「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

When both a one-stage differential value and a two-stage differential value of the angular velocity signal are positive or negative, a pan/tilt detection part 38 judges that the pan/tilt operation is performed, and stops the image blur correction.例文帳に追加

パン／チルト検出部３８は、角速度信号の１階微分と２階微分の値が共に正又は負の場合にはパン／チルト動作が行われていると判断し、像振れ補正を停止させる。 - 特許庁

A display control part 404 extracts guidance corresponding to an operation error detected by an error detection part 401 out of the guidance stored in a guidance storage part 402 to display the guidance on a display part 403.例文帳に追加

表示制御部４０４は、ガイダンス記憶部４０２に格納されたガイダンスの中から、エラー検知部４０１が検知した動作エラーに対応するガイダンスを抽出し、表示部４０３に表示する。 - 特許庁

To protect a compressor, even if a detection value of the discharge refrigerant temperature becomes an abnormal value, in a refrigerating cycle device for controlling operation of the compressor, by using the temperature of a discharge refrigerant discharged from the compressor.例文帳に追加

圧縮機から吐出された吐出冷媒の温度を用いて圧縮機の作動を制御する冷凍サイクル装置において、吐出冷媒温度の検出値が異常値となっても圧縮機を保護する。 - 特許庁

Then the data analysis device 60 generates measurement data in which the sensor data transmitted from the sensor data acquisition device 50, a detection date, and the current operation state are correlated with one another and then stores it in a memory.例文帳に追加

そして、データ解析装置６０は、センサデータ取得装置５０から送信されたセンサデータと、検出日時と、現在の運転状態と、を対応付けた計測データを生成し、メモリに保存する。 - 特許庁

The retreating means temporarily stops the cutting operation by the cutting machine while the cutting position S is passed over the carrying roll 11 of which the rotation failure is detected by the rotation failure detection means.例文帳に追加

上記退避手段は、上記回転不良検知手段によって回転不良とされた搬送ロール１１の上を切断位置Ｓが通過する間、上記切断機による切断動作を一時停止する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of performing a refrigerant amount determining operation of small error in detection even when a heat source-side heat exchanger is affected by disturbance.例文帳に追加

本発明の課題は、熱源側熱交換器に外乱による影響がある場合においても、検知誤差が少ない冷媒量判定運転を行うことができる空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, a detecting means is provided which detects thunder information included in the tuner output in such a case and its detection result is used to urge the on/off operation of the antenna switch.例文帳に追加

またチューナ出力に雷情報が含まれている場合、該雷情報を検出する検出手段を設け、この検出結果を利用して前記アンテナスイッチのオン・オフを促すようにしたものである。 - 特許庁

To execute abnormality detection of a sensor, even in a operation state having possibility of reaching an element temperature, at which a sufficient element activated state cannot be maintained in an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサにおいて十分な素子活性状態を維持することができないような素子温度となる可能性がある運転状態にあっても、センサの異常検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF INTAKE TEMPERATURE AFTER SUPERCHARGING, OPERATION CONTROLLER AND COOLING ABNORMALITY DETECTOR FOR INTERCOOLER IN SUPERCHARGING INTERNAL COMBUSTION ENGINE SYSTEM例文帳に追加

過給式内燃機関システムにおける過給後吸気温の検出方法、過給式内燃機関システムの運転制御装置、及び、過給式内燃機関システムにおけるインタークーラーの冷却異常検出装置 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including an environmental sensor inside a developing device, which performs image forming operation on an appropriate image forming condition by preventing erroneous detection and deterioration in responsiveness of the environment sensor.例文帳に追加

現像器内部に環境センサを有した画像形成装置において、環境センサの誤検知や応答性の低下を防止して適切な画像形成条件で画像形成動作を行うこと。 - 特許庁

To provide a system which controls an illumination equipment to inexpensively detect presence of human without incorrect operation even if detection by a motion sensor can not be made due to little movement of the human.例文帳に追加

人の動きが少なくモーションセンサによって人の存在を検出できない場合であっても、誤作動することなく安価に、人の存在を検出し照明機器を制御するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric food processor having a preparation member easy to clean, a container easy to mount to a body, and a simple structure for transmitting the operation of mounting the container or a lid to a detection unit.例文帳に追加

調製部材の清掃を行い易く、本体に対する容器の装着を容易に行うことができ、容器や蓋が装着されたとの動作を検知部に伝達する構造の簡素化を図る。 - 特許庁

The film transfer device 1 starts the film delivering operation on a delivery roller 3 when the displacement detection signal indicating that a dancer roll 4 is displaced to the upper limit position Pa is output from a dancer sensor 7.例文帳に追加

フィルム移送装置１は、ダンサセンサ７からダンサロール４が上限位置Ｐａに変位したことを示す変位検出信号が出力されると、繰出ローラ３によるフィルム繰出し動作が開始させる。 - 特許庁

To perform quantitative abnormality detection determination linked with operation indexes such as torque variation and molten surface variation, and to detect what kind of abnormalities generate according to the size of torque and the molten surface variation.例文帳に追加

トルク変動や湯面変動といった操業指標と連動した定量的な異常検知判断を行い、トルクや湯面変動の大きさに応じて如何なる異常が発生しているかを検知する。 - 特許庁

Upon detection of the user operation instructing initialization of setting, an initialization execution unit 120 performs, with respect to each setting item, setting to the initial state registered in the initial state data.例文帳に追加

初期化実行部１２０は，設定の初期化を指示するユーザ操作が検出されたときに，各設定項目について，それぞれ初期状態データに登録された初期状態への設定を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device which correctly performs position control of an optical pickup without using a detection means for detecting an initial position of an optical pickup, and further ensuring a high-quality operation.例文帳に追加

光ピックアップの初期位置を検出するための検出手段を用いることなく、前記光ピックアップの位置制御を正確に行い、さらには、動作品質の高い光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Oscillation timing of the laser oscillator (1) and timing when the operation part (8) takes in the signal generated by the ultrasonic detection part (5) are synchronized with each other by a trigger signal generated by a trigger generator (9).例文帳に追加

レーザ発振器（１）の発振タイミングと、演算部（８）が超音波検出部（５）から発生する信号を取り込むタイミングは、トリガー発生器（９）から発生するトリガー信号によって同期している。 - 特許庁

To increase the speed of cache failure detection of a scalar load command (LDS) for a succeeding L1-cache during execution of a vector storing command (VST) in an operation processing device including a scalar processor and a vector processor.例文帳に追加

スカラプロセッサとベクトルプロセッサとを含む演算処理装置で、ベクトルストア命令（ＶＳＴ）実行時における、後続のＬ１−キャッシュに対するスカラロード命令（ＬＤＳ）のキャッシュミス検出を高速化する。 - 特許庁

To control the detection of an erroneous size-reduced moving vector without incrementing the arithmetic operation cost for a dynamic image as an encoding object having high-frequency components in the vertical or horizontal direction.例文帳に追加

垂直方向、もしくは水平方向に高周波数成分を有する符号化対象の動画像に対して、演算コストを増加させずに誤った縮小動きベクトルを検出することを抑制する。 - 特許庁

The optical disk apparatus includes push-pull signal detection means having a sufficient operation bandwidth and light-pulse-train insertion means inserting a light pulse train in an optional position of a recording light waveform signal for solving a problem in writing.例文帳に追加

記録時の寛大を解決するために十分に広い動作帯域幅を有するプッシュプル信号検出手段と記録光波形中の任意の位置に光パルス列を挿入する手段を有する。 - 特許庁

To improve usability by providing a standardized photographic subject registration operation method, in an image processing apparatus including a plurality of kinds of subject detection/recognition functions.例文帳に追加

複数種類の物体検出・認識機能を有する画像処理装置において、共通化された被写体登録操作方法を提供することにより、ユーザビリティを向上させることを目的とする。 - 特許庁

An interlocking destination alarm stop part 76 stops, upon detection of alarm stop operation during output of the failure alarm showing the interlocking destination, only the alarm sound and display showing its own interlocking destination.例文帳に追加

連動先警報停止部７６は、連動先を示す障害警報出力中に警報停止操作を検出した場合、自己の前記連動先を示す警報音と表示のみを停止する。 - 特許庁

Then, a cooling control part 32 stops the operation of a cooling fan 9 in the standby mode and driving of the cooling fan 9 is started according to detection by a POUT1 sensor 22 in the printing mode.例文帳に追加

そして、冷却制御部３２は、待機モードでは冷却ファン９の動作を停止させ、印刷モードではＰＯＵＴ１センサ２２による検出に応じて冷却ファン９の駆動を開始させる。 - 特許庁

To prevent noise from being generated by the operation of a noise canceler even when an AGC system equipped with a time constant shortening function by electric field abrupt change detection and a momentary break type noise canceler are used.例文帳に追加

電界急変検出による時定数短縮機能を備えるＡＧＣシステムと瞬断方式のノイズキャンセラとを使用しても、ノイズキャンセラの動作で異音が発生することを防止可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor which executes initialization of a memory as a resume error when a power source for operation of the memory is temporarily cut off during a suspend, and a resume error detection method.例文帳に追加

サスペンド中にメモリの動作電源が一時遮断されたとき、レジュームエラーとして、メモリの初期化を実行する情報処理装置およびレジュームエラー検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid mounting destabilization of a circuit board and scale-up of a rotating angle detection unit while enabling stable supply of a working voltage after completing a write operation of initial calibration parameters on a magnetic sensor.例文帳に追加

磁気センサに初期較正パラメータの書き込み作業を行った後は使用電圧を安定供給可能としつつ、回路基板の取付け不安定化及び回転角度検出ユニットの大型化を避ける。 - 特許庁

A subtraction means obtains a difference between rotational speeds N1, N2 of each motor detected by arithmetic operation by a rotational speed detection means, a comparison means compares this difference with a predetermined value N0.例文帳に追加

減算手段は、回転速度検出手段によって演算して検出された各モータ毎の回転速度Ｎ１，Ｎ２の差を求め、比較手段は、この差が、予め定める値Ｎ０と比較する。 - 特許庁

When a voltage drop signal is inputted or a sleep command is inputted from a voltage detection circuit 17, a microcomputer 10 puts out LED 6 and 7 and moves a regular operation mode to a sleep mode.例文帳に追加

マイコン１０は、電圧検出回路１７から電圧低下信号を入力した時またはスリープコマンドを入力した時に、ＬＥＤ６、７を消灯し、通常動作モードからスリープモードに移行する。 - 特許庁

Since the sensor in use is selected on the basis of the result of detection by the controller 5 in this way, the user can eliminate the trouble of selecting the sensor from an operation panel, and consequently, the convenience is enhanced.例文帳に追加

このように、制御装置５の検出結果に基づいて、用いるセンサが選択されるので、ユーザはセンサの種類の選択操作を操作パネルから行う手間を省くことができ、利便性が向上する。 - 特許庁

When the region selected by the operation entry section 15 is changed due to movement of the vehicle 11, a vehicle signal detection section 16 traces and changes the region to correct the luminance.例文帳に追加

操作入力部１５によって選択された領域が車両１１の移動によって変化したときは、車両信号検出部１６によってその領域を追跡変更して輝度修正を行う。 - 特許庁

Based on the detection result of the abutting detecting sensor 20, a side fence stopping means stops a sliding operation of the side fence 17, and the side fence 17 is stopped at the position abutting on the side part of the paper.例文帳に追加

そして、この当接検知センサ２０の検知結果に基づいてサイドフェンス停止手段によりサイドフェンス１７のスライド動作が停止され、サイドフェンス１７が用紙の側部に当接した位置で停止される。 - 特許庁

To provide a kitchen device capable of accurately catching and detecting the infrared ray generated from the flame of a gas cooking appliance and radiated forward, and controlling the operation of a ventilating device on the basis of a detection state.例文帳に追加

ガス調理機器の炎から発生して前方に放射された赤外線を的確に捉えて検出し、その検出状態に応じて換気装置の運転制御が可能な厨房装置を提供する。 - 特許庁

A position detection sensor 1 of the direct-operated actuator 10 includes a sensor arm 4 that is in contact with a direct-operated piston section 3 of the direct-operated actuator 10 and that is rotated along with the direct operation.例文帳に追加

この直動アクチュエータ１０の位置検出センサ１は、直動アクチュエータ１０の直動ピストン部３に当接してその直動作動に伴って回動作動されるセンサアーム４を有する。 - 特許庁

The error of the PN signals and the PN signals generated by the PN generator 22 is detected by a timing detection circuit 24 and the operation timing of the PN generator 22 is corrected corresponding to the error.例文帳に追加

このＰＮ信号とＰＮ発生器２２が発生したＰＮ信号との誤差がタイミング検出回路２４により検出され、誤差に応じてＰＮ発生器２２の動作タイミングが修正される。 - 特許庁

The detection circuit 5 detects that the voltage of the reference bit line RBL is equal to or less than a set voltage to output a control signal for driving the sense amplifier 9 of the memory cell 11 during a reading operation.例文帳に追加

検出回路５は、読み出し動作時に、リファレンスビット線ＲＢＬの電圧が設定電圧以下になったことを検出して、メモリセル１１のセンスアンプ９駆動用の制御信号を出力する。 - 特許庁

A package 1 housing a fuel cell main body 2 and a fuel treatment system 3 is provided with a ventilating fan 6 ventilating the inside of the package 1 and a ventilation sensor 7 for operation detection of the ventilating fan 6.例文帳に追加

燃料電池本体２および燃料処理系３を収納したパッケージ１にはパッケージ１内部を換気する換気ファン６と、換気ファン６の動作検知用の換気センサ７が設けられている。 - 特許庁

At this time, the timing of liquid temperature detection is delayed by a time set on the basis of the capacity of the developing tank and the discharge capability of the circulating pump after operation of the circulating pump (steps 200 to 214).例文帳に追加

このとき、循環ポンプを作動させてから、現像槽の容量と循環ポンプの吐出能力に基づいて設定した時間だけ、液温検出のタイミングを遅らせる（ステップ２００〜２１４）。 - 特許庁

In addition to power control for the power element 11a, the control element 11b enters temperature information detected by the temperature detection element 11c, and performs also correction operation for the temperature information.例文帳に追加

ここで、制御素子１１ｂは、上記パワー素子１１ａの電力制御に加えて、温度検出素子１１ｃにて検出される温度情報を取り込んでこれを補正演算することも行う。 - 特許庁

The ECU 20 controls the acceleration sensor 10 so that a prescribed failure detection level (5V/0V) signal can be output from an operation amplifier 12, and obtains the sensor value of the digital sensor signal in the control state.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、オペアンプ１２から所定の故障検出レベル（５Ｖ／０Ｖ）の信号が出力されるように加速度センサ１０を制御し、その制御状態でディジタルセンサ信号のセンサ値を取得する。 - 特許庁

Whereby, the operation of the non-lock type power switch 10 activates the detection means and the microcomputer 13, thus operating the relay means 11, and supplying a high electric current for driving a main circuit.例文帳に追加

こうすることで、ノンロック式のパワースイッチを作動させると、検出手段とマイクロコンピュータ１３を起動し、リレー手段１１を作動して主回路を駆動するための大きな電流を供給する。 - 特許庁

The controller 3 executes feedback control of the sense of power in a wide band generated on the basis of the detection signals of the slave manipulator and the master manipulator from a treatment tool 17 to the hand operation part 27 of the master manipulator 2.例文帳に追加

制御装置３はスレーブエンコーダとマスタエンコーダの検出信号に基づいて生成した広帯域の力覚を術具１７からマスタマニピュレータ２の手元操作部２７にフィードバック制御する。 - 特許庁

During normal operation of the automatic playing piano, a detection signal outputted from the sensor 26 is corrected with the calculated offset value to output a physical quantity that represents the displacement of the hammer 2.例文帳に追加

自動演奏ピアノの通常動作中には、前記算出されたオフセット値によってセンサ２６から出力される検出信号を修正することにより、ハンマ２の変位を表す物理量を出力する。 - 特許庁

A current value obtained by a current detection circuit 12 is utilized for detecting the occurrence of an overcurrent or for controlling a switch circuit 11 during normal operation of the DC/DC converter 1.例文帳に追加

電流検出回路１２により得られる電流値は、ＤＣ／ＤＣコンバータ１の通常動作時は、過電流の発生を検出するため又はスイッチ回路１１を制御するために利用される。 - 特許庁

The quantity of ink contained in an ink tank is detected by a quantity of ink detection means and used by a means for judging whether maintenance operation is required or not.例文帳に追加

インク量検出手段によってインクタンク内部に収容されたインク量が検出され、保守動作要否判定手段によって記録ヘッドに保守動作が必要であるかの判定が行われる。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a printing start prediction detection means utilizing the characteristics of the operation of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のオペレーションの特性を生かした印刷開始予兆検知手段を備え、時刻ｔｙ（印刷開始指令時刻ｔｓより前）で予兆を検知したら、その時点でフィードフォワード制御を開始させる。 - 特許庁