「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent falling out of a distal end part of a fork piece part in an operation knob out of a predetermined stand-by position in a rear louver even if a front louver is constituted by a thin plate material with low rigidity, for example, due to design requirement and even if the operation knob is operated under an excessive operation force by an occupant.例文帳に追加

前ルーバーを例えデザイン的な要請のもとで低剛性な薄手の板材により構成したとしても、乗員の過大な操作力により操作ノブが操作されたとしても、当該操作ノブにおけるフォーク片部の先端部が後ルーバーにおける所定待機位置から外れないようにする。 - 特許庁

Meanwhile, if the operation member 7 is moved to a first position in the axial direction, an engaging ring 20 of the operation member 7 and the locking gear 18 of the cylindrical member 8 engage to lock rotation of the operation member 7 by the locking gear 18 of the cylindrical member 8.例文帳に追加

また、操作部材７を軸方向における第１の位置に移動させると、操作部材７の係合リング２０と円筒部材８の係止歯車１８とが係合し、操作部材７の回転を円筒部材８の係止歯車１８によってロックすることができる。 - 特許庁

The information stored to the storage part is used to integrate contact detection information of the logical switches at a position corresponding to the operation button displayed in contact detection information on the plurality of logical switches, and determines touch operation of the operation button displayed to the display part on the basis of the integrated value.例文帳に追加

その記憶部に記憶された情報を使って、複数の論理スイッチの接触検出情報の内の表示された操作ボタンに対応した位置の論理スイッチの接触検出情報を積算し、その積算値に基づいて表示部に表示された操作ボタンのタッチ操作を判断する。 - 特許庁

To provide a game machine configured so that a game player can hardly maintain the turning position of a turning operation unit by insertion of a coin to a clearance between a unit base and the turning operation unit, and the player's action to play a game while maintaining the shooting attitude of game balls in a constant state without touching a shooting operation unit can be easily prevented.例文帳に追加

遊技者がユニットベースと回動操作部との間の隙間に硬貨を挟んで回動操作部の回動位置を維持し難く、遊技者が発射操作ユニットに触れずに遊技球の発射勢を一定状態に保って遊技を行おうとする行為を阻止し易い遊技機を提供する。 - 特許庁

A magnetic sensor 2 with a built-in GMR element is mounted on a circuit board 1, and an operation key 4 is disposed within each of a plurality of openings 3a of an operation panel 3 covering the circuit board 1 so as to be movable upward and downward, each operation key 4 being biased to an upper initial position by a return spring 6.例文帳に追加

回路基板１上にＧＭＲ素子が内蔵された磁気センサ２を実装すると共に、回路基板１を被覆する操作パネル３の複数の開口３ａ内にそれぞれ操作キー４を昇降可能に配設し、各操作キー４を復帰ばね６によって上方の初期位置に付勢する。 - 特許庁

To provide an operation handle for a magazine-type clipping device, the magazine-type clipping device, and a system of the magazine-type clipping device which can easily arrange an operation wire at a position suitable for a sheath shape during a predetermined operation at any time in the same manner without fine adjustment.例文帳に追加

微調整を行うことなく、所定の作業時のシースの形状に好適な操作ワイヤの位置を、いつでも同じように、かつ簡単に設定できるようにした、連発式クリップ処置具用操作ハンドル，連発式クリップ処置具，および連発式クリップ処置システムを提供することにある。 - 特許庁

During normal hulling operation with the main operation lever (46) at a second or third operation position, discharge of unhulled rice out of the apparatus beyond a predetermined level is prevented by detecting a grain-less state by grain-less sensors (SE5 and SE6) and stopping the drive of the swinging sorting plate (15) automatically.例文帳に追加

また、メイン操作レバー（４６）が第２操作位置及び第３操作位置にある通常籾摺作業時には、穀粒無しセンサ（ＳＥ５，ＳＥ６）が穀粒無しを検出すると、揺動選別板（１５）の駆動を自動的に停止することで、規定以上の籾が機外に排出することを防止する。 - 特許庁

The tool information is transmitted to the portable device terminal by reading the tool information gripped by the glove on the basis of the operation procedure means of the server, and it is verified that the operation is performed on the basis of the inspection operation manual means by sensing the gripping conditions of the tool with signals transmitted from the acceleration/position information sensor.例文帳に追加

サーバの作業手順手段に基づいて、手袋で把持した工具情報を読み出して携帯端末器に送ると共に、工具を把持している状態を加速度・位置情報センサからの信号により検出して、点検業務マニュアル手段に基づいた作業であることを検証する。 - 特許庁

To surely hold an opening-closing body for installing an opening assisting force generating means in a midway position, while improving opening-closing operability of the opening-closing body by manual operation, by stopping in the middle of manually opening and closing the opening-closing body by the operation of a single operation part.例文帳に追加

単一の操作部の操作により開閉体の手動開閉、途中停止を可能として、手動による開閉体の開閉操作性を向上させることと、開放補助力発生手段が装着された開閉体を途中位置に確実に保持させることである。 - 特許庁

To provide an extremely safe raising/lowering door capable of maintaining an opening state of a part of a window space in an optional position and generating no unintended rotation of a rotary operation handle besides easily opening/closing a part of the window space by manual rotary operation of the rotary operation handle.例文帳に追加

窓空間の一部の開放状態を任意の位置で維持でき、しかも、回転操作ハンドルの手動回転操作により窓空間の一部の開閉を容易に行うことができる上に、回転操作ハンドルの意図しない回転を生じさせない極めて安全な上げ下げ戸を提供すること。 - 特許庁

The functions or the like of a plurality of operation keys or equipment connected to equipment for performing input operation to the equipment are displayed on a display part, the touch panel is provided while being overlapped on the display part and corresponding to the pressed position on the display part, the input operation to the equipment can be recognized by this touch panel.例文帳に追加

機器に接続され、表示部に前記機器に対する入力操作を行う複数の操作キーや機器の機能等を表示し、タッチパネルを前記表示部に重ねて設け、このタッチパネルにより前記表示部への押圧位置に応じて前記機器に対する入力操作を認識可能とする。 - 特許庁

After image forming operation ends (S108), the remainder (a shift from a stop position before operation) obtained by dividing the driving time (t) by T is detected (S109) and the intermediate transfer belt 3 stops after being driven even after the image forming operation until the shift reaches T/2, namely, a half round of the intermediate transfer belt.例文帳に追加

画像形成動作が終了した後（Ｓ１０８）、駆動時間ｔをＴで割った余り（動作前の停止位置とのズレ）を検知し（Ｓ１０９）、そのズレがＴ／２、つまり中間転写ベルト半周分ずれるまで画像形成動作終了後も中間転写ベルト３を駆動した後に停止する。 - 特許庁

Thus, even a relatively short player or a child for instance can stretch the foot to the operation pedal even after the play seat is moved by using the other operation pedal provided on the upper part of the operation pedal and can enjoy the driving game alone while securing the optimum driving position.例文帳に追加

これにより、例えば、比較的背の低いプレイヤや子供でも、操作ペダルの上部に設けられた他の操作ペダルを使用することにより、プレイシート移動後でも操作ペダルに足が届くことになり、最適なドライビングポジションを確保しつつ、一人でドライビングゲームを楽しむことが可能になる。 - 特許庁

In the slot machine wherein an operation procedure to be advantageous to a player changes according to a game state, stop performance position signals and stop reel specifying signals indicating the advantageous operation procedure according to the present game state among the plurality of operation procedures are outputted to a management device 1300.例文帳に追加

遊技状態に応じて遊技者にとって有利となる操作手順が変化するスロットマシンにおいて、複数の操作手順のうち現在の遊技状態に応じて有利な操作手順を示す停止実行位置信号及び停止リール指定信号を管理装置１３００に対して出力する。 - 特許庁

When stopping the vehicle, the operation device is locked in condition that the brake drive system is in operation, and the brake drive system 20 is put in the operating condition irrespective of instruction of the operation device 10 in case the shift lever is turned in the parking position.例文帳に追加

また、車両を停車させる際、操作装置をブレーキ駆動系を動作させる状態でロックし、シフトレバーをパーキングとした場合、操作装置（１０）の指示によらず、操作装置（１０）の指示によらずブレーキ駆動系（２０）を動作状態とする運転装置の制御装置および制御方法である。 - 特許庁

The operation of a key which is applied with restoring force to return to an initial position by a restoring force generating member and for performing playing operation is detected, and auxiliary force to reduce the restoring force is made to operate after the start point of the operation of key being pressed.例文帳に追加

復元力発生部材によって初期位置に戻す復元力が与えられている鍵であって演奏操作を行うための鍵の動作を検出し、押鍵による前記鍵の動作開始時点より遅い時点において、前記復元力を低減する補助力を作用させる。 - 特許庁

The operation means 3 have a feeding selection part for successively selecting the previous or following independent window in the arrangement order of the independent windows by the operation of selecting each window position of the independent windows of the zone window part for interlocking operation function set such as fire test every sensor circuit line, rumbling and the like.例文帳に追加

操作手段３は、前記感知器回線毎の火災試験、音響鳴動など連動動作機能設定等の前記地区窓部の、個別窓の各窓位置を選択する操作にて、個別窓の配置順に逐次前、または後を選択する送り選択部を有する。 - 特許庁

To avoid problems that the correspondence relationship between a speed change operation and the corresponding speed change ratio differs since the output voltage of a potentiometer is affected by the charged state of a battery when the operation position of an operation end for manual speed change in a continuously variable transmission is detected by the potentiometer.例文帳に追加

無段変速機の手動変速用操作端の操作位置をポテンシオメータにて検出する場合、ポテンシオメータの出力電圧がバッテリの充電状態の影響受けることによって変速操作とそれに対応する変速比との対応関係が異なってくるという問題を回避する。 - 特許庁

The operation device with a touch panel 1a whose elevation angle is freely adjustable determines the propriety of the elevation angle of the touch panel 1a corresponding to the operation position of the user to an operation button on the touch panel 1a, and urges the user to change the elevation angle of the touch panel 1a when the angle is inappropriate.例文帳に追加

仰角調整自在なタッチパネル１ａを備えた操作装置であって、タッチパネル１ａ上の操作ボタンに対するユーザの操作位置に応じてタッチパネル１ａの仰角の適否を判断し、角度が不適な場合にはタッチパネル１ａの仰角変更をユーザに促する。 - 特許庁

When AF operation is completed, the CPU 22 detects the focal position information of a lens 14, and calculates a distance to an object based on the information, so that the operation time of the self-timer 20 is set short when the distance is short and the operation time is set long when the distance is long.例文帳に追加

ＡＦ動作が終了すると、ＣＰＵ２２はレンズ１４のフォーカス位置情報を検出し、この情報から被写体の距離を計算し、距離が短いときにはセルフタイマー２０の動作時間を短めに設定し、距離が長いときには動作時間を長めに設定する。 - 特許庁

To show stable actions and operation functions with high electromagnetic thrust force secured in an average over its whole operation processes, and without adding excessive impact load to a handle at a switching terminal position, when a switching operation is carried out to move a handle of a circuit breaker to ON, OFF, and RESET positions.例文帳に追加

回路遮断器のハンドルをＯＮ，ＯＦＦ，ＲＥＳＥＴ位置に切換操作する際に、その操作行程全域で平均した高い電磁推力を確保し、切換終端位置ではハンドルに過大な衝撃荷重を加えることなく、安定した動作と操作機能が発揮できるように改良する。 - 特許庁

A slide operation lever 50 is provided along the upper end part of a living knife 5 and, when this lever is subjected to slide operation, the kickback preventing pawl 10 is upwardly tilted to be held to a non-use position and housed between the side surface parts 50b and 50b of the slide operation lever 50.例文帳に追加

ライビングナイフ５の上端部に沿ってスライド操作レバー５０を設け、これをスライド操作するとキックバック防止爪１０が上方へ傾動して非使用位置に保持されるとともに、スライド操作レバー５０の側面部５０ｂ，５０ｂ間に収容されてカバーされる構成とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester facilitating harvesting operation by facilitating the confirmation of a reaping position of grain culms from an operation platform while shortening the whole length of a machine body by enabling the operation platform to be installed in the front side of the machine body by devising the arrangement structure of a conveying device.例文帳に追加

本発明では、搬送装置の配置構成を工夫して操縦台を機体の前側に設けられるようにすることで、機体全長を短くしながら操縦台から穀稈の刈り取り位置を確認し易くして収穫作業の容易なコンバインにすることを課題とする。 - 特許庁

When the operation button 211 is pushed in after the interior member 301 is assembled on the rear cover 201, the operation button 211 is positioned in a position where the operation button 211 has a front end 215 of the push shaft 211b projected from an insertion hole 202 of the rear cover 201 to the side where the interior member 301 is disposed.例文帳に追加

そして、背面カバー２０１に内装部材３０１を組み付けた後、操作ボタン２１１を押し込むことで、押し軸２１１ｂの先端２１５が背面カバー２０１の挿通穴２０２から内装部材３０１が配置される側に突出した位置で操作ボタン２１１が位置決めされる。 - 特許庁

A gun type controller 10 as the position indicator is provided with an operation data input part 21 composed of cross direction keys and a command processing (selection of special weapon) corresponding to operation data from the operation data input part 21 is performed to the object inside the picture indicated by the gun type controller 10.例文帳に追加

位置指示装置としてのガン型コントローラ１０に十字方向キーからなる操作データ入力部２１を設け、ガン型コントローラ１０によって指示される画面内のオブジェクトに対して、操作データ入力部２１からの操作データに対応したコマンド処理（特殊武器の選択）を行う。 - 特許庁

The input mechanism 3 which enables input to an information terminal device by a stick-like operating means 3a is equipped with a detection means which detects an absolute position of an operation means 3a in a holder 3b which can contain the operation means 3a and/or existence of the operation means 3a.例文帳に追加

スティック状の操作手段３ａにより情報端末装置への入力を可能とする入力機構３であり、操作手段３ａを収納可能なホルダ３ｂ内における操作手段３ａの絶対位置、及び／又は、操作手段３ａの有無を検出する検出手段を備える。 - 特許庁

To provide a lighting system for an air-conditioning blow-off port having a sufficiently wide lighting area and capable of irradiating the entire operation knob and correctly and visually recognizing the position of the operation knob even when the operation knob is moved to any part of a wind direction adjusting plate.例文帳に追加

十分に広い照射領域を備え、操作ノブ全体を照射することができるとともに、風向き調節板のいずれの箇所に操作ノブが移動していても、操作ノブの位置を正確に視認することができる、空調用吹出口の照明装置を提供することにある。 - 特許庁

When the operation reception device 1 detects slide operation to draw a curve of a shape of an approximate circle or an approximate arc on the touch panel part 201 based on the received coordinate signal, the operation reception device 1 calculates an angular velocity of the contact position rotating to the center of the circle or the arc along the curve.例文帳に追加

操作受付装置１は、受信した座標信号に基づいてタッチパネル部２０１上で略円又は略円弧状の曲線を描く摺動操作を検出した場合、曲線上に沿って円又は円弧の中心に対して回転する接触位置の角速度を算出する。 - 特許庁

In the slot machine wherein an operation procedure to be advantageous to a player changes corresponding to a game state, stop execution position signals and stop reel specifying signals indicating the advantageous operation procedure corresponding to the present game state among the plurality of operation procedures are outputted to a management device 1300.例文帳に追加

遊技状態に応じて遊技者にとって有利となる操作手順が変化するスロットマシンにおいて、複数の操作手順のうち現在の遊技状態に応じて有利な操作手順を示す停止実行位置信号及び停止リール指定信号を管理装置１３００に対して出力する。 - 特許庁

A return means 60 returns residual coins to a coin return port 1d in response to return operation by a return operation means 1e operable only when the cylinder lock exists in the key unextractable position, and the regulating means regulates the rotary operation of the cylinder lock in response to this return.例文帳に追加

シリンダ錠がキー引き抜き不能位置にあるときのみ操作可能な返却操作手段１ｅによる返却操作に応じて、返却手段６０が残りのコインをコイン返却口１ｄに返却し、これに応じて規制手段がシリンダ錠の回転操作を規制する。 - 特許庁

The agricultural implement 1 is equipped with a first connection hook 41 that is connected to the first connection pin 33 and fixes the extension operation part 4 on the unfolded operation position and a second connection hook 42 that is connected to the second connection pin 34 and fixes the extension operation part 4 on any one of the folded nonoperation positions.例文帳に追加

農作業機１は、第１係合ピン33と係合して延長作業部４を展開作業位置に固定する第１係合フック41と、第２係合ピン34と係合して延長作業部４をいずれか一の折畳非作業位置に固定する第２係合フック42とを備える。 - 特許庁

The floating body position controller includes a container unit 105 filled with a first medium, the floating body 106 disposed in the first medium to freely float, an operation unit 104 which applies pressure to the first medium, and a control unit 102 which controls the operation of the operation unit 104.例文帳に追加

第１媒質を満たした容器部１０５と、内部に第２媒質を満たし、第１媒質内に浮遊自在に配した浮沈子１０６と、第１媒質に圧力を印加する動作部１０４と、動作部１０４の動作を制御する制御部１０２と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In starting write accompanied with the actual data operation, a signal corresponding to the lens position produced from a track error signal is evaluated by an LP evaluating circuit 210, and when the signal exists within a prescribed value, the write operation is carried out while the write operation is stopped when the signal is out of the prescribed value.例文帳に追加

また、実際のデータ操作を伴うライトの開始時に、トラック誤差信号から生成されたレンズポジション相当の信号をＬＰ評価回路２１０により評価して、所定値内にある場合はライト動作を行い、所定値外にある場合はライト動作を中止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for semiconductors that solves the problem of the installation position of a display operation section for displaying an operation state and operating command action, and accommodates the display operation section in a portion within a standard dimension that is specified by SEMI Standards (Semiconductor Device and Material Institute).例文帳に追加

稼動状況表示および稼動命令操作を行う表示操作部の設置位置が不都合な位置である事を解決し、しかも、ＳＥＭＩ規格（半導体装置・材料協会規格）が定める規格寸法内の部分に表示操作部を収納した半導体製造装置を提供すること。 - 特許庁

An allowance means allowing the operation of the bucket 6 onto the scratching-in side by operating the arm 5 automatically onto a soil discharge side when the tip of the bucket 6 reaches the position where it is apart from the operation part 15 forward by the predetermined distance by the operation of the bucket 6 onto the scratching-in side is provided.例文帳に追加

バケット６の掻き込み側への操作により、バケット６の先端が運転部１５から前方に所定距離だけ離れた位置に達すると、アーム５を自動的に排土側に作動させて、バケット６の掻き込み側への操作を許容する許容手段を備える。 - 特許庁

The speed change control device recognizes that an operation [a fixed operation] to fix the selection to the P range is performed when a detection signal indicating that an operation lever 4 is tilted downwardly is inputted from a lever operating position detection sensor in the recognized state.例文帳に追加

そして、変速制御装置は、このように認識している状態で、操作レバー４が下方へ傾動されたことを示す検出信号がレバー操作位置検出センサから入力されたとき、Ｐレンジへの切替を確定させるための操作（確定操作）が行われた旨を認識する。 - 特許庁

To provide a droplet discharge apparatus in which the discharge defect and the displacement of the discharge position of ink are prevented even when a discharge recovery operation such as a wiping operation or a flashing operation is not carried out for a little while in the discharge of the ink on a large sized substrate using the droplet discharge apparatus, an electro-optic device and electronic equipment.例文帳に追加

液滴吐出装置を用いて大型の基板上にインクを吐出し、ワイピング操作やフラッシング操作等の吐出回復操作を暫時行わない場合でも、インクの吐出不良及び吐出位置のズレを防止した、液滴吐出装置、電気光学装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

When an operation part 36 in an operation member 30 is depressed, the operation member 30 is positioned in the opening position while tilted, and accordingly, an arm part 44 in a terminal metal fitting 40 is warped and deformed upward so as to expand a clearance 46 between a pressing projection 45 and a receiving projection 43.例文帳に追加

操作部材３０の操作部３６を押圧することで、操作部材３０は傾いた姿勢で開放位置に配され、これに伴って端子金具４０のアーム部４４は上方に撓み変形されて、押え突起４５と受け突起４３との間の隙間４６が広げられる。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with an image forming apparatus main body with a first operation part inputting an instruction to the image forming apparatus and a second operation part which is arranged inside a front door formed on a side surface on the front side of the image forming apparatus and can be operated at a lower position than the first operation part.例文帳に追加

画像形成装置への指令を入力する第１の操作部を設けた画像形成装置本体と、前記画像形成装置の正面側の側面に形成された正面扉の内側に配設され、前記第１の操作部よりも低い位置で操作可能な第２の操作部とを備える。 - 特許庁

To provide a game apparatus capable of changing the connection of an operation device, which increases the number of players, changes a playing position, and changes game characters and items, or the like, by performing the connection change or addition of the operation device having an input operation part when the game apparatus is operated or a game is being played.例文帳に追加

ゲーム装置稼働時やゲーム中に入力操作部を有する操作機器の接続替えや追加を可能にすることにより、プレイ人数の増加，プレイ位置変更，ゲームキャラクタ・アイテムを変化させることなどを可能にした操作機器の接続を変更可能にするゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pushing and rotating operation unit with superior quality to be used in an input operation part of various electronic devices, in which the operation state of the electronic device will not change, even if a set knob is turned and the design, shown on the set knob, can be corrected to an upright standing position.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作部に使用される押圧回転操作ユニットに関し、セットノブを回転させても電子機器の動作状態を変えることなく、そのセットノブに表示された意匠を正立位置に正すことができる品位の優れたものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A wire operation button 13 is provided at a position off the clamp arm 15, and a wire insertion hole 11 is provided between the wire operation button 13 and the clamp arm 15, and a wire 10 is inserted freely movably through the wire insertion hole 11, and one end side 17 of the wire 10 is connected to the wire operation button 13.例文帳に追加

クランプアーム１５から離れた位置にワイヤ操作ボタン１３を設け、ワイヤ操作ボタン１３とクランプアーム１５の間にワイヤ挿通孔１１を設け、ワイヤ挿通孔１１に沿って移動自在にワイヤ１０を挿通し、ワイヤ１０の一端側１７をワイヤ操作ボタン１３に連係する。 - 特許庁

A value d=s/m is computed based on the sum of the coefficients in the division areas with the detecting means obtaining the detection signal (ON) belonging thereto, and the number of the detecting means 6 obtaining the detection signal (ON), when contacting with the operation body, and the value d is determined as the operation position by the operation body.例文帳に追加

操作体が触れたときに、検知信号（ＯＮ）を得た検知手段が属する区分領域の係数の総和ｓと、検知信号（ＯＮ）が得られた検知手段６の数ｍとからｄ＝ｓ／ｍを演算し、このｄが、操作体による操作位置と判別される。 - 特許庁

A user moves a point position displayed in a direction to which a remote controller is directed to an operation screen of an information processing apparatus by using the remote controller and turns on/off a switch of the remote controller to execute operation corresponding to the operation screen of the information processing apparatus.例文帳に追加

本実施携帯によれば、ユーザは、リモコンを用いてリモコンが向けられる方向に表示されるポイント位置を情報処理装置の操作画面内に移動させ、リモコンのスイッチをＯＮ／ＯＦＦさせることによって、操作画面に対応する情報処理装置の操作を実行することができる構成とした。 - 特許庁

A pad 111 receives an operation input for selecting any of menus 1 to 8 regardless of the current position of a cursor according to an operating direction (only an operating direction independent of an operation start point or an operation end point) by the finger of a user in a menu GUI mode.例文帳に追加

パッド１１１は、メニューＧＵＩモードにおいて、ユーザの指などによる操作方向（操作開始点と操作終了点には関わらない操作方向のみ）によって、現在のカーソルの位置とは関わりなく、メニュー１乃至メニュー８のうちのいずれかを選択するための操作入力を受ける。 - 特許庁