「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The clock 100 receives data of an operation instruction which serves as a chance for operating a speed of advance of the time transmitted from a remote controller 200 operated by a user A10a.例文帳に追加

時計１００は、利用者Ａ１０ａにより操作されるリモコン装置２００から送信された、時刻の進行速度を操作する契機となる操作指示のデータを受信する。 - 特許庁

The unit 101 performs panning, tilting, zooming operation, etc., in accordance with an instruction from the buttons 103 and photographs the picture of the player holding the main body with both of his/her hands.例文帳に追加

カメラユニット１０１は、操作ボタン１０３からの指示に従って、パン、チルト、ズーム動作等を行い、操作用コントローラ本体１５０を両手で持つ遊戯者の画像を撮影する。 - 特許庁

The cooling of the dashboard 4 and the ventilation of the vehicle compartment 3 are carried out based on an input and instruction through an operation switch 28 by an occupant and based on a temperature in the vehicle compartment 3.例文帳に追加

ダッシュボード４の冷却及び車室３内の換気は、乗員による操作スイッチ２８への入力指示と車室３内の温度とに基づいて行われる。 - 特許庁

To provide an NC program editing device, an NC program editing program and a recording medium with the NC program editing program recorded thereon, achieving reduction in the load of the input operation of a program instruction.例文帳に追加

プログラム命令の入力操作の負荷を軽減したＮＣプログラム編集装置、ＮＣプログラム編集プログラム、及びこれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A CPU 13 allows first and second display sections 17, 19 to display an image in response to the instruction entered from each operation section on the basis of the order of the interrupt processes.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、この割り込み処理の順番に基づいて、各操作部から入力された指示に応じて画像を第１および第２表示部１７，１９に表示させる。 - 特許庁

The vehicle control means 1 controls running of the vehicle (a) so that the vehicle (a) starts from the station A or B on the basis of a start instruction transmitted from the operation control means 11.例文帳に追加

車両制御手段１は、運行管理手段１１から送信される出発指示に基づいて、駅Ａ、Ｂから車両ａが出発するように制御を行う。 - 特許庁

The user terminal 6 receives a predetermined instruction operation by the user, creates relation data which associates each image picture and color profiles, and transmits to the image processor 2.例文帳に追加

そして、ユーザ端末６は、ユーザによる所定の指示操作を受け入れて各イメージ画像とカラープロファイルを関連付ける関係データを生成し、画像処理装置２に送信する。 - 特許庁

Further, on receiving a user operation to set the interception of an abnormal bootstrap message and a PIM register message exceeding a threshold, the integrated supervision device issues an instruction to the network supervision device.例文帳に追加

更に、統合監視装置は、異常なブートストラップメッセージや閾値を超過したＰＩＭレジスタメッセージを遮断設定するユーザ操作を受け付けて、ネットワーク監視装置に指示する。 - 特許庁

A key operation part 4 supplies instruction information which instructs the change of a display mode (time period display) displayed on a display part 5 to a microcomputer 1 according to the depression of TIME keys.例文帳に追加

キー操作部４は、ＴＩＭＥキーの押下に応じて、表示部５に表示される表示モード（時間表示）の切り替えを指示する指示情報をマイコン１に供給する。 - 特許庁

To provide the operation instruction method and device of a continuous facility for improving efficiency while satisfying strict constraint of the central lowest speed.例文帳に追加

中央最低速度の制約等の厳しい制約を満足させつつ高効率を追求することを可能にした連続設備の運転指示方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In this pulse judging device, a CPU outputs control data corresponding to the instruction contents by a remote operation of an inputted pulse string by judging it by an interruption signal S8.例文帳に追加

このパルス判定装置は、入力パルス列の遠隔操作による指示内容に対応した制御データを、ＣＰＵが割り込み信号Ｓ８で判定して出力する。 - 特許庁

In the case of a command for an operation instruction other than the command to instruct the next document, a text corresponding to this command is retrieved and processing is performed so that the text can be presented (156).例文帳に追加

次のドキュメントを指示するコマンド以外の他の操作命令のコマンドの場合、今回のコマンドに対応するテキストを検索し、提示できるように処理する(156)。 - 特許庁

An instruction for display is input by pressing a key 32 of the operation unit 3 and then the image data saved in the flash memory 3 is displayed on an LCD 34.例文帳に追加

そして、操作ユニット３のキー３２を介して表示の指示を入力することにより、そのフラッシュメモリ３６に保存された画像データがＬＣＤ３４に表示される。 - 特許庁

The control means 12 issues an instruction from a communication control means 15, and performs communication control so that propagation time information is transmitted to a flow rate operation means 11.例文帳に追加

制御手段１２は通信制御手段１５から指示を出し、伝搬時間情報を流量演算手段１１に送信するように通信制御を行う。 - 特許庁

When an external stock instruction switch 46 is subjected to touch operation, the pop-up screens 41 displayed on the internal displays 30, 31 are displayed on a view area 60 of the external display 2.例文帳に追加

外部ストック指示スイッチ４６をタッチ操作すると、内部ディスプレイ３０、３１に表示されたポップアップ画面４１は外部ディスプレイ２のビューエリア６０に表示される。 - 特許庁

The CUP 19 executes support processing for supporting work according to the instruction associated with the display component designated by the operation input from the touch panel 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、タッチパネル１２により入力された操作により指定された表示部品に関連付けられた指示に従って業務を支援するための支援処理を実行する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that further simplifies a series of operations from authentication operation to a data processing instruction while maintaining security, and to provide a data processing program and a recording medium.例文帳に追加

セキュリティを確保したまま、認証操作とデータ処理指示までの一連の操作全体を更に簡便化するデータ処理装置、データ処理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

The control section 2 emulates a virtual signal processing means and, on the basis of the learning content, transmits instruction of prescribed operation to a console section 3 via the buses 6 and 7.例文帳に追加

制御部２において仮想的な信号処理手段がエミュレートされ、制御部２はラーニングコンテンツに基づいて所定の操作の指示をバス６，７を介してコンソール部３に送る。 - 特許庁

To efficiently determine whether processing to be executed in response to an operation instruction to an information processing apparatus has been validly performed.例文帳に追加

本発明の課題は、情報処理装置への作業指示に対して実行すべき処理が妥当に行われたか否かの判定を効率的に行うことができることを課題とする。 - 特許庁

Then, it displays a game screen GI, where the operation-instruction markers IM corresponding to each of the players P are arranged in the display area DA corresponding to the respective players P, on a monitor 2.例文帳に追加

そして、各プレイヤＰに対応する表示エリアＤＡに、各プレイヤＰに対応する操作指示標識ＩＭが配置されたゲーム画面ＧＩをモニタ２に表示する。 - 特許庁

To improve the operability by allowing a command execution instruction or the like corresponding to a click operation of a button arranged in a screen to be executed without opening a dialog picture.例文帳に追加

ダイアログ画面を開くことなく該画面内に配置されているボタンのクリック操作に対応したコマンド実行指示等を行えるようにすることで操作性を向上させる。 - 特許庁

When the flag of the demonstration mode is held on, an optical disk control program 51 does not instruct the recording of the optical disk even when the instruction of the recording of the optical disk is received from the operation unit 7.例文帳に追加

光ディスク制御プログラム５１は、デモモードのフラグがオンになっていると、操作部７から光ディスクの記録の指示を受けてもその記録を指示しない。 - 特許庁

Furthermore, a magnification processing circuit 10 electronically applies magnification processing to the image according to an instruction outputted from a microcomputer 13 through the operation of a magnification executing switch 14.例文帳に追加

また、拡大実行スイッチ１４の操作によりマイクロコンピュータ１３から出力された命令により拡大処理回路１０にて電子的に画像の拡大処理を行う。 - 特許庁

When the user performs operation (and transmitting instruction) according to the available communication method, information is transmitted from the adaptor 4 to the port 3 by the corresponding communication method.例文帳に追加

利用者が使用可能な通信方式に応じた作法（及び送信指示）を行うと、該当する通信方式によりアダプタ４からポート３に情報が送信される。 - 特許庁

To provide a camera body for further preventing malfunction when an interchangeable lens does not carry out an operation corresponding to an instruction from the camera body.例文帳に追加

本発明は、カメラ本体からの指示に対応した動作を交換レンズができない場合において、誤動作をより防止できるカメラ本体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a total output instruction is issued, the total data of the merchandise sale data stored in the merchandise item buffer are output, and the reading operation of the electronic tag reader is stopped.例文帳に追加

合計出力指示があると、商品アイテムバッファに記憶された商品販売データの合計データを出力するとともに電子タグリーダの読取動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a motor driving device adaptable even in the case that operation instruction information inputted from a host device is in either a serial data format or a parallel data format.例文帳に追加

上位装置から入力される動作指令情報がシリアルデータ形式及びパラレルデータ形式のいずれの場合であっても対応可能なモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The game terminal device 31 controls a ghost character on the basis of the ghost data, and controls the player character corresponding to the operation instruction to have a race of the characters with each other.例文帳に追加

ゲーム端末装置３１は、ゴーストデータに基づきゴーストキャラクタを制御すると共に、操作指示に応じてプレーヤキャラクタを制御することでキャラクタ同士での競走を行う。 - 特許庁

The application program operation management means operates the selected application program and creates a key arrangement image selection instruction according to the contents of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行管理手段は、選択されたアプリケーションプログラムを実行するとともに、そのアプリケーションプログラムの内容に従ってキー配列画像選択命令を生成する。 - 特許庁

The DVD playback apparatus can receive an operating instruction from the remote control device via the TV receiver and includes a memory and a microcomputer for control having a plurality of operation modes.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置は、リモコン装置による動作指示をＴＶ受像機を介して受信可能であり、メモリと、複数の動作モードを有する制御用マイコンとを備える。 - 特許庁

When an entry section 111 receives the instruction of off-timer setting from a viewer, an off-timer setting time is set to a control section 106 via an operation detection section 109.例文帳に追加

入力部１１１が、視聴者からのオフタイマー設定の指示を受けた場合、操作検出部１０９を介してオフタイマー設定時間が制御部１０６に設定される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for combining a plurality of communication functions that can use general-purpose operation keys as instruction means in response to each function without losing the operability.例文帳に追加

複数の通信機能を兼ね備えた通信装置において、汎用的な操作キーを、操作性を損なうことなく、各機能に応じた指示手段として使用できるようにする。 - 特許庁

In the case of operation by an instruction from a computer, a control unit 406 controls to inactivate an input from a shutter button provided to an electronic camera main body.例文帳に追加

コンピュータからの指示により動作する場合には、電子カメラ本体に設けたシャッターボタンからの入力が無効となるように、コントロールユニット４０６により制御する。 - 特許庁

To appropriately set an operation instruction for an electric oil pump, in an electric vehicle equipped with the electric oil pump, according to the condition of a hydraulic device that is a hydraulic pressure supply destination.例文帳に追加

電動オイルポンプを搭載した電動車両において、油圧供給先となる油圧式装置の条件に応じて電動オイルポンプの動作指令を適切に設定する。 - 特許庁

Micro servo areas are provided between respective sector blocks to confirm a track check code part in the micro servo area prior to the operation of carrying out a recording instruction to each data.例文帳に追加

マイクロサーボ領域を各セクタブロックの間に設けて、各データに対する記録命令の実効に先だってマイクロサーボ領域中のトラックチェックコード部の確認を行う。 - 特許庁

In an object file, a bit stream designating hardware structure matching the instruction set/structure having an operable code for operation in the structure is capsuled optionally.例文帳に追加

オブジェクトファイルは前記構造での実行用に実行可能コードを備える命令セット・構造に対応するハードウェア構造を指定するビットストリームをオプションでカプセル化する。 - 特許庁

A communication control means transmits instruction information for transmitting the operation state (log data) to the communication control means in the fixed wireless device installed along a track.例文帳に追加

通信制御手段は、軌道に沿って設置された固定無線装置に対して、その動作状態（ログデータ）を通信制御手段に伝送するよう指示情報を送信する。 - 特許庁

The setting of the operation mode of the light 5 is performed by transmitting a light mode setting instruction from the portable terminal 3 to the in-house device 2 via the server device 4.例文帳に追加

ライト５の動作モードの設定は、ライトモード設定命令を携帯端末３からサーバ装置４を経由して宅内装置２に送信することにより行われる。 - 特許庁

If a user 700 gives, for instance, instruction for PLAY, an operation class 701 acquires a necessary audio apparatus object, and instructs this audio apparatus object.例文帳に追加

ユーザ７００により例えばＰＬＡＹの指示があれば、操作クラス７０１が所要のオーディオ機器オブジェクトを取得して、このオーディオ機器オブジェクトに対して指示を行う。 - 特許庁

To attain smart and smooth operation instruction input in vertical and lateral directions using one jog dial while ensuring the superiority of operability by the jog dial.例文帳に追加

ジョグダイヤルによる操作性の優位性を確保しつつ、１個のジョグダイヤルを用いた上下方向及び左右方向へのスマート且つスムーズな操作指示入力を実現可能とする。 - 特許庁

A touch pad special operation processing program 93 makes an operating system 91 close the window of an application program 201 in accordance with the instruction release of the surface of the pad 11.例文帳に追加

タッチパッド特殊動作処理プログラム９３は、タッチパッド１１の面の指示の解除に対応して、オペレーティングシステム９１に、アプリケーションプログラム２０１のウィンドウを閉じさせる。 - 特許庁

At the time of the self-refresh operation, a delay circuit 22 outputs a delay signal ZBBUD responding to a self-refresh instruction signal ZBBU outputted form a self-refresh switching circuit 5.例文帳に追加

セルフリフレッシュ動作時、遅延回路２２は、セルフリフレッシュ切換回路５から出力されたセルフリフレッシュ指示信号ＺＢＢＵに応答し、遅延信号ＺＢＢＵＤを出力する。 - 特許庁

To provide a vehicle control apparatus that can obtain information indicative of the relationship between an instruction value of an actuator according to an operation condition of a vehicle and a torque volume of a clutch.例文帳に追加

車両の運転条件に応じたアクチュエータの指示値とクラッチのトルク容量との関係を表す情報を得ることが可能な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a user inputs a print stop instruction from an operation panel 12 (S1), the printer stops printing and stores the paper size on a paper feed tray during printing in a memory 22 (S2).例文帳に追加

ユーザ操作により操作パネル１２から印刷停止指示が入力されると（Ｓ１）、印刷停止して印刷中の給紙トレイの用紙サイズをメモリ２２に記憶する（Ｓ２）。 - 特許庁

This electric curved endoscope system 1 comprises an endoscope 2 with a drive unit 13, a control unit 3, and the operation part 9 with a curved instruction part 9A.例文帳に追加

電動湾曲内視鏡装置１は、駆動ユニット１３を有する内視鏡２と、コントロールユニット３と、湾曲指示部９Ａを有する操作部９とを有している。 - 特許庁