「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sensor which detects a detection object over a wide azimuth angle range with non-contact by detecting even a wave motion (that is a peripheral field of view) coming from a shallow elevation angle direction to a holder, and also to provide a sensor unit, and a method of manufacturing the sensor.例文帳に追加

保持部に対して浅い仰角方向から到来する波動（すなわち、周辺視野）をも検知し、広い方位角範囲で検知対象を非接触で検出することが可能なセンサ、センサユニット、及びセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent action of a float arm at an engagement part of a needle valve and the float arm from being obstructed while enabling release of fixation of the needle valve and a valve seat, irrespective of magnitude of float up-and-down direction motion amplitude in a carburetor in which a needle valve end is made of rubber material.例文帳に追加

針弁先端部がゴム材からなる気化器について、フロート上下動幅の大小に関わりなく、針弁と弁シートの固着を解除可能としながら針弁とフロートアームの係合部でフロートアームの動作が妨げられないようにする。 - 特許庁

To provide a striking tool including a driving part formed on a tool holder through a driving member 17 to generate vibrating motion in the axial direction of the striking tool, transmitting the force from the driving part to the tool holder efficiently as much as possible.例文帳に追加

駆動部が、駆動部材１７を介して工具ホルダーに打撃工具の軸線の方向の振動運動を生ぜしめるように形成されている形式の打撃工具において、力を駆動部から工具ホルダーにできるだけ効率的に伝達する。 - 特許庁

The return of the swash plate 22 from the tilt angle at nearly 0° to the maximum tilt angle can be secured by the cooperation of the moment of a rotating motion acting in a tilt angle increasing direction accompanied by the rotation of the swash plate 22 and the moment based on the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０ー近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁

To provide a head motion tracker system which can calculate a head angle with respect to a reference direction set in a mobile unit when it cannot be measured in an AC magnetic type HMT and an optical HMT and its usage.例文帳に追加

交流磁気方式のＨＭＴ、光学方式のＨＭＴにおいて測定不可のときに、移動体に設定された基準方向に対する頭部角度を算出することができるヘッドモーショントラッカ装置及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The motion measurement result and a ball direction in test shot are confirmed, the weights of sub weights 45, 46 are changed, and the sensor unit 20 and the main weight 40 which have the same physical quantity are exchanged, to provide the golf club 10 with the good weight balance.例文帳に追加

モーション測定結果と試打のときの打球方向を確認して、サブウェート４５，４６の重量を変更し、物理量が同じセンサーユニット２０とメーンウェート４０を交換して、重量バランスがとれたゴルフクラブ１０でプレーすることができる。 - 特許庁

The second correction means corrects the gravitational vector so as to approach at a second rate a gravitational direction estimated based on a relationship between the acceleration data and the angular rate data at a second rate, the relationship being predefined for the input device making a predetermined motion.例文帳に追加

第２補正手段は、入力装置が所定の運動を行う場合における、加速度データと角速度データとの予め定義された関係から推定される重力方向へ第２の度合で近づくように重力ベクトルを補正する。 - 特許庁

Each slider is provided with a lock member for locking the slide of the slider 20 at a position, where the tonneau cover basic part 10 is adjusted in the vehicle longitudinal direction corresponding to the degree of the inclination of a rear seat 1, and an operation pin for releasing the locking motion.例文帳に追加

このスライダに、リヤシート１の傾倒度合に応じてトノカバー基部１０が車両前後方向へ調整された位置でスライダ２０のスライドをロックするロック部材と、そのロック動作を解除するための操作ピン３０とが付属している。 - 特許庁

In a wave motion hydraulic turbine 1, a number of longitudinally-long vertical plate-shaped straightening vanes 2 are arrayed in parallel in left-and-right direction at predetermined spacing intervals, and a vertical shaft water turbine 4 having lift type blades 8 is erected between facing surfaces of straightening vanes 2, 2 adjacent left and right.例文帳に追加

前後に長く垂直の板状の整流体２を、所定の間隔置きに左右方向へ多数並列し、左右に隣合う整流体２、２の対面間に、それぞれ揚力型ブレード８を備える縦軸水車４を立設した波動水車１。 - 特許庁

A die 17 and a cutter 15 for expanding a long strip 2, and a feeder to feed the strip 2 in the longitudinal direction in an interlocking manner to the vertical motion of the cutter 15 are provided, and the strip 2 is expanded between the die 17 and the cutter 15.例文帳に追加

長尺のストリップ２をエキスパンド加工を施すダイス１７とカッター１５と、カッター１５の上下動に連動してストリップ２を長手方向に送る送り装置を備え、ダイス１７とカッター１５の間でストリップ２にエキスパンド加工を施す。 - 特許庁

The upper revolver 5 of the machine body 3 is furnished rotatably in the vertical direction, with a hopper 21 which takes the grounded condition in the transport operation to send out the object W toward the transport starting point of the belt conveyor 11 and takes the off-grounding condition in the traveling motion.例文帳に追加

機体３の上部旋回体５には、搬送作業時には接地状態で被搬送物Ｗをベルトコンベヤ11の搬送始端部に向けて送出し走行移動時には非接地状態となるホッパ21を上下方向に回動可能に設ける。 - 特許庁

The controller 24 actuates the air pump 49 simultaneously with a backward motion (a homeward trip) of the body-supporting member 13 to contract the air bags 45 and 46 at the lumbar section which press the user's body in a same operation direction as that of the body supporting member 13.例文帳に追加

また、コントローラ２４は、身体支持部材１３の後方への移動（復路）と同時に、エアポンプ４９を駆動させて、身体支持部材１３と使用者の身体に与える作用方向が同じである腰部のエアバッグ４５，４６を収縮させる。 - 特許庁

Relative motion is caused by varying speed of objects and/or direction or by controlling flow of fluid carrying objects, movement of a channel, movement of a support structure, movement of a sensor, and/or pattern movement.例文帳に追加

物体の速度および／または方向を変化させることにより、あるいは物体を搬送する流体の流れ、チャンネルの運動、支持構造物の運動、センサの運動、および／またはパターンの運動を制御することにより、相対運動を生起することができる。 - 特許庁

When displaying a motion-image arrow representing a direction in which a vehicle should advance, in a windshield display D within the viewing field of the driver, arrow display modes are altered dynamically in response to a traveling state of the vehicle and a traffic condition around the vehicle.例文帳に追加

ウィンドシールドディスプレイＤにおける運転者の視野内に、車両の進むべき方向を示す動画像の矢印を表示する際、車両の走行状態や車両の周囲の交通状況に応じて、矢印の表示態様を動的に変更する。 - 特許庁

An non-isotropic diffusion filter 104 performs weak smoothing in the case where a difference of signal strength is great between pixels corresponding to a temporal direction estimated by the motion estimating section 103, and performs strong smoothing in the case where the difference of signal strength is small therebetween.例文帳に追加

非等方拡散フィルタ１０４は、動き推定部１０３により推定した時間方向に対応する画素間で、信号強度の差が大きいときは弱い平滑化を行い、信号強度の差が小さいときは強い平滑化を行う。 - 特許庁

The method for cutting a continuous glass ribbon includes using edge restrainers ER1, such as suction cups and clamps, connected to an actuator ATR of a robot tooling through a flexible linkage capable of reciprocal motion in the velocity direction V1 of the glass ribbon.例文帳に追加

連続した帯状ガラスを切断する方法は、帯状ガラスの速度方向Ｖ１に往復動可能な柔軟なリンケージを介してロボットツーリングのアクチュエータＡＴＲに接続された、サクションカップやクランプ等の縁部拘束器ＥＲ１を用いる。 - 特許庁

To provide a linear motion guide device capable of supplying the lubricating oil supplied to an oil supply path from second oil supply holes formed in the side faces of an end cap to all rolling element direction change paths even if a slider is in an attitude other than the horizontal.例文帳に追加

エンドキャップの側面に設けられた第２の給油孔から給油路に供給された潤滑油をスライダが水平以外の姿勢であっても全ての転動体方向転換路に供給することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly the whole construction of the shift lever device 10 in the axial direction of the first shaft 22 can be made small without setting off any motion space (installing space) for the shift lever 14 on that side of the shift lever 14 opposite the lever part 66.例文帳に追加

このため、シフトレバー１４のレバー部６６とは反対側の側方にシフトレバー１４の移動スペース（配置スペース）を設ける必要がなく、第１シャフト２２の軸線方向に沿ったシフトレバー装置１０の全体構成を小型化することができる。 - 特許庁

When the silent chain is bent toward the back surface side, the projection part 20 on the link plate 2 interferes with a shoulder part 23 of each link plate 2' adjoining the link plate 2 in the thickness direction, so that bending motion of the link plates 2 and 2' toward the back surface side is regulated.例文帳に追加

サイレントチェーンの背面側への屈曲時には、リンクプレート２の突起部２０が、リンクプレート２と厚み方向に隣り合う各リンクプレート２′の肩部２３と干渉することにより、リンクプレート２，２′の背面側への屈曲運動が規制される。 - 特許庁

The transmission mechanism 31 transmits rotation of the movable seat part to the slide frame 8 by converting it to rectilinear motion at the time when the movable seat part is rotated, and it slides the slide frame 8 in the cross direction with the movable seat part in accordance with rotation of the movable seat part.例文帳に追加

伝達機構３１は可動座席部が回転させられたとき、その回転を直線運動に変換してスライド架台８に伝達し、可動座席部の回転に従いスライド架台８を同可動座席部とともに前記幅方向へスライドさせる。 - 特許庁

To provide a vane pump which attains a long service life while securing stable driving by reducing sliding contact pressure between the tip face of a vane coming in sliding contact and the inner peripheral surface of a pump chamber, and prevents the unnecessary motion of the vane in the thrust direction of a rotor.例文帳に追加

摺接するベーンの先端面とポンプ室の内周面との摺接圧力を低減すると共にロータのスラスト方向へのベーンの不要な動きを防止して、安定駆動を確保しつつ長寿命化を図り得るベーンポンプを提供する。 - 特許庁

The lever 5b is coupled with the base table 5 rotatably and has a projection 5c on its way in the longitudinal direction, and when it is rotated round the coupling part, the projection 5c presses the movable table 6 to widen the space between the two frames 1 and 2, and thus a jack-up motion takes place.例文帳に追加

レバー５ｂは基台５に回動自在に連結され、長手方向の途中に凸部５ｃを有し、連結部を中心として回動させるにより、凸部５ｃが可動台６を押圧してフレーム１，２間の間隔を広げてジャッキアップする。 - 特許庁

The container elevating means 50 stand-by in the lateral direction of the specified passage 38 can conduct delivery by small elevating motion to shorten the elevation stroke, thereby a containing space (disposition space for the storage in a building) can be formed low corresponding to the elevation stroke.例文帳に追加

一定経路３８の横方向で待機しているコンテナ昇降手段５０は、受け渡しを少しの昇降動で行えて昇降ストロークを短くでき、収納スペース（建物内収納庫の配設空間）を昇降ストロークに見合って低く形成できる。 - 特許庁

In the 2nd motion correction, the skeleton shape is slightly deformed by using a restoring force for putting the shape back into the original skeleton shape and hit information (hit force, hit direction) and the slight deformation quantity of the skeleton shape is decreased gradually with the time.例文帳に追加

第２のモーション補正では、元のスケルトン形状に戻すための復元力やヒット情報（ヒット力、ヒット方向）を用いてスケルトン形状を微少変形させると共に、スケルトン形状の微少変形量を時間経過に伴い徐々に小さくする。 - 特許庁

A cleaning means having a small bore suction port 48 capable of reciprocating motion in the width direction of the duct is provided at the expanding and constructing beam and also a means to depress the small bore suction port 48 toward the duct inner wall surface by forming fine gap is provided.例文帳に追加

伸縮ビームにダクト幅方向に往復運動する小口径吸引口４８を有する清掃手段を設けるとともに、前記小口径吸引口４８をダクト内壁面に微少隙間を形成して押圧する手段４６を設けた。 - 特許庁

The paper pot seedling separation part 12 is further provided with a needle insertion means 71 to insert a needle 33 into the front end paper pot seedling 2 of the aligned paper pot seedlings 1 based on the transfer direction by moving the mobile member 34 interlocked with the motion of the mobile member in the insertion of the needle.例文帳に追加

紙筒苗分離部12は、針差込時に針付可動体34と係合してこの針付可動体34を動かすことにより、紙筒整列苗１の搬送方向前端の紙筒苗２に針部33を差し込む針差込手段71を備える。 - 特許庁

A linear motion guide unit has retainers 7 extending to face against a longitudinal direction of the casing 3 and along a raceway 14 and for holding rollers 5 for rolling on the raceways 14 and fixing bands 10 for fixing the retainers 7 to the casing 3.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，ケーシング３の長手方向に対向して軌道路１４に沿って延び且つ軌道路１４を転走するローラ５を保持する保持器７，及び保持器７をケーシング３に固定するための固定バンド１０を有する。 - 特許庁

The opening 14 includes a grip means 64 gripping the holder 94, and a ball spline shaft 48 and a bearing 50 which rotate the grip means 64 in association with the linear motion of the grip means 64 in the extended direction of the insertion hole 100.例文帳に追加

開口部１４は、保持体９４を把持する把持手段６４と、把持手段６４の挿入孔１００が延びる孔方向への線運動に伴って、把持手段６４を回転運動させるボールスプライン軸４８と軸受５０とを有する。 - 特許庁

The rear seat 19 comprises a seat back 33 and a side seat back 34 arranged between the body side 28 and the seat back 33 so as to restrict the motion of an occupant P toward an automobile width direction by a protrusion 38 protruded forwardly from the seat back 33.例文帳に追加

後部座席１９は、シートバック３３と、ボディサイド部２８及びシートバック３３間に設けられ、かつ同シートバック３３よりも前方へ突出した突出部３８により、乗員Ｐの車幅方向の動きを規制するサイドシートバック３４とを備える。 - 特許庁

Then, the MPU 1 outputs control signals based on the recommended values to chopper parts 6, 7 and relay parts 10 and 11, and drives driving parts 12 and 13 in a prescribed direction to perform the back-raising, back-lowering, knee-raising, knee-lowering, frame-raising or frame-lowering motion.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１は、この推奨値に基づく制御信号を、チョッパ部６，７及びリレー部１０，１１に出力して、駆動部１２，１３を所定方向に駆動し、背上げ、背下げ、膝上げ、膝下げ、フレーム上げ又はフレーム下げ動作を行う。 - 特許庁

To easily carry out motion of removal etc., of jammed paper by opening and closing a door member by arranging the door member free to open and close on the side part of a device main body in an image forming device to install a large number of sheet trays in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向に多数の用紙トレイを装着する画像形成装置において、装置本体の側部に開閉可能なドア部材を配置し、前記ドア部材の開閉によりジャム紙の除去等の動作を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

The motion restraint part 38A is a thick walled portion on the side of a rotative direction and formed so that a thick wall becomes thin in order to suppress the elastic displacement and in contact with a protuberance 18d which is formed in a storage part 18 of a damper retaining member 15.例文帳に追加

動き抑制部３８Ａは、回転方向側の肉厚部分であり、弾性変形量を少なくするために肉厚が薄くなるように形成され、ダンパー保持部材１５の収納部１８内に設けた突起部１８ｄに接触している。 - 特許庁

To observe a virtual screen by detecting the yaw and pitch of the head and to reduce the instability of the measurement of head part motion and the erroneous measurement of being rotated in a yaw direction when the head part is still due to the drift component of a posture sensor.例文帳に追加

仮想画面を、頭部のヨーやピッチを検出して、観察することを可能とすると共に、姿勢センサのドリフト成分による、頭部運動の計測の不安定性や、頭部の静止時にヨー方向に回転する誤計測等を低減する。 - 特許庁

Since the impact absorbing member is arranged between at least one of the support platen and the drive part and the motion direction conversion part, an impact is prevented from acting on the mechanism of the ejector pin feeder, by the impact absorbing member.例文帳に追加

支持プラテン及び駆動部のうちの少なくとも一方と運動方向変換部との間に衝撃吸収部材が配設されるので、衝撃吸収部材によってエジェクタピン送り装置の機構に衝撃が加わるのを防止することができる。 - 特許庁

A controller 24 actuates the air pump 49 simultaneously with a forward motion (an outward trip) of the body-supporting member 13 to inflate the air bags 45 and 46 at the lumbar section which press the user's body in a same operation direction to that of the body supporting member 13.例文帳に追加

そして、コントローラ２４は、身体支持部材１３の前方への移動（往路）と同時に、エアポンプ４９を駆動させて、身体支持部材１３と使用者の身体に与える作用方向が同じである腰部のエアバッグ４５，４６を膨脹させる。 - 特許庁

When the tip of the card needle 2 is slid in the lateral direction on the surface of a pad, the tip part of the truss needle 3 supports a prescribed position on the middle part of the card needle 2, and thereby the tip of the card needle 2 performs a reciprocating motion on the surface of the pad.例文帳に追加

このカード針２の先端がパッドの表面上を横方向にスライドする際、トラス針３の先端部がカード針２の中間部の所定の位置を支えることにより、カード針２の先端がパッドの表面上で往復運動を行う。 - 特許庁

When the drive side bevel gear 12 is rotated by rotating a handle 2, the driven side bevel gear 13 is rotated with the nut 14, and the geared cable 20 in the axial center is pushed/pulled by a screw motion, in this way, a direction of a rubber in the outboard motor 3 is changed.例文帳に追加

ハンドル２を回転させて駆動側かさ歯車１２を回転させると、従動側かさ歯車１３がナット１４とともに回転し、軸芯のギヤードケーブル２０をねじ運動によって押し引きし、それにより、船外機３の舵の向きが変わる。 - 特許庁

A projecting portion inserted inside of the end of a coil spring can be arranged at a center axis side separated from the range of a position in which the projecting portion can contact the end of the coil spring by motion of the coil spring within a concave portion in a direction perpendicular to the center axis of the coil spring.例文帳に追加

コイルバネの端の内側に挿入される突出部が、凹部内でコイルバネがコイルバネの中心軸と垂直な方向に移動することによってコイルバネの端と接触し得る位置の範囲から離れた中心軸側に配置されてもよい。 - 特許庁

The GPS tracking device transmits location data to the tracking system whenever it detects certain events based on the GPS data, for example, the vehicle makes a stop, resumes the motion, changes direction, or exceeds a speed limit.例文帳に追加

ＧＰＳ追跡装置は、車輌が停止すること、移動を再開すること、方向を変更すること、または速度制限を超えることのような、ＧＰＳデータに基づくある事象を検出したときはいつでも位置データを追跡システムに送信する。 - 特許庁

A printer is configured to reciprocate a carriage equipped with a recording head, in a main scanning direction; drive a roller which holds a sheet using an LF motor, on the basis of the reciprocating motion of the carriage; feed a sheet a specified amount at a time; and form an image on the sheet.例文帳に追加

印刷装置は、記録ヘッドを搭載したキャリッジを、主走査方向に往復運動させ、キャリッジの往復運動に合わせて、用紙を挟持するローラをＬＦモータにより駆動して、用紙を所定量ずつ送り出し、用紙に画像を形成する。 - 特許庁

The light-shielding plate (20A), which is capable of reciprocating motion in predetermined directions (A) passing through the gap of a photo interrupter, and shields light projected from a light-emitting body toward a light-receiving body, changes in width (Wp2) stretching in a direction orthogonal to the predetermined directions.例文帳に追加

フォトインタラプタの隙間を通って所定の方向（Ａ）に往復動可能であって、発光体から受光体へ向けて投光される光を遮蔽する遮光板（２０Ａ）は、所定の方向と直交する方向へ延在する幅（Ｗp2）が変化している。 - 特許庁

This slide-operated push switch is provided with at least a pair of electrodes 32 disposed in a substrate 24, a slider 58 moving in the predetermined direction respective to the substrate 24 and a rocking body 46 locking to the substrate 24 interlocking to the motion of the slider 58.例文帳に追加

基板２４に設けられている少なくとも一対の電極３２と、基板２４に対して所定方向に移動するスライダ５８と、スライダ５８の移動に連動して基板２４に対して揺動する揺動体４６が設けられている。 - 特許庁

Further because the straight motion brake disk 36 and the rotary brake disk 40 are joined together and engaged in the axial direction of the shaft 18, the part is unlikely to be influenced by eventual turning of a steering wheel 17 quickly, and the locked condition is held stably.例文帳に追加

また、直動ブレーキ盤３６及び回動ブレーキ盤４０が操舵力伝達シャフト１８の軸方向で接合されて係合するので、ハンドル１７を高速で操舵してもその影響を受け難く、ロック状態が安定して保持される。 - 特許庁

In working, one of two motors 11, 21 generates torque for moving the movable member GL and both the motors 11, 21 generate offset torque in a reverse rotation direction, so that generation of backlash and lost motion is prevented.例文帳に追加

加工時には、２つのモータ１１，２１のうちの一方が可動部材ＧＬを移動させるためのトルクを発生すると共に両モータ１１，２１が逆回転方向のオフセットトルクを発生することにより、バックラッシュやロストモーションの発生を防止する。 - 特許庁

The first horizontal directional arm 11 is arranged so as to cross the approximate linear motion direction of a second movement connecting point B, and an end part 11m is rotatably connected at the third movement connecting point M of the second horizontal directional arm 12.例文帳に追加

第１横方向腕１１は、第２移動連結点Ｂの近似直線運動方向に対して交差するように配置されており、端部１１ｍが、第２横方向腕１２の第３移動連結点Ｍで回動可能に連結されている。 - 特許庁