「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensor circuits SN are disposed each in a region provided with a plurality of pixels PX adjacent to one another, and each sensor circuit SN includes a detection electrode Cf extending along a row direction X and having electrostatic capacitive coupling with intensity changed in accordance with an input operation performed with input means.例文帳に追加

センサ回路ＳＮは、それぞれ隣合う複数の画素ＰＸが設けられた領域内に１つの割合で配置され、行方向Ｘに延在し、入力手段による入力動作に応じて静電容量結合の強弱が生じる検知電極Ｃｆを具備している。 - 特許庁

The analog signal input digital operation circuit is provided with VCOs 111, 112 for inputting analog signals S1, S2 and a digital differential detection circuit for inputting pulse signals pf1, pf2 from the VCOs 111, 112, detecting and outputting the difference between the pulsewidth of pf1 and the pulsewidth of pf2 by means of a detecting clock.例文帳に追加

アナログ信号Ｓ１，Ｓ２を入力するＶＣＯ１１１，１１２と、ＶＣＯ１１１，１１２からのパルス信号ｐｆ１，ｐｆ２を入力し、検出クロックにより、ｐｆ１のパルス幅とｐｆ２のパルス幅との差分を検出して出力するデジタル差分検出回路を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An ECU 40 monitors the presence of failure in the accumulator 18 according to the detection result of a fuel pressure sensor 44 for detecting the fuel pressure in the high-pressure fuel pipe 17 and performs fail-safe processing for limiting the operation range of the engine to be within a predetermined range, if the failure is detected.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、高圧燃料配管１７内の燃料圧力を検知する燃圧センサ４４の検知結果に応じてアキュムレータ１８の故障の有無を監視し、その故障が検知されたときには、エンジンの運転領域を所定の領域に制限するようにフェールセーフ処理を実施する。 - 特許庁

The ball shortage monitoring part 126 switches the operation mode of monitoring the shortage of game balls between the case where the put-out control value of game balls with the put-out control part 124 is one and the case where the value is plural thereby enabling the quick detection of the shortage of balls in the game ball guide path.例文帳に追加

このとき、球切れ監視部１２６は払出制御部１２４の遊技球の払出制御値が１個である場合と、複数個である場合とで、球切れ監視の動作態様を切り替えることにより、遊技球案内路における球切れを迅速に検出することができる。 - 特許庁

A detection member 30 is formed so as to be able to move crossing the direction in which, both housings 10, 20 are fitted to each other, passing through the displacement space formed at the lower surface side of an operation part 28 at the back end of a lock lever 25, in a mounting groove 40 formed to a holder 22 of a female housing 20.例文帳に追加

検知部材３０は、雌ハウジング２０のホルダ２２に設けられた装着溝４０内において、ロックレバー２５の後端の操作部２８の下面側の変位空間を通って、両ハウジング１０，２０の嵌合方向と交差する方向の移動可能に装備される。 - 特許庁

Even when the folding mark Mb overruns a mark detection sensor and the display screen 7 is stopped in response to power-off of the screen type display device, a normal taking-up operation of the display screen 7 is secured because the screen end Mc is detected after a power supply is turned on again.例文帳に追加

そして、幕式表示装置の電源オフ時に折り返しマークＭｂがマーク検出センサをオーバーランして表示幕７が停止しても、電源再投入後は幕終了マークＭｃを検出させることにより、表示幕７の正常な巻き取り動作を確保する。 - 特許庁

A remaining capacity calculation microcomputer 31 calculates the battery residual capacity by using a previously stored estimated current data I' as a current value because a discharge current I flowing through a power line 16 can not be obtained by calculation when the detection circuit 30 stops its operation.例文帳に追加

残量演算マイコン３１は、電流検出回路３０が動作を停止したとき、電源ライン１６を流れる放電電流Ｉを算出によって取得することができないため、予め記憶しておいた推定電流データＩ’を電流値として用い、電池残量の算出を行う。 - 特許庁

When a detection means detecting operation/stop of a drive source of a pilot pump 35 detects the stop of an engine and detects pressure discharge, a controller 40 outputs a signal to the electromagnetic two-position switch-over valve 26 to hold braking of the turn motor 1 by the braking device 2.例文帳に追加

前記パイロットポンプ３５の駆動源の作動／停止を検出する検出手段がエンジンの停止を検知し且つ圧抜きを検出したとき、コントローラ４０が前記電磁二位置切換弁２６に信号を出力して前記制動装置２による旋回モータ１の制動を保持する。 - 特許庁

This elevator operation control system detects that a passenger is absent in a car when a landing call is given from the floor where a car was stopped just before within a predetermined time after the full opening of the door is confirmed, returns the car to a floor where it was stopped just before the detection and opens the door.例文帳に追加

エレベータ運転制御システムは、扉の戸全閉が確認された時点から所定の時間以内に直前に停止していた階からの乗場呼びがあったとき、かご内に乗客が乗車していないことを検出し、かごを上記直前に停止していた階に戻し扉を開く。 - 特許庁

A hydraulic damper 7 capable of changing internal pressure is provided in a turn basic part of a gear shift pedal 4F, and internal pressure in the hydraulic damper 7 is adjusted in accordance with the detection of a gear shift position sensor and setting of a work mode setting device to change drag for a stepping operation force of the pedal 4F.例文帳に追加

変速ペダル４Ｆの回動基部に、内圧を変更できる油圧式ダンパ７を設け、変速位置センサの検出や作業モード設定器の設定に応じて前記油圧式ダンパ７内の内圧を調整し前記ペダル４Ｆの踏込み操作力に対する抗力を変更する構成とした。 - 特許庁

The replacement of paper in a paper feeding part is grasped by a paper presence or absence detection means provided at a paper feeding part, and if some papers are replaced, a message is indicated so as to call an operator's attention, meaning 'please confirm the kinds of paper', via the liquid crystal indication part 86 of an operation panel 80.例文帳に追加

給紙部に設けられた用紙有無検知手段により給紙部における用紙の入替えを把握し、入替えがあった場合には、操作パネル８０の液晶表示部８６を介して「用紙種類の確認をして下さい」というメッセージを表示し、オペレータに注意を促す。 - 特許庁

An inclination state detection means 11 outputs an ultrasonic scanning command with respect to an ultrasonic emission/reception control means 10, and allows ultrasonic generating elements U1-U5 to perform an emission/reception operation sequentially, in the direction of going, from an element U1 at one end toward an element U5 at the other end.例文帳に追加

傾斜状態検出手段１１は、超音波発信・受信制御手段１０に対して超音波走査指令を出力し、一端側の素子Ｕ１から他端側の素子Ｕ５へ向かう方向に、超音波発生素子Ｕ１〜Ｕ５に対して順次発信・受信動作を行わせる。 - 特許庁

A point of impact, a detection order, a grading result, and the like can be displayed on the display near the gunner and the display control device for instructing firing in real time without being affected by the appearance/ disappearance operation of a target and a target image, thus achieving efficient firing training and improving firing experience.例文帳に追加

標的や標的像の隠顕動作に影響されず、着弾位置、検出順序、採点結果等を、リアルタイムに射撃手手元の表示装置や、射撃指導者用の表示制御装置に表示できるので、効率のよい射撃訓練と射撃練度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The base of the input transistor Q1 of the current detection circuit 11 is fed with the drive output Vod of a load drive transistor TRd, and the base of the transistors Q2 is fed with the sense output Vos of a sense transistors Trs, and feedback operation is performed so that these input voltages are equalized.例文帳に追加

電流検出回路１１の入力トランジスタＱ１のベースには負荷駆動トランジスタＴＲｄの駆動出力Ｖｏｄが、トランジスタＱ２のベースにはセンストランジスタＴｒｓのセンス出力Ｖｏｓが入力され、これら入力電圧が等しくなるように帰還動作が行われる。 - 特許庁

The air compressors 100, 200 restart operation of electric motors 120, 220 when it is determined that a rate of time change in pressure in the air tanks 131, 231 calculated from the detection signals of the pressure sensors 133, 233 during shutdown is positive, that is, pressure is increased.例文帳に追加

空気圧縮機１００、２００は、運転停止中に圧力センサ１３３、２３３の検出信号から算出した空気タンク１３１、２３１内の圧力の時間変化率が正、すなわち圧力が上昇していると判別すると、電動モータ１２０、２２０の運転を再開する。 - 特許庁

If a displacement 95 from a 'Hi' level to a 'Low' level is included in the operation information, since it indicates that key strokes have been performed, the cut out detection data is stored in a storage means as the comparison data (pattern data 96) used when recognizing the move of the hand.例文帳に追加

動作情報にＨｉレベルからＬｏｗレベルへの変位９５が含まれている場合、打鍵動作がされたことを示しているので、切り出された検出データが、手の動作を認識する場合に使用される比較用データ（パターンデータ９６）として記憶手段に記憶される。 - 特許庁

The toilet device bodies 21, 22 have: a detecting part 28 detecting a working state; a body side transmitting part 29A transmitting a detection signal Y; a body side receiving part 29B receiving an operation signal X; and a body side control part 20 controlling driving of a functional device 26 or the like.例文帳に追加

トイレ装置本体２１、２２は、使用状態を検知する検知部２８と、検知信号Ｙを送信する本体側送信部２９Ａと、操作信号Ｘを受信する本体側受信部２９Ｂと、機能装置２６等の駆動を制御する本体側制御部２０とを有している。 - 特許庁

A resistance calculating section 52 calculates a motor resistance value Rc on the basis of detection values Vm, Im of motor voltage and current in a steering stability state in which the motor stops its operation, and an average value calculating section 53 obtains an average value Rav in the steering stability period of the calculated resistance value Rc.例文帳に追加

抵抗算出部５２は、モータが回転を停止する保舵状態のときにモータ電圧および電流の検出値Ｖｍ，Ｉｍに基づきモータ抵抗値Ｒｃを算出し、平均値算出部５３は、算出された抵抗値Ｒｃの保舵期間での平均値Ｒａｖを求める。 - 特許庁

Alternatively, a ΔΣ converter converts the three-phase current detection signal into time-sequence data in 1-bit for each phase, and a combination of the time-sequence data is subjected to a three-phase/two-phase conversion or a rotating coordinate operation by an adder/subtracter to detects a signal in which the PWM ripple component is suppressed.例文帳に追加

または、３相電流検出信号をΔΣ変調器で各相１ビットの時系列データに変換し、これら時系列データの組み合わせにより、加減算器を用いて３相／２相変換や回転座標演算によってＰＷＭリプル成分を抑制した検出をする。 - 特許庁

In a control device of a hybrid construction machine, a regulator 1 has a function of keeping constant a differential pressure between a load pressure of the hydraulic motor M for power generation and a discharge pressure of a main pump MP, and a controller C determines whether the actuator is in the non-operating state based on a signal detected by an operation status detection means.例文帳に追加

レギュレータ１は、発電用油圧モータＭの負荷圧と上記メインポンプＭＰの吐出圧との差圧を一定に保つ機能を有し、かつ、コントローラＣは、操作状況検出手段で検出された信号に基づいて、アクチュエータが作動状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide X-ray equipment allowing an operator to perform the positioning operation by moving a fixed part in the vertical direction relative to a support part such as a stand for upright radiography without being conscious of the attached or detached state of a detector unit of an X-ray detection part without having a complicated mechanism and to flexibly change the radiographic work-flow.例文帳に追加

複雑な機構を持たずにＸ線検出部の検出器ユニットの着脱状態を意識せずに、立位撮影用スタンドのような支持部に対して固定部を上下移動してポジショニング操作が行え、撮影ワークフローをフレキシブルに変更できるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A correction characteristics changing part 107 obtains a detection result relating to a state of shake correction from the shift lens drive controlling parts 304 and 315 and changes characteristics of the shake correction part by changing a cutoff frequency of digital lowpass filters 102 and 108, a gain or a range of an operation output.例文帳に追加

補正特性変更部１０７は、振れ補正の状態に係る検出結果をシフトレンズ駆動制御部３０４，３１５から取得し、デジタルローパスフィルタ１０２，１０８のカットオフ周波数、ゲイン又は演算出力の範囲を変更することにより、振れ補正手段の特性を変更する。 - 特許庁

To provide an abnormality detector of a communication terminal and an abnormality detection method of a communication terminal capable of detecting an abnormality based on terminal information related to an operation and a call with a communication terminal in order for preventing fraud using a communication terminal such as a telephone set.例文帳に追加

電話機などの通信端末を利用した詐欺を未然に防止するために、通信端末における操作や通話に関連する端末情報に基づいて異常を検出することが可能な通信端末の異常検出装置及び通信端末の異常検出方法を提案する。 - 特許庁

To provide a water level control system of a water supply pump system, improving problems by parameterizing respective threshold values of operation and stop of water level control and function according to the water level of a water source on a pump suction side and digitizing a water level number detected by a detection means detecting the water level of the water source.例文帳に追加

ポンプ吸込み側水源の水位に応じた水位制御及び機能の作動、停止の各閾値をパラメータ化すると共に、水源の水位を検出する検出手段が検出した水位数を数値化し、上記課題を改善した給水ポンプシステムの水位制御システムを提供する。 - 特許庁

The electrode 44a for touch detection is arranged over the entire rear side of a contact surface part 43e of the operation button 43 along the entire rear side, and embedded so as to make clearance to a contact surface 43e constant, and the connection piece 44b is embedded in a right side surface 43h.例文帳に追加

タッチ検出用電極部４４ａは、操作ボタン４３の接触面部４３ｅの裏側全体に亘ってこれに沿って配置され、接触面部４３ｅとの離間距離が一定になるように埋設され、接続片部４４ｂは右側面部４３ｈに埋設される。 - 特許庁

To provide a power generation unit capable of surely stopping operation of the fuel cell unit and that of a power conditioner unit when the detection value of a sensor is abnormal by detecting the abnormality of the detected values of sensors installed in both of the fuel cell unit and the conditioner unit.例文帳に追加

燃料電池ユニットとパワーコンディショナユニットに重複して備えられるセンサの検出値の異常を検出し、センサの検出値に異常がある場合には確実に燃料電池ユニット及びパワーコンディショナユニットの動作を停止させることができる発電ユニットを提供する。 - 特許庁

The image capturing controller device is arranged so that after being initialized in the remote capture mode of operation, it enters a standby state for a period of time in which it is unresponsive to utterances and, after the period of time, it sets itself into a listening state in which it can capture images in response to detection of the spoken keywords.例文帳に追加

撮像制御装置は、遠隔取込み動作モードで初期設定された後、ある期間にわたり、発話に応答しない待機状態に入り、ある期間の後に、発話されるキーワードの検出に応答して画像を取込むことができる聴取状態に設定されるように構成される。 - 特許庁

The cleaning device includes: a cleaning property detecting means 26 for detecting the cleaning property value due to the cleaning operation of the cleaning member 24; and an additional cleaning determination means for determining whether additional cleaning is performed or not on the basis of detection information by the cleaning property value detecting means 26.例文帳に追加

クリーニング部材２４のクリーニング動作に起因するクリーニング特性値を検出するクリーニング特性検出手段２６と、クリーニング特性検出手段２６の検出情報に基づいて追加クリーニングを行うか否かを判断する追加クリーニング判断手段を備えた。 - 特許庁

When a control signal representing a power supply command is transmitted from a detection device which detects an operation state of a television receiver through a transmission line, a driving circuit 68 turns on the transistor 62 with the control signal to turn on the power supply line D2 by the relay switch 58.例文帳に追加

そして、テレビ受信装置の動作状態を検出する検出装置から伝送線を介して、電源供給指令を表す制御信号が伝送されてくると、駆動回路６８がその制御信号によりトランジスタ６２をオンさせ、リレースイッチ５８により電源供給経路Ｄ２を導通させる。 - 特許庁

Immediately after ON of a main switch 43, since battery check is performed with second inhibit voltage LVL2 lower than first reference voltage LVL1 which is a usual inhibit voltage level, operation start of a camera is made possible without error detection even in a low voltage state immediately after ON of the main switch 43.例文帳に追加

メインスイッチ４３のＯＮ直後では、通常時の禁止電圧レベルである第１の基準電圧ＬＶＬ１より低い第２の禁止電圧ＬＶＬ２にてバッテリチェックを行うので、メインスイッチ４３のＯＮ直後で電圧が低い状態でも、誤検出することなくカメラの起動が可能となる。 - 特許庁

The display controller 8 detects the specified operation of an input means, discriminates in which one of the CRT display device 10 and the LCD display device 9 the mouse cursor is present at the time of the detection and moves the cursor from the discriminated screen to a prescribed position of another screen and displays it.例文帳に追加

表示制御装置８は、特定の入力手段の操作を検出し、当該検出時にマウス・カーソルがＣＲＴ表示装置１０またはＬＣＤ表示装置９のどちらにあるかを判別し、当該判別画面から他の画面の所定位置にカーソルを移動表示させる。 - 特許庁

Accordingly, a detection signal interlocking with the operation of the dedicated key by an owner of the dedicated key can be detected by the photo sensors 56, 57, and a member having no direct relationship with a game for the game player is provided to restrain any increase in number of parts.例文帳に追加

よって、専用鍵の所持者による専用鍵の操作に連動する検知信号をフォトセンサ５６，５７によって出力させることができると共に、遊技者にとっての遊技に直接関係のない部材を備えることによる部品点数の増加を抑制することができる。 - 特許庁

To disable a start of an engine unless a hook of a lifeline is moored to a safety belt detection device that is a lock device, to enable stable driving operation when coming into a driving state, and to enable a work supervisor to easily monitor an installing state of the lifeline.例文帳に追加

命綱のフックを、係止装置である安全帯検知装置に係留しなければ、エンジンを始動させることができず、しかも運転状態に入ると安定した運転動作が可能となり、さらには、作業監督者に命綱の装着状況を容易に監視できるようにする。 - 特許庁

In a normal operation, the probability that the photons are detected from both separate 2 pulses is approximately (ημ)^2 when the average number of the photons per 1 pulse reaching to a receiver 420 is assumed as μ, and the detection efficiency of a first photon detector 423 and a second photon detector 424 is assumed as η.例文帳に追加

正常動作時であれば、受信機４２０に到達する１パルス当たりの平均光子数をμ、第１及び第２の光子検出器４２３、４２４の検出効率をηとすると、離れた２パルスからともに光子検出する確率はおおよそ（ημ）^2である。 - 特許庁

To provide an actuator with a sensor in which an actuator is connected to a sensor for detecting a contact state between the actuator and an object, wherein the detection accuracy of the sensor can be improved by reducing the influence of distortion due to the operation of the actuator on the sensor.例文帳に追加

アクチュエータと、前記アクチュエータと対象物との接触状態を検出するセンサとが接続された構成のセンサ付きアクチュエーにおいて、センサに及ぼすアクチュエータの動作による歪みの影響を低減し、センサの検出精度を向上させることができるセンサ付きアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a control operation vehicle for chemical spray which can determine appropriateness of the accuracy in detection of a spray running speed when spraying chemical with the required area density in accordance with a vehicle speed with a moving speed of a machine obtained by a GPS sensor as a spraying vehicle speed.例文帳に追加

ＧＰＳセンサによって得られる機体の移動速度を散布車速として車速連動により所要の面積密度で薬剤を散布する際に、散布走行速度の検出精度について妥当性の判断を可能とする薬剤散布用管理作業車両を提供する。 - 特許庁

When the operation handle 32 is operated, the control unit 34 causes a detecting unit 35 to detect a state of the lighting device 2, and based on the result of the detection and on an open/close state of the opening/closing unit 33, controls the opening/closing unit 33 over its opening/closing while causing a switching unit 36 to switch the state of the lighting device 2.例文帳に追加

制御部３４は、操作ハンドル３２への操作時に、検知部３５により照明器具２の状態を検知し、その検知結果と開閉部３３の開閉状態とに基づいて、開閉部３３を開閉制御すると共に、切替部３６により照明器具２の状態を切り替える。 - 特許庁

This composite machine transmits an electromagnetic signal to a memory card carried by the user having entered into a detection area to read recognition information of the user, and starts a warming-up operation immediately after user authentication on the basis of the recognition information read from the memory card.例文帳に追加

本発明の複合機は、検出エリア内に入ったユーザーが携帯したメモリカードに対して電磁波信号を送信し、ユーザーの認識情報を読み取り、前記メモリカードから読み取った認識情報に基づいてユーザー認証した直後にウォームアップ動作を開始するようにした。 - 特許庁

A parking ECU 12 controls a parking space detection sensor 20 either to constantly detect a parking space irrelevant to a will such as a switch operation of a driver or to constantly detect the parking space when a vehicle is in an advancing state at a prescribed speed or less.例文帳に追加

駐車ＥＣＵ１２の制御によって、駐車空間検出センサ２０で駐車空間を運転者のスイッチ操作などの意志に係わらず常時検出するか、又は車両が前進状態で所定速度以下の場合に駐車空間の検出を常時実行する。 - 特許庁

To provide a light detection circuit that can suppress the oscillation of output, can operate as a zero-bias circuit for a photocurrent in which a dark current is not negligible, and can limit an output current for a large photocurrent causing circuit operation malfunctions.例文帳に追加

出力の発振を抑制することができ、暗電流が気になるような小さい光電流の時にはゼロゼロバイアス回路として動作して、回路動作に異常をきたすような大きい光電流の時には出力電流を制限することのできる光検出回路を提供する。 - 特許庁

Scanning in a horizontal direction is performed while causing a detection part arranged approximately vertically to a surface to be inspected to perform bending operation at high speed repeatedly, by forming detecting electrodes on a piezoelectric element by using a semiconductor process, and applying a voltage to both ends of the piezoelectric element.例文帳に追加

半導体プロセスを用いて圧電体上に検出用電極を形成し、圧電体両端に電圧を印加することにより、検査対象面に対しほぼ垂直に配置した検出部を高速に繰返し湾曲動作をさせながら水平方向に走査させる。 - 特許庁

In the video reproducing device, a controller 10 repeats operation detecting a motion amount between two timely mutually adjacent frame images, and converts the frame rate by applying interpolation processing on a plurality of the frame images obtained from a video recorder 8 on the basis of the detection result.例文帳に追加

本発明に係る映像再生装置においては、コントローラ１０は、時間的に互いに隣接する２枚のフレーム画像間の動き量を検出する動作を繰り返し、その検出結果に基づいて、ビデオデコーダ８から得られる複数枚のフレーム画像に補間処理を施してフレームレートを変換する。 - 特許庁

When the pressure value to be output from the pressure sensor part 31 is turned to be larger than an initial value stored in a storage part 32 by a predetermined threshold value or more in a detection operation mode, the control part 33 outputs a data signal showing that abnormality has been detected to a MODEM part 34.例文帳に追加

制御部３３は、検知動作モードにおいて、圧力センサ部３１から出力される圧力値が記憶部３２に記憶された初期値よりも所定のしきい値以上大きくなった場合に、異常検知したことを示すデータ信号をモデム部３４に出力する。 - 特許庁

In a heating operation mode, a circulation fan is kept on, and a heater 10 is switched off, for example, at an upper limit temperature TA and switched ofn at a lower limit temperature TB on the basis of detection output of a temperature sensor 21, to control a temperature in a bathroom between TA and TB.例文帳に追加

暖房運転モードでは、循環ファンオンの状態とし、温度センサ２１の検出出力に基づき、例えば上限温度ＴＡでヒータ１０をオフとし、下限温度ＴＢでヒータ１０をオンとし、浴室内の温度がＴＡ〜ＴＢの間にあるように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the power-supplying device is provided with a load detector 33 for detecting the loaded state of actuators 14-16 and an operation device 28 and a power supply control device 27 for controlling power which is supplied from the battery 25 and the fuel battery 26, based on detection information from the load detector 33.例文帳に追加

更に、アクチュエータ１４〜１６の負荷状態を検出する負荷検出器３３と、負荷検出器３３からの検出情報に基づいてバッテリ２５及び燃料電池２６から供給される電力の制御を行う演算装置２８及び電力供給制御装置２７を備える。 - 特許庁