「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Right after that, or after performing re-login to generate the secret key 23a, the device decrypts the file 25a selected by the operation panel 27 with the secret key 23a to output contents of the decrypted file in response to an instruction from the operation panel 27.例文帳に追加

その後直ぐに又は再ログインし秘密キー２３ａを生成した後に、操作パネル２７で選択されたファイル２５ａを秘密キー２３ａで復号し、操作パネル２７からの指示に応答して該復号されたファイルの内容を出力する。 - 特許庁

The management control part 10 creates an operation instruction document where the information regarding the operation stages inputted to the management control part 10 and the lot numbers of the products are represented as linear and two-dimensional codes.例文帳に追加

管理制御部１０は、管理制御部１０に入力された作業工程に関する情報および製品のロット番号に基づいて、それらを１次元または２次元コードとして表示された作業指示書を作成する。 - 特許庁

The control section 18 also senses a user's touch by the touch sensor 14 and directs the radio wave transmission section 16 to start transmitting an operation instruction corresponding to the tactile switch 12, on the basis of the operation of the tactile switch 12.例文帳に追加

また、制御部１８は、タッチセンサ１４によってユーザの接触を感知しており、かつ、タクトスイッチ１２が操作されていることに基づいて、そのタクトスイッチ１２に対応する動作指示を電波送信部１６から電波にて送信開始させる。 - 特許庁

When reading an operand corresponding to the previously read operation code from the bytecode, the machine language instruction for reading: readopropc is issued the virtual machine 10 side, and a processor 20 is instructed to perform the collective reading of the operand and the next operation code.例文帳に追加

バイトコードから、先に読み出したオペコードに対応するオペランドを読み出す際は、仮想マシン１０の側では読み出し用機械語命令：readopropcを発行して、当該オペランドと次のオペコードの一括読み出しをプロセッサ２０に指示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of smoothly performing write/read operation of data complying with an instruction from a CPU while using a one-port memory cell and read operation of the data for displaying an image to a display panel.例文帳に追加

１ポートメモリセルを使用しながら、ＣＰＵからの命令に従うデータの書込み／読出し動作と、表示パネルに画像を表示するためのデータの読出し動作とをスムーズに行うことができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

A safety operation circuit 20 inputs a jog-up instruction signal to an I/O circuit 101 when the jog-up signal is output from a jog-up switch 232 when an operation confirming signal (foot switch signal) is output from a foot switch 22.例文帳に追加

安全操作回路２０は、フットスイッチ２２から操作確認信号（フットスイッチ信号）が出力されているときにジョグアップスイッチ２３２からジョグアップ信号が出力されると、ジョグアップ命令信号をＩ／Ｏ回路１０１に入力する。 - 特許庁

Then the personal digital assistant 1 gives an alarm instruction and schedule notice by electronic mail and in voice to the mobile phone 2 and the mobile phone 2 activates an alarm operation section 19 or a vibrator operation section 20 according to the alarm setting.例文帳に追加

そして、携帯情報端末１は携帯電話機２にアラーム命令,電子メールまたは音声によってスケジュール通知を行い、携帯電話機２はアラーム設定に従ってアラーム動作部１９またはバイブレータ動作部２０を作動させる。 - 特許庁

A processor executable instruction, when executed, instructs a system to execute the operation of accumulating host state information in a plurality of hosts, and the operation of sending the host state information accumulated from the plurality of the hosts.例文帳に追加

プロセッサ実行可能命令は、実行されたとき、複数のホストでホスト状態情報を蓄積する動作と、前記複数のホストから前記蓄積されたホスト状態情報を送る動作とを実行するようにシステムに指示する。 - 特許庁

The control part controls the first and second driving means according to the kind of an operation picture in a monitor in response to an instruction signal from the external control unit to transmit different feelings of operation to the operator of the ball.例文帳に追加

制御部は、外部制御機器からの指示信号に応答して、モニターにおける操作画面の種類に応じて第１及び第２の駆動手段を制御して、ボールの操作者に対して異なった操作感触を伝える制御を行う。 - 特許庁

The processor executable instruction, when executed, instructs the system to execute the operation of receiving the host state information from the plurality of the hosts and the operation of making determination on load distribution in response to the host state information received.例文帳に追加

また、プロセッサ実行可能命令は、実行されたとき、システムに、複数のホストからホスト状態情報を受け取る動作と、前記受け取ったホスト状態情報に応答して負荷分散判断を行う動作とを実行するように指示する。 - 特許庁

An operation instruction to the storage part 103 sent from the other terminal which is the operation side terminal is received in the communication part 101 and the control part 102 operates the storage part 103 on the basis of it and performs the write and read or the like of the file.例文帳に追加

操作側端末である他端末から送られた記憶部１０３に対する操作指示を通信部１０１で受信し、制御部１０２はこれに基づいて記憶部１０３を操作してファイルの書き込み、読み出し等を行う。 - 特許庁

Then, pictures are composed at the picture devices, displayed on the screen, and the menu picture is selected by a key operation of an operation part, thus an instruction to transfer the addres of the picture device as well as the address of the selected menu picture and main picture data is sent out.例文帳に追加

手元画像装置で画面合成し、画面に表示し、操作部のキー操作でメニュー画像を選択すれば、手元画像装置のアドレスと共に選択したメニュー画像のアドレス及び主画像データの転送指示を送出する。 - 特許庁

A control device 20 selects an operation state from eight operation states of an inverter INV by a prediction model control in which selected state a difference between a control value and an instruction value therefor is to be minimum, and controls the inverter INV based on the selected state.例文帳に追加

制御装置２０は、モデル予測制御によって、インバータＩＮＶの８通りの操作状態のうち、制御量とその指令値との差を最小とする操作状態を選択し、これに基づき、インバータＩＮＶを操作する。 - 特許庁

By closing the relay 203 according to an instruction of releasing from the stand-by mode by the control system, the power supply to the circuit 204 is resumed to restart the operation of the circuit 204 and thereby the operation of the power supply unit 205 is restarted.例文帳に追加

制御系による待機モードの解除指示に従ってリレー２０３を閉じることで回路２０４への電源供給を再開して回路２０４の動作を再開させ、該再開に従って電源ユニット２０５の動作を再開させる。 - 特許庁

To provide an operation device and an operation method which can correctly recognize a voice instruction of a user without being affected by ambient noise, and also can correctly control a target control apparatus in compliance with user's request.例文帳に追加

周囲の雑音に影響されることなくユーザの音声指示を正確に認識することができ、ひいては被制御機器をユーザの所望する通りに正しく制御することを可能とした操作装置及び操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a server-based computing system that allows a user to always see an area desired to be always shown such as a task bar on a virtual screen on a terminal screen without a scroll operation and to perform an operation instruction on the area.例文帳に追加

端末装置の画面上で、タスクバーのような仮想画面上の常時表示したい領域を、スクロール操作をしなくても常時見ることができ、かつ操作指示することが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

An operation terminal device 3 is wired to a card electric lock 2, used to set setting items including the information required for locking and unlocking a lock, and used to input the information read instruction of a contact-free card 4 from an operation section 3a.例文帳に追加

操作端末装置３は、カード式電気錠２と有線接続され、錠前の施解錠に必要な情報を含む設定事項を設定するとともに、非接触カード４の情報読み取り指示を操作部３ａから入力する。 - 特許庁

Then, when there is a change instruction of the variate from the user through the operation input block 11, an attribute allocation/variable transmission block 15 instructs equipment of the operation object to change the variable on the basis of the read change information.例文帳に追加

そして、操作入力ブロック１１を介した利用者からの変量の変更指示があると、属性割当・変量伝達ブロック１５は、読み出された変更情報に基づき、変量を変更を操作対象の機器に対して指示する。 - 特許庁

A content server 30 stores a screen layout file 34, which defines the layout of a screen, and an operation instruction file 36 which is correlated with the screen layout file 34 and describes an operation for taking out necessary information from a database.例文帳に追加

コンテンツサーバ３０は、画面のレイアウトを定義する画面レイアウトファイル３４と、画面レイアウトファイル３４に対応付けられて構成され、データベースから必要な情報を取り出すための動作を記述した動作指示ファイル３６とを格納する。 - 特許庁

To provide an image processing system, which executes an image processing function based on an execution instruction generated by an external apparatus according to a user's operation from an operation screen, capable of shortening the time required for the execution of the image processing function.例文帳に追加

操作画面でのユーザの操作に応じて外部装置で生成された実行指示に基づいて画像処理機能を実行する画像処理装置において、画像処理機能の実行に要する時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

When an operation determining part 33 determines that the detected operation shows an instruction to throw out data, the control part 35 reads the data stored in the storing part 36, and the data is outputted from the transmitting and receiving part 37.例文帳に追加

感知された動作が、動作判断部３３により、データの出力を指示する動作であると判断された場合、制御部３５により、記憶部３６に記憶されているデータが読み出され、そのデータが、送受信部３７から出力される。 - 特許庁

A CPU 2 performs display operation mode setting processing by executing a file icon display program, and sets a display operation mode for performing file icon display according to an instruction from a user inputted from an input part 3.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、ファイルアイコン表示プログラムを実行することにより、表示動作モード設定処理を実行し、入力部３から入力されたユーザからの指示に応じてファイルアイコン表示を行うための表示動作モードを設定する。 - 特許庁

When the instruction acquisition unit 3 acquires an input for instructing to perform the operation, a computer 2 exerts control for the operation target of the scanning type laser microscope body associated in advance with the GUI component indicated by the cursor.例文帳に追加

コンピュータ２は、指示取得部３が該実行指示の入力を取得したときにカーソルが指し示していたＧＵＩ部品に予め対応付けられている走査型レーザ顕微鏡本体１の操作対象を操作する制御を行う。 - 特許庁

To sharply reduce the number of execution cycles without increasing the object size of a strncat function by directly applying an SMOVU as a character string operation instruction to a standard library function strncat for performing a character string operation prepared by an RXC compiler.例文帳に追加

ＲＸＣコンパイラが用意する文字列操作をおこなう標準ライブラリ関数strncatに対して、直接に文字列操作命令であるSMOVUを当てはめて、strncat関数のオブジェクトサイズを増やすことなく、実行サイクル数を大幅に削減する。 - 特許庁

The game machine 1 displays operation instruction information for ordering pertinent merchandise in a display area for performing prescribed display when executing a performance relating to a game, and transmits order display data for ordering the merchandise to a terminal device 120 for order display with identification data indicating the identification information of each game machine 1 when recognizing the operation instruction, that is, when recognizing the order instruction of prescribed merchandise by a player.例文帳に追加

また、遊技機１は、遊技に関する演出を行う際に所定の表示を行う表示領域に当該商品を注文するための操作指示情報を表示し、当該操作指示を認識すると、すなわち、遊技者によって所定の商品の注文指示を認識すると、各遊技機１の識別情報を示す識別データとともに商品の注文を行うための注文表示データを注文表示用端末装置１２０に送信する。 - 特許庁

When an image printing operation based on an operation list by an operation command designated by an address held in a stopping register 106 is restarted in response to a stopping instruction or a restarting instruction input from the outside, a sequencer 111 controls to allow a BPU 110 to print an image by dividing an image printing command in a detected overrun band during an idling term of one of precedent bands.例文帳に追加

外部から入力される停止命令あるいは再開命令によって、停止レジスタ１０６に保持されたアドレスが示す処理コマンドから停止した処理リストによる描画動作を再開する際に、ＢＰＵ１１０が検出されるオーバーランバンド中の描画コマンドを先行するいずれかのバンドのアイドル期間中に分割して先行描画させるようにシーケンサ１１１が制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

This microcomputer is provided with the storage device for storing the plural instruction codes respectively prepared so as to execute plural processings for realizing various operations in the microcomputer and also storing the program constituted by making the compressed instruction code of a short code length correspond to stored one or plural instruction codes and arraying the compressed instruction codes based on the order of the respective processings in the operation of the microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータにおける種々の動作を実現するための複数の処理を実行させるためにそれぞれ用意された複数の命令コードを記憶するとともに、記憶された１または複数の命令コード毎にコード長の短い圧縮命令コードを対応付けて、当該圧縮命令コードをマイクロコンピュータの動作における各処理の順序に基づいて配列することで構成されたプログラムを記憶する記憶装置を備える。 - 特許庁

The contract settlement management device 1 performs the settlement processing of a contract based on the contract shown by a transaction report or an operation instruction, reads, based on the progress of the settlement processing, information of asset management processing execution instruction corresponding the progress from an asset management processing execution instruction storage means, and reports the asset management processing of the contract based on the read information of asset management processing execution instruction.例文帳に追加

約定決済管理装置１が、売買報告または運用指図で示される約定に基づいて当該約定の決済処理を行ない、当該決済処理の進捗状況に基づいて、当該進捗状況に対応する資産管理処理実行指示の情報を資産管理処理実行指示記憶手段より読み取って、その読み取った資産管理処理実行指示の情報に基づいて、約定の資産管理処理を通知する。 - 特許庁

The server device 1 is provided with virtual image forming devices 40-42, 45, 46 structured by software as a control means for dominantly controlling the whole image forming devices and operates the image forming devices with an instruction of the virtual image forming devices to an operation instruction of a user input from an operation means 25 of the image forming devices.例文帳に追加

サーバ装置１は、画像形成装置の全体を支配的に制御する制御手段として、ソフトウェアにより構築された仮想画像形成装置４０〜４２，４５，４６を備え、画像形成装置の操作手段２５により入力されたユーザの操作指示に対して、前記仮想画像形成装置の命令によって画像形成装置を動作させる。 - 特許庁

When the merchandise bar code information and the operation bar code information stored in association with the instruction of image formation in the storage part are acquired, the explanation information stored in association with the acquired merchandise bar code information and the instruction of image formation stored in association with the acquired operation bar code information are output.例文帳に追加

そして、商品バーコード情報と、記憶部において画像形成の指示と対応付けて記憶されている操作バーコード情報とが取得されると、取得された商品バーコード情報と対応付けて記憶されている説明情報と、取得された操作バーコード情報と対応付けて記憶されている画像形成の指示とを出力する。 - 特許庁

When a target operation state is changed to a base point by an instruction by the remote controller, a light emission portion 4 of the apparatus body is lighted, a signal is transferred to a reception section 6 of the remote controller from a transmitting section 3 of the apparatus body and a light emission portion of the remote controller is lighted, thereby enabling an operator to recognize a current operation instruction state.例文帳に追加

リモコンからの指示により目標運転状態が基点に変化した場合に、機器本体側発光部４が発光し、さらに機器本体側送信部３からリモコン側受信部６に信号を送りリモコン側発光部を発光することにより、操作者に現在の運転指示状態を認識させることを可能とする。 - 特許庁

A torque instruction value Tm is calculated on the basis of the operation point present inside the stable operation range (wherein a power generator output voltage does not exceed a fail voltage V_max) on an outputtable characteristic line St determined from a present output current I and output voltage V of the power generator 7, and the motor 4 is controlled on the basis of the torque instruction value Tm.例文帳に追加

また、発電機７の現在の出力電圧Ｖ及び出力電流Ｉから決定する出力可能特性線Ｓｔ上で安定動作領域内にある（発電機出力電圧がフェイル電圧Ｖ_maxを超えない）動作点に基づいてトルク指令値Ｔｍを演算し、このトルク指令値Ｔｍに基づいてモータ４を制御する。 - 特許庁

A CPU 31 transmits an initializing command to the touch pad 4 at the time of absolute coordinate mode processing, sets up the pad 4 to the absolute coordinate mode '640*48O' and moves a mouse cursor on a display screen to an origin (0, 0) to enter into the waiting state of input instruction operation and judge the existence of the input instruction operation.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、後述する絶対座標モード処理において、タッチパッド４へ初期化コマンドを送信し、タッチパッド４を“６４０＊４８０”の絶対座標モードに設定し、表示画面上のマウスカーソルを原点（０，０）へ移動させ、タッチパッド４に対する入力指示操作の待機状態に入り、当該入力指示操作の有無を判定する。 - 特許庁

The multiple-length arithmetic circuit is a bus master module for performing an addressing operation for itself and maybe operated by receiving the setting of the control data from the CPU, and the CPU does not have to repeatedly perform a data transfer instruction, an addition/subtraction instruction, etc., and can fast perform an operation of multiple-length data to be needed in elliptic curve cryptography, etc.例文帳に追加

多倍長演算回路は、自らアドレシング動作を行うバスマスタモジュールであり、ＣＰＵから制御データの設定を受けて動作すればよく、ＣＰＵはデータ転送命令及ぶ加減算命令等を繰り返し実行する必要はなく、楕円曲線暗号などで必要となる多倍長データの演算を高速に実行可能になる。 - 特許庁

In the data processing part equipped with the register and the operation part, an instruction is efficiently executed by switching a plurality of instruction tables, and multiplexing the instructions, so as to achieve the cancellation of the overhead of input/output or the latency of the instructions and the high speed operation of processing under the control of data storage using an input/output register with configuration of double buffers.例文帳に追加

レジスタ、演算部などを備えたデータ処理部において、複数の命令テーブルの切り替えや命令の多重化により効率的に命令を実行し、またダブルバッファ構成とした入出力レジスタを利用したデータ格納制御により入出力のオーバーヘッドや命令のレイテンシの解消を図り処理の高速化を実現した。 - 特許庁

A television receiver 10 exchanges information with an apparatus according to an instruction by an operation of a particular button of a remote controller 20 among various in-home electric apparatuses 30, 30,... wirelessly connected by a Bluetooth (TM) wireless module and controls the operation of the apparatus according to the instruction from the remote controller 20.例文帳に追加

テレビジョン受像器１０は、リモートコントローラ２０の特定のボタン操作による指示に従い、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ(TM)無線モジュールにより無線接続された各種の家庭内電気機器３０，３０，…うちの指示に従う機器との間で情報交換を行い、上記リモートコントローラ２０からの指示に従って上記機器の動作を制御する。 - 特許庁

This printing system is provided with a printing management device for instructing the printing of a document, a printing device including an operation part for instructing the printing of the document for performing printing based on a printing instruction from the printing management device and a printing instruction form the operation part, and a charging device for accepting the payment of the charge of printing in the printing device.例文帳に追加

本発明の印刷システムは、文書の印刷を指示するための印刷管理装置と、文書の印刷を指示するための操作部を含み、印刷管理装置からの印刷指示および操作部からの印刷指示に基づいて印刷を行う印刷装置と、印刷装置における印刷の料金の支払いを受け付ける課金装置とを有する。 - 特許庁

A remote controller 1 of an imaging system 100 requests device state information in an operation input, receives the device state information from a copying machine 2 operating as the image forming apparatus through a network 3, creates performance instruction information of various functions on the basis of the device state information and operation input information and transmits the performance instruction information to the copying machine 2.例文帳に追加

画像形成システム１００のリモート操作装置１は、操作入力時に、装置状態情報を要求して、画像形成装置としての複写機２からネットワーク３を介して装置状態情報を受信し、装置状態情報及び操作入力情報に基づき各種機能の実行指示情報を作成して、複写機２へ送信する。 - 特許庁

A student terminal 2 or a teacher terminal 3 sets up an optional data position of music data concerning the musical sound instruction according to a specifying operation, and inserts data of comments on a question or an answer concerning the performance of the music data into the data position according to an input operation, then transmits to the other side of the musical sound instruction via a network 1.例文帳に追加

生徒端末２又は先生端末３は、楽音教習に関する曲データの任意のデータ位置を指定操作に応じて設定し、曲データの演奏に関する質問文又は回答文のコメントのデータを入力操作に応じてそのデータ位置に挿入して、ネットワーク１を介して楽音教習の相手側に送信する。 - 特許庁

When instruction for executing predetermined image processing as an applied function is input into a copying operation unit 11, before an instruction of executing copying is input into an input part, an image after the predetermined image processing has been applied to an image by image data obtained by prescanning is displayed, on a preview screen displayed on the copying operation unit 11.例文帳に追加

複写の実行の指示を入力部に入力する前に、応用的機能としての所定の画像処理の実行の指示をコピー操作ユニット１１に入力したときには、プレスキャンにて取得された画像データによる画像に対して所定の画像処理を施したあとの画像が、コピー操作ユニット１１に表示されるプレビュー画面内に、示される。 - 特許庁

A toilet seat device is equipped with a free-running timer 104 for repeatedly checking a fixed time and a memory section 106 for memorizing power saving operation control start and finish data at the time value of the free-running timer by instruction from a power saving mode instruction switch 503, and then, the power saving operation control can be automatically executed on the basis of time data memorized in the memory section.例文帳に追加

一定時間を繰り返し計時するフリーランニングタイマー１０４と、節電モード指示スイッチ５０３からの指示による節電運転制御の開始および終了時刻データを前記フリーランニングタイマーの計時値で記憶する記憶部１０６を備え、その後は、記憶部に記憶した時刻データに基づいて自動的に節電運転制御を実行するようにした。 - 特許庁

An operation result of a floating point computing element 105 is supplied to a multiplexer 122 arranged on the final operation stage ST3 of an integer computing element 114, the multiplexer 122 is switched by an instruction applied to the element 114 and the operation result of the element 105 is stored in a general register 113 to execute integer operation.例文帳に追加

浮動小数点演算器１０５の演算結果を整数演算器１１４の最終演算ステージＳＴ３に設けられたマルチプレクサ１２２に供給し、整数演算器１１４に対するインストラクションによりマルチプレクサ１２２を切り換えて、浮動小数点演算器１０５の演算結果を汎用レジスタ１１３に保持して、整数演算を可能とする。 - 特許庁

An operation load condition calculating part 23 calculates detailed operation states of an induction heating inverter 11 from an operation instruction value and an operation detection value of the induction heating device, and a comparator part/load condition determination part 24 determines on conformity or non-conformity of the load conditions by comparing the load conditions of the induction heating inverter 11 with a conformity load range.例文帳に追加

動作負荷条件演算部２３は、誘導加熱装置の動作指令値および動作検出値から誘導加熱インバータ１１の詳細な動作状態を演算し、比較部／負荷条件判定部２４は、誘導加熱インバータ１１の負荷条件を適合負荷範囲と比較することで、負荷条件の適合または不適合を判定する。 - 特許庁

When an operation direction of an operation member is a direction corresponding to recovery of the operation oil, a control means controls a recovery valve provided on the recovery hydraulic pipe so as to be fully opened in the state that it allows a flow to the hydraulic motor from the hydraulic actuator, and regenerative-controls the electric motor by the instruction number of revolution determined based on an operation amount.例文帳に追加

制御手段は、操作部材の操作方向が作動油の回収に対応した方向である場合は、油圧アクチュエータから油圧モータへの流れを許容する状態で全開となるよう、回収用油圧配管に設けられた回収用バルブを制御すると共に、操作量に基づいて決定される指示回転数で電動機を回生制御する。 - 特許庁

When an operation direction of an operation member is a direction corresponding to recovery of the operation oil, a control means controls a solenoid valve provided on the recovery hydraulic pipe so as to be fully opened in the state that it allows a flow to the hydraulic motor from the hydraulic actuator, and regenerative-controls the electric motor by the instruction number of revolution determined based on an operation amount.例文帳に追加

制御手段は、操作部材の操作方向が作動油の回収に対応した方向である場合は、油圧アクチュエータから油圧モータへの流れを許容する状態で全開となるよう、回収用油圧配管に設けられた電磁バルブを制御すると共に、操作量に基づいて決定される指示回転数で電動機を回生制御する。 - 特許庁