「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile terminal 4 sends an operation instruction of a program running on a target 3 to the target 3, which sends the execution result of the program having run on the target 3 to the mobile terminal 4.例文帳に追加

携帯端末４はターゲット３宛てに、ターゲット３上で動作するプログラムの操作命令を送信し、ターゲット３は携帯端末４宛てに、ターゲット３上で動作したプログラムの実行結果を送信する。 - 特許庁

To enable an coordinate instruction on a set arbitrary display device while simplifying an operation to select coordinates in an object surface such as the display surface of a video display device or a screen on which a video is projected.例文帳に追加

映像表示装置の表示面や映像を投射するスクリーンなどの対象面内の座標を選択する操作を容易にしつつ、設定した任意の表示装置上の座標指示を可能にする。 - 特許庁

A controller 7 transmits an electric signal to a converter 5 based on an instruction signal instructing operation of a pilot valve 8, and the converter 5 converts the electric signal to a mechanical signal so as to drive the pilot valve 8.例文帳に追加

コントローラ７により、パイロット弁８の動作を指示する指示信号に基づいてコンバータ５に電気信号を送り、コンバータ５により電気信号を機械信号に変換してパイロット弁８を駆動する。 - 特許庁

This device is provided with an output circuit 16 for turning ON/OFF an OUT terminal 16" and an internal circuit including an MPU 13 for controlling the operation of an output circuit (transistor 16') according to a control instruction from a PLC.例文帳に追加

ＯＵＴ端子１６″をＯＮ／ＯＦＦさせる出力回路１６と、ＰＬＣからの制御命令に従い出力回路（トランジスタ１６′）の動作を制御するＭＰＵ１３を含む内部回路を有する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 101 executes setting for changing the exposure time of a camera imaging part 15 to second exposure time when the instruction for illuminating the object is set by the key operation part 104.例文帳に追加

さらに、制御部１０１は、キー操作部１０４よって被写体を照明する指示が設定された際に、カメラ撮像部１５の露光時間を第２の露出時間へ変更する設定を実行する。 - 特許庁

A switching operation section 2 outputs a switching instruction signal B and a registration permission signal D when a registering signal H in a flow rate retention section 6 is not present and an inspection start signal A in an inspection-starting input section 1 is present.例文帳に追加

切換操作部２は流量保持部６の登録中信号Ｈがなく検査開始入力部１の検査開始信号Ａがあれば切換指示信号Ｂと登録許可信号Ｄを出力する。 - 特許庁

During a period when the alarm history output part 50 accepts the instruction to output the history, a display control part 52 displays information that the second operation of the multi-functional switch 20 is acceptable.例文帳に追加

表示制御部５２は警報履歴出力部５０の履歴出力指示を受け付けることが可能な期間中、多機能スイッチ２０による第２の操作が受付可能である旨を示す表示を行う。 - 特許庁

The VNC client part 314 enables a VNC server part 43 to start an application program of an application part 44 by receiving instruction of the simulation part 312 in simulation operation of the simulation part 312.例文帳に追加

また、ＶＮＣクライアント部３１４は、シミュレーション部３１２のシミュレーション動作中に、シミュレーション部３１２の指示を受けて、ＶＮＣサーバ部４３にアプリケーション部４４のアプリケーションプログラムを起動させる。 - 特許庁

A receiver 1 sends a high frequency signal generated by an oscillator 27 as a decision signal to an antenna 1 through a connector 20 and a coaxial cable 3 in the case of first installation, instruction operation by a user, etc.例文帳に追加

受信機１では、初回設置時やユーザの命令操作時などに、発振器２７が発生する高周波信号を判定用信号として、コネクタ２０と同軸ケーブル３でアンテナ１へ送出する。 - 特許庁

When an instruction signal is received from a detector 2, however, the game control means 4 reports the interruption of the relevant game and the ball extracting operation and outputs a ball extract signal to a ball extracting means 8 later.例文帳に追加

しかし検出器２から指示信号を受けると、遊技制御手段４は当該遊技の中断と球抜き動作の報知とを行い、その後に球抜信号を球抜手段８に出力する。 - 特許庁

In this way, an operator recognizes the security level of the processing to be executed on the basis of the operation instruction accepted by the operating section, and the security against the leakage of information to be handled is reinforced.例文帳に追加

これにより、操作者に、操作部で受け付けられた操作指示に基づいて実行される処理のセキュリティレベルを認識させ、取り扱われる情報の漏洩に対するセキュリティを強化する。 - 特許庁

The cellular phone unit 100 issues an operation instruction to an automatic injection device 110 detachably mounted as an optional device if there is a prescribed incoming call or a prescribed time comes.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、所定の着信があったとき、又は、所定の時刻になったとき、オプション装置として着脱可能に取り付けられる自動注射装置１１０に作動指示を発行する。 - 特許庁

When the printer receives the continuous instruction Ic, the printer continuously executes the printing of the job B that is the succeeding job without stopping operation of a printing mechanism after the printing of the job A is completed.例文帳に追加

プリンタは、この連続指示Ｉｃを受け取ると、ジョブＡの印刷が終了した後に印刷機構の動作を停止させることなく、連続して後続ジョブであるジョブＢの印刷を実行する。 - 特許庁

The recording section records beforehand a scenario including a plurality of steps in which an input target and an input method of an operation instruction are designated, and three-dimensional coordinates of the input target designated in the plurality of steps.例文帳に追加

記録部は、操作指示の入力対象及び入力方法が指定された複数の工程を含むシナリオと、複数の工程で指定される入力対象の３次元座標とを予め記録する。 - 特許庁

The control unit 12 sets to the transcoder 16 a bit rate in the leading period of the video stream, in accordance with the obtained bit rate information or the number of times of occurrences of the operation instruction, and performs transcoding.例文帳に追加

制御部１２はトランスコーダ１６に対し、取得したビットレート情報または操作指示の発生回数に応じて、映像ストリームの先頭期間のビットレートを設定し、トランスコード処理を行う。 - 特許庁

The parking guide device calculates a vehicle ideal track and ideal drive operation based on the obtained vehicle state, detects an obstacle and performs voice instruction relative to the person to be guided.例文帳に追加

前記駐車誘導装置は、取得した車両状態に基づき車両理想軌道及び理想的な運転操作を算出し、かつ、障害物を検出して、被誘導者に対して音声指示をする。 - 特許庁

In an MFP(Multifunction Peripheral)-side scan process, when a start operation by a user or a read instruction from a PC is input (S105 or S110: YES), an image on a document mounted on a document stand is scanned to generate image data (S120).例文帳に追加

ＭＦＰ側スキャン処理では、ユーザによる開始操作又はＰＣからの読取指令が入力されると（S105 or S110; YES）、原稿台に載置されている原稿上の画像をスキャンして画像データを生成する（S120）。 - 特許庁

Also, from the operation part 4 or the communication part 10, the execution schedule of overwrite is reported in the case of receiving the overwrite instruction, and the completion of overwrite is reported in the case of completing the overwrite of the image data.例文帳に追加

また、操作部４又は通信部１０から、上書指示を受付けた場合は上書の実行予定を報知したり、画像データの上書が完了した場合は上書の完了を報知する。 - 特許庁

Because the mechanism 10 carries out the instruction whose execution situation is changed due to the compared results of the comparator 13, it can correctly perform a prescribed operation at a prescribed time.例文帳に追加

命令実行機構１０は、時刻比較器１３の比較結果によって実行状況が変化する命令を実行するので、所定の時刻に所定の動作を正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus is provided with a control means (the processing operation switching part 6M of a control part 6A) for switching the display of the instruction means according to the operating situation of the image data obtaining means and the image output means.例文帳に追加

指示手段の表示を、画像データ取得手段および画像出力手段の動作状況に応じて切り換えるための制御手段（制御部６Ａの処理動作切り換え部６Ｍ）を備える。 - 特許庁

Meanwhile, the trace memory part 42 regularly monitors a trace memory 43 for free space, and gives, before the free space is used up, an instruction to a debug module control part 41 to stop the operation of a processor core 20.例文帳に追加

一方、トレースメモリ制御部４２は、トレースメモリ４３の空き領域を常に監視し、空き領域がなくなる前に、デバッグモジュール制御部４１に、プロセッサコア２０の動作を停止させるための指示を出す。 - 特許庁

To enable a user to use a television receiver to operate a desired operation of other device in electronic equipment connected to a serial bus, which is in compliance with the IEEE1394 standard without the need for reading an instruction manual.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４に準拠したシリアルバスに接続された電子機器において、テレビなどからバス上の他の機器の所望の動作の操作を、取扱説明書を読むことなく実施可能とする。 - 特許庁

In starting a second program stored in second recording media 25 (external device), a prescribed instruction is input from an operation panel 26 when an information processor 10 is put in a start state.例文帳に追加

第２の記録メディア２５（外部デバイス）に記憶された第２のプログラムを起動する場合には、情報処理装置１０が起動状態であるときにオペレーションパネル２６から所定の指示を入力する。 - 特許庁

The receiver 2 transmits an unlocking command signal or a locking command signal to an electric lock device 3 in accordance with instruction by an operation means 11 after normal authentication and the present state of the lock.例文帳に追加

そして、正常に認証した後の操作手段１１による指示及び錠前の現在の状態に応じて電気錠装置３に解錠指令信号又は施錠指令信号を送信する。 - 特許庁

The skip prohibition switch 63 prohibits input of the skip prohibition instruction signal to the pattern controller 14a from the skip prohibition switch 63 according to operation from the user to invalidate a skip function.例文帳に追加

スキップ禁止スイッチ６３は、遊技者からの操作に応じてスキップ禁止スイッチ６３から図柄制御装置１４ａへのスキップ実行命令信号の入力を禁止し、スキップ機能を無効とする。 - 特許庁

To provide an SIMD (Single Instruction-stream, Multiple Data-stream) type microprocessor performing data communication with an adjacent processor element, which performs proper forwarding control, and to provide an operation method.例文帳に追加

隣接するプロセッサエレメントとのデータ通信が可能なＳＩＭＤ型マイクロプロセッサにおいて適切なフォワディング制御を行うことができるＳＩＭＤ型マイクロプロセッサおよび演算方法を提供する。 - 特許庁

An arithmetic and control unit stops operation of a lamp lighting circuit to bring it into an emergency lighting mode by operating a battery circuit, when the pseudo power failure instruction is input from the remote control terminal through the transmitting and receiving circuit.例文帳に追加

演算制御装置は、送受信回路を介してリモコン端末から疑似停電指令を入力したときは、ランプ点灯回路の動作を停止させ、バッテリ回路を動作させて非常点灯モードとする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of executing new interesting presentation according to the operation of a game ball shooting handle when a player operates the shooting handle according to an instruction for a "right-hand shot".例文帳に追加

遊技者が「右打ち」の指示にしたがって遊技球の発射ハンドルを操作したときに、その発射ハンドルの操作に応じて面白みのある新たな演出を行うことができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The automatic transaction device 10 stores the paper money carried to the paper money receiving part 26 in the cassette 25 for rejection paper money when detecting an instruction of transaction cancellation after determining the transaction to start a payment operation.例文帳に追加

自動取引装置１０は、取引が確定して出金動作が始まったのちに、取引取消の指示を検知すると、紙幣受取部２６に搬送された紙幣をリジェクト紙幣用カセット２５に収容する。 - 特許庁

The HMD 1, in response to the instruction, presents computer graphics image data indicating the information related to the operation of the piano 5 by superimposing it on a video image near the position of the body part in a real space.例文帳に追加

ＨＭＤ１は、その指示に応じて、ピアノ５の操作に係る情報を示すコンピュータグラフィックス画像データを、現実空間における身体部分の位置の近傍の映像に合成して提示する。 - 特許庁

A space management part 110 retains management information on applications corresponding to the relative position and the gesture type, and assigns a space area for the operator to perform operation and instruction to each application.例文帳に追加

空間管理部１１０は、前記相対位置及び前記ジェスチャー種別に対応するアプリケーションの管理情報を保持し、操作者が操作指示を行う空間領域を各アプリケーションに割り当てる。 - 特許庁

This programmable controller is provided with a CPU function 1 having a means 2 for performing self-diagnosis by switching a normal operation to a self-diagnostic mode in response to a self-diagnostic mode start instruction from an outside part 24.例文帳に追加

外部２４からの自己診断モード起動命令に応答して、通常動作から自己診断モードに切り換えて自己診断を行う手段２を備えたＣＰＵ機能１を有することを特徴とする。 - 特許庁

At predetermined timing during execution of the character input application program 31, the character input process part 31 inputs the calculation result data 24 into the text data even when there is no particular instruction operation.例文帳に追加

そして、文字入力アプリケーションプログラム３１を実行中の所定タイミングで文字入力処理部３１は、特別な指示操作がなくてもテキストデータ中に該計算結果データ２４を入力する。 - 特許庁

To provide a speech recognition operation method for portable telephone and its system by which incoming speech and outgoing speech are possible by dialing the portable telephone by a speech instruction word.例文帳に追加

本発明は、携帯電話に関し、特に音声命令語によりダイヤリングし着信通話及び発信通話することができる携帯電話の音声認識操作方法及びそのシステムに関するものである。 - 特許庁

To provide a data output system for reducing the operation load of a user when performing the change of setting information concerning an output or the change of an output destination after issuing a print instruction.例文帳に追加

印刷指示を出した後に、出力に関する設定情報の変更や出力先の変更を行なう場合のユーザの操作負担を軽減することのできるデータ出力システムを提供する。 - 特許庁

An image reading apparatus moves the optical unit to the reading starting position even without reading instruction of the original from a user when the closing operation of a platen cover is detected, and prepares to read the original.例文帳に追加

本発明の画像読取装置は、プラテンカバーの閉動作を検知すると、ユーザから原稿の読取指示が無くても、光学式ユニットを読取開始位置に移動させ、原稿を読み取る準備をする。 - 特許庁

A programmable controller to which a memory for performing reading and writing by every bit is connected is constituted so that a memory writing instruction can be executed by executing each arithmetic operation simultaneously with one time memory reading.例文帳に追加

１ビットごとに読み書きするメモリを接続したプログラマブルコントローラにおいて、メモリ１回の読み出しと同時に、それぞれの演算を行なってメモリ書込み命令を実行するよう構成したものである。 - 特許庁

An arithmetic section 5 applies an arithmetic operation of image synthesis for each pixel of image data of a plurality of the video image line data according to synthesis control instruction data corresponding to pixels read from a control memory 8.例文帳に追加

演算部５は、制御メモリ８から読み出した画素に対応した合成制御命令データにより、読み出した複数の映像ラインデータの画像データを、画素毎に合成映像の演算を行う。 - 特許庁

Thereafter, when a reproduction instruction is made by a user, the browser 103 displays the Web page stored in the storage part 105 and the content files thereof on a display part 104 with transition according to the operation history.例文帳に追加

その後、ユーザにより再生指示がなされると、記憶部１０５に記憶されたＷｅｂページおよびそのコンテンツファイルを、ブラウザ１０３は操作履歴にしたがって遷移させながら表示部１０４に表示させる。 - 特許庁

The control part 101 automatically executes setting change to a low speed frame rate linked with lighting of the strobe flash 106 when the instruction for illuminating the object is set by the key operation part 104.例文帳に追加

制御部１０１は、キー操作部１０４よって被写体を照明する指示が設定された際に、ストロボフラッシュ１０６の点灯に連動して自動的に低速フレームレートへの設定変更を実行する。 - 特許庁

A system control part 17 applies the instruction of a seeking operation to the control circuit 2 and also calculates the number of tracks from a current address to an object address to output it to the (+) side of a subtracter 19.例文帳に追加

システム制御部１７は、シーク動作命令をサーボ制御回路２に与えるとともに、現在アドレスから目的アドレスまでのトラック数を求め、シーク距離として減算器１９の＋側に出力する。 - 特許庁

The sequencer logic issues a plurality of instructions associated with a long latency operation to one performance unit, while blocking instructions from the instruction buffer logic from being issued to that performance unit.例文帳に追加

シーケンサ・ロジックは、長レイテンシ処理に関連する複数の命令を１つの実行ユニットに対して発行するとともに、命令バッファ・ロジックからの命令が当該実行ユニットに対して発行されるのをブロックする。 - 特許庁

When the acquired access control information shows write inhibition, the read/write controller 206 does not transmit the write instruction received from the operation code decoder 204 to an I/O controller 205.例文帳に追加

リードライトコントローラ２０６は、取得したアクセス制御情報が書き込み禁止を示している場合には、オペレーションコードデコーダ２０４から受信した書き込み命令を、Ｉ／Ｏコントローラ２０５に対して送出しない。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmission apparatus which can transmit a document prepared by a specific application via electronic mail by a simple operation by an instruction from the specific application.例文帳に追加

本発明は、特定のアプリケーションからの指示により、そのアプリケーションで作成した文書の電子メール送信を簡単な操作で行うことのできる電子メール送信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The CPU executes instructions (NOP instruction) having no relation with the receiving operation of the microcontroller in the 2nd loop repeatedly at least until noise due to repetition of the 2nd loop decreases below a desired level.例文帳に追加

ＣＰＵは、第２ループ中に、マイクロコントローラの受信時動作とは無関係の命令（ＮＯＰ命令）を、少なくとも第２ループの繰り返しに起因するノイズが所望のレベル以下になる回数実行する。 - 特許庁