「on-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(957ページ目) - Weblio英語例文検索

The measuring device 10 comprises a plurality of hole elements 64 disposed in response to each measuring position within the electrode surface, and each of the hole elements 64 is attached to a ferrite core 60 and mounted on a pole part 58 of a sensor mount plate 56.例文帳に追加

この電流密度測定装置１０は、電極面内の各測定位置に対応して配置される複数のホール素子６４を備え、前記ホール素子６４は、フェライトコア６０に取り付けられてセンサマウントプレート５６のポール部５８に装着される。 - 特許庁

The driving range of a focus motor 56 for detecting a focus position is corrected based on a difference between temperature inside a lens barrel 18 detected by a 1st temperature sensor 76 and temperature outside the lens barrel 18 detected by a 2nd temperature sensor 80.例文帳に追加

第１温度センサ７６で検出されるレンズ鏡筒１８の内側の温度と、第２温度センサ８０で検出されるレンズ鏡筒１８の外側の温度の温度差に基づいて、ピント位置を検出するためのフォーカスモータ５６の駆動範囲を補正する。 - 特許庁

A PC (100) executes coordinate conversion in a working two-dimensional coordinate system set on the basis of the position information extracted from the correction markers about each pixel constituting the computerized image data (260) so as to generate corrected image data (220).例文帳に追加

PC(100)は、電子化画像データ(260)を構成する各画素について、補正用マーカから抽出された位置情報に基づいて設定された作業用二次元座標系における座標変換を行うことにより、補正後画像データ(220)が生成される。 - 特許庁

A pair of intake valve recesses 24 having a recess inclined face inclining in response to a valve head part of an intake valve and a cavity 26, are recessed in a position eccentric on the intake side to the center 23 of a piston crown surface 22 orthogonal to the piston center line 21.例文帳に追加

ピストン中心線２１と直交するピストン冠面２２の中心２３に対して吸気側に偏心した位置に、吸気弁の弁頭部に対応して傾斜するリセス傾斜面を有する一対の吸気バルブリセス２４と、キャビティ２６と、を凹設する。 - 特許庁

Among the four drums (2 to 5) consecutively arranged roughly in arc form near a fixing frame 12, the relative position of a 1st drum part 22 composed of a drum 2 located on the right end and a drum 3 next thereto is fixed by a 1st fixing member 13.例文帳に追加

固定フレーム１２の近傍に略弧状に連続して配設される４つのドラム（２〜５）のうち、右側端に位置するドラム２とその隣のドラム３とからなる第１ドラム部２２は第１固定部材１３によりその相対位置が固定される。 - 特許庁

This remote positioning system 1 is equipped with an earth magnetism sensor 12, an angle detection sensor 13, and a optical distance meter 14, and has a GPS unit for receiving satellite positioning signals such as GPS signals and performing positional calculation, thereby calculating position data on the system.例文帳に追加

地磁気センサ１２、角度検知用センサ１３及び光波測距儀１４を備える遠隔測位装置１であって、ＧＰＳ信号等の衛星測位信号を受信し位置演算を行って装置位置データを算出するＧＰＳユニットを有する。 - 特許庁

Further, a receiver circuit 24 and a shading correction circuit 25 packaged on a printed circuit board 29 of the image signal processing circuit 8 may also be packaged at a position proximate to the terminal side of the transmission part 27 for connection with the image signal processing part 8.例文帳に追加

更に、画像信号処理部８のプリント基板２９上に搭載されているレシーバ回路２４、シェーディング補正回路２５が、伝送部２７の画像信号処理部８との接続端側に近接した位置に搭載されることとしてもよい。 - 特許庁

The intersection P2 on the aerial reference plane S by visible laser beams X1 and X2 oscillated from each laser oscillator 11 is conformed to the preliminarily marked placing position P1b of the steel pipe 4, and the placing angle γ of each steel pipe 4 is set.例文帳に追加

各レーザ発振器１１から発振される可視レーザ光線Ｘ１，Ｘ２による空中基準面Ｓ上の交点Ｐ２を、予めマーキングされた鋼管４の打設位置Ｐ１に対応させ、各鋼管４の打設角度γをそれぞれ設定する。 - 特許庁

Accordingly, the pet such as the dog can recognize the position of the litter sheet 1 with the colored portion 6, and as the pet enters the litter sheet 1 in such a way as to stride over the colored portion 6, the pet can excrete more accurately on the litter sheet 1.例文帳に追加

このため、犬などのペットは着色部６によりトイレシート１の位置が識別可能になるとともに、着色部６を跨ぐようにしてトイレシート１に進入するため、より的確にトイレシート１に乗った状態で排泄が行われる。 - 特許庁

The sample container 24 which houses a measuring sample 22 and the sample container 24 which houses a reference substance 23 are respectively inserted in a pair of the holes 43 to be placed on the heat-sensitive plate 16 at a predetermined position.例文帳に追加

一対の穴４３のそれぞれに、測定試料２２を収容した試料容器２４、および基準物質２３を収容した試料容器２４を挿入することによって、感熱板１６上の所定位置にそれらの試料容器２４を載置する。 - 特許庁

Since both the lower original placing tray 71 and the lower original reception tray 72 are placed in a space between a scanner section 23 and a printer section 80, the original carrying mode for operations at a low position provides excellent operability to users on wheelchair.例文帳に追加

下側原稿投入トレイ７１及び下側原稿受けトレイ７２のいずれもがスキャナー部２３とプリンター部８０間のスペースに配置されているので、車椅子の利用者にとっては、この低位置操作の原稿搬送モードが操作性に優れている。 - 特許庁

Then, a reflected light L3 of the laser beam for measuring distance reflected on the surface 3 of the work 1 to be machined is detected by a condensing point positional controlling means 40 and a condensing point P1 of the laser beam L1 for machining is controlled to the prescribed position.例文帳に追加

このとき、集光点位置制御手段４０によって、加工対象物１の表面３で反射された測距用レーザ光の反射光Ｌ３が検出され、加工用レーザ光Ｌ１の集光点Ｐ１が所定の位置に制御される。 - 特許庁

The circuit board 75 is held in parallel or approximately parallel posture with a mounting direction of a male connector on the tray type holder 60 at a lower position than the female connector 80, and the circuit board 75 is sealed by a resin 9 potted in the tray type holder 60.例文帳に追加

基板７５は、雌コネクタ８０より低い位置でトレイ状ホルダ６０に雄コネクタの装着方向と平行あるいは略並行な姿勢で保持されており、基板７５は、トレイ状ホルダ６０にポッティングされた樹脂９で封止されている。 - 特許庁

At the time of judging that the infrared rays are not reflected by the spectacles of the driver in the infrared ray reflection judgement part 33, an infrared ray visual line calculation part 34 calculates a visual line vector and the object position of the line of sight on the basis of the infrared ray images.例文帳に追加

赤外線視線算出部３４は、赤外線反射判定部３３にて赤外線が運転者の眼鏡で反射されていないと判定された際に、赤外線画像に基づき視線ベクトルおよび視線の対象位置を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation device, navigation system, navigation server, navigation method, and program capable of searching a guide route from the current position to a destination by specifying use means of transportation on the basis of a movement history or the like of the user.例文帳に追加

ユーザの移動履歴等に基づいて利用交通機関を特定し、現在位置から目的地までの案内経路の探索を行うことができるナビゲーション装置、ナビゲーションシステム、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a mask holder and a substrate holder which are used in a vacuum vapor deposition apparatus having a mask used for forming a predetermined pattern on a substrate by vapor deposition and having a mask holder for holding the mask, and inhibit the mask holder and the substrate holder from causing the displacement of the relative position.例文帳に追加

真空蒸着装置であって、基板に所定のパターンの蒸着を行うためのマスクと、マスクを保持するためのマスクホルダーを有し、マスクホルダーと基板ホルダーとの相対位置のズレが生じにくいマスクホルダー及び基板ホルダーを提供する。 - 特許庁

This management system is provided with a management means 1 for providing information of management items including the situation of vacancy of a parking position in the parking lot and a parking fee on the basis of several conditions including the kind of a vehicle, the contact period of the parking lot.例文帳に追加

この管理システムは、車両の種類、駐車場の契約期間を含む諸条件に基づいて駐車場の駐車位置の空き状況と駐車場料金とを含む管理項目の情報を提供する管理手段１を備える。 - 特許庁

After the image on the intermediate transfer component (image carrier) 7A is transferred to the paper (recording material) 11 passing through the transfer position P in the image transfer unit 50, the transfer image is fixed in the fixing unit 30 when it passes the fixing nip N.例文帳に追加

中間転写体（像担持体）７Ａ上の画像が、転写位置Ｐを通過する用紙（記録材）１１に、転写装置５０で転写された後、その転写画像が、定着ニップＮを通過するとき、定着装置３０で用紙に定着される。 - 特許庁

Thus, the water contained in the photosensitive coating layer 12A formed on the surface of the web 12 and the density of the solvent gas are measured to precisely detect the drying end position irrelevantly to the width and thickness of the carried web 12.例文帳に追加

このように、ウェブ１２の表面に形成された感光性塗布層１２Ａに含まれる水分及び溶剤ガスの濃度を測定することで、搬送されるウェブ１２の幅や厚みに拘らず乾燥終了位置を精度良く検出することができる。 - 特許庁

To prevent enlargement of the outer dimension by arranging a light source at an existing space in a switch, and realize reduction in the number of components by commonization of the components without inviting restriction on an arrangement position and reduction in a security function of a selector switch with a key.例文帳に追加

スイッチに既存の空間に光源を配置することで外形寸法の大型化を防止し、配置位置の制約や鍵付セレクタスイッチのセキュリティ機能の低下を招くことなく、部品の共通化による部品点数の削減を実現する。 - 特許庁

In the main power source circuit 1, startup signals are generated by a startup circuit 9 after prescribed time passes by switching a keyswitch 13 to the on-position after a prescribed time passes, and, by this the output voltage of the vehicle-mounted battery 2 becomes stable, and then the supply of electricity to the vehicle-mounted personal computer 3 begins.例文帳に追加

主電源回路１は、キースイッチ１３のオン操作で起動回路９により所定時間経過して起動信号を発生することで、車載バッテリ２の出力電圧が安定してから車載パソコン３へ給電を開始する。 - 特許庁

In this carburetor, the idle fuel nozzle hole 23 is provided such that the idle fuel nozzle hole 23 axially projects from the circumferential wall face of the intake passage 10, on the downstream side of a throttle valve 8 disposed in a closing position of the intake passage 10, adjacently to a passage hole 8b or a cutout 8a of the throttle valve 8.例文帳に追加

吸気路１０の閉位置にある絞り弁８よりも下流側に、絞り弁８の切欠８ａまたは通孔８ｂに隣接して、アイドル燃料噴孔２３を吸気路１０の周壁面から軸心方向へ突出して配設する。 - 特許庁

A point C, representing a three-dimensional position of the object, is decided on a central axis SU of the object S shaped into a cylinder, and in each of the images π1 and π2 of the first and second photographing points PA and PB, a line as the projection image of the central axis SU is found.例文帳に追加

円柱である物体Ｓの中心軸ＳＵ上に物体の３次元位置を表す点Ｃを定め、第１および第２撮影地点ＰＡ、ＰＢの画像π１、π２において、それぞれ中心軸ＳＵの投影像となる線を求める。 - 特許庁

Since reference position to set and original G differs from the scanner type, a control section 3 sets scan area of the scanner 2 on the basis of the entered scanner type, print size and print magnification and the read controller 1 reads the original G.例文帳に追加

スキャナタイプに応じて原稿Ｇをセットする基準位置が異なるため、入力されたスキャナタイプ、プリントサイズおよびプリント倍率に基づいて、制御部３によりスキャナ２におけるスキャン領域が設定されて、原稿Ｇの読取りが行われる。 - 特許庁

In the case a medium pack 101 with a main ink tank unit 103 disposed on the front side with respect to recording papers 102, is inserted into a video camera body 902, the main ink tank unit 103 is stored at a storage position in a space of reciprocative motion in a carrier 104.例文帳に追加

メインインクタンクユニット１０３が記録紙１０２の前方に配置されたメディアパック１０１をビデオカメラ本体９０２に挿入すると、メインインクタンクユニット１０３がキャリア１０４の往復移動空間内の収納位置に収納される。 - 特許庁

The ball may be held in a prescribed position by at least two positions of contact with the first structure, and the positions may be on opposite sides of the ball, so that the second structure is captured between the first structure and the ball.例文帳に追加

ボールは第１構造に対し少なくとも２つの接触位置で所定位置に保持されるものとすることができ、これらの位置を反対側とすることで、第２構造が第１構造とボールとの間に捉えられるようにすることができる。 - 特許庁

In a linear interpolation pitch calculating part 4031, a linear interpolation pitch is calculated on the basis of the pitch information of a preceding (sub-) frame and the pitch information of a present (sub-) frame, and the linear interpolation pitch corresponding to pulse position information from a pulse code book 401 is extracted.例文帳に追加

線形補間ピッチ算出部４０３１で、前（サブ）フレームのピッチ情報及び現（サブ）フレームのピッチ情報とに基づいて線形補間ピッチを算出し、パルス符号帳４０１からのパルス位置情報に対応する線形補間ピッチを抽出する。 - 特許庁

To provide a device, etc, for determining a lane mark recognition inhibitory factor that deteriorates accuracy of recognizing a lane mark on a road during vehicle traveling with high accuracy regardless of whether images are captured from the same position by an in-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラによる同一位置からの撮像履歴の有無にかかわらず、車両が走行中の道路におけるレーンマークの認識精度を低下させるレーンマーク認識阻害因子を高精度で判定することができる装置等を提供する。 - 特許庁

Thereby, when performing the package selection based on a matching degree to a retrieval keyword, the strong answer candidate positioned in a position separated from the keyword is certainly acquired as the answer candidate without being overlooked, and can be exhibited to a client.例文帳に追加

本構成により、検索キーワードとのマッチ度に基づくパッセージ選択を行なった場合に、キーワードから離間した位置にある有力な回答候補を見落とすことなく、確実に回答候補として取得し、クライアントに提示することが可能となる。 - 特許庁

The differentiated waveform is generated by detecting the difference in outputs between the photodetectors 10a and 10c by an arithmetic operation circuit 20, and the position of the pit or the mark which causes a phase change or an amplitude reflectance change is detected based on the obtained signal.例文帳に追加

また、光検出器１０ａ、１０ｃからの出力を演算回路２０で差動検出することで微分波形を生成し、得られた信号に基づいて位相変化又は振幅反射率変化を生じるピット或いはマークの位置検出を行う。 - 特許庁

The arithmetic processing part 14 divides a data broadcast image display area into four according to the four sides, and decides whether or not the position of the movement destination of the mouse 12 belongs to which area of the divided areas based on the count value acquired from the mouse 12.例文帳に追加

演算処理部１４は、データ放送の画像表示領域を、その４辺に応じて４つに区分けし、マウス１２から取得したカウント値に基づいてマウス１２の移動先の位置が区分けした領域のいずれの領域に属するかを判別する。 - 特許庁

A guide face to reflect the light toward the end of the projection parts is formed in the transparent body at a position where at least the light reflected on the face constituting the end face recess of the light entering the transparent body can be reflected.例文帳に追加

また、透明体には、透明体内部に入射した光のうち、少なくとも先端面側凹部を構成する面に反射された光を反射可能な位置に、当該光を突起部の先端部に向けて反射する案内面が形成されている。 - 特許庁

When the tip of the sheet pressing claw is lifted up, the protruding part 35 of the sheet pressing claw is hooked on the protruding part of the elastic hook part against the elastic part, and the sheet pressing claw is retained by the elastic hook part to keep its pressing part 44 in an upward position.例文帳に追加

そして、シート押え爪の先端を持ち上げたとき、弾性力に抗して弾性掛止部の凸部にシート押え爪の突部４６を掛け止め、弾性掛止部でシート押え爪を保持してその押え部４４を上方位置に維持する。 - 特許庁

On the drawing, the number 0010 indicates that a random access service frequency band No. 0010 is used at a service frequency band position No. 00 when a mobile station of 5 MHz mobile station class performs random access transmission to a contention base channel.例文帳に追加

図において、番号００１０は、５ＭＨｚ移動局クラスの移動局がコンテンションベースチャネルへランダムアクセス送信を行う際に、００番の使用周波数帯域位置で、００１０番のランダムアクセス使用周波数帯域を使用することを示している。 - 特許庁

The application voltage is controlled in accordance with the position of a lens in a solid-state lens group 310, the angular velocity of the imaging apparatus and the ambient temperature of the imaging apparatus, etc., and the light from the object is made vertically incident on each photoelectric conversion element in the imaging device.例文帳に追加

印加電圧は、固体レンズ群３１０におけるレンズの位置、撮像装置の角速度、撮像装置の周囲の温度などに応じて制御され、撮像素子における各光電変換素子に被写体からの光を垂直に入射させる。 - 特許庁

Because of this, what flight course 24 the aircraft has flown along can be checked at a glance from a display result on the monitor screen 15a including a relative positional relation between a present position of the aircraft and a section area 19.例文帳に追加

そのため、航空機がどのような飛行経路２４で飛行してきたのかを当該航空機の現在位置と区画領域１９との相対的な位置関係を含めてモニタ画面１５ａの表示結果から一目で確認することができる。 - 特許庁

To provide a distance detection device capable of irradiating a reflection object with exploring light and detecting the accurate distance, even when the reflection object in an obstacle is placed on a high position such as a vehicle having a high vehicle height.例文帳に追加

例えば車高が高い車等のように、障害物中の反射対象が高い位置にある場合においても、探査光をその反射対象に照射でき、正確な距離検出を行うことができる距離検出装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the wiring lead of electrical line on the ink container is made unnecessary, the light emission source and the display part can be respectively arranged to optimum positions and the degree of freedom of arrangement of the display part to the position where user's visibility is satisfactory can be secured.例文帳に追加

これにより、インクタンク上での電気配線の這い回しを必要とせず、発光源と表示部とを個々に最適な位置へ配置することが可能となり、ユーザ視認性が良好な位置への表示部の配置の自由度を確保することができる。 - 特許庁

Subsequently, on the seed layer 5, a resist film 6 having a resist aperture 6a is formed to the predetermined position (Fig. (d)), and a projected electrode 7 formed of a metal within the resist aperture 6a is formed with the electrolytic plating via the resist aperture 6a (Fig. (e)).例文帳に追加

続いて、シード層５の上に、所定の位置にレジスト開口６ａを有するレジスト膜６が形成され（図３（ｄ））、レジスト開口６ａを介した電解めっきにより、レジスト開口６ａ内に金属からなる突起電極７が形成される（図３（ｅ））。 - 特許庁

The map data filtering means 5 has a filtering mode that calculates a distance between a specific road a user is traveling or plans to travel and facilities based on the present position and the map information, and selects facilities having a calculated result equal to or less than a specified value.例文帳に追加

地図データフィルタリング手段５は、現在位置と地図情報とを基に、走行中又は走行予定となる特定の道路と施設との距離を計算し、計算の結果が所定値以下となる施設を選択するフィルタリングモードを有する。 - 特許庁

In the extrusion molding apparatus, the centers of rotation of a patterning roll (4) and a delivery roll (5) are shifted (x) from each other to position the center of rotation of the patterning roll on the downstream side of the discharge outlet (2) of the extrusion molding die (1) from the center of rotation of the delivery roll.例文帳に追加

模様付けロール（４）、搬出ロール（５）それぞれの回転中心を位置ずれ（ｘ）させ、模様付けロールの回転中心を搬出ロールの回転中心より押出成形用金型（１）の吐出口（２）の下流側に位置させる。 - 特許庁

The connecting piece can prevent erroneous installation in the twisted state of the airbag between the cases when installed on the body side by extending the airbag in a bending state, and cannot arrange the installation part 30 in a proper position when a separate distance SL between the cases becomes short.例文帳に追加

連結片は、折り曲げ状態のエアバッグを伸ばしてボディ側に取り付ける際に、ケース間でのエアバッグの捩れた状態での誤組付を防止可能に、ケース間の離隔距離ＳＬが短くなって、取付部３０を適正位置に配置できない。 - 特許庁

A mobile device (robot) 680 determines space information on an image of at least one of beacons A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, and L from an image acquired by imaging means, and determines the position of the mobile device based upon the space information.例文帳に追加

モバイル機器（ロボット）６８０は撮像手段で取得した画像から少なくとも１つのビーコンＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｇ、Ｈ、Ｉ、Ｊ、Ｋ、Ｌの画像に対する空間情報を決定し、この空間情報に基づいて、モバイル機器の位置を判断する。 - 特許庁

A carriage 11 equipped with a torch 14 to emit laser beam is made to travel on overlapped sheets (steel sheets 1, 2) along positions to be welded subjected to laser beam welding, and the overlapped sheets are made closely adhered by own gravity of this carriage 11 and then laser beam welding at the position to be welded is executed.例文帳に追加

レーザの照射を行うトーチ14を備えた車両11を、レーザ溶接を行う被溶接位置に沿って重ね材（鋼板１，２）上を走行させ、この車両11の自重により、重ね材を密着させて被溶接位置のレーザ溶接を行う。 - 特許庁

A photo detector 16 is turned about the measuring position for receiving regular reflected light in a predetermined angle range, the abrasion region and non-abrasion region of the sample 11 are measured, and a value showing the abrasion resistance is determined based on the measurement results.例文帳に追加

正反射光を受光する測定位置を中心に所定の角度範囲で受光器１６を回動させて試料１１の擦傷領域と非擦傷領域をそれぞれ測定し、それらの測定結果から耐擦傷性を示す値を求める。 - 特許庁