「Motion direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The volume of a stator 2 is so set that magnetic saturation is generated, when both end portions of the permanent magnet 1 performing reciprocating motion approaches the ends of a pair of radial direction gaps formed in the stator 2.例文帳に追加

往復運動する永久磁石１の両端部が、固定子２に形成した一対の半径方向間隙４，５の端に近づいた時に、磁気的に飽和するように固定子２の体積を設定する。 - 特許庁

The resist solution on the substrate is fluidized by locally enhanced interfering longitudinal waves and moved in horizontal direction by the reciprocal motion of the substrate G to planarize it.例文帳に追加

基板Ｇ上で干渉し局所的に強められた縦波により基板Ｇ上のレジスト液の流動が促され，基板Ｇの往復移動によりレジスト液が水平方向に動かされて，レジスト液が平坦化される。 - 特許庁

In a row in which blocks including motion vectors V_h having an identical magnitude and an identical direction are existent by more than a predetermined number Nth1, a decision section 9 decides that a character to be horizontally scrolled exists.例文帳に追加

判定部９は、大きさ及び向きが同じである動きベクトルＶ＿ｈを有するブロックが所定数Ｎｔｈ１よりも多く存在する行には、水平スクロールする文字が存在すると判定する。 - 特許庁

If a face expands/contracts as it moves in such direction as imaging distance fluctuates, a macro block which works as a face cannot be recognized between frames, nor its motion vector is detected.例文帳に追加

撮影距離に変動を生じさせる方向に移動することで顔が拡縮すると、フレーム間で顔として対応するマクロブロックを認識することができず、その動きベクトルを検出することもできない。 - 特許庁

When the garnish 70 is moved with respect to the A-pillar 40 in a direction where the tether engaging part 30 is not engaged with the tether part 20, the tether part 20 never interferes with the motion of the garnish 70.例文帳に追加

そのため、テザー係合部３０がテザー部２０と係合しない方向にガーニッシュ７０をＡピラー４０に対して移動させる際に、テザー部２０がガーニッシュ７０の動きを妨げることはない。 - 特許庁

If the knob 2 is turned, the slide terminal 5a receives from the groove 4a a force aslant to the slide direction, so that the slide terminal 5a makes linear motion with the component of the force.例文帳に追加

この場合、ダイヤルノブ２を回転させると、スライド端子５ａはカム溝４ａからスライド方向に対して斜め方向の力を受けるため、その力の分力にてスライド端子５ａが直線移動する。 - 特許庁

Spiral caves 4, 6 fixed to a rotating shaft 2 or formed in one unit has spirally rotating motion effects with centrifugal operation, whereby fluid is continuously pressurized to induce pressure in a fixed direction.例文帳に追加

回転軸２に固着或いは一体形成した螺旋洞４，６の遠心力の作用による螺旋回転運動効果により、連続的に流体を加圧し、一定方向への圧力を誘起する。 - 特許庁

Guides 41, 42 are provided on a pedestal 106 for mounting a dielectric resonator 103 to restrain a motion in a Y-axis direction, and a dent 2 is provided in the pedestal 106 and is filled with an adhesive 3.例文帳に追加

誘電体共振器１０３を搭載する台座１０６上にガイド４１，４２を設け、Ｙ軸方向の動きを規制するとともに、台座１０６に窪み２を設けて接着剤３を充填した。 - 特許庁

To provide a harmonic image in which depth direction resolution and signal intensity can be improved by wide-ranging of harmonic components to be provided for generating the image, and in which generation of motion artifact is restricted.例文帳に追加

画像生成に供するハーモニック成分の広帯域化により深さ方向の解像度及び信号強度を向上させ、かつ、モーションアーチファクトの発生を抑制したハーモニック画像を提供する。 - 特許庁

Next, when the toe is rotated to the angle of supporting the weight so as to enable walking, it is locked and fixed to the supporting shaft plates and the motion of the joint Ls made free by idly rotating them in the reverse direction.例文帳に追加

次に、支軸板に足先が歩行可能な角度にと、体重を支える角度まで回転したらロックして固定し、逆方向に対しては回転遊動して関節の運動を自由にする。 - 特許庁

The unlocking means 7 is constituted of an operating member 21 to press the outside holder 6 in the axial direction and a guide projected part 11 of the inner ring 1 to slightly rotate the holders 5, 6 in association with such a pressing motion, etc.例文帳に追加

ロック解除手段７は、外側の保持器６を軸方向に押す操作部材２１と、この押し付け動作に伴って、保持器５，６を若干回転させる内輪１の案内突部１１等で構成する。 - 特許庁

To conduct on the real-time basis the guidance of a driver driving a vehicle changing the direction by the balance motion through utilization of an electric stimulus to the vestibular sensation.例文帳に追加

前庭感覚への電気刺激を利用してバランス動作により方向を変化する乗物を運手している運転者の誘導をリアルタイムに行うことを可能にする運転者支援装置を提供する。 - 特許庁

The centrifugal force is resistance to a reciprocation motion inertia force caused by a weight of the mono-head piston applied to a direction increasing an inclination angle of the swash plate 11 and it is prevented that the inclination angle of the swash plate 11 is increased.例文帳に追加

その遠心力が、斜板１１の傾角を増大させる方向に作用する片頭ピストン重量による往復動慣性力に対抗し、斜板１１の傾角が増大するのを防ぐ。 - 特許庁

To set a stroke length of a transfer member short upon transferring rotary motion to each of punch members by a transfer member reciprocating in an alignment direction of the punch members aligned in a straight line.例文帳に追加

パンチ部材を直線状に配列し、その配列方向に往復動する伝動部材で各パンチ部材に回転動作を伝達する際に、伝動部材のストローク長を短く設定することが出来る。 - 特許庁

Further, the aligning plate 22 is put in linear motion while turning as shown by an arrow Q from a position S3 and moved into a position S4 to abut on the edge from a horizontal direction to apply pressing force.例文帳に追加

更に、揃え板２２はＳ３の位置から矢視Ｑに示すように旋回しつつ直線運動を行ない、Ｓ４の位置に移動して水平方向から小口に当接して押圧力を作用させる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can offer smooth and uniform rolling motion of game balls easily, by arranging a rolling direction changing means to be installed uniformly on a game board in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で転動方向変化手段の遊技盤に対する取付状態を均一化させ、遊技球の円滑かつ均一な転動動作が容易に得られる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The moving amount of the subject is detected; and if a motion amount which is equal to or more than a threshold is detected, the imaging conditions for main imaging are changed, by shifting to a direction where a stop is narrowed down, and regular imaging is performed.例文帳に追加

被写体の動き量を検出し、閾値以上の動き量が検出された場合は、絞りを絞る方向にシフトして、本撮像時の撮像条件を変更し、本撮像を行う。 - 特許庁

Since troubles, such as deterioration of motion balance, are generated when a load to the thrust direction is applied at the time of falling or the like, an elastic member 12 is provided on opposite regions of the sleeve 3 and supporting member 5 to relieve the impact.例文帳に追加

落下時等においてスラスト方向の荷重がかかると動バランスの悪化等のトラブルを生じるため、スリーブ３と支持部材５の対向部位に弾性部材１２を設けて衝撃を緩和する。 - 特許庁

The label sucking means 3 peels off the label m1 having its transferring end peeled off one by one in sequence through motion of the label sheet supplying means 1 in the width direction of the label sheet and adheres it an object article T.例文帳に追加

ラベル吸着手段３は、搬送側端が引き剥がされたラベルｍ１を、ラベルシート供給手段１のラベルシート幅方向への移動により、順次一枚ずつ剥がして被貼付物Ｔに貼り付ける。 - 特許庁

Thus, the remote monitor apparatus can recognize a moving direction of a moving object with less processing amount than that of prior arts and can carry out monitoring for following the motion without largely changing the conventional configuration.例文帳に追加

これにより、従来よりも少ない処理量で動く物体の動きの方向を認識することができ、従来の構成を大きく変えずに動きに追従した監視を行うことができる。 - 特許庁

Guides 6 support arms 3 without disturbing the reciprocating motion in a direction parallel to the wiping surfaces of the arms 3 so that the wiper blades 4 in the wiper stopped state may not be brought into contact with the bottoms of the recessed parts 5.例文帳に追加

ガイド６は、アーム３の拭き取り面に平行な方向の往復運動を妨げず、かつ、ワイパー停止状態におけるワイパーブレード４が凹部５の底に接触しないように、アーム３を支持する。 - 特許庁

Then, the free motion sewing is performed and movement direction and the movement amount of the embroidery frame are decided according to output signals output by an operation means operated by a user (S40).例文帳に追加

続いて、フリーモーション縫製処理を実行させ、ユーザによって操作された操作手段により出力された出力信号に応じて、刺繍枠の移動方向及び移動量を決定する（Ｓ４０）。 - 特許庁

A spindle lock includes a plurality of clamps for releasably fixing the spindle relative to rotation motion relative to the housing and retained by the housing at a position on a periphery of the spindle with an interval in a circumferential direction.例文帳に追加

スピンドルロックは、ハウジングに対する回転運動に対しスピンドルを解放可能に固定し、また、スピンドルの周囲に周方向に間隔をおいた位置にてハウジングによって保持された複数のクランプを含む。 - 特許庁

A friction force is then generated in the contact part, and by the friction force, the motion energy of the ink cartridge 5 to move in the mounting and dismounting direction by the energization force of the springs 54 and 64 is weakened.例文帳に追加

すると、この接触部で摩擦力が生じることとなり、この摩擦力により、バネ５４，６４の付勢力によって脱着向きに移動しようとするインクカートリッジ５の運動エネルギーが弱まる。 - 特許庁

The bell device is provided with a drive mechanism inside the bell and equipped with a transmission mechanism which transmits only one way movement of the reciprocating and rocking motion of an operating lever, and turns the turning base to the only one way direction.例文帳に追加

ベル内部に駆動機構を設け、操作レバーの往復揺動運動の一方向の運動のみを回転台座に伝達し、回転台座を一方向のみに回転させる伝動機構を備える。 - 特許庁

The motion of the first shaft relative to the second shaft in the axial direction causes an increase or decrease in engagement length of the first and second gears for both the first and second gear pumps.例文帳に追加

第１及び第２シャフト間の相対的な軸線方向の動きは、第１歯車ポンプ及び第２歯車ポンプの両方の第１及び第２歯車間の係合長さの増加又は減少を引き起こす。 - 特許庁

The conduit 1 is fixed or formed with a coupling element 2, a coupling body between the conduits 1 is produced, and only axial direction relative motion is permitted between the adjacent conduits 1.例文帳に追加

この発明によると、導管（１）には結合要素（２）が固定されるか、形成されて、導管（１）の間の結合体を製造し、隣接した導管（１）の間に軸方向相対運動のみを許容する。 - 特許庁

The bearing 3 is mounted through a supporting component 2 so that the roller 4 is slightly moved up and down, is pressed on the upper direction by a spring and arranged so that a switch 36 is depressed by motion of the supporting member 2.例文帳に追加

ローラー４が上下に僅かに可動できるよう支持部品２を介して軸受け３を取り付け、バネで上方に押し付け、支持部品２の動きによりスイッチ３６を押下するよう配置している。 - 特許庁

Immediately after the carriage 43 starts a reciprocating motion (in X-direction), the engagement of the cam member 62 with the engagement part 61 is disengaged, and the paper retaining member 56 is swung to the pressing position by the energization force of the spring.例文帳に追加

キャリッジ４３が往動（Ｘ方向）を開始した直後に、カム部材６２と係合部６１との係合が外れて、バネの付勢により紙押さえ部材５６が押しつけ位置に揺動する。 - 特許庁

A supply opening of the supply pipe 22 is directed in a tangential direction so that the mortar reaches a discharge opening 20a in a gyratory motion and pulsation is attenuated and eliminated by resistance during flowing.例文帳に追加

供給配管22の供給口を接線方向に指向させることによりモルタルは螺旋を描いて排出口20aに達するから、流動時の抵抗によって脈動が減衰され消滅する。 - 特許庁

The opening/closing operation of a gripping mechanism for gripping the wafer is driven by a motor 17 for clamp drive via a linear motion mechanism, thus always urging a clamp arm 10 in the closed direction of gripping by a spring 12.例文帳に追加

ウェハを把持する把持機構の開閉動作は、直動機構を介してクランプ駆動用モータ１７によって駆動させ、クランプアーム１０にはばね１２によって常に把持の閉方向に助勢させておく。 - 特許庁

A recording apparatus, for example, an inkjet printer includes an inkjet head 2, the wiping mechanism 50 for wiping the nozzle face 3 of the inkjet head 2, and a driving part for reciprocating motion of the wiping mechanism 50 in the main scanning direction.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、インクジェットヘッド２と、インクジェットヘッド２のノズル面３を払拭する払拭機構５０と、払拭機構５０を主走査方向に往復移動させる駆動部とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a game device that executes a match game by detecting the direction and acceleration of motion and determining the movement via a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、移動方向及び移動加速度を検出して、その動作を判定することにより、対戦型ゲームを行なうようにした、ゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this swing motion, a cam 17 arranged at a swing end of the second lever swings and a side shift plate 32 reciprocates in the right-left direction of paper via a cam follower 25 face contacting a cam face of this cam 17.例文帳に追加

この揺動により、第２のレバーの揺動端に設けたカム１７が揺動し、このカム１７のカム面に対接するカムフォロア２５を介して横寄せ板３２が紙の左右方向に往復動する。 - 特許庁

There is provided the oil-impregnated sintered bearing 8 which is a linear motion slide bearing and slidably guides the worm shaft 4 in the axial direction with respect to the housing 2, and regulates turn about center of axis of the worm shaft 4.例文帳に追加

ハウジング２に対しねじ軸４を軸方向に摺動自在に案内すると共に、ねじ軸４の軸中心回りの回転を規制する直動滑り軸受である焼結含油軸受８を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic tracking device that automatically and properly tracks even a mobile object in a fast motion continuously without stopping the tracking motion of a camera by detecting a moving amount and a moving direction of the mobile object by means of a picture acquired while the camera tracks the mobile object.例文帳に追加

カメラが追尾動作を行っている間に取得される画像によって移動物体の移動量及び移動方向を検知することで、カメラの追尾動作を停止させることなく連続的に行えるようにし、動きの速い移動物体に対しても適切に自動追尾することができる自動追尾装置を提供する。 - 特許庁

Rotary motion of the three-dimensional cam 1 is converted into rocking motion of the other end of the follower side link 4 by setting so that the radius from the cam rotary shaft 1A at the location where the cam follower 6 of the cam guide surface 2 and the height in the cam rotary shaft 1A direction gradually change by rotation of the three-dimensional cam 1.例文帳に追加

立体カム１の回転によって、カム案内面２のカムフォロワ６がガイドされる箇所のカム回転軸１Ａからの半径とカム回転軸１Ａ方向の高さが徐々に変化するように設けることで、立体カム１の回転運動を従節側リンク４の他端の揺動運動に変換させる。 - 特許庁

In this shutter structure, each oilless bush (a member for restraining the motion of the shutter curtain in the direction perpendicular to the shutter surface) 11 is provided in a position to face a narrow inlet portion of a guiding member 25; and the oilless bush 11 and the narrow inlet portion of the guiding member 25 are engaged with each other so as to smoothly guide the vertical motion of the shutter curtain SC.例文帳に追加

本シャッター構造では、無給油ブッシュ（シャッター面垂直方向拘束部材）１１の各々が、案内部材２５の狭幅入口部に対面する位置に位置するように設けられ、シャッターカーテンＳＣの上下動の円滑案内のために、無給油ブッシュ１１と案内部材２５の狭幅入口部とが係合する。 - 特許庁

In a load device 10, by the slidig motion and rotary motion of the eccentric conical cam 14, the contact point of the side of the eccentric conical cam 14 and one end of the compression element 12 is moved to thereby displace the compression element 12 in the elongation direction so that load is applied to the hard tissue from the other end.例文帳に追加

荷重装置１０は、偏心円錐カム１４のスライド運動と回転運動によって、偏心円錐カム１４の側面と圧縮子１２の一方端との接触点を移動させることにより、圧縮子１２をその伸長方向に沿って変位させて他方端から硬組織に荷重を加える。 - 特許庁

The image processing LSI 3 extracts a motion vector from a photographed image of consecutive two frames or thinned-out two frames on a time axis when a front of the vehicle is photographed by a camera 1 mounted to a side mirror at the front passenger seat side of the vehicle, and qualifies a pixel which has a collision risk based on the direction of the motion vector.例文帳に追加

画像処理ＬＳＩ３は、自動車の助手席側サイドミラーに取り付けられたカメラ１によって自動車前方が撮影された時間軸上で連続した２フレーム分あるいは間引いた２フレーム分の撮影画像から動きベクトルを抽出し、その動きベクトルの方向に基づいて衝突リスクのある画素を認定する。 - 特許庁

A motor-driven actuator is provided with a nut 11, which is rotated by operating an ultrasonic motor 6, a screw 21 which is combined with the nut 11 and converts the revolving motion of the nut 11 into linear motion in the axial direction, and a regulating member 22 which is connected to the screw 21 and allows or regulates the rotation of the screw 21.例文帳に追加

電動アクチュエータ１は、超音波モータ６の作動により回転するナット１１と、該ナット１１に組み合わされナット１１の回転運動を軸線方向の直線運動に変換するためのスクリュー２１と、該スクリュー２１に連結されスクリュー２１の回転を許容又は規制する規制部材２２を備える。 - 特許庁

Length and breadth of an image data output region in an image pickup device 221 are changed according to: the image pickup device 221 for outputting a subject image as image data; a gradient sensor 227 for detecting a motion in a pan or tilt direction added to a camera body 200; and a motion added to the camera body 200.例文帳に追加

被写体像を画像データとして出力する撮像素子２２１と、カメラ本体２００に加えられる、パン方向またはティルト方向の動きを検出する傾きセンサ２２７と、カメラ本体２００に加えられる動きに応じて、撮像素子２２１の画像データ出力領域の縦横を切り換える。 - 特許庁

A unit guide 9, which guides an optical unit slidably, is made into a sectional form so as to check the motion in the main scanning direction X of the sliding parts 7, provided at both ends of the optical unit and the vertical motion of the sliding part 7 perpendicular to contact glass with its at least three or more faces.例文帳に追加

光学ユニットを摺動自在に案内するユニット案内部９は、光学ユニットの両端部に設けられた摺動部７の主走査方向Ｘの動きと、コンタクトガラスと垂直な上下方向の摺動部７の動きとを少なくとも３面以上の面で阻止するような断面形状をもって形成されている。 - 特許庁

This door device for an elevator is structured so that a beam of light 5 is allowed to pass near the door 2 in the door opening/closing direction and the door 2 is hindered from closing when the beam 5 is shut off, wherein the door closing motion is stopped in that position which the door takes when the beam 5 is shut off, and thereafter the closing motion is made from the stop position.例文帳に追加

扉２近傍に、この扉２の開閉方向に光ビーム５を通過させ、この光ビーム５遮断時、扉２の閉動作を阻止するようにしたエレベータの扉装置において、前記光ビーム５遮断時、扉２の閉動作をその位置で停止させ、その後その停止位置から閉動作させるように構成した。 - 特許庁

At least either one of the cutter roll and the anvil roll further comprises a motion balance correction unit that corrects the motion balance of the roll such that the sum of the values of balance quality (mm/sec), as defined by JISB0905, of one end side and the other end side of the roll in the rotational axis direction is equal to or less than six.例文帳に追加

前記カッターロール及び前記アンビルロールの少なくとも一方のロールについて、ＪＩＳＢ０９０５に規定される釣り合い良さ（ｍｍ／ｓｅｃ）の前記ロールの回転軸方向の一端側の値と他端側の値との和が６以下になるように、前記ロールの動バランスを修正する動バランス修正部を有している。 - 特許庁