「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique allowing a facsimile apparatus to precisely detect an identification signal indicating that the opposite apparatus is performing facsimile communication, by using a proper detection filter according to an operation mode.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、動作モードに応じて適切な検出フィルタを用いることで、相手側がファクシミリ通信を行っていることを示す識別信号を精度よく検出する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply control apparatus capable of suppressing malfunction which may be generated due to abnormality detection by a serge voltage of L load during the cutoff operation of a semiconductor switch element.例文帳に追加

半導体スイッチ素子の遮断動作時にＬ負荷のサージ電圧によって異常検出がされることで生じる誤動作を抑制することが可能な電力供給制御装置を提供する。 - 特許庁

A microwave oven 200 is provided with a microwave oven operation detector and a timing when a microwave is generated from a microwave generating circuit 202 is detected directly by a microwave generating timing detection circuit 204.例文帳に追加

電子レンジ２００内には、電子レンジ動作検知装置２１０が設けられ、マイクロ波発生回路２０２からマイクロ波が発生されるタイミングをマイクロ波発生タイミング検知回路２０４で直接検知する。 - 特許庁

The apparatus comprises the video decoder configured to perform a motion detection operation on the luma component and the chroma component in a plurality of frequency regions respectively.例文帳に追加

このビデオデコーダは、複数の周波数領域においてそれぞれ前記輝度成分および前記色成分に対して動き検出操作を実行するよう構成された、ビデオデコーダを備える装置である。 - 特許庁

To provide a data-update apparatus which greatly reduces the amount of operation required for adding, detection, removal and update of data (electronic watermark) in a plurality of signals and which realizes rigid copyright protection.例文帳に追加

複数の信号への情報（電子透かし）の付加や検出、除去、更新に必要な演算を大幅に削減すると共に、強固な著作権保護を可能にした情報更新装置等を提供する。 - 特許庁

A third lighting control means 7 supplies power from the on-vehicle battery 1 to the rear fog lamp 8 for lighting according to the operation of the brake during detecting braking of a wire by a wire breaking detection means 5.例文帳に追加

第３の点灯制御手段７が、断線検出手段５による断線検出中、ブレーキの作動に応じて、リアフォグランプ８に車載バッテリ１の電源を供給して、点灯させる。 - 特許庁

When all outputs of the detection sensors reach their respective prescribed values, the pressing operation by the pressuring implement 13 is stopped, and an aperture grille 4 is welded to the frame 5 by holding the above condition.例文帳に追加

そして、これら検出センサの出力がすべて各々所定の値に達した時点で上記加圧具１３による加圧操作を停止し、その状態を保持して、アパーチャグリル４をフレーム５に溶接する。 - 特許庁

The resulting signals are outputted for analysis and/or internally used to set operating parameters such as reference voltages used during a failure detection or a reading operation.例文帳に追加

結果信号は、解析のため出力することができ、および／または、故障検出または読み出し動作中に使用される基準電圧のような動作パラメータの設定のために内部的に使用され得る。 - 特許庁

In a quality measuring apparatus 1, an operation apparatus 11 successively stores measurement data and calculation data in a memory 13 on the basis of detection signals obtained by photoelectric yarn detectors 7 and 8 in a real time.例文帳に追加

品質測定装置１では、光電式糸検出器７、８で得られた検出信号を基に演算装置１１がリアルタイムで測定データ及び計算データをメモリ１３に順次記憶する。 - 特許庁

When the operation enabled state detection section 22 discriminates that the charging state is the prescribed state, a phone section power supply S/W section 23 starts the wireless communication function including the phone section 16.例文帳に追加

電話部電源Ｓ／Ｗ部２３は、動作可能状態検出部２２によって充電状態が所定の状態となったと判別された場合に、電話部１６を含む無線通信機能を起動する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of performing the setup operation, that is, in the case of forming a toner pattern for adjustment, each color toner image is formed not depending on the detection result by the reference mark sensor 517 in the image forming apparatus.例文帳に追加

一方、セットアップ動作を行うとき、すなわち調整用トナーパターンを形成するときには、画像形成装置は基準マークセンサ５１７の検知結果によらずに各色のトナー像を形成する。 - 特許庁

An arriving direction estimation part 101 estimates the arriving direction for an arriving path detected in a path detection part 905 on the basis of correlation operation values for the number of antennas and outputs an arriving direction estimated value.例文帳に追加

到来方向推定部１０１はアンテナ数分の相関演算値を基にパス検出部９０５で検出された到来パスに対して到来方向を推定し、到来方向推定値を出力する。 - 特許庁

Detection information is processed by being compared with storage information detected and stored at the previous time, transfer of the video 3 on the moving plane 1 is judged and outputted as two-dimensional operation input information.例文帳に追加

検出情報は、前時点で検出されて記憶された記憶情報と比較処理されて、移動平面１の影像３の移動が判定されて二次元の操作入力情報として出力される。 - 特許庁

The control unit starts an imaging process of the recording image accompanying a recording operation in a nonvolatile storage medium, when the magnitude of the change of the object detected by the movement detection unit exceeds a threshold.例文帳に追加

制御部は、動き検出部によって検出された被写体の変化の大きさが閾値を超えるときに、不揮発性の記憶媒体への記録動作を伴なう記録画像の撮像処理を開始する。 - 特許庁

An image display device includes a delayed reproduction means and analyzes a target content to be displayed and automatically performs delayed reproduction operation and display upon the detection of a content having a specific composition.例文帳に追加

画像表示装置は遅延再生手段を備えており、表示対象のコンテンツを解析し、特定の構成をもったコンテンツが検出されると自動的に遅延再生動作と表示を行う。 - 特許庁

A position detection sensor 61 permits calculation of distance caused by discharge strength of a game ball under the conditions that the same detects position information of an optional point in a prescribed region of a shooting operation device 6.例文帳に追加

位置検出センサ６１が、発射操作装置６の所定領域の任意の点の位置情報を検出することを条件として、遊技球の発射強度が起因する距離の算出を許可する。 - 特許庁

When a battery drive detection part 24 detects that the information processor 1 is driven by a battery, the operation of each processing part for the high quality image processing is entirely stopped.例文帳に追加

また、バッテリ駆動検出部２４により、情報処理装置１が、バッテリで駆動されていることが検出された場合には、上記の高画質化処理を行う各処理部の動作を全て停止させる。 - 特許庁

The erroneous operation can be prevented by supplying a detection output of a connecting point between a diode 7 and a resistor 8 to a base of the protection transistor 3 via a time-constant circuit composed of the resistor 8 and a capacitor 15.例文帳に追加

ダイオード７と抵抗８との接続点の検出出力を、抵抗８、コンデンサ１５からなる時定数回路を介して、保護トランジスタ３のベースに供給することで、誤動作が防止できる。 - 特許庁

A control unit 37 changes and controls the amount of forced feed of the pressure-sensitive adhesive tape T by utilizing the detection result, and maintains the tension of the pressure-sensitive adhesive tape T in sticking operation within a set range.例文帳に追加

制御装置３７は、その検出結果を利用して粘着テープＴの強制送り込み量を変更制御し、貼付け作動中における粘着テープＴの張力を設定範囲内に維持する。 - 特許庁

The printer is equipped with the carriage on which a printing head is mounted, a carriage motor 4, a drive control device 35 for controlling the operation of the carriage motor 4 and a load detection means for detecting the conveying load of the carriage.例文帳に追加

プリンタは、印刷ヘッドが搭載されたキャリッジと、キャリッジモータ４と、キャリッジモータ４の動作を制御する駆動制御装置３５と、キャリッジの搬送負荷を検出する負荷検出手段とを備えている。 - 特許庁

This occupant detection device is provided with a temperature sensor, arranged in a vehicle compartment for detecting the temperature, and a correction operation means for correcting a load detected value, based on the temperature detected by the temperature sensor.例文帳に追加

乗員検知装置に、車室内に配置されて温度を検出する温度センサと、温度センサで検出された温度に基づいて荷重検出値を補正する補正演算手段と、を設ける。 - 特許庁

To inhibit a recording paper from being pressed down when the recording paper is detected by a detection lever, and to prevent the recording paper from being drawn by a transfer roller during inclination correcting operation upon paper feeding in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、検知レバーにより記録紙を検出するときに記録紙が押し下げられないようにし、給紙時の傾き補正動作時に記録紙が搬送ローラに引き込まれにくくする。 - 特許庁

To provide a precise defect-part detection method for an inspection object in which a binarization threshold value dealing with even a fluctuation in a condition (illumination brightness or the like) in an imaging operation of the inspection object is calculated.例文帳に追加

検査対象の撮像時の条件（照明の明るさ等）等の変動にも対応した二値化しきい値を算出し、より正確な検査対象の欠陥部分検出方法を提供する。 - 特許庁

Since the control corresponding to the number of the detection signal from the start of the mask time is conducted, even if a load of the rotor is changed in a pulsating manner on the way, it can be early transferred to the stationary operation.例文帳に追加

始動の開始時から位置検出信号の回数に対応させた制御を行っているので、回転子の負荷が途中で脈動的に変動した場合でも定常運転に早期に移行できる。 - 特許庁

To detect whether there is a signal input at an input terminal of an optical device such as an optical amplifier in an as easy method as possible and to suitably control the operation of the optical device according to the detection result.例文帳に追加

できるだけ簡易な方法で、光増幅器等の光デバイスの入力端における信号入力の有無を検出し、検出結果に応じて光デバイスの動作を適切に制御する。 - 特許庁

A control part 4 changes over its operation mode to a setting mode by using, as a trigger indicating that the number of times of detection signal input in a human body detecting part 1 per unit time equals or exceeds a preset number of times.例文帳に追加

制御部４は単位時間あたりの人体検知部１の検知信号入力の回数が予め設定した回数以上となったことをトリガとして設定モードに動作モードを移行する。 - 特許庁

A main controller 10 changes the display of operation screen displayed by an external display 8 from the detection results for the connection conditions of an external input device 12 shown by the external equipment connection detector 11.例文帳に追加

メイン制御部１０は、外部機器接続検出部１１での外付け入力機器１２の接続状態の検出結果に基づいて、外部表示装置８が表示する操作画面の表示を切り替える。 - 特許庁

When the mobile terminal is in a completely closed state, a state detection section detects the closing state, transmits a signal to a control section, and a lock control section validates operations of the auxiliary operation section.例文帳に追加

携帯端末装置が完全に閉じた状態にあると、状態検出部が閉状態であることを検出して制御部に信号を送り、ロック制御部が補助操作部の操作を有効化する。 - 特許庁

A detection part of the main body detects if a potential of a second metal protrusion to be engaged with the recessed part 802 is the above potential or not, so it determines if a connected device is the operation device or not.例文帳に追加

また、本体の検出部は、凹部８０２と係合する第２金属突起の電位が前記電位かどうかを検出することにより、接続されているのが前記操作装置かどうかを判別する。 - 特許庁

In the main board 15 and the put-out control board 17, backup processing or detecting operation of game balls in a ball counting sensor is executed repeatedly only for a detection processing time T2.例文帳に追加

そして、主基板１５及び払出し制御基板１７ではバックアップ処理、即ち、球計数センサにおける遊技球の検出動作を検出処理時間Ｔ２の間だけ繰り返し実行する。 - 特許庁

A control means 23 controls operation of the oil return pump 16 such that an oil surface level in the oil recovery vessel 7 becomes in a predetermined level range based on a detection signal of a level meter 15.例文帳に追加

制御手段２３が、レベル計１５の検出信号に基づいて、油回収容器７内の油面レベルが所定のレベル範囲内に入るように油戻しポンプ１６の作動を制御する。 - 特許庁

When the electric apparatus detects that the remote control transmitter 6 is in a contained state through an ON signal from a detection switch 23, a microcomputer 5 detects whether or not the apparatus is in a standby state of completed operation.例文帳に追加

リモコン送信機６が収納状態にあることが検知スイッチ２３からのオン信号により検出されたとき、マイコン５において運転が終了した待機状態にあるか否かを検出する。 - 特許庁

This improper ignition preventive device for an internal combustion engine comprises an ECU 90 controlling operation of the internal combustion engine on the basis of a detection signal of a crank position sensor 14c magnetically detecting rotations of a crank shaft.例文帳に追加

内燃機関の誤点火防止装置は、クランクシャフトの回転を磁気的に検出するクランクポジションセンサ１４ｃの検出信号に基づき内燃機関の運転制御を行なうＥＣＵ９０を備える。 - 特許庁

The attitude correcting device 10 places 1st and 2nd correction parts 32 and 33 in operation to correct the conveyance attitude of the bill detected through an attitude detection sensor 70 to a reference attitude.例文帳に追加

姿勢補正装置１０は、姿勢検出センサ７０を介して検出した当該紙幣Ｐの搬送姿勢を基準姿勢に補正するように第１および第２の補正部３２、３３を動作させる。 - 特許庁

To provide an integrated analysis system for information of two or more sensors capable of maintaining detection operation of a target, corresponding to various conditions of the target, when the motion of the target changes rapidly or the like.例文帳に追加

複数センサ情報の統合解析装置に関して、目標の運動が急変する場合等、目標の種種の状態に対応して、目標の探知を維持可能な統合解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for priming detection in starting a boiler enabling to shorten a start time of the boiler by conducting an appropriate water supply process depending on the operation condition of the boiler.例文帳に追加

ボイラの運転状況に応じて、適切な水張り工程を行うことにより、ボイラの起動時間を短縮することができるボイラ起動時の満水検知方法および満水検知装置を提供する。 - 特許庁

A transfer function of each operation is calculated on the basis of the extracted data and a drive force signal to generate a restraint force detection signal, and the obtained transfer function is determined to derive the characteristic parameters.例文帳に追加

抽出データと駆動力信号に基づいて各回の伝達関数を演算して拘束力検出信号とすると共に、求めた伝達関数を同定して特性パラメータを導出する。 - 特許庁

To provide a control device of a transfer device having a detection device of which the size is decreased by reducing electric power consumed by a device for detecting the operation state of a switch element and reducing heat leakage.例文帳に追加

スイッチ要素の動作状態を検出する装置によって消費する電力を低減するとともに、熱放散の低減を図ることにより、検出装置を小形化した移送装置の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a lever switch allowing reduction of its height, and surely operable, in relation to a lever switch mainly used for detection of presence of a recording medium and operation of a mechanism in various kinds of electronic apparatuses.例文帳に追加

各種電子機器において、主に記録媒体の有無やメカニズムの動作検出等に用いられるレバースイッチに関し、低背化が図れ、動作が確実なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A disturbance estimator 4 calculates a disturbance estimation value d1(t) when a nominal value of inertia is set to be Jn1 by using a torque command tref(t) generated by a control operation instrument 1 and a motor position detection value xfb(t).例文帳に追加

外乱推定器４は、制御演算器１により生成されたトルク指令tref(t)とモータ位置検出値xfb(t)とを用いて、イナーシャのノミナル値をJn1とした場合の外乱推定値d1(t)を算出する。 - 特許庁

A switching means is provided for on-off operation of the double-feed detecting means which detects the double feed of the paper, so that a user can select whether the double-feed detection is executed or not, as required.例文帳に追加

また、用紙の重送を検知する重送検知手段をオン／オフする切り替え手段が設けられるため、ユーザが必要に応じて重送検知を実行するか否かを選択することができる。 - 特許庁

Further, respective shift operation in the respective shift modes is detected by detecting variation of magnetic flux attendant on turning of the detection shaft 10 by the respective magnetic resistance elements 23, 24 opposed to the magnets 21, 22.例文帳に追加

そして、マグネット２１，２２が対向する各磁気抵抗素子２３，２４にて、その検出シャフト１０の回動に伴う磁束変化を検出することにより、各シフトモードにおける各シフト操作を検知する。 - 特許庁

To provide a bearing device eliminating the need of the structural improvement of a pulsar ring required to set a gap between a sensor detection surface and the detected surface of the pulsar ring, and simplifying an assembly operation.例文帳に追加

センサ検出面とパルサリング被検出面の間のギャップ設定のために、パルサリングを軸方向に位置決めする構造上の工夫が不要で、組立作業が簡単な軸受装置を提供する。 - 特許庁

For example, as the specified performance, an image with a lowered brightness as compared with that during the rotation of the reel is displayed responding to the detection of the stop operation.例文帳に追加

例えば、特定の演出として、停止操作の検出に基づいて、該当するリールの周囲にて、該当するリールの回転が行われているときよりも輝度を低下させた映像の表示を行う。 - 特許庁

The tank 2 is provided with an auxiliary heater 21 for heating the decomposed liquid and the controller is so constituted as to control the operation of the auxiliary heater 21 in accordance with the result of the detection with the detector 22.例文帳に追加

分解槽２には分解液を加熱する補助ヒータ２１が設けられ、制御装置では液温検出器２２の検出結果に基づいて補助ヒータ２１を作動制御するように構成されている。 - 特許庁