「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The normal operation instruction means outputs at least one of an image and sound showing the user's normal operation for the at least one of an image and sound for training concurrently with the reproduction by the second reproduction means, so that the normal operation is shown to the user.例文帳に追加

正規操作指示手段は、第２再生手段による再生に並行して、トレーニング用の画像および音声の少なくとも１つに対するユーザの正規の操作を示す画像および音声の少なくとも一方を出力させることにより、正規の操作をユーザに示す。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with an image forming apparatus main body with a first operation part inputting an instruction to the image forming apparatus and a second operation part which is arranged inside a front door formed on a side surface on the front side of the image forming apparatus and can be operated at a lower position than the first operation part.例文帳に追加

画像形成装置への指令を入力する第１の操作部を設けた画像形成装置本体と、前記画像形成装置の正面側の側面に形成された正面扉の内側に配設され、前記第１の操作部よりも低い位置で操作可能な第２の操作部とを備える。 - 特許庁

When a start confirmation check requesting intervention operation of an operator is set before the execution of a task during the execution of the routine operation, the execution of the routine operation is stopped temporarily (S3), and it is determined whether an undefined task should be carried out according to an instruction from the operator (S4).例文帳に追加

定型操作の実行中であってタスク実行前に、運用者の介入操作を要求する開始確認チェックが設定されていれば、定型操作の実行を一時停止し（Ｓ３）、運用者からの指示に応じて未定義タスクを実行させるか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The possessor enters a numeral corresponding to a desired operation via an operation section 38 on the basis of the notice information, the control section 18 receives the numeral as the instruction information and outputs the received information to the elevator 26 so as to control the operation of the elevator 26.例文帳に追加

所持者が通知情報に基づき操作部38を介して所望の操作に対応する数値を入力することにより、該数値を指示情報として受信すると、制御部18は受信した指示情報をエレベータ装置26へ出力することでエレベータ装置26の作動を制御する。 - 特許庁

A communication terminal capable of performing access to the Internet includes: a communication part 1; an operation part 2; and a control part 5 for making the operation part perform evaluation to the accessed Internet site on the basis of an operation instruction accepted from the access person, and for making the communication part 1 transmit evaluation of the Internet to the outside.例文帳に追加

インターネットサイトにアクセス可能な通信端末であって、通信部と、操作部と、アクセスしたインターネットサイトへ対する評価を前記操作部がアクセス者から受け付けた操作指示に基づいて行い、前記インターネットに対する評価を外部へ前記通信部に送信させる制御部とを、具備する。 - 特許庁

To provide: an apparatus for mounting an electronic component reducing a work load in operation input by unifying a method of operation input in the apparatus for mounting an electronic component, which constitutes an electronic component mounting line; and an operation instruction method in the same.例文帳に追加

電子部品実装ラインを構成する電子部品実装用装置において操作入力の方法を統一して、操作入力に際しての作業負荷を軽減することができる電子部品実装用装置および電子部品実装用装置における操作指示方法を提供する。 - 特許庁

After the user is notified of the existence of the relevant reception mail, a reception box including the relevant reception mail may be displayed automatically or according to the operation instruction of the user.例文帳に追加

上記関連受信メールの存在が通知された後、自動で又は利用者の操作指示により、関連受信メールが含まれる受信ボックスを表示してもよい。 - 特許庁

Upon entry of a print instruction signal from an external apparatus via a main controller 100, a printing operation is performed under the image forming condition stored in the memory 116.例文帳に追加

そして、主制御部１００を介して外部装置から印字指令信号が入力されたときは、メモリ１１６に格納しておいた画像形成条件で印字動作を行う。 - 特許庁

According to this change, the detecting operation set value of the detection part of the detection device (fish detector) connected to a network through the instruction part of an indicator is changed to perform a new detection.例文帳に追加

この変化に応じて、表示器の指示部を介しネットワーク上につながった探知装置（魚群探知機）の探知部の探知動作設定値が変化し、新たな探知を行う。 - 特許庁

Namely, corresponding to the opening instruction of the feedback loop based on the control signal Scnt, the switch circuit 10 is opened, the feedback loop is opened and the operation of the feedback loop is stopped.例文帳に追加

即ち、制御信号Ｓｃｎｔによるフィードバックループの開路指示によりスイッチ回路１０を開放してフィードバックループを開いてフィードバックループの動作を停止する。 - 特許庁

According to an engine start instruction by operation of the push switch 30, the power source ECU 10 outputs an engine start request signal STSW to the engine ECU 20.例文帳に追加

プッシュスイッチ３０の操作によるエンジンの始動指示に応じて電源ＥＣＵ１０からエンジンＥＣＵ２０へエンジン始動要求信号ＳＴＳＷが出力される。 - 特許庁

Next, numeric keys are so set as to associate item numbers showing various operation method in the contents of the instruction manual with numbers of numeric keys of a remote controller.例文帳に追加

次に、取扱説明書の目次中の各種操作方法を示す項目番号とリモコンの数字キーの番号とが対応するように数字キーが設定される。 - 特許庁

When a decision is made subsequently that a print instruction exists (step S13), replacement cleaning B is performed automatically (step S14) before print operation is started (step S15).例文帳に追加

その後に印刷命令があると判定された場合（ステップＳ１３）には、自動的に交換クリーニングＢ（ステップＳ１４）が実行された後に、印刷動作が実行（ステップＳ１５）される。 - 特許庁

The printer changes the operation parameter of the communication control part 25 according to the instruction contents shown by the setting request data upon receiving temporary setting request data (S440).例文帳に追加

また、プリンタ装置は、仮設定要求データを受信すると、この設定要求データが示す指示内容に従い、通信制御部２５の動作パラメータを変更する（Ｓ４４０）。 - 特許庁

Then the operation coordinate conversion part 400 outputs the instruction for moving the movable part of the controlled object to the robot 500 in accordance with the converted movement vector.例文帳に追加

そして、操作座標変換部４００は、変換後の移動ベクトルに従って、制御対象の可動部分を移動させる為の指示を、ロボット５００に対して出力する。 - 特許庁

The changed set contents are transferred to the detection part of a fish detector connected to a network through the instruction part of an indicator to change the detection operation environment.例文帳に追加

変更された設定内容は、表示器の指示部を介してネットワーク上につながった魚群探知機の探知部に伝送され、探知動作環境を変更する。 - 特許庁

Furthermore, the interface block has an operation display part 20 for providing information and entering an instruction to a user and a network I/F 21 to be connected to a network.例文帳に追加

さらにまたインターフェースブロックは、ユーザへの情報提供及び指示入力のための操作表示部２０と、ネットワークに接続するためのネットワークＩ／Ｆ２１と、を有している。 - 特許庁

This equipment maintenance system is provided with an instruction means instructing the maintenance of the equipment to a service center regardless of an operation time and a comparison result.例文帳に追加

本発明の機器メンテナンスシステムは、稼動時間及び比較した結果にかかわらず、サービスセンターに対して前記機器のメンテナンスを指示する指示手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When the entry section 560 at the slave unit side makes an instruction operation for an inter-slave-unit speech, the inter-slave-unit speech is made according to the speech system stored in the second storage section after that.例文帳に追加

その後、子機側の入力部５６０から子機間通話の指示操作があると、上記第２格納部に格納された通話方式により子機間通話が行われる。 - 特許庁

A CPU 1 takes a document from a document storage part 3 in response to a document selection and preview display instruction from an operation part 6 to perform preview display of a first time.例文帳に追加

操作部６からの文書選択及びプレビュー表示指示に応じてＣＰＵ１は文書保存部３から文書を取り出し１回目のプレビュー表示を行う。 - 特許庁

The integration value can also follow the change of the limiter value by correcting an intermediate parameter of integration by digital operation based on a current instruction value, a motor current and the limiter value.例文帳に追加

デジタル演算による積分の中間変数を電流指令値、モータ電流、リミッタ値に基づいて補正することによって、積分値がリミッタ値の変更にも追随できる。 - 特許庁

The light source control section 220 makes control so as to irradiate the optical element with the light of the light quantity smaller than a predetermined light quantity, when the light source control section 220 receives the operation start instruction.例文帳に追加

光源制御部２２０は、動作開始指示を受けた場合に、所定光量よりも小さい光量の光が光学素子に照射されるように制御する。 - 特許庁

When the user gives the return instruction (Yes in S2), elevating/lowering operation is controlled by a paper feed moving unit (S3), presence/absence of a recording paper in a paper feed tray is checked, and printing is performed.例文帳に追加

利用者の復帰指示のとき（Ｓ２のＹｅｓ）、給紙移動部で昇降制御を行い（Ｓ３）、給紙トレイの記録紙有無を確認、かつ印刷処理可能とする。 - 特許庁

The information processor 201 stores the combination of a setting and an operation instruction for each part of a device connected to a network in a storage means 203 by one name or an icon.例文帳に追加

情報処理装置２０１は、ネットワークに接続された機器各部の設定および動作指示の組み合わせを一つの名前またはアイコンで記憶手段２０３に保持する。 - 特許庁

For example, a channel is changed over in a digital broadcast receiver an MPEG image stream is changed over, and a video decoder starts a decoding operation according to the instruction of a decoding start (ST 11).例文帳に追加

例えば、ディジタル放送受信機でチャネル切り換えがあり、ＭＰＥＧ画像ストリームが切り替わる場合、ビデオデコーダはデコード開始の指示に従ってデコード動作を開始する(ST11)。 - 特許庁

An instruction identification unit 32 identifies data related to an item selected by a user operation to the input unit 20 from among items displayed on the display unit 21.例文帳に追加

指示特定部３２は、表示部２１に表示された項目のうち、ユーザが入力部２０に対して操作することによって選択した項目に関連するデータを特定する。 - 特許庁

To provide a remote operation assisting communication device which presents the instruction of operations by a skilled and an unskilled person and reduces the load of their reception.例文帳に追加

熟練者及び非熟練者における作業の指示の提示及びその受け取りに対する負担を軽減し得る遠隔作業支援コミュニケーション装置を提供すること。 - 特許庁

The server which receives the inquiry decides whether or not an image formation instruction for the image forming apparatus during an operation in a power saving mode is allowable.例文帳に追加

問い合わせを受信したサーバーは、上記のクライアントが、節電モードで動作中の画像形成装置に対する画像形成指示を許可されているか否かを判定する。 - 特許庁

To easily add or re-set a document in an image forming device capable of reducing a time required from the instruction of printing to the operation of printing.例文帳に追加

印刷指示から印刷動作までに要する時間が短縮可能な画像形成装置において、原稿の追加や再セットを容易に行えるようにすることにある。 - 特許庁

When an instruction for performing cleaning operation is transmitted to a carriage 20, the carriage 20 moves to a cleaning region toward a bumper member 25 (downstream in the direction of arrow B).例文帳に追加

清掃動作を実施する命令がキャリッジ２０に伝達された場合、キャリッジ２０は突当部材２５に向かって（矢印Ｂ方向下流に）清掃領域に移動する。 - 特許庁

Character strings and line drawings which are listed on a recording board 20 are read by a scanner 30 by an instruction from an operation part 40, and are stored in a DRAM as bit map data.例文帳に追加

記録ボード２０に記入された文字列や線画は、操作部４０からの指示により、スキャナ３０によって読み取られ、ビットマップデータとしてＤＲＡＭ７０に格納される。 - 特許庁

Upon an instruction to store a display screen by an operation of a performance button 35, image data stored in the storing frame buffer are stored in a screen-shot storage area 153s.例文帳に追加

演出ボタン３５の操作により表示画面を記憶させる指示があると、記憶用フレームバッファに記憶されている画像データをスクリーンショット記憶領域１５３ｓに保存する。 - 特許庁

The display input device includes a display part, a recording part, and a connection part connecting a control device imparting an operation instruction to the control target apparatus.例文帳に追加

本発明の表示入力装置は、表示部と、記録部と、制御対象機器に対して動作指示を与える制御装置を接続する接続部とを備えている。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can be improved in the operation response of a driven unit relative to the instruction of a user to bring a secure feeling to the user, in a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置において、ユーザの指示に対して被駆動装置の動作のレスポンスを向上させ、ユーザに安心感を与えることができる記録装置を提供すること。 - 特許庁

A template which is a collection of sample data such as landmarks is displayed, based on which an operation instruction for creating a target map is received and the target map data is inputted (S10).例文帳に追加

ランドマーク等サンプルデータ集であるテンプレートを表示し、これを基に目標地図を作成するための操作指示を受け付け目標地図データを入力する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The color matching processing part 76 is operated by a manual color matching mode processing part 80 when the manual color matching instruction operation of the operator is recognized in the set state of a non-correction mode.例文帳に追加

手動色合せモード処理部８０は、無補正モードの設定状態でオペレータのマニュアル色合せ指示操作を認識した際に色合せ処理部７６を動作させる。 - 特許庁

When input is detected (YES in S5), the device transits to a printing operation (S11) when the input represents a printing instruction (YES in S10) after reset oscillation is turned OFF (S6).例文帳に追加

入力を検出すると（Ｓ５のＹＥＳ）、リセット発振をＯＦＦ（Ｓ６）した後、印刷命令の入力ならば（Ｓ１０のＹＥＳ）、印刷動作に移行する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide an ordering management system and a method thereof for reducing the workload of a trader who performs an ordering operation to a broker based on the instruction of a fund manager.例文帳に追加

ファンドマネージャの指示に基づきブローカへの発注作業を行うトレーダの作業負担を軽減することができる発注管理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

A queue 403 accepts and holds a transfer instruction for instructing to transfer the image data in reproduction processing by the reproducing module 402 to an external device, according to the operation by the user.例文帳に追加

キュー４０３は、再生モジュール４０２が再生処理中の画像データを外部装置へ転送するよう指示する転送指示をユーザの操作に応じて受け付け保持する。 - 特許庁

The demonstration start instruction of the disk publisher (step S204; yes) is received, and the illumination at the time of demonstration is made brighter as compared to the illumination during ordinary operation (step S205).例文帳に追加

ディスクパブリッシャのデモンストレーション開始指示を受けて（ステップS２０４：Yｅｓ）、デモンストレーション時の照明を通常動作時の照明に比べて明るくする（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

To operate printing processing by directly extracting job data intended by a user in response to a simple operation instruction from a picture storage device in a state capable of access to a job data base.例文帳に追加

ジョブデータベースにアクセス可能な状態であれば、画像記録装置からの簡単な操作指示でユーザが意図するジョブデータを直接引き出して印刷処理することである。 - 特許庁

Moreover, a key input for an operation instruction to a print job is accepted, and a corresponding processing is executed (S904-S906) in the display state of the screen saver.例文帳に追加

更に、このスクリーンセーバの表示状態において、印刷ジョブに対する操作指示のキー入力を受け付けて、対応する処理を実行する（Ｓ９０４〜Ｓ９０６）。 - 特許庁

When operations to the contents retrieval operation member 56 are both weak push and strong push, a user instruction execution means 60 executes first and second user instructions.例文帳に追加

ユーザ指示実行手段６０は、コンテンツ検索用操作部材５６に対する操作がそれぞれ弱押し及び強押しであれば、それぞれ第１及び第２のユーザ指示を実行する。 - 特許庁

To provide a microprocessor capable of improving the operation efficiency of hardware resources and shortening the processing time of a program composed of a LIW instruction.例文帳に追加

この発明は、ハードウェア資源の稼働効率を高め、ＬＩＷ命令で構成されたプログラムの処理時間を短縮し得るマイクロプロセッサを提供することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the control part 18 selects some of the information of the guide route via the designated spot as information for a guide route for guidance corresponding to a prescribed operation instruction by the user.例文帳に追加

更に、制御部１８は、ユーザによる所定の操作指示に応じて、指定地経由誘導経路の情報のいずれかを、案内用の誘導経路の情報として選択する。 - 特許庁