「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the computer program causes the icon image data serving as an icon for starting the operation of the peripheral device to be displayed on a display device and starts the operation of the peripheral device on receiving an instruction to the icon displayed.例文帳に追加

さらに、表示装置上に周辺装置の動作を起動するためのアイコンとして前記アイコン用画像データを表示し、表示されたアイコンに対する指示を受けて当該周辺装置の動作を起動する。 - 特許庁

The wireless communication terminal receives an operation for specifying beginning reproduction content using the first reproduction list and an operation for changing the reproduction order (S7 and S8), and transmits a reproduction instruction specifying the contents (S9).例文帳に追加

無線通信端末は、第１再生リストを用いて先頭再生コンテンツを指定する操作及び再生順を変更する操作を受け付け（Ｓ７，Ｓ８）、それらの内容を指定して再生指示を送信する（Ｓ９）。 - 特許庁

The information copied into the pseudo ID tag D_IDW (pseudo ID tag D_ID1) are read by an information transmission section S1, and is transmitted from the information transmission section S1 to an operation instruction device in the operation area.例文帳に追加

そして、擬似ＩＤタグＤ_ＩＤＷ（擬似ＩＤタグＤ_ＩＤ１）に複写された情報は情報伝送部Ｓ１によって読み取られ、情報伝送部Ｓ１から作業エリアの作業指示装置に伝送される。 - 特許庁

When the operation indicating part 1e instructs start of test object operation, a test executing part 1f outputs generation instruction of event based on the generation timing of event stored in the test timing information storage part 1d.例文帳に追加

試験実行部１ｆは、動作指示部１ｅが試験対象動作の開始を指示すると、試験タイミング情報記憶部１ｄに記憶されたイベントの発生タイミングに基づいて、イベントの発生指示を出力する。 - 特許庁

When imparting an instruction of the post process, the post process is searched in an operation console of a low load factor among the X-ray CT systems 1000-1002, and image processing of the post process is requested to the operation console.例文帳に追加

このとき、後処理の指示を与えると、その後処理をＸ線ＣＴシステム１０００乃至１００２の中の低負荷率となっている操作コンソールをサーチし、その操作コンソールに後処理の画像処理を要求する。 - 特許庁

When it reaches the starting time of fade-in operation in accordance with an external instruction signal in the fade-in mode, the pre-charging time is gradually shortened in each progress of the unit frame in set fade-in operation time.例文帳に追加

フェードインモードでは、外部的命令信号に応じてフェードイン動作の開始時点になったときに、設定されたフェードイン動作時間中に単位フレームが進む度に前記プリ充電時間が徐々に短くなる。 - 特許庁

Only when use of data (image data etc.) saved in the flash memory 36 of the operation unit is permitted through authentication, the instruction (operation) to display the image data etc., saved in the flash memory 36 is accepted.例文帳に追加

認証により操作ユニット３のフラッシュメモリ３６に保存されたデータ（画像データ等）の利用権限が認められた場合にのみ、フラッシュメモリ３６に保存された画像データ等の表示の指示（操作）が受け付けられる。 - 特許庁

A control part 11 in an employee terminal 10 specifies an event in a report target period, by extracting operation log data, including operation instruction data which correspond to a detailed event item of event definition data.例文帳に追加

勤務者端末１０の制御部１１は、イベント定義データの詳細イベント項目に対応する操作指示データを含む操作ログデータを抽出することにより、報告対象期間におけるイベントを特定する。 - 特許庁

The instruction information for the system includes procedure learning information such as operation training or knowledge in emergency, browsing information such as detection data, sensitivity, history and the like of the detector, and operation information such as daily management and maintenance.例文帳に追加

システムの取扱い説明情報には、操作練習や緊急時の心得等の手順学習情報、前記検知器の検知データ、感度、履歴等の閲覧情報、日常管理、保守などの操作情報が含れる。 - 特許庁

When it reaches the starting time of fade-out operation in accordance with an external instruction signal in the fade-out mode, the pre-charging time is gradually extended in each progress of a unit frame in set fade-out operation time.例文帳に追加

フェードアウトモードでは、外部的命令信号に応じてフェードアウト動作の開始時点になったときに、設定されたフェードアウト動作時間中に単位フレームが進む度に前記プリ充電時間が徐々に延びる。 - 特許庁

To obtain a device for announcing an instruction to passengers to fix a body or to lower the center of gravity at the time of an emergency brake operation at the moment any impact or the emergency brake operation in a railroad vehicle is expected.例文帳に追加

鉄道車両において、衝突や非常ブレーキの作動を予測した場合に、乗客に非常ブレーキ作動時に身体を固定したり、重心を下げさせる措置を行うようアナウンスする通報装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability in operator's selection of a desired operation guide image from among a plurality of operation guide images which are scroll-displayed on a display screen, and input of an instruction, without adding a special mechanism.例文帳に追加

特別な機構を付加せず、表示画面にスクロール表示される複数の操作案内画像の中から操作者が所望の操作案内画像を選択して指示を入力する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

In a setting initialization unit 100 of an information processing apparatus, an initialization instruction operation monitoring unit 110 monitors a user operation instructing initialization of setting, such as press-down of an initialization button of the information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置が備える設定初期化部１００において，初期化指示操作監視部１１０は，情報処理装置に備えられた初期化ボタンの押下などの，設定の初期化を指示するユーザ操作を監視する。 - 特許庁

When advancing instruction is input by button operation of an operation unit, a three-layer coil springs 54a and 54b for transmission to which driving force has been given by a first motor 22a and a second motor 22b rotate to a predetermined direction.例文帳に追加

操作ユニットのボタン操作により前進指示を入力すると、第一モーター２２ａと第二モーター２２ｂにより駆動力が与えられた伝達用三層コイルバネ５４ａ，５４ｂが所定方向に回転する。 - 特許庁

A vector generating part 13a generates operation limit data specifying the operation limit of an aircraft, body axis data, flight vector data and instruction flight vector data on the basis of body behavior data of the aircraft at present.例文帳に追加

ベクトル生成部１３ａでは、航空機の現時点における機体挙動データに基づいて航空機の運用限界を規定する運用限界データ、機軸データ、フライトベクトルデータ、及び指示フライトベクトルデータを生成する。 - 特許庁

To easily restrict an operation even for contents which have not existed in a device already, by connecting a device that has fetched the contents and giving an instruction, when contents desired to restrict the operation are present.例文帳に追加

操作を制限したいコンテンツがあるときに、前記コンテンツを取り込んだデバイスを接続して指示することによって、既にデバイスに存在しないコンテンツであっても簡単に操作を制限することを目的とする。 - 特許庁

To simplify operation because corresponding software is controlled by inputting a code by using handwriting, and determining what operation instruction is represented by the code.例文帳に追加

手書きを使用して記号を入力し、その記号によって何の操作命令が表されているかを決定することによって対応するソフトウェアを制御することであるので、操作を単純化する目的を達成すること。 - 特許庁

Accordingly, by only making the common area record the instruction data through the OS, the PC side can control operation of the composite machine not to require a dedicated device driver for controlling the operation of the composite machine.例文帳に追加

そのため、ＰＣ側では、ＯＳを介して指令データを共有領域に記録させるだけで、複合機の動作を制御できることになり、複合機の動作を制御するために専用のデバイスドライバが必要ない。 - 特許庁

When the data transfer instruction is supplied after restarting the printing operation in the photographic processor 20, the operation history data transferred to the local memory 36 are transferred from the local memory 36 to the managing computer 10.例文帳に追加

その後、写真処理装置２０でのプリント動作を再開した後でデータ転送命令が供給された場合には、ローカルメモリ３６に転送された動作履歴データがローカルメモリ３６から管理用コンピュータ１０に転送される。 - 特許庁

In this state, when a predetermined icon is selected by an operation instruction from either an application operation part 4 or a key input part 5, the portable telephone 1 is shifted to another state in which the function corresponding to the selected icon is executable.例文帳に追加

ここで、アプリケーション操作部４あるいはキー入力部５の操作によって所定のアイコンが選択されると、携帯電話機１は、選択されたアイコンに対応する機能を実行可能な状態に移行する。 - 特許庁

The terminal 1 also sets a short-cut operation for an application program for which a start-up instruction has been issued in the past near the set position of the terminal 1 for short-cut operation.例文帳に追加

また、端末１においては、ショートカット操作を行うときの端末１の位置を設定位置とすることにより、過去にその設定位置付近で起動指示をしたアプリケーションプログラムについてショートカット操作を設定することもできる。 - 特許庁

When an operation restriction to the distribution data is input by a tutor, the terminal device 101 for a tutor transmits an instruction based on the input operation restriction to the terminal device 102 for a student.例文帳に追加

教師により当該配布データに対する操作制限が入力されると、教師用端末装置１０１は、当該入力された操作制限に基づく指示を生徒用端末装置１０２に対して送信する。 - 特許庁

An audio device 1 is provided with an operation part 4 where a user gives a desired instruction, a built-in clock 8, a storage part 7 where a plurality of display data is stored, and a display part 5 where display operation is made under the control of a controller 2.例文帳に追加

使用者が所望の指示をするための操作部４と、内蔵時計８と、複数の表示データが記憶されている記憶部７と、コントローラ２の制御下で表示動作する表示部５が備えられている。 - 特許庁

To provide a single track automatic block system capable of changing a train operation direction even when a track line trouble occurs and capable of securing train traveling by block instruction operation or block mode switching, the same as in a double track section case.例文帳に追加

軌道回路故障が発生しても、列車運転方向を変え、複線区間と同様に、閉塞指示運転または閉塞モード切替により列車運行を確保し得る単線自動閉塞システムを提供する。 - 特許庁

When the discrimination indicates that the signal is a wireless section operation stop instruction signal, the CPU 21 turns off a switching element 33 to deenergize a power supply of a wireless section 31 to stop the operation of the wireless section 31.例文帳に追加

そして、この判別により、信号が無線部動作停止指示信号であると判別されると、ＣＰＵ２１は、スイッチング素子３３をオフして無線部３１の電源をオフすることにより無線部３１の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an image forming system, where an operation instruction is given to an image forming device whose operation is commanded by a voice input, even via a network and to provide its control method and a recording medium.例文帳に追加

音声入力により動作指示される画像形成装置に対して、ネットワークを介しても動作指示を入力することができる画像形成システム及びその制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

For this reason, the PC side can control the operation of the compound machine, merely by recording the instruction data in the shared region via the OS, leading to elimination of the need for a special device driver for controlling the operation of the compound machine.例文帳に追加

そのため、ＰＣ側では、ＯＳを介して指令データを共有領域に記録させるだけで、複合機の動作を制御できることになり、複合機の動作を制御するために専用のデバイスドライバが必要ない。 - 特許庁

A mode instruction section 34 sets the operation mode of the photographic processing device 1 at either of an ordinary operation mode or setup mode in accordance with the input from the keyboard 20 and instructs the set mode to a printing control section 35.例文帳に追加

モード指示部３４は、キーボード２０からの入力に基づいて写真処理装置１の動作モードを通常動作モードまたはセットアップモードのいずれかに設定し、設定されたモードを印字制御部３５に指示する。 - 特許庁

The UPS system 1 of this invention consists of a key input 8 to supply operation instruction signals and a control means 6 to recognize what is meant by the operation of the key input 8 and to control all the operations based on it.例文帳に追加

本発明のＵＰＳシステム１は、操作指示信号を供給するキー入力部８と、キー入力部８の操作の意味を判別し、その操作の意味に応じて全体動作を制御する制御手段６とからなる。 - 特許庁

The remote controller device has a signal generator generating the control signal depending on an operation instruction accepted by an operation part, a signal transmitter transmitting the control signal, and a wireless communication part performing wireless communication.例文帳に追加

リモコン装置は、操作部により受け付けた操作指示に応じた制御信号を生成する信号生成部と、制御信号を送信する信号送信部と、無線通信を行う無線通信部とを備えている。 - 特許庁

When the mode switching instruction switch SW4 is operated and the operation mode is set in a master mode, the flowmeter 6 functions as a master electromagnetic flowmeter, and when the operation mode is set in a slave mode, the flowmeter 6 functions as a slave electromagnetic flowmeter.例文帳に追加

モード切替指示スイッチＳＷ４を操作し、その動作モードをマスタモードとするとマスタ電磁流量計として機能し、その動作モードをスレーブモードとするとスレーブ電磁流量計として機能する。 - 特許庁

In the radio communication system, an operation stop instructing means designates a communication apparatus using the identification information unique to each communication apparatus, and sends an instructing signal of the operation stop instruction from the base station to the communication apparatus.例文帳に追加

無線通信システムでは、動作停止命令手段が、各通信機器毎に固有な識別情報を用いて通信機器を指定して動作停止命令の指示信号を基地局装置により通信機器に対して送信する。 - 特許庁

The processor may execute an instruction that performs an operation on a first array of the set of arrays so that the operation is performed with selectivity with respect to the data elements of the first array.例文帳に追加

プロセッサは複数アレイのセットのうちの第１のアレイについて操作を実行する命令を実行することができ、その操作が第１のアレイのデータ・エレメントに関する選択性によって実行されるようになっている。 - 特許庁

The operation control means 14 issues an instruction to an operation execution means 16 to move a cursor, and retrieves the cursor moving procedure up to the moved side screen element while confirming a position of the cursor by a cursor acquisition means 17.例文帳に追加

操作制御手段１４は、操作実行手段１６に指示してカーソルを移動させ、カーソル取得手段１７でカーソルの位置を確認しながら、移動先画面要素までのカーソル移動手順を探索する。 - 特許庁

An ALU-M controlled by the instruction code performs an operation on data retrieved from the RAM 2 and stores the operation result WD in the same address in the RAM 2 as specified by the stack pointer SP.例文帳に追加

命令コードに制御されたＡＬＵ−Ｍは、ＲＡＭ２から読み出されたデータの演算を行い、その演算結果ＷＤを、ＲＡＭ２に於けるスタックポインタＳＰで指定される同一のアドレスに格納する。 - 特許庁

The access control management part 4 performs the file operation to the virtual disk 6 as if basically performing the file operation to the secondary storage medium 3 according to an instruction from the application 1 through the operating system 2.例文帳に追加

アクセス制御管理部４は、基本的に、オペレーティングシステム２を介するアプリケーション１からの指示に従って、あたかも二次記憶媒体３に対してファイル操作を行うごとく、仮想ディスク６に対してファイル操作を行う。 - 特許庁

Thus, the influence of the external disturbance on the input operation is reduced since the steering input operation and acceleration/deceleration instruction input are performed in the state that the forearm 150 is supported on the arm rest 14.例文帳に追加

このように、アームレスト１４に前腕１５０が支持された状態で、操舵入力操作、加減速指示入力操作を行うことができるため、外乱の入力操作への影響を小さくすることができる。 - 特許庁

An own information storage section 102 stores own information received from an operation section 104 and the storage section 102 outputs the stored own information to the transmission/reception section 101 according to a transmission instruction received from the operation section 104.例文帳に追加

自情報記憶部１０２は、操作部１０４から入力する自情報を保存し、操作部１０４から入力された送信指示に従いその保存している自情報を送受信部１０１へ出力する。 - 特許庁

At the start of the feedback control loop, the device takes the position of the movable piece immediately before as an initial value, and starts a position instruction signal to perform a steady state operation after letting it moderately moved to the steady state operation start position.例文帳に追加

フィードバック制御ループの起動時において、その直前の可動子の位置を初期値とし、定常動作開始位置まで緩やかに変化させた後に、位置指令信号を開始して定常動作を行わせる。 - 特許庁

On the other hand, the main DB server transmits abnormality notification indicating that its own device is under an abnormal operation to the sub-DB server when the determination instruction is transmitted from the application server during the abnormal operation of its own device.例文帳に追加

一方、正ＤＢサーバは、自装置が異常動作している際に、確定命令がアプリケーションサーバから送信された場合に、自装置が異常動作中であることを示す異常通知を副ＤＢサーバに送信する。 - 特許庁

Besides, when the comparison circuit 10c is in the time interval of T1>T2, a second speed setting circuit 10e is selected to generate the operation speed instruction S2, and the conveyor is switched to a lower speed than the first operation speed.例文帳に追加

一方で、前記比較回路１０ｃが時刻間隔Ｔ１＞Ｔ２の場合には、第２の速度設定回路１０ｅを選択し運転速度指令Ｓ２を発生させ、前記第１の運転速度より低速に切り替わる。 - 特許庁

A user is in contact with a contact coordinate detection section 12 to enter an operation instruction under the relation with operation buttons or the like of the displayed menu and the remote controller transmits coordinate data under the contact to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

A process known as loading operation reads out an instruction and data from a cache memory element, decodes the instruction, converts a memory format into a register format, and writes the converted data in a register file block 56 in a floating point unit 50.例文帳に追加

キャッシュメモリ要素(81)からの命令及びデータの読み出し、該命令のデコード、メモリフォーマットからレジスタフォーマットへの変換の実行、及び該変換したデータの浮動小数点ユニット(50)のレジスタファイルブロック(56)への書き込みを行うプロセスは、ロード動作として知られる。 - 特許庁

When an input high-level language program contains a description specifying processing which is not correlative (not in a convergence operation relation), a compiler does not place an instruction code corresponding to the designated processing just after a branch instruction or in the vicinity thereof.例文帳に追加

コンパイラは、入力された高級言語プログラムに、相関関係にない（輻輳動作関係にない）処理を指定する記述が含まれている場合には、指定された処理に相当する命令コードを分岐命令の直後または近傍に配置しない。 - 特許庁

When an instruction of a vertical shift is given to the operation target thumbnail by a user, the thumbnail display unit updates the horizontal thumbnail line with a time series part of thumbnail images continuing from an important thumbnail image at a shift instruction destination on the vertical thumbnail line.例文帳に追加

操作対象サムネイルに対して上下方向への移動の指示がユーザより与えられたとき、サムネイル表示部は縦サムネイルライン上の移動指示先の重要サムネイル画像から連続するサムネイル画像の時系列部分で横サムネイルラインを更新する。 - 特許庁