
神経細胞でチロシンヒドロキシラーゼの発現を誘導する方法を提供する。 - 特許庁
In the present invention, a gene suppressing expression of the heterogenous protein is identified.例文帳に追加
本発明では、異種タンパク質の発現を抑制している遺伝子を同定した。 - 特許庁
In shading correction, an approximate expression is formed by using the output of a predetermined pixel.例文帳に追加
シェーディング補正は、所定画素の出力を使って、近似式を作成する。 - 特許庁
AGENT FOR INDUCING EXPRESSION OR ACCELERATING PRODUCTION OF ANTIBACTERIAL PEPTIDE IN DIGESTIVE TRACT TISSUE例文帳に追加
消化管組織における抗菌ペプチドの発現誘導または産生促進剤 - 特許庁
In a calculation expression, a signal value of each cell can be set as a parameter.例文帳に追加
演算式においては、各セルの信号値をパラメータとして設定可能である。 - 特許庁
The transgenic silkworm is regulated so that the expression of the sericin in the middle silk gland may be suppressed.例文帳に追加
中部絹糸腺におけるセリシンの発現が抑制されたトランスジェニックカイコ。 - 特許庁
In the numerical analysis, the relational expression v(T) and the propagation time t_L are utilized.例文帳に追加
数値解析では、関係式v(T)と伝播時間t_Lとが利用される。 - 特許庁
COLORED RESIN PARTICLE EMULSION EXCELLENT IN COLOR EXPRESSION ABILITY AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加
色表示性に優れる着色樹脂粒子エマルジョン及びその製造方法 - 特許庁
And Kaishu KATSU, another great figure at that time, also admired him with the expression of 'a hero in Confucian clothes.' 例文帳に追加
また、勝海舟は蕃山を評して「儒服を着た英雄」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this expression, f_c is a PI gain of the PI controlling portion, and s is a Laplace operator.例文帳に追加
ここで、f_c はPI制御部のPIゲイン、sはラプラス演算子である。 - 特許庁
Expression of Japan’s Gratitude for the International Assistance Received in Response to the Earthquake Disaster and its Resolve to Achieve Reconstruction 例文帳に追加
震災に対する国際支援への謝意及び復興への決意表明 - 財務省
To realize lens flare expression realistically by a simple method in computer graphics.例文帳に追加
コンピュータグラフィックスにおいて、簡便な方法でリアルにレンズフレア表現を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR INTERFERING EXPRESSION OF Wx GENE, AND GENE USED IN THE METHOD例文帳に追加
Wx遺伝子発現抑制方法および該方法に用いられる遺伝子 - 特許庁
To quickly detect feature points for use in facial expression determination.例文帳に追加
表情判定に用いる特徴点を高速に検出することを課題とする。 - 特許庁
In the expression, n is a thickness of the organic layer.例文帳に追加
400[Å]≦L≦n×3[Å](ただし、nは、有機層の厚さを示す。) - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING LINEAR DNA FRAGMENT FOR IN VITRO EXPRESSION OF PROTEIN例文帳に追加
タンパク質のinvitro発現用の線状DNA断片の作製方法 - 特許庁
GRAY SCALE EXPRESSION METHOD IN PLASMA DISPLAY PANEL AND DRIVING APPARATUS FOR PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルの階調表現方法及びプラズマディスプレイパネルの駆動装置 - 特許庁
EXPRESSION OF ACTIVE HUMAN FACTOR IX IN MAMMARY TISSUE OF TRANSGENIC ANIMAL例文帳に追加
トランスジェニック動物乳房組織における活性ヒト第IX因子の発現 - 特許庁
In addition, the casting speed v_C (m/min) is within the range of the expression, v_C≤(0.0527×2×60×S×η)/(W×T)例文帳に追加
さらに、鋳造速度v_C(m/分)を下記(3)式の範囲内とする。 - 特許庁
Taking it as a turning point, he afterward pursued his own expression, seeking subject matter in the scenery. 例文帳に追加
これが転機となり、以降、風景を題材に独自の表現を追求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Text in the input that matches this regular expression separates the record. 例文帳に追加
入力中のテキストで、この正規表現にマッチするものがレコードを区切ります。 - JM
being processed only when their place in the expression is reached. 例文帳に追加
式の評価がオプションの位置に到達したときにのみ実行される訳ではない。 - JM
In the Watch Expression field of the New Watch dialog box, do one of the following: 例文帳に追加
「新規ウォッチポイント」ダイアログの「ウォッチ式」フィールドに、次のいずれかを入力します。 - NetBeans
In the Bind dialog, select masterTable as the binding source and rowSorter as the expression.例文帳に追加
「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「masterTable」を選択し、式として「rowSorter」を選択します。 - NetBeans
To provide a method for expression of heterologous polypeptides in rodent cells.例文帳に追加
齧歯動物細胞における異種ポリペプチドの発現のための方法の提供。 - 特許庁
In said expression, n=a×b, a=0 to N-1, and b=0 to N-1.例文帳に追加
但し、上式において、n=a×b、a=0〜N−1、b=0〜N−1とする。 - 特許庁
GENE IDENTIFICATION METHOD AND EXPRESSION ANALYSIS METHOD IN COMPREHENSIVE FRAGMENT ANALYSIS例文帳に追加
網羅的フラグメント解析における遺伝子同定方法および発現解析方法 - 特許庁
The counter circuit 3 counts the number of pulse signals and holds it in a binary expression.例文帳に追加
カウンタ回路3は、そのパルス信号数をカウントし2進数表現で保持する。 - 特許庁
REGULATION OF ENDOGENOUS GENE EXPRESSION IN CELL USING ZINC FINGER PROTEIN例文帳に追加
ジンクフィンガータンパク質を用いた、細胞における、内因性遺伝子発現の調節 - 特許庁
VECTOR FOR STABILIZING GENETIC EXPRESSION IN PLANT AND ITS UTILIZATION例文帳に追加
植物において遺伝子発現を安定化させるためのベクターおよびその利用 - 特許庁
GENE VARYING EXPRESSION IN RELATION TO MORBID STATE OF DIABETES AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加
糖尿病の病態と関連して発現変動する遺伝子およびその利用 - 特許庁
To provide a carrier for delivering nucleic acid molecule, high in gene expression efficiency.例文帳に追加
遺伝子発現効率に優れた核酸分子送達用担体を提供すること。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|