「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum valve drive capable of minimizing formation of particles in a vacuum valve being opened and closed by linear motion, in particular, in a vacuum transfer valve, and compacting the outside dimension in the flowing direction to save a space.例文帳に追加

線形動作により開放又は封止される真空バルブ、特に真空トランスファバルブ内で粒子の生成を可能な限り低く抑え、そして流れの方向における外部寸法が特にコンパクトで省スペースに形成されることを特徴とする真空バルブドライブを提供する。 - 特許庁

The image processor extracts the geographical feature data within a video frame from the storage based on the direction from the camera sensor and the zoom data, renders the three-dimensional CG image matched with the motion-picture records based on the extracted geographical feature data and sends the image to an image synthesizer.例文帳に追加

画像処理装置はカメラセンサからの方向およびズームデータに基づいて映像フレーム内の地形データを記憶装置から抽出し、抽出した地形データに基づいて実写映像に合致した３次元ＣＧ画像をレンダリングして画像合成装置に送る。 - 特許庁

To provide an overcurrent tripping mechanism with the small number of components which helps motion of a bimetal by biasing force to bending the bimetal by flow of overcurrent and to push a bargaining piece in a releasing direction and provides uniform duration until interrupting an electric circuit.例文帳に追加

過電流が流れてバイメタルが湾曲し、掛合片を解除方向へ押圧しようとする力を付勢することでバイメタルの動作を助け、電路が遮断されるまでの所要時間を一定に得られる過電流引外し機構を少ない部品数で提供する。 - 特許庁

The gas compressor comprises a piston shaft 43 which performs a linear motion in the reciprocation direction of a piston 41 by a piston-type forced transfer machine 4A reciprocating the piston 41 in a cylinder 40, and a reciprocation mechanism 34 which reciprocates the piston shaft 43.例文帳に追加

気体圧縮器は、ピストン４１をシリンダ４０内で往復運動させるピストン式の強制移送機４Ａで、ピストン４１の往復運動方向に直線運動するピストンシャフト４３と、このピストンシャフト４３を往復運動させる往復運動機構３４とを備える。 - 特許庁

An inner face of the bearing cage 5 is guided on the inner race 3 so as to limit eccentric motion of the cage 5 in the bearing 1, and a reservoir 9 formed between a pair of gates 6a and 7b provided in the cage 5 in the peripheral direction is also provided.例文帳に追加

軸受１内における保持器５の偏心動作を制限するために軸受保持器５の内面が内側レース３上で案内され、保持器５に設けられた一対の周方向堰６ａ，７ｂの間に形成されたリザーバ９を更に有している。 - 特許庁

This bearing device is put between a swash plate 20 disposed on an axis of a drive shaft of the swash plate compressor in such a manner that the same can rotate as one unit, and a piston drive plate 30 reciprocating pistons 13 by oscillating in an axial direction, accompanying rotary motion of the swash plate 20.例文帳に追加

斜板式圧縮機の駆動軸の軸上に一体回転可能に設けられた斜板２０と、斜板２０の回転動作に伴って軸方向へ揺動されることでピストン１３を往復動させるピストン駆動板３０との間に介在される。 - 特許庁

The booster 20 is of diaphragm type, and is selectively opened an air intake valve 26 and an air supply valve 27 according to the direction of motion of a valve bar 25 from the neutral position in response to the differential pressure between a pilot chamber and a feedback chamber located on both sides with the diaphragm inbetween.例文帳に追加

ブースタ２０はダイヤフラム式で、ダイヤフラムを挟む両側にあるパイロット室とフィードバック室との差圧に応じて移動する弁棒２５が、中立位置からどちらの方向に移動するかによって吸気弁２６と給気弁２７を選択的に開弁する。 - 特許庁

The position of connection rods 18 connected to a pair of rear wheels 20 differs from each other in phase by 180° in the rotary angle of rear wheel 20, and a pair of right and left handles 14 have reciprocating motion in a direction opposite to each other by crank action of the rotation of rear wheel 20.例文帳に追加

一対の後輪２０に軸着された各連結棒１８の位置は、各後輪２０の回転角で互いに１８０°位相がずれており、左右一対のハンドル１４は、後輪２０の回転に基づくクランク作用によって互いに反対方向に往復運動する。 - 特許庁

When a lid-like member 51 is positioned to cover a finger insertion port 49, the lid-like member 51 is engaged with an operation lever 41 positioned at an initial position T1 prior to its operation so as to restrict a motion of the operation lever 41 in its pivoting operation direction D1.例文帳に追加

蓋状部材５１が指挿入口４９を蓋するように位置している場合には、蓋状部材５１は操作前初期位置Ｔ１に位置する操作レバー４１と係止することとなって操作レバー４１の回動操作方向Ｄ１への移動を規制する。 - 特許庁

The arm-connected mower 1 can be switched between the mowing work state and the housed state by swinging the first arm 2 and the first cylinder 3 along a width direction of the tractor T according to extending and contracting motion of the first cylinder 3.例文帳に追加

このアーム連結型草刈機１は、第１アーム２および第１シリンダ３を第１シリンダ３の伸縮動作に伴ってトラクタＴの車幅方向に沿って回動させることにより、草刈り作業状態と格納状態とを切り替えることができるものである。 - 特許庁

Since the support element has at least two pivot points, the support means hardly shows resistance to the horizontal motion of the balance mass BM to allow the balance mass BM to freely move in a horizontal direction, and is usable in the vacuum because of not using an air bearing.例文帳に追加

この支持要素に二つ以上のピボット点があるので、この支持手段は、平衡質量ＢＭの水平運動に殆ど抵抗を示さず、平衡質量ＢＭが水平方向に自由に動け、および空気軸受を使わないので、真空中でも使える。 - 特許庁

The lock mechanisms 4 are provided on the two places on the other side face side of the storage part 2, and the respective lock mechanisms 4 are provided with lock mechanisms 40 easily receiving motion in the closing direction of the lock members and locking, and the respective lock mechanisms 40 are connected together with a connecting shaft 41.例文帳に追加

係止機構４は、収納部２の他側面側に二つ設けられており、各係止機構４には係止部材の閉方向の動作を容易に受け入れてロックするロック機構４０を有し、前記各ロック機構４０は連結軸４１で連結されている。 - 特許庁

The engine 100 with variable compression ratio provides a compression ratio changing mechanism to move a cylinder block 103 with respect to a lower case 104, and transmits rotary driving power of a servomotor 112 in the vertical motion direction of the cylinder block 103 with a camshaft 109 having an eccentric cam.例文帳に追加

可変圧縮比エンジン１００は、ロアケース１０４に対してシリンダブロック１０３を移動させる圧縮比変更機構を備え、サーボモータ１１２の回転駆動力を、偏心カムを有するカム軸１０９にてシリンダブロック１０３の上下動方向に伝達する。 - 特許庁

This mobile robot has a body, a moving means connected to the body and moving the body by making a periodic or aperiodic repetitive motion, and the imaging means 21 for imaging and outputting a front image in the moving direction of the body as image data.例文帳に追加

移動ロボットは、本体と、本体に連結し、周期的または非周期的な繰り返し運動を行って本体を移動させる移動手段と、本体の移動方向前方の画像を撮像し画像データとして出力する撮像手段２１とを備える。 - 特許庁

The woven fabrices 12 and 13 are transported by periodical motion when the two layer sheet frame is not loaded and released in the transporting direction, and then the two layer sheet frame is closed by the tension frame 21 and is loaded in order to mold the two layer sheet element.例文帳に追加

生地織物１２，１３は、二層シート枠が負荷を与えられず且つ搬送方向において開放されるときに周期的な動きで搬送され、二層シート要素を成形するために、二層シート枠は、テンション枠２１によって閉鎖され、負荷が掛けられる。 - 特許庁

Between the built-in apparatus 13 and the pressure tight vessel 15, the vibration-proof material 19 for suppressing resonance in the built-in apparatus which is generated by earthquake motion in the horizontal direction is installed to cover a part of the upper surface and the lower surface and the side surface of the built-in apparatus 13.例文帳に追加

内蔵装置１３と耐圧容器１５間において、水平方向の地震動によって内蔵装置１３に生じる共振を抑える防振材１９を内蔵装置１３の上面及び下面の一部並びに側面を覆うように設ける。 - 特許庁

To provide an automatic tensioner capable of establishing a quick followup after the motion of a belt through such a procedure that a large damping force acts when a swing arm oscillates against the resilient force of a torsional coil spring and the damping force is lessened in the case of swinging in the opposite direction.例文帳に追加

捩じりコイルばねの弾性力に抗して揺動アームが揺動する場合には大きな減衰力が働き、しかもその逆向きの揺動時にはその減衰力を小さくして速やかにベルトの動きに追随することのできるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

By this invention, spindle pressure is transmitted to the workpiece in a method where the collet can be closed and fastened by delivery motion of the spindle in the axial direction, the spindle pressure working against closing and fastening of the collet is applied to a center of the workpiece and the workpiece can be moved to the center without accompanying sliding of the collet in the radial direction to generate frictional force.例文帳に追加

本発明によれば、コレットは主軸の軸方向送り動作によって閉締可能であり、コレットの閉締ならびに締付けに対して作用する主軸圧力がワークピースの中央にかかるとともに摩擦力を生成するようなコレットの放射方向のスライドを伴わずにワークピースを中央に移動させることができるような方式で前記主軸圧力がワークピース上に伝達される。 - 特許庁

Additionally, in the magnetic sensor unit, the magnet is enclosed in a hollow pipe, a floating state is maintained by the same pole repulsion in the pipe, and the magnet can be rotated on a two-dimensional plane with the hollow pipe, thus arranging a plurality of magnetic sensors for detecting the vertical acceleration of movement in the two-dimensional direction of the magnet and motion in a rotation direction.例文帳に追加

また、磁石を中空パイプ内に封入し、該パイプ内で同極反発して浮上状態を維持するように構成し、かつ磁石が前記中空パイプと一体に二次元平面内で回転し得るようにして、磁石の二次元方向の運動の上下加速度及び回転方向の動きを検出する複数の磁気センサを配置した上記の磁気センサユニット。 - 特許庁

The hammering tool has a tool body 103, a cylinder 141, a driving element 129 performing linear motion in the longitudinal direction of a tool bit in the cylinder 141, a hammering element 143 performing linear action in the longitudinal direction of a tool bit in the cylinder 141, and an air chamber 141a formed between the driving element 129 and the hammering element 143 in the cylinder 141.例文帳に追加

本発明の打撃工具は、工具本体１０３と、シリンダ１４１と、シリンダ１４１内で工具ビット長軸方向に直線運動を行う駆動子１２９と、シリンダ１４１内で工具ビット長軸方向に直線動作する打撃子１４３と、シリンダ１４１内において、駆動子１２９と打撃子１４３との間に形成された空気室１４１ａとを有する。 - 特許庁

The rotor of one of the motors can axially move by the rotary-liner motion conversion mechanism 13 put between another motor, moves a brake disk pressing body connected to the rotor in the axial direction by movement of the rotor in the axial direction, and pressing friction material provided on the brake disk pressing body 4e against a brake disk 6e to perform brake operation.例文帳に追加

また一方のモータのロータは、もう一方のロータとの間に介在した回転一直動変換機構１３により軸方向への移動を可能とし、このロータの軸方向への移動により、同ロータと結合されたブレーキディスク押圧体を軸方向に移動させ、前記ブレーキディスク押圧体４ｅに設けた摩擦材をブレーキディスク６ａに押圧することで、ブレーキ作動を行うことを可能とする。 - 特許庁

The dimension measuring device 1 is provided with the inclined base member 52 for the rotational motion of thin ring magnet (work piece) 100, and the laser projector 55 and laser receiver 56 for measuring the thickness of the work piece 100 in the direction perpendicular to the rotational direction of the work piece 100 while the work piece 100 is tumbling down on the base member 52.例文帳に追加

この寸法測定装置１は、薄型リング状磁石（ワーク）１００を転がり運動させるための傾斜したベース部材５２と、ワーク１００がベース部材５２上を転がり運動する間に、ワーク１００の転がり運動の回転中心線に直交する方向からワーク１００の厚みを測定するレーザ投光器５５およびレーザ受光器５６とを備えている。 - 特許庁

A reflection region section 30 and non-reflection region section 31 of a predetermined width are arranged alternatively circumferentially on the optical modulation track 29, and the radial length in the radial direction of the reflection region section 30 is gradually reduced with clockwise motion from the reference position P.例文帳に追加

光学変調トラック２９には所定幅の反射領域部３０と非反射領域部３１とが交互に円周方向に配置されており、反射領域部３０の放射状方向である径方向の長さは、基準位置Ｐから時計方向に進むにつれ漸減されている。 - 特許庁

Carrying mechanisms 4, 5 are provided inside a casing 1 for carrying garbage in a direction along length directions of a plurality of feeders 6, 7 on which a plurality of protrusions 8, 9 are formed on one side along the respective length directions with keeping the length directions constant and making a circular motion.例文帳に追加

筐体１内に、それぞれ長さ方向に沿って片側に複数の突起８，９を形成した複数のフィーダ６，７をその長さ方向を一定に保った状態で円運動させてごみを前記長さ方向に沿った一方向に搬送する搬送機構４，５が設けられる。 - 特許庁

The control means controls the photographing means in accordance with the state of the feature part, and discriminates whether to hold the control state of the photographing means from the detection result of the direction detecting means and the detection result of the motion detecting means when the feature part deviates from the range of the image.例文帳に追加

制御手段は、特徴部分の状態に応じて撮影手段を制御し、特徴部分が画像の範囲から外れた場合には、方向検出手段の検出結果と動き検出手段の検出結果とから、撮影手段の制御状態を保持するか否かを判別する。 - 特許庁

A projection 6b of the striker 6 is engaged with a groove 34b of an engagement member 34 connected with the ball screw 32, and the engagement member 34 and the striker 6 are moved in the axial direction of the shift shaft 4 by the axial movement of the ball screw 32 to perform the select motion.例文帳に追加

このボールスクリュー３２に結合された係合部材３４の溝３４ｂに、ストライカ６の突起６ｂが係合しており、ボールスクリュー３２の軸方向移動により係合部材３４およびストライカ６がシフトシャフト４の軸方向に移動してセレクト作動が行われる。 - 特許庁

To provide a dead reckoning apparatus used for offering a pedestrian an application such as a way guidance or the like, by measuring/analyzing a human walk motion by using a sensor system mounted on the pedestrian, and by reckoning its movement direction and length of stride by using a mount type computer system.例文帳に追加

歩行者に装着されたセンサシステムによって人の歩行動作を計測、解析し、その移動方位と歩幅を装着型計算機システムが推定することにより、その歩行者に対して道案内などのアプリケーションを提供するために利用するデッドレコニング装置を提供する。 - 特許庁

According to this, since infrared ray is emitted in the visual line direction of a subject (customer) wearing the irradiation control device 1 on the head, an analyzer (treatment person) can acquire the motion of visual line of each subject in real time by wearing a head mount display (HMD) 3 having infrared ray photographing function.例文帳に追加

これにより、当該照射制御装置１を頭部に装着した被験者（顧客）の視線方向に赤外線が照射されるため、分析者（接遇者）は、赤外線撮影機能を有するヘッドマウントディスプレイ（ＨＭＤ）３を装着することで、各被験者の視線の動きをリアルタイムに把握できる。 - 特許庁

This radial needle roller bearing of causing revolving motion adopts a constitution of arranging a cage 52 and a roller 51 on its both sides, by arranging a spacer 53 in a shaft center portion in order to prevent the roller from being rolled at the center portion in an axial direction of the shaft of maximizing an amount of bending the shaft.例文帳に追加

公転運動を伴うラジアル針状ころ軸受において、シャフト曲がり量が最大となるシャフト軸方向中央部にころ（ローラ）を転動させないために、シャフト中央部にスペーサー５３を配し、その両脇に保持器５２ところ５１（ケージ＆ローラ）を配するという構成を採用している。 - 特許庁

A moving member 26 freely movable in the radial direction of the turntable 10 is arranged, and when the number of revolutions of the optical disc 21 exceeds a predetermined number, the moving member 26 is protruded into the annular hollow 23 by centrifugal force for restricting motion of the spherical correction bodies 24.例文帳に追加

そして、ターンテーブル１０の半径方向に移動自在な移動部材２６が設けられ、光ディスク２１の回転数が所定回転数を超えたとき、移動部材２６が遠心力により円環状空洞２３内に突き出し、球状補正体２４の動きを制限する。 - 特許庁

One of the vehicle components 9 more widely protruded from the cluster panel 13 in a forward direction is fitted through the forward motion A of the cluster panel 13 and a fitted part 30 for use in position setting the cluster board 13 at a predetermined position of the core panel 11 is formed in the core panel 11.例文帳に追加

車両部品９のうち、クラスタパネル１３から前方に向かってより大きく突出した車両部品９を、クラスタパネル１３の前方移動Ａにより嵌入させてこのクラスタパネル１３をコアパネル１１の所定位置に位置決めさせる被嵌入部３０をコアパネル１１に形成する。 - 特許庁

To simplify both of the operation control and operation mechanism of a pasting head by enabling the expected winding pasting of a ribbon-like strip only by subjecting the pasting head to linear motion in the direction becoming parallel to the center axial line of a drum and to facilitate the confirmation, adjustment or the like of control.例文帳に追加

貼付けヘッドを、ドラムの中心軸線と平行となる方向に直線運動させるだけで、リボン状ストリップの、所期した通りの巻回貼り付けを可能とし、これにより、貼り付けヘッドの作動制御および作動機構をともに簡易なものとし、また、制御の確認、調整等を容易にする。 - 特許庁

In the pulverizing device in which the pulverizing rollers 2 are supported so as to perform pendulum motion in a radical direction of the pulverizing ring 1, pendulum displacement of the pulverizing roller is measured by the displacement gauge 20 and the generation of abnormal vibration can be foreseen by the pendulum displacement measured by the displacement gauge 20.例文帳に追加

粉砕ローラ２が粉砕リング１の半径方向に振り子運動するように支持された粉砕装置においては、粉砕ローラの振り子変位を変位計２０にて計測し、当該変位計２０にて計測された振り子変位から異常振動の発生を予知することもできる。 - 特許庁

Similarly, the microprocessor calculates a shift vector Dcg (S3) by comparing the ommatidium image C and ommatidium image G, extracts a component vector Ecg orthogonal to the parallax direction of the shift vector Dcg (S4), and composes the two component vectors Eai and Ecg to generate a motion vector M (S5).例文帳に追加

同様にマイクロプロセッサは、個眼像Ｃと個眼像Ｇを比較してずれベクトルＤｃｇを算出し（Ｓ３）、ずれベクトルＤｃｇの視差方向に直交する成分ベクトルＥｃｇを抽出し（Ｓ４）、２本の成分ベクトルＥａｉ、Ｅｃｇを合成して動きベクトルＭを生成する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a clutch device used in a stand for loading a heavy object such as an optical apparatus capable of achieving quick motion by separating a clutch not needing excess operation, and preventing rotation in the unexpected direction caused by the operation of a separating member.例文帳に追加

光学機器などの重量物を搭載するスタンドなどに使用されるクラッチ装置において、クラッチを切り離すことによる素早い動きを実現しつつ、余分な操作が必要とならずに、切離し部材の操作による不所望な方向への回転を防止できるようにする。 - 特許庁

An inclined plane 22 of an entrance part, which is inclined so that the depth of the groove can be made gradually shallower, is formed in an entrance part 16a of the guide groove 16 along the moving direction of the locking pin which relatively moves along with the motion of inserting the liquid vessel 1 into the vessel attachment part.例文帳に追加

案内溝１６の入口部１６ａに、容器装着部に対する液体容器１の挿入動作に伴って相対移動する係止ピンの移動方向に沿って溝深さが徐々に浅くなるように傾斜した入口部傾斜面２２が形成されている。 - 特許庁

In this linear motion guide device 70, the discharge hole 50 penetratingly formed so that the foreign matter intruded in the recessed part 74 of the guide rail 71 can be discharged to the external part, is arranged on a side surface of both end parts in the longitudinal direction of the guide rail 71 and in a position noninterfering with a rolling element rolling groove 75.例文帳に追加

この直動案内装置７０は、案内レール７１の長手方向の両端部の側面に且つ転動体転動溝７５に干渉しない位置に、案内レール７１の凹部７４内に侵入した異物を外部に排出可能に貫通形成された排出孔５０が設けられている。 - 特許庁

The length in the piston axial direction is shortened by forming the passage cross section of the cooling channel 38 in the wide shape, and vertical behavior of the lubricating oil by inertia caused by piston reciprocating motion is restrained, and the pressure receiving area for receiving a calorific value from a piston crown surface is increased.例文帳に追加

そして、クーリングチャンネル３８の通路断面を幅広形状にすることで、ピストン軸方向の長さを短くし、ピストン往復運動に伴う慣性による潤滑油の上下挙動を抑制すると共に、ピストン冠面から熱量を受熱する受熱面積を増大させる。 - 特許庁

To provide a reaping harvester having a ground sensor bar 21 supported by a grass dividing frame 16 in a state freely movable in vertical direction, and enabling the backward motion of the machine body while preventing the catch of the ground sensor bar 21 with the ground thereby preventing the push down of the culm.例文帳に追加

分草フレーム１６に接地センサーバー２１を上下揺動自在に支持させた刈取収穫機において、接地センサーバー２１を地面に引っ掛かりにくくしながら機体後進をさせることができるように、かつ、それに起因する茎稈押し倒しの発生も回避しやすくする。 - 特許庁

To prevent a container bag or a cargo room from being damaged, and to smoothly move a moving means even when repeating the 'acceleration/ deceleration motion' that a transport device is accelerated, and then decelerated after moving the transport device accompanied by the moving means while reversing the direction.例文帳に追加

移動手段に伴う輸送装置の移動時、この輸送装置が加速された後に減速される、という「加、減速動作」が方向を逆転しながら繰り返されたとしても、コンテナバッグや荷物室が損傷させられないようにし、また、移動手段の移動が円滑になされるようにする。 - 特許庁

The target is resolved with a high resolution in a cross range direction by a motion of the machine.例文帳に追加

目標のドップラ周波数の広がりが小さい場合には、目標が回転運動をしていないと見なし、合成開口時間算出器１１により、目標までの距離と自機速度に応じた最適な合成開口時間を設定することにより、自機の運動により目標のクロスレンジ方向の高分解能化を行う。 - 特許庁

The pedestal device comprises: a base 14 disposed in the lowermost part; a first movable plate 18 rotated in a horizontal direction so as to have a neck swinging motion; a second movable plate 22 inclined so that a front end edge moves upward and downward; and a third movable plate 26 inclined so that a side end edge moves upward and downward.例文帳に追加

最下部に配置される基台１４と、水平方向に回動されて首振り運動するようにされた第１の可動板１８と、前端縁が上下動するように傾動される第２の可動板２２と、側端縁が上下動するように傾動される第３の可動板２６とを備えている。 - 特許庁

The fixed opening/closing tool A is non-movably installed, and the sliding body B has an energized means 8 reciprocated once via the link 9 along the X-direction together with the turn of the main arm 1 during opening/closing motion and energized to the side of the return terminal end of the sliding body B.例文帳に追加

前記固定開閉具Ａは不動に設置され、前記摺動体Ｂは、前記リンク９を介して前記主アーム１の開閉動作時の回動と共に前記Ｘ方向にそって１往復されると共に、前記摺動体Ｂの復路終端側に付勢される付勢手段８が具備されること。 - 特許庁

Then, at the opening/closing motion of the umbrella 1, in response to the umbrella closing operation (umbrella opening operation) to an operation part provided in the lower part of the umbrella 1, the circular pipe 15 which extends toward the operation part from the lower ring 5 is driven in the direction in which the lower ring 5 approaches (separates from) the upper ring 7.例文帳に追加

そして、傘１の開閉動作では、傘１の下部に設けられた操作部に対する閉傘操作(開傘操作)に応動して、下ロクロ５から操作部に向けて伸延する円管部１５を、下ロクロ５が上ロクロ７に近づく方向(離れる方向)に駆動させる。 - 特許庁

Driving is controlled so that one of upper and lower ends of the panel is brought into contact with the peripheral wall of the supply opening in a final process of opening and closing motion of the panel to a desired position, a clearance gap part between the panel and the supply opening is sealed to supply the supplied air to the desired direction without leakage.例文帳に追加

パネルを所望の位置に開閉動作させる最終工程で、パネルの上下端のうちいずれか一端を吹出し口の周壁に接触させるよう駆動制御し、パネルと吹出し口との隙間部分をシールして、吹出し空気を所望の方向に漏れなく吹き出させる。 - 特許庁