「operation-instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A relationship information searching part 407, according to the instruction from the main control part 200, acquires the relationship information between the objects by searching the relationship information storage part 405 through the relationship information operation part 404.例文帳に追加

関連度情報検索部４０７は、メイン制御部２００からの指示に従い、オブジェクト間の関連度情報を、該関連度情報操作部４０４を介して該関連度情報記憶部４０５より検索して取得することを特徴とする。 - 特許庁

In the case that there is a time deviation between the reproduction of the voice data and the reproduction of the performance data, a user supplies an adjustment instruction for the start time point and end time point of the performance data to the controller part 6 by using an operation display part 5.例文帳に追加

音声データの再生と演奏データの再生に時間的なずれが生じている場合、ユーザは操作表示部５を用いてコントローラ部６に対し、演奏データの開始時点および終了時点の調整指示を与える。 - 特許庁

In the above connection switching status, a program is stored in an operation region 33 of the data memory 32 so as to be executable instead of the content of the instruction memory 34, and after the execution of the program, the bus connection is returned to the original status.例文帳に追加

前記接続入替状態とした上で、データメモリ３２の作業領域３３にプログラムを格納し命令メモリ３４の内容に代えて実行可能とし、プログラムの実行後は、前記バス接続を元の状態に戻す。 - 特許庁

To shorten and/or remove access latency, to shorten a code size, and to increase an execution speed by providing an improved branch operation instruction format which is realized by a pipeline-constituted processor, and powerful and elastic.例文帳に追加

パイプライン化プロセッサによって具現化される強力で、弾力的な改良型分岐操作命令フォーマットを与え、それによって、アクセスレイテンシの短縮および／または除去、コードサイズの縮小、および、実行速度の増大を実現すること。 - 特許庁

The image input/output system 100 also has: a controller 110 controlling the reader part 200 and the printer part 300; and an operation part 150 transmitting an instruction of a user to the controller 110, or receiving error information and displaying the received error information.例文帳に追加

また、リーダ部２００とプリンタ部３００を制御する制御装置１１０、および制御装置１１０に対してユーザの命令を送信し、またはエラー情報を受信し、受信したエラー情報を表示する操作部１５０も備える。 - 特許庁

A microcomputer 18 executes a seek function that shifts the frequency of a local oscillator 17 by a prescribed frequency each until a broadcast wave with a channel selection level or over is received according to an automatic channel selection instruction received via an operation panel 24.例文帳に追加

マイコン１８は、操作パネル２４を介して受け付けた自動選局指示により、選局レベル以上の放送波を受信するまで局部発振器１７の周波数を所定周波数ずつシフトさせるシーク機能を実行する。 - 特許庁

Further, a detected value is compared with the reference value by a comparator, when it exceeds the reference value previously set, a stop instruction of read/write operation by the head 9 is outputted to a host interface circuit 14.例文帳に追加

更に、検出した値と基準値とをコンパレータにより比較し、それが予め設定されている基準値を越えた場合には、上位インターフェース回路１４に対し、ヘッド９によるリード／ライト動作の中止命令を出力する。 - 特許庁

The exhalation switch device comprises a carbon dioxide concentration detecting means 1, operation signal generating means 2, switching means 3, sampling means 5, reference value detecting means 6, reference value setting means 7, and sampling start instruction means 9.例文帳に追加

本呼気スイッチ装置は、炭酸ガス濃度検知手段１、操作信号生成手段２、スイッチング手段３、サンプリング手段５、基準値検出手段６、基準値設定手段７、及びサンプリング開始指示手段９及びを有する。 - 特許庁

When a client terminal receives a printing instruction by operation by a user (S101), it creates the number of sheet information about printing reservation including a user ID (S102), and sends a print job permission request to a server device together with the number of sheet information (S103).例文帳に追加

クライアント端末はユーザによる操作で印刷指示を受けると（Ｓ１０１）、ユーザＩＤを含む印刷予定の枚数情報を作成し（Ｓ１０２）、枚数情報と共に印刷ジョブの許可要求をサーバ装置へ送信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Position information, movement speed change information, biological signal change information are detected as information representing the state and condition of the user and are registered in a database in response to the occurrence of a recording start instruction by user's operation.例文帳に追加

ユーザの状態、状況を示す情報として、位置情報、移動速度変化情報、生体信号変化情報を検出し、ユーザ操作により記録開始命令が発生したのに応じて、これら情報をデータベースに登録する。 - 特許庁

A video/voice signal editing part 18 selects a motion picture data from among the motion picture data recorded in a video/voice signal recording part 16 for editing process such as compositing, based on the operation input from an edit instruction control part 14.例文帳に追加

映像・音声信号編集部１８は、編集指示制御部１４からの操作入力に基づいて、映像・音声信号記録部１６に記録された動画データの中から動画データを選択し、合成等の編集処理を行う。 - 特許庁

Also, the ECU changes an injection pressure level in idling operation, and repeatedly performs, a plurality of times, the learning control for calculating and storing the corrected amount of an injection instruction value under a plurality of different injection pressure levels.例文帳に追加

また、ＥＣＵは、アイドリング運転時の噴射圧力水準を変更して、異なる複数の噴射圧力水準の基で、噴射指令値の補正量を算出して記憶するための学習制御を複数回繰り返し実施する。 - 特許庁

To provide a multifunction machine capable of promptly operating each device according to a user's instruction, and suppressing power consumption by causing a device with high possibility of being practically operated to execute preliminary operation.例文帳に追加

実際に動作される可能性の高い装置について、予備動作を実行させることにより、使用者からの指示に従って速やかに各装置を動作させることができると共に、消費電力を抑制できる複合機を提供する。 - 特許庁

When detecting input of a specific key from an operation part 18, a main control part 260 of this mobile electronic apparatus 10 causes a display part movement control part 263 to expose a display region allowing a determination instruction content of an exposure area to be viewed.例文帳に追加

携帯電子機器１０の主制御部２６０は、操作部１８から特定キーの入力を検出すると、表示部移動制御部２６３に露出面積の決定指示内容が視認可能な表示領域を露出させる。 - 特許庁

To provide a locking device of a heating cooker capable of reducing a load on the designing of equipment, and suppressing the complexity of the assembling work of the equipment, and moreover, capable of reducing costs for manufacturing a heating instruction operation tool.例文帳に追加

機器の設計的負担を軽減し且つ機器の組み立て作業の煩雑化を抑制することが可能となり、しかも、加熱指示用操作具の製作コストの低下を図ることが可能となる加熱調理器のロック装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is configured to, when the instruction contents given by the own apparatus are not coincident with the contents returned from the original processor 2 or the paper post-processor 3, perform emergency processing to, for example, immediately stop the operation.例文帳に追加

画像形成装置１は、自らが指令した内容と、原稿処理装置２あるいは用紙後処理装置３から返信された内容とが一致しない場合は、ただちに動作を停止する等の緊急の処理を行う。 - 特許庁

When the disabled state is released in a release instruction input part based on the release method (YES at #18) and when the operation is proper (YES at #19), a function enabling part enables the function (#21).例文帳に追加

該無効化解除方法に基づき解除指示入力部で無効化状態の解除操作が行われ（♯１８でＹＥＳ）、その操作が適切なものであるとき（♯１９でＹＥＳ）、機能有効化処理部は該機能の有効化処理を行う（♯２１）。 - 特許庁

When recording or reproducing is performed, a control operation is performed based on an instruction signal issued by an eject button to move the optical pickup to the innermost peripheral position of the disk, and then a tray is pulled out to mount an optical disk thereon.例文帳に追加

さらに、記録または再生を行うときは、イジェクトボタンによる指示信号に基づく制御動作により、光ピックアップをディスクの最内周位置に移動させた後、トレイに引き出し移動を行わせ、トレイに光ディスクを載置可能にする。 - 特許庁

In the manual displayed on a display unit in accordance with the display data, an instruction operation for the description contents associated with the scripts is detected to transmit the script corresponding to the description contents to the electronic musical apparatus.例文帳に追加

表示データに従って表示器上に表示したマニュアルにおいて、前記スクリプトを対応付けた記載内容に対する指示操作を検出して、該記載内容に対応するスクリプトを電子音楽装置に対して送信する。 - 特許庁

When the lending button 72 of a lending operation device 71 provided in the Pachinko machine is manipulated, a lending request signal is output from a lending instruction device 19 to input the lending request signal into the MPU 231.例文帳に追加

パチンコ機に設けられた貸出操作装置７１の貸出ボタン７２が操作された場合には貸出指示装置１９から貸出要求信号が出力され、当該貸出要求信号はＭＰＵ２３１に入力される。 - 特許庁

The steering control device 41 is determined whether or not the driver performs the steering operation by whether or not an assist control current instruction value I1 during automatic steering mode exceeds a determination reference value K1.例文帳に追加

本発明の操舵制御装置４１によれば、自動操舵モード中のアシスト制御用電流指令値Ｉ１が判別基準値Ｋ１を超えたか否かにより、運転者がハンドル操作を行ったか否かを判別することができる。 - 特許庁

Afterwards, when the settlement instruction of one commercial transaction is issued, the settlement processing of one commercial transaction is operated based on the merchandise sale data stored in the merchandise item buffer, and the merchandise item buffer is cleared, and the reading operation of the electronic tag reader is resumed.例文帳に追加

その後、１商取引の締め指示があると、商品アイテムバッファに記憶された商品販売データに基づいて当該１商取引を締め処理するとともに商品アイテムバッファをクリアし、電子タグリーダの読取動作を再開させる。 - 特許庁

When instruction of displaying phone book data is given from an operation part 16 etc., a retrieval part 13 requests the retrieval of the phone book data to a server 2 through a communication part 12 to obtain the shared phone book data as the retrieved result from the server 2.例文帳に追加

操作部１６などから電話帳データの表示指示が行われると、検索部１３は、通信部１２を通じてサーバ２に電話帳データの検索を要求し、サーバ２から検索結果として共用の電話帳データを得る。 - 特許庁

The control device 12 transmits an instruction signal to the DSRC on-vehicle device 40 through the DSRC road-side machine 20 to switch between a normal operation mode and a sleep mode with lower power consumption.例文帳に追加

制御装置１２は、ＤＳＲＣ車載器４０に対して通常動作モード、および消費電力が少ないスリープモードの何れか一方から何れか他方に切り換わるようにＤＳＲＣ路側機２０を介して指示信号を送信する。 - 特許庁

To easily obtain an output image according to an instruction of a job control sheet in a short time without imposing an operation load onto a user even when the size of the sheet is different from that of an original and the sheet is placed on an original platen at a tilt.例文帳に追加

ジョブコントロールシートと原稿が同サイズでなくとも、また前記シートが傾いて原稿台に置かれた場合にも、ユーザに操作負担を掛けること無く、前記シートの指示に従った出力画像を容易且つ短時間に得ること。 - 特許庁

To provide a CAM design system capable of automating and automatically checking a series of manual operation such as an optimum blank layout, a test pattern design, a correction of a change in dimension, a confirmation of a manufacturing constraint, and a writing of a manufacturing work instruction or the like.例文帳に追加

板取の最適レイアウト、テストパターン設計、寸法変化の補正、製造上の制約確認、製造作業指示書の作成など、一連の人手介入作業を自動化し、自動チェックするＣＡＭ設計システムを提供する。 - 特許庁

When an ending indication is supplied as an instruction data Dd from the operation part 26, the control part 14 controls to delete the frame and the image from the screen 15 and display a mark at the position where these frames and images were displayed.例文帳に追加

操作部２６からの指示データＤｄとして、終了指示が供給されると、制御部１４は画面１５上から枠およびイメージを消去させ、これら枠およびイメージが表示されていた位置にマークを表示させる。 - 特許庁

When an instruction to erase certain content data is inputted by an operation input by a user (S401), a selection screen for inquiring whether to erase content data recorded in a different recorder/reproducer is displayed (S402).例文帳に追加

ユーザからの操作入力により、あるコンテンツデータの削除指示が入力される（Ｓ４０１）と、他の記録再生装置に記録されたコンテンツデータも合わせて削除するか否かを問い合わせる選択画面を表示させる（Ｓ４０２）。 - 特許庁

An operation recognition part 52 regards, for example, when right click of a mouse 51 is recognized, it as an instruction of display of short-cut menu, and instructs display of short-cut menu on a display to a short-cut menu screen generation part 54.例文帳に追加

操作認識部５２は、マウス５１が、例えば、右クリックされたと認識された場合、ショートカットメニュの表示が指示されたものとみなし、ショートカットメニュ画面生成部５４にショートカットメニュをディスプレイに表示するように指示する。 - 特許庁

A break-in control setting part is constructed to receive limitation information of contents and a term of break-in and a break-in control processing part issues an instruction of limitation of engine operation to an engine control part based on the limitation information.例文帳に追加

ならし制御設定部が、ならし運転の内容および期間についての制限情報を受け付け、ならし制御処理部が、この制限情報に基づいてエンジン制御部に対してエンジン動作の制限を指示するよう構成する。 - 特許庁

When an instruction of changing a sound volume value which a display section displays on a display unit is input by user's operation in any one of the controllers, a changed sound volume value is transmitted to the amplifier and other controllers.例文帳に追加

各コントローラのうちの１つにおいて、ユーザ操作によって、表示部が表示装置に表示させる音量値を変更する指示が入力された場合、変更後の音量値を増幅装置、および、他のコントローラに送信する。 - 特許庁

The control unit 54 changes the speed of the transmission 50 based on an instruction signal of the speed change fed from the input operation unit 70, and a state signal of the speed change of the transmission 50 is fed to the state indication unit 80.例文帳に追加

制御部５４は、入力操作部７０から供給される変速の指示信号に基づいて変速機５０を変速させるとともに、状態表示部８０に変速機５０の変速の状態信号を供給する。 - 特許庁

The stabilized power supply is composed of a resistor and a capacitor which determine the frequency of triangular wave for determining the operation point of pulse width modulation method control, and is provided with a frequency variable circuit that processes the instruction from a microcomputer for controlling modes of an equipment, for acting on a triangular wave generating circuit.例文帳に追加

機器の制御用マイコン２５から、機器の状況に応じて、三角波発生回路１８の周波数を変化する回路を設けることで、スイッチング周波数を変化させ、スイッチング効率を高くすることが出来る。 - 特許庁

An editing data retrieving processing part 101 in a server computer 10 extracts data in each document from a database 121 based on an instruction from a retrieving data specification part 202 in a user operation terminal 20 and displays the extracted data on a retrieved result display part 203.例文帳に追加

ユーザ操作用端末２０の検索データ指定部２０２からの指示で、サーバコンピュータ１０の編集データ検索処理部１０１がデータベース１２１より文書単位でデータを抽出し、検索結果表示部２０３に表示する。 - 特許庁

In this POS terminal, operations of sale processing are performed with described barcodes to be used in the place of a keyboard of an operation part, and an instruction command is inputted by reading the barcodes by a barcode reader.例文帳に追加

ＰＯＳ端末において、売上処理のオペレーションを記述したバーコード化し、オペレーション部のキーボードによるキー操作の代わりに使用して、前記バーコードをバーコードリーダにより読み取ることで、指示コマンドが入力されるようにする。 - 特許庁

However, even if the write instruction is issued, the specified article information is discarded when the state detection sensor 12 is in the non-conductive state, the operation of a processing unit is terminated without storing the specified article information in the memory unit.例文帳に追加

ただし、動作指令が書込指令であっても、状態検出センサー１２が不通状態であれば、規定物品情報を破棄し、その規定物品情報を記憶部に記憶することなく、処理部の動作を終了する。 - 特許庁

To simplify an operation for executing a process by describing the process to be executed in instruction document information in a configuration in which a plurality of processing means for performing different processes on OSs different from each other are provided.例文帳に追加

互いに異なるＯＳ上で動作し異なる処理を行う複数の処理手段が設けられた構成において、実行対象の処理を指示書情報に記述して処理を実行させる際の操作の簡略化を実現する。 - 特許庁

Positions of a camera 31 and a printer 35 placed on a screen 15 are detected by a position detection part 23, and the image data are transferred to the printer 35 through a communication part 25 from the camera 31 in response to prescribed instruction operation.例文帳に追加

スクリーン１５上に載置されたカメラ３１とプリンタ３５の位置が位置検出部２３によって検出され、所定の命令操作に応じて、該カメラ３１から通信部２５を介して画像データがプリンタ３５に転送される。 - 特許庁

The control section 18 continues the wireless transmission of the operation instruction corresponding to the tactile switch 12, so long as the touch sensor 14 senses the touch by the user after the start of transmission, whether the tactile switch 12 is operated.例文帳に追加

さらに、制御部１８は、その送信開始後にタッチセンサ１４によってユーザの接触を感知している間は、タクトスイッチ１２が操作されていなくても、このタクトスイッチ１２に対応する動作指示の電波による送信を継続させる。 - 特許庁

In a quaternion product instruction reading two four-dimensional vectors and setting them as an operand, a data operation circuit 170 applies sign inversion and rearrangement of each element to one four-dimensional vector read from a register file 140.例文帳に追加

２つの四次元ベクトルを読出しオペランドとするクォータニオン積命令において、レジスタファイル１４０から読み出された一方の四次元ベクトルに対してデータ操作回路１７０は各要素の並び替えおよび符号反転を施す。 - 特許庁

The circuit 8 issues an instruction to turn off a constituent element of the half bridge with the failure caused, and to stop operation of DC-DC converting circuit 3 corresponding to voltage polarity to be outputted by the half bridge.例文帳に追加

そして、故障の発生したハーフブリッジの構成素子をともにオフ状態にする指示を出すとともに当該ハーフブリッジが出力すべき電圧極性に対応する直流−直流変換回路３の動作を停止させるようにした。 - 特許庁

When a shutter trigger is received from an input terminal 15 by a user's shutter operation, the microcontroller 9 forms still picture instruction information and attaches the information to an image (frame) encoded by the MPEG CODEC 11 or the JPEG CODEC as user data.例文帳に追加

ユーザのシャッタ操作により、入力端子１５からシャッタトリガが入力されると、マイクロコントローラ９で静止画指示情報が形成され、MPEGコーデック１１またはJPEGコーデックで符号化される画像（フレーム）にユーザデータとして付加される。 - 特許庁

In this computer-processing system, the sequence of instructions is stored in the memory of this system, and at least one of the instructions includes a predicate instruction indicating at least one operation to be executed with a condition based on a related flag value.例文帳に追加

コンピュータ処理システムにおいて、命令のシーケンスがシステムのメモリ内に記憶されて、命令の少なくとも１つが、関連フラグ値にもとづき条件付きで実行される少なくとも１つのオペレーションを表す述語命令を含む。 - 特許庁

As a result, the occupant can surely understand by the motion of the operation lever 13a that the travel track is selected by the instruction and set and the direction which the vehicle 1 progresses by the selected travel track.例文帳に追加

これにより、搭乗者は、操作レバー１３ａの動きにより、指示によって走行軌道が選択されて設定されたこと、及び、選択された走行軌道によって車両１が進む方向を、確実に把握することができる。 - 特許庁

To provide an order processor for reducing any operation mistake by inputting the order of merchandise to be manufactured after receiving an order and cooked-ahead merchandise whose manufacturing instruction is not necessary without changing any set data.例文帳に追加

注文を受けてから製造する商品と製造指示が不要な作り置きした商品との注文入力を、設定データを変更することなく行うことができ、操作ミスを減少する注文処理装置を提供する。 - 特許庁