「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the occupant can surely understand by the motion of the operation lever 13a that the travel track is selected by the instruction and set and the direction which the vehicle 1 progresses by the selected travel track.例文帳に追加

これにより、搭乗者は、操作レバー１３ａの動きにより、指示によって走行軌道が選択されて設定されたこと、及び、選択された走行軌道によって車両１が進む方向を、確実に把握することができる。 - 特許庁

A drive shaft 12a rotating together with a wave generator 14a constituting the wave motion gear type retarder 13c is formed into a hollow shape, and the first rotary shaft 8a is arranged inside the drive shaft 12 in a radial direction.例文帳に追加

そして、この波動歯車式減速機１３ｃを構成するウェーブジェネレータ１４ａと共に回転する駆動軸１２ａを、中空状に形成し、この駆動軸１２ａの径方向内側に、上記第一の回転軸８ａを配置する。 - 特許庁

By repeating the motion of axially moving the roller 25 while changing an angle in the circumferential direction of the ice making cylinder 10, a number of vertical lines 15 are axially formed on the inner peripheral face 10a of the ice making cylinder 10.例文帳に追加

ローラ２５を軸方向に移動させる動作を、製氷シリンダ１０の円周方向に角度を変えて繰り返すことにより、製氷シリンダ１０の内周面１０ａには、軸方向に沿って多数の縦目１５が形成される。 - 特許庁

Accordingly, relative motion in the horizontal direction between a lower structural body and an upper structural body can be smoothly allowed with the small rolling resistance, and above all, the sufficient suppression effect against the small resistance can be obtained.例文帳に追加

したがって、下部構造体と上部構造体との間の水平方向の相対運動を上記の小さな転がり抵抗でスムーズに許容することができ、とりわけ、小さな揺れに対して充分な抑制効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a structure capable of transmitting a bidirectional torque, namely, a structure capable of transmitting a strong torque, and giving high transmission efficiency and different change gear ratios according to the direction of the transmitted rotational motion.例文帳に追加

両方向の回転力を伝達できる構造で、大きな回転力を伝達できると共に、高い伝達効率を得られ、しかも伝達する回転運動の方向によって異なる変速比を得られる構造を実現する。 - 特許庁

When rotating an output shaft of an electric motor 31 in one direction, a straight line-shaped link 35 moves so as to come out to an external part from a cylindrical part 33a by a motion converting mechanism 33, and a main link member 37 is displaced to an advancing position.例文帳に追加

電動機３１の出力軸を一方の方向に回転させると運動変換機構３３により直線状リンク３５が筒状部３３ａから外部に出るように動いて、主リンク部材３７は、前進位置に変位する。 - 特許庁

Those respective elastic members 115A-115D act as a suppressing means for suppressing the motion of the movable member 112 in a direction vertical to a prescribed plane on which the fixed member 111 and the movable member 112 slide.例文帳に追加

これら弾性部材１１５Ａ〜１１５Ｄそれぞれは、所定平面（固定部材１１１と可動部材１１２とが摺動する平面）に垂直な方向への可動部材１１２の運動を抑制する抑制手段として作用する。 - 特許庁

To provide a sheet stacker for a printer capable of changing the mounting position of a sheet guide plate to receive the sheet downstream in the sheet exhausting direction of the printer and the angle of mounting inclination of the bottom plate whereon sheets are stacked, the change being accomplished easily through one-touch motion.例文帳に追加

プリンタの用紙排出方向下流側で用紙を受ける用紙ガイド板の取付け位置と、用紙を積載する底板の取付け傾斜角とを、容易にワンタッチで変更することのできるプリンタの用紙スタッカを提供すること。 - 特許庁

The server creates the moving image such as the tear or the heart mark such that a direction, a position and a size follow motion of the face inside the moving image to change by use of the stereoscopic image, composes it with the moving image of the face, and sends it to the cellphone.例文帳に追加

サーバは、それらの立体画像を用いて、動画中の顔の動きに追従して向き、位置及び大きさが変化するように涙、ハートマークなどの動画像を作成し、顔の動画像と合成して、携帯電話に送る。 - 特許庁

To provide a vehicular motion control device capable of attaining compatibility between smooth acceleration feeling with having G(gravity) fluctuation in a front-and-rear direction suppressed and excellent acceleration performance even in change of conditions including coefficient of friction on a road surface μ.例文帳に追加

路面μ等の状況の変化があったとしても前後Ｇ変動が抑えられた滑らかな加速感と、良好な加速性能との両立を達成することができる車両運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

The pedal mechanism can utilize the 100-% ability approximately when the pedal is put in the straight motion, and the arrangement includes a mechanism to convert into one direction rotation the stamping of the left side of the pedal and stamping the right side which are made in the opposite rotating directions.例文帳に追加

ペダルを直線運動させることにより、約１００％の能力を利用できる、がペダルの左を踏んだときと、右を踏んだ時の回転方向がが逆になるので、一方向回転に変換する機構が必要となる。 - 特許庁

For this purpose, a plurality of inward notches 6 are cut in a head 4 of the wiper rubber 2 for receiving the plurality of cores 5, thereby giving resistance to the sliding motion of the wiper rubber in any direction in the terminal of the vertebra 1.例文帳に追加

この目的のため、ワイパラバー２の頭部４に複数の内向き切欠き６を切込んで複数の中子５を受止め、それらにより、バーティブラ１の端末部内におけるワイパラバーの何れかの向きの滑り運動に抵抗する。 - 特許庁

Due to this, when the links 2 adjacent to each other in a chain advancing direction X are bent, acceleration of the corresponding first pin 3 with respect to the second pin 4 forming a pair of the first pin 3 is suppressed, and unnecessary motion of the chain 1 is suppressed.例文帳に追加

これにより、チェーン進行方向Ｘに隣り合うリンク２が屈曲する際、対応する第１のピン３が対をなす第２のピン４に対して加速することが抑制され、チェーン１の不用意な動作が抑制される。 - 特許庁

The composite processing device (1) of this invention comprises a printing head 95 constituted to give an impact on the ink ribbon and the carriage head 96 which can perform a reciprocating motion in a paper-width direction with this printing head 95 arranged.例文帳に追加

本発明に係る複合処理装置（１）は、インクリボンに対してインパクトを与えるように構成された印字ヘッド９５と、この印字ヘッド９５を配置して紙幅方向に往復動可能なキャリッジヘッド９６とを有している。 - 特許庁

After motion of the Cu foil 50 in the width direction is restrained by the air chuck 11, the stopper bolt 122 is loosened in such a state, and a clearance between the clamping 12 and the flange 13 is removed to provide a clearance d2 between the end face 50a and the flange 13.例文帳に追加

Ｃｕ箔５０は、エアチャック１１で幅方向への動きが規制されて後、この状態でストッパボルト１２２を緩め、クランピング１２とフランジ１３との隙間がなくして、端面５０ａとフランジ１３との間に隙間ｄ２を設ける。 - 特許庁

The rod linear motion means consists of a groove which is disposed on the outer peripheral side from a roller meshing part in a rod screw part and provided in a rod axial direction and of a protrusion which forms a sliding pair by being inserted into the groove and which is fixed and arranged in the base.例文帳に追加

ロッド直動手段は、ロッドねじ部でローラ噛合い箇所よりも外周側であって且つロッド軸方向に設けた溝部と、溝部に挿入してすべり対偶を形成しベースに固定配置される突出部と、からなる。 - 特許庁

To provide an solenoid valve and a fuel injection device for an internal combustion engine using the same, capable of being improved for the responsibility of the motion toward the valve closing direction of a movable piece even when the setting space of the solenoid valve is restricted.例文帳に追加

電磁弁の設置スペースに制約がある場合であっても、可動子の閉弁方向への動作の応答性を向上させることができる電磁弁およびそれを用いた内燃機関用燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The connecting mechanism 40 allows the linear motion of the push rod 33 by transmitting the load of the push rod 33 in the axial direction only, out of the load transmitted from the reducing mechanism 30 to the push rod 33, to the push rod 33.例文帳に追加

連結機構４０は、減速機構３０からプッシュロッド３３に伝達される荷重のうちプッシュロッド３３の軸方向の荷重のみをプッシュロッド３３に伝達してプッシュロッド３３を直線運動させるための機構である。 - 特許庁

In a step S73, whether the motion vector be a moving vector of a moving object or a generated object is detected by comparing the direction and magnitude of the conversion vector to a theoretical background vector at the same feature point.例文帳に追加

ステップＳ７３において、変換ベクトルと、同じ特徴点における理論上の背景ベクトルとの向きおよび大きさを比較することにより、動きベクトルが移動物体または生成物体のいずれの動きベクトルかを検出する。 - 特許庁

The linear motion guide unit comprises the end cap 4 as part of a slider, and the flexible fluororesin tube 20 arranged therein extending from an oil supply port 29 to a direction change passage for supplying lubricating oil to a raceway passage where the rollers roll.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，スライダを構成するエンドキャップ４には，ローラが転走する軌道路に潤滑油を給油するため，給油口２９から方向転換路に延びる可撓自在なフッ素樹脂製のチューブ２０が配設されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of clearly informing variation starting timing by making improvement in motion of a display pattern before starting variation display when the display pattern is varied in the predetermined direction to the left/right.例文帳に追加

表示図柄を左右いずれかの所定方向に変動させる場合における表示図柄の変動表示開始前の動きを工夫することにより、変動開始タイミングをはっきりと報知することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

When variable resistor base 9 is straight driven forwardly according to a rotation direction of a driving shaft 5a of a driving motor 5, interlocking with the motion, a shaft 2a and thus a gear 2 are driven forwardly and the gear 2 abuts on a dumper mechanism 3.例文帳に追加

駆動モーター５の駆動軸５ａの回転方向に応じて、可変抵抗器ベース９が前方に直進駆動されると、それに連動してシャフト２ａひいては歯車２が前方に駆動され、これがダンパ機構３に当接する。 - 特許庁

The CPU 12 performs motion detection, image processing such as binarizing calculation and frequency distributing calculation by direction in an arbitrary area, and outputs the determination result to the output device 17 and the output equipment 20 through the bus 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、動き検知や、二値化計算等の画像処理や、任意の領域での方向別の度数分布の計算等を行い、当該判断結果を、内部バス１１を介して出力装置１７や出力機器２０に出力する。 - 特許庁

The configuration further includes at least a first motion transmitting means designed to give the first outlet lip 108 an oscillatory movement in the lengthwise direction of the second outlet lip 109 relative to the second outlet lip 109.例文帳に追加

この構成はさらに、第２の出口リップ１０９に対する、第２の出口リップ１０９の長さ方向の振動運動を第１の出口リップ１０８に与えるように設計された、少なくとも第１の動作伝達手段を含む。 - 特許庁

After that, the protrusion 21 is guided to the second inverted recess 14 from the engaging recess 12, along with the opening-direction motion of the door body 2, and subsequently disengaged to the outside of the engaging groove 11 via a second guide 16 which is provided in an intermediate portion B.例文帳に追加

つぎに、扉体２の開方向への動きに伴って、突起体２１は係合凹部１２から第二反転凹部１４へ導かれ、その後、中間部Ｂに設けた第二誘導部１６を経て係合溝１１外に離脱する。 - 特許庁

The pressure receiving part 3 is transformed or moved by receiving pressure from the compression chamber 7, and the seal part 4 is energized in the inner peripheral face direction of the cylinder 5 by the transformation or motion of the pressure receiving part 3 and secures the sealing performance.例文帳に追加

圧受け部３は圧縮室７からの圧力を受けて変形または移動し、シール部４は圧受け部３の変形または移動によりシリンダ５内周面方向に付勢されシール性を確保することを特徴とする。 - 特許庁

On the second slide member 32, a cut and raised part 38 to be applied to the screw 35 and the protrusion 36 in accordance with slide motion is provided, and an opening 37 is formed to extend in the length direction of the second slide member.例文帳に追加

第２スライド部材３２には、スライド移動に伴ってビス３５および突起３６に当接する切り起こし３８が設けられており、また、第２スライド部材の長さ方向に沿って延びるように開口３７が形成されている。 - 特許庁

The actuator 14 is arranged so that a rotary shaft of the motor 19 is parallel to the damper stay 13; this means that a rotary shaft 19a of the motor 19 is arranged parallel to the direction of the expanding and contracting motion of the damper stay 13.例文帳に追加

また、モータ１９の回転軸１９ａがダンパーステー１３に対して平行になるようにアクチュエータ１４を配置させた、つまりモータ１９の回転軸１９ａをダンパーステー１３の伸縮運動方向に平行させた。 - 特許庁

As a result, the skewed motion generated in the portion held by the carrying roller and driven rollers 142 is corrected by using the restraining force in the width direction at both end supporting portions of the carrying medium.例文帳に追加

従って、搬送ローラの中央部位を回転支点として、被搬送媒体の両端支持部における幅方向の規制力を利用して搬送ローラと従動ローラ１４２の挟持部分で発生した斜行を矯正することができる。 - 特許庁

Opposed surfaces of the fixed rail 6 and the movable rail 71 are provided with a plurality of guide grooves 63, 64, 65, 66, 72 and 73 extending parallel in a rail longitude direction, and a plurality of balls 81 and 82 are positioned for rolling motion along the guide grooves 63, 64, 65, 66, 72 and 73.例文帳に追加

固定側レール６と可動側レール７１の対向面にレール長手方向へ平行に延びる複数の案内溝６３，６４，６５，６６，７２，７３を形成し、これら案内溝６３，６４，６５，６６，７２，７３に沿って転動可能に複数のボール８１，８２を位置させる。 - 特許庁

Since the stretchable material 3 rises along the protruded shape of the magnetic fluid, the chalet 6 placed on the upper portion thereof is oscillated in a circumferential direction in a wave motion shape without being rotated and the liquid injected in the container is shaken.例文帳に追加

伸縮素材３は磁性流体の隆起形状に沿って盛り上がるので、その上部に置いたシャーレ６は回転せずに円周方向に波動形に揺動するので、中に注がれた液体１４が揺らぐことになる。 - 特許庁

This electric brake 1 converts rotation of the direct current motor 2 to movement in the axial direction via a motion converting apparatus 3, and relatively moves a friction material 4 in relation to a rotor 6 rotating integrally with a wheel 5 to generate a brake force.例文帳に追加

電動ブレーキ１は、直流モータ２の回転を作動変換機器３を介して軸線方向の移動に変換し、車輪５と一体回転する回転体６に対して摩擦材４を相対移動させて制動力を発生する。 - 特許庁

The conveying device has a plurality of air chucks 19 capable of releasably grasping a plurality of works W mounted on a conveying body 4 and arranged along a lateral advancement direction; and lifting and traversing drive mechanisms 5, 6 capable of performing circular motion.例文帳に追加

搬送体４に搭載されて横行方向に沿って配列され複数のワークＷをそれぞれ解除可能に把持自在な複数のエアチャック１９と、円運動自在な昇降用及び横行用駆動機構５，６を有する。 - 特許庁

The horizontal flap drive lever interlocked with vertical rotation of the vertical flap driven through a first drive motor is coupled with a horizontally rotating drive arm secured to the rotary shaft of a second drive motor having the direction of rotary drive shaft substantially perpendicular to that of the first drive motor through a mechanism section for converting rotational motion into linear motion.例文帳に追加

また第１の駆動モータにより駆動される上下フラップの上下方向の回動に連動して回転する左右フラップの駆動レバーと、前記第１の駆動モータの駆動軸方向と略直角に駆動軸方向を有する第２の駆動モーターの回転軸に固定され左右に回動する駆動アームを回転運動を直線運動に変換する機構部を介して連結する。 - 特許庁

If the presence of a scene change is determined, a vector correction part 160 gradually reduces a gain value block by block in a plurality of blocks included in the processing object frame and consecutively arranged in a specific direction and multiplies motion vectors corresponding to respective blocks by the gain value to generate respective motion vectors for correcting the processing object frame included in a moving image.例文帳に追加

ベクトル補正部１６０は、シーンチェンジがあると判定された場合、処理対象フレームに含まれる特定方向に連続して並ぶ複数のブロックにおいて、１つのブロック毎に、ゲイン値を徐々に減少させるとともに、該ゲイン値を、該１つのブロックに対応する動きベクトルに乗算することにより、動画像に含まれる処理対象フレームを補正するための各動きベクトルを生成する。 - 特許庁

Rotation drive of the control shaft 1 for changing maximum lift and working angles can be materialized by only transmitting the rotation of the motor 61 directly to the control shaft 16 by a gear or the like, it is not necessary to provide a rotation linear motion conversion mechanism for converting the rotation of the motor 61 to linear motion in the axial direction of the control shaft 16.例文帳に追加

この場合、最大リフト量及び作用角を変更するためのコントロールシャフト１６の回転駆動を実現するのには、モータ６１の回転をギヤ等により直接的にコントロールシャフト１６に伝達すればよく、モータ６１の回転運動をコントロールシャフト１６の軸方向への直線運動に変換するための回転直動変換機構を設ける必要はない。 - 特許庁

For driving a wiper W by controlling a motor 1 from a motor control section 2, a start sensor 6 and a limit sensor 7 are provided in the wiper W and the motor control section 2 can detect that the motion of the wiper W is stopped during operation, and when the motion of the wiper W is stopped, the wiper W can be moved thereafter opposite to a moving direction before being stopped.例文帳に追加

モータ制御部２によりモータ１を制御してワイパーＷを駆動する際、ワイパーＷにスタートセンサ６とリミットセンサ７を設け、動作中にワイパーＷの動きが止められたことがモータ制御部２により検出できるようにし、ワイパーＷの動きが止められたら、その後、止められる前の移動方向とは反対の方向にワイパーＷを移動させることができるようにしたもの。 - 特許庁

The transfer 4 completes the formation of the decoding image data based on the motion compensation decoder 2 of the reference image data stored in this frame buffer 1, and overwrites decoding image data stored in the TMP buffer 3 arbitrarily to a region which does not include a motion vector searching range Vp in a band-like region which performs extending in the shift direction, and transfers so that it may store the decoding image data.例文帳に追加

転送部４は、このフレームバッファ１に格納されている参照画像データのうち、動き補償復号部２による復号画像データの生成が完了し、かつ、シフト方向に延在した帯状の領域に、動きベクトル探索範囲Ｖpが含まれない領域に対して、ＴＭＰバッファ３に保存されている復号画像データを随時、上書きして格納するように転送する。 - 特許庁

The initial motion detection method of multicomponent AE waveforms is a method along an analysis flow by visual work by evaluating the direction of S-wave vibration and detecting discontinuity in waves and by combining a plurality of elements in addition to a method using a change in waveform amplitude and a local steady AR model, thus automatically detecting the initial motion of P and S waves in the multicomponent AE waveform precisely.例文帳に追加

多成分ＡＥ波形の初動検出方法は、波形振幅変化や局所定常ＡＲモデルを用いる手法に加えて、Ｓ波振動方向の評価と波の不連続点検出を行い、複数の要素を組み合わせて目視作業による解析の流れに則った方法で、高精度に多成分ＡＥ波形のＰ波およびＳ波の初動の自動検出を行う。 - 特許庁

A first operation member 224, a second operation member 222, and a support member 220 engage so that rotary motion to the rotational movement-checked support member 220 applied to the respective operation members 224 and 222 via respective actuators is substituted with axial directional rectilinear motion of the operation members 224 and 222 to the support member 220 supported in the axial direction.例文帳に追加

それぞれのアクチュエータを介してそれぞれの操作部材（２２４，２２２）に付与される、回動阻止された支持部材（２２０）に対する回転運動が、軸線方向に支持されている該支持部材（２２０）に対する操作部材（２２４，２２２）の軸線方向の直進運動に置換されるように、第１の操作部材（２２４）と第２の操作部材（２２２）および支持部材（２２０）とが係合している。 - 特許庁

To provide a player with the fun of the presentation motion of a character image at the time of re-variation of the display by displaying the visual presentation in which the presentation motion of the character image and the scroll display of patterns are synchronized when the direction of the scroll display of the patterns, which are discrimination data images, is converted.例文帳に追加

識別情報画像である図柄のスクロール表示が転換される際に、キャラクタ画像の演出動作と図柄のスクロール表示とが同期した演出画像が表示されることによって、キャラクタ画像の演出動作とスクロール表示とが同期した演出画像を表示して、再変動表示が行われる際のキャラクタ画像の演出動作の面白みを遊技者に提供する。 - 特許庁

The portable terminal 10 acquires the reading direction information of the RFID reader/writer section 18 from azimuth information detected by the azimuthal magnetic needle section 21 and notifies guide information showing the previous reading positional information and the previous reading direction information stored in the flash memory 17 in relation to the positional information detected by the motion sensor 19 and the acquired reading direction information.例文帳に追加

また、携帯端末１０は、方位磁針部２１により検出された方位情報から、ＲＦＩＤリーダライタ部１８の読み取り方向情報を取得し、モーションセンサ１９により検出された位置情報と、前記取得した読み取り方向情報とに対するフラッシュメモリ１７に記憶された前回読み取り位置情報及び前回読み取り方向情報を示す案内情報を報知する。 - 特許庁

To provide a vibration suppressing device for an elevator roller guide of simple structure capable of damping the vibration in the vertical direction generated when an elevator car is going to stop and allowing a smooth car motion when the car is running, in particular at the time of acceleration or deceleration.例文帳に追加

簡単な構造で、かごの停止時に発生する上下方向の振動を減衰させるとともに、かごの走行時、特に加速時及び減速時において、滑らかなかごの動きを可能とするエレベータローラガイドの振動抑制装置を得る。 - 特許庁

To provide a decorative material fixture, a decorative material, and a decorative material mounting structure capable of preventing both of a rattling motion in the longitudinal direction of the decorative material and coming-off from the decorative material fixture simultaneously by a single configuration.例文帳に追加

単一の構成によって、化粧材の前後方向におけるガタツキ及び化粧材取付具からの外れの防止の両方を同時に達成することができる化粧材取付具及び化粧材並びに化粧材取付構造を提供する。 - 特許庁

In this case the rotation transmitting means permits the output shaft 35 and the first member to relatively move in the axial direction, so that no reaction is transmitted to the output shaft 35 following the advancing/receding motion of the second member.例文帳に追加

この場合、回転伝達手段は、出力軸３５及び第１の部材が軸方向において相対的に移動するのを許容するので、第２の部材が進退させられるのに伴って、反力が出力軸３５に伝達されることはない。 - 特許庁