「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The water catcher is opened at the upper side to form a substantially box shape and a drain outlet 10 is formed in the center of the bottom wall 1 and an eaves gutter insertion opening 20 in which the end 3a of the eaves gutter 3 is inserted is formed at the upper position than the bottom wall 1 of a pair of oppositely facing side walls 2a.例文帳に追加

上方に開口した略箱状をして底壁１の中央部に排水口１０を設けると共にその対向する一対の側壁２ａの前記底壁１より上方位置に軒樋３の端部３ａが挿入される軒樋挿入口２０を設けた集水器４である。 - 特許庁

An abnormal high-speed rotation detecting means is constructed by a rotary level 42 with a plumb, which has a fulcrum at a region displaced from the rotation center position of the rotor 1 and is rotated in a body with the rotor so that the tip side is turned toward the normal direction of locus of rotation by action of centrifugal force.例文帳に追加

異常高速回転検出手段として、回転体１の回転中心位置から変位した部位に支点を持ち、回転体と一体に回転して遠心力の作用で回転軌跡の法線方向に向って先端側が回動し得る錘付きの回動レバー４２により構成する。 - 特許庁

The vehicle characteristic information deducing device 10 acquires sensor information including the speed of the vehicle, yaw rate, lateral acceleration, longitudinal acceleration, and a steering angle; and deduces vehicle characteristic information, including a center of gravity position of the vehicle, inertia moment, and cornering power of a tire based on the sensor information.例文帳に追加

車両特性情報推定装置１０は、車両の速度、ヨーレート、横加速度、前後加速度、及び舵角を含むセンサ情報を取得して、これらのセンサ情報に基づいて車両の重心位置、慣性モーメント、及びタイヤのコーナリングパワーを含む車両特性情報を推定する。 - 特許庁

Further, a rotation error around the driving shaft in the Z-direction of the optical cutting probe 22 is detected by performing converging calculation, based on a difference of each Y-coordinate of each center position of the reference sphere 31 determined by twice measuring processings performed separately at a prescribed interval dx in the X-direction.例文帳に追加

また、Ｘ方向に所定の間隔ｄｘ離れて行われる２回の測定処理で求められる基準球３１の中心位置のＹ座標の差分に基づいて、収束計算を行い、光切断プローブ２２のＺ方向の駆動軸周りの回転誤差を検出する。 - 特許庁

The center of the curve of the curved contour 22 (innermost position in the radial direction of the curved contour 22) is within a straight line area 23 formed by connecting the adjacent bolt insertion holes 17, 17 are at a diameter width W (only one portion is shown in Fig.3) of the bolt insertion hole 17.例文帳に追加

湾曲輪郭線２２は、その湾曲の中央部（湾曲輪郭線２２の径方向の最内方位置）が、隣接するボルト挿通孔１７，１７同士を当該ボルト挿通孔１７の直径幅Ｗ（図３にて１箇所のみ図示）で結んだ直線領域２３内に収まっている。 - 特許庁

When the longitudinal tension acts on the webbing belt, the magnet 12 joined to the webbing belt is turnedly displaced around the center axis 12A according to the tension of the webbing belt, continuously changing the state of confronting magnetic poles of the magnet 12 in the disposition position of the element sensor 20.例文帳に追加

ウエビングベルトに長手方向の張力が作用すると、このウエビングベルトに連結されたマグネット１２がウエビングベルトの張力に応じて中心軸１２Ａ周りに回転変位し、これにより、磁気抵抗素子センサ２０の配置位置におけるマグネット１２の対向する磁極状態が連続的に変化する。 - 特許庁

A weight body 16 consisting of a magnetic body is buried in the magnetic flux distribution intensity center (magnetic flux strongest distribution part) in the focusing direction of a magnetic circuit consisting of magnets 3a, 3b, and so forth or an air-core part 15 of tracking coils 8a and 8b installed in the vicinity position thereof.例文帳に追加

磁性体からなるウエイト体１６を、マグネット３ａ，３ｂなどからなる磁気回路のフォーカシング方向における磁束分布強度中心（磁束最強度分布部）、あるいはその近傍位置に設置されているトラッキング用コイル８ａ，８ｂの空芯部１５に埋設する。 - 特許庁

When the XY moving stage 6 is moved to change the position of the sample S, the refractive power variable lens 20 is moved similarly to the XY moving stage 6, whereby the optical axis of the refractive power variable lens 20 is aligned with the center axis of the curved liquid level of the culture solution.例文帳に追加

ＸＹ移動ステージ６を移動させて標本Ｓの位置を変えたときには、屈折力可変レンズ２０もＸＹ移動ステージ６と同じように移動させることにより、屈折力可変レンズ２０の光軸を培養液の彎曲液面の中心軸と一致させる。 - 特許庁

Point group data is acquired by fixing a three-dimensional laser scanner 31 and irradiating any reinforcing bar 1 of a plurality of arranged reinforcing bars with a laser beam, and a circular part is extracted in the vertical direction of the reinforcing bar 1 for each cut cross section to create a center candidate position of the reinforcing bar.例文帳に追加

３次元レーザスキャナ３１を固定してレーザビームを複数配置された鉄筋のいずれかの鉄筋１に照射して点群データを取得し、鉄筋１の鉛直方向で切断断面毎に円形部位を抽出して鉄筋の中心候補位置を作成する。 - 特許庁

The position of the latch part 18 is arranged within the range where the straight line passing the center of the spring seat, when viewed on the plan, assumes an angle of ±45° in the fore and aft direction relative to the link axis passing the car body side mounting point of the lower link and the axle side mounting point.例文帳に追加

その掛止部１８の位置を、上面視において上記スプリングシートの中心を通る直線が上記ロアリンクの車体側取付け点と上記アクスル側取付け点とを通過するリンク軸線に対してその前後方向±４５°の角度を為す範囲内に配置する。 - 特許庁

This state is photographed by a CCD camera 13 to find an intersection (feature point P) of the center line found from the two ridge lines of the anchor bolt 11 with a prolonged line of the front edge in the position detecting tool 12, on an image therein, and to find coordinates in two-dimensional coordinate axes on the image of the feature point P.例文帳に追加

これをデジタルカメラ１３により撮影し、その画像上において、アンカーボルト１１の２つの稜線より求めた中心線と位置検出治具１２の前端縁の延長線との交点（特徴点Ｐ）を求め、特徴点Ｐの画像上の二次元座標軸に対する座標を求める。 - 特許庁

A tip end of the second link member 26 is rotatably mounted at a rear end in a shaking out direction of the third link member 28 constituting the backrest member 12, and a tip end of the first link member 24 is rotatably mounted at a position biased to a rear end side from the gravity center of the third link member 28.例文帳に追加

第２リンク部材２６の先端が背もたれ部材１２を構成する第３リンク部材２８の振り出し方向後端に回動自在に取り付けられ、第１リンク部材２４の先端が第３リンク部材２８の重心より後端側に片寄った位置に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

In the partial tilling direct sowing apparatus, a tilling tine 11 of each sowing row unit is constituted so as to enable position control in the axial direction of a tilling shaft 12, and the tilling tine 11 of each sowing row unit can be arranged symmetric with respect to the width direction center C of the partial tilling direct sowing apparatus.例文帳に追加

各播種条単位の耕耘爪１１を耕耘軸１２の軸方向に位置調節可能に構成すると共に、各播種条単位の耕耘爪１１を部分耕耘直播装置１の幅方向中心Ｃに対して左右対称に配置できるようにした。 - 特許庁

A leg type mobile robot has a ZMP stabilizing region comprising a support polygonal shape which is formed of a foot bottom grounding position of the mobile legs and a road surface and a ZMP attitude space in which variation or momentum of a machine body is generated so that the ZMP moves toward the substantially center of the ZMP stabilizing region.例文帳に追加

脚式移動ロボットは、可動脚の足底接地点と路面とが形成する支持多角形からなるＺＭＰ安定領域と、ＺＭＰがＺＭＰ安定領域の略中央に向かうように機体の変形量又は運動量が生成されるＺＭＰ挙動空間を持つ。 - 特許庁

The kingpin axis comprising an intersection point of both the links 2 and 3 is set to pass through the center O of tire contact patch of the front wheel 1, and a rubber bush 8 with a built-in ball joint is installed at a support point of each link with respect to the subframe 7 so as to position and stabilize the kingpin axis.例文帳に追加

両リンク２、３同士の交点により構成されるキングピン軸を前輪ホイール１のタイヤの接地中心Ｏを通るように設定し、キングピン軸の位置決め安定化のために前記各リンクのサブフレーム７との支持点にボールジョイントを内蔵したゴムブッシュ８を設置する。 - 特許庁

Tangents CA and CB are drawn from the center C of the optical fiber unit to the tearing cord 2 in the same layer with the optical fibers 1 and a color belt 11 indicating the position of the tearing cord is provided on the external surface of a unit coating within the angle ACB continuously along the length of the unit.例文帳に追加

光ファイバユニットの中心Ｃから、光ファイバ心線１と同一の層に存在する引裂き紐２へ接線ＣＡ，ＣＢを引き、角ＡＣＢ内のユニット被覆の外表面に、引裂き紐の位置表示をする色帯１１をユニットの長手方向に連続して設ける。 - 特許庁

The vacuum tank is provided with symmetry having three planes intersecting with each other as symmetric faces, and a sample to be measured is held on the center of the vacuum tank to suppress temperature drift which may be generated by the thermal expansion/contraction of members when the temperature of the sample is changed on the relative position of the probe to the sample.例文帳に追加

また、互いに直交する３平面を対称面とする対称性を真空槽に持たせ被測定試料をその中心に保持することによって試料温度変化の際の部材の熱膨張収縮に伴う探針の試料に対する相対位置の温度ドリフトを抑制する。 - 特許庁

Edges 21_1 to 21_8 of the magnet body of a first inner rotor 3 are energized in a direction for rotating the first rotor 3 clockwise with the rotating shaft 11 as a center, according to the position relationship to edges 43_1 to 43_9 of the magnet body of a second outer rotor 5.例文帳に追加

内側の第１の回転体３の磁石体の一端部２１＿１〜２１＿８は、外側の第２の回転体５の磁石体の一端部４３＿１〜４３＿９との間の位置関係から、回転軸１１を中心として第１の回転体３を時計回りに回転させる方向に付勢される。 - 特許庁

Connection work of the pipes and an engine and an air conditioning cycle can be completed only by conducting at the approximate center side in the vehicle width direction of the heat exchangers 4, 5, a worker does not have to change working position at both right and left positions of the heat exchangers and efficiency of the connection work can be improved.例文帳に追加

また、それら配管類と、エンジンや空調サイクルとの接続作業も、熱交換器４、５の車幅方向略中央位置で行うだけで済むため、作業者は熱交換器の左右両側において作業位置を変える必要がなく、接続作業の効率向上を図ることもできる。 - 特許庁

To obtain a packing material (a first member 10 and a second member 30) capable of suppressing generation of a crack as much as possible even when a part to be packed has a center of gravity at a deviated position in the longitudinal direction in the packing material consisting of a foamed resin for packing a conveying part.例文帳に追加

搬送部品を梱包するための発泡樹脂からなる梱包資材において、梱包すべき部品が長手方向の偏った位置に重心がある場合であっても、クラックが発生するのを極力抑制することのできる梱包用資材（第１部材１０，第２部材３０）を得る。 - 特許庁

In the cylinder 41 of the internal ring 4, a pair of slits 41a extending in nearly parallel with the axial center from the axial direction other end toward the axial direction one end are provided respectively on the facing position of the section of the right angle to the axis shifted by nearly 90° to the periphery direction for each flange 42.例文帳に追加

インターリング４の筒部４１には、軸方向他端から軸方向一端に向かって軸心と略平行に延びる一対のスリット４１ａが、各フランジ部４２と略９０度周方向にずれた軸直角断面の対向位置にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Since the connection part 11 is not required to be passed through the housing 30, even if the plate width of the connection part 11 is larger than the outer diameter of the wire crimping part 12, and the connection part 11 is disposed at a position eccentric from the axial center of the wire crimping pat 12, the diameter of the housing 30 is not required to be enlarged.例文帳に追加

接続部１１をハウジング３０内に貫通させる必要がないので、接続部１１の板幅が電線圧着部１２の外径よりも大きくて、接続部１１が電線圧着部１２の軸心から偏心した位置に配置されていても、ハウジング３０を大径化する必要がない。 - 特許庁

Each plate type optical member 1, 2 has the primary focus point of the elliptical form coincident with the curvature center of the circular form, has the secondary focus of the elliptical form close to the conical face, and an aperture 15, 25 on the conical face near the secondary focus position of the elliptical form.例文帳に追加

板状光学部材１，２は、夫々、楕円形状の第一焦点と円形状の曲率中心とが一致し、楕円形状の第二焦点が円錐状面の近傍に位置し、円錐状面における楕円形状の第二焦点位置近傍に、開口部１５，２５を有する。 - 特許庁

A massager is equipped with a backrest part 31 of which the angle of inclination is freely variable, a massage mechanism unit 5 which has a gratuitous treatment element and of which the center-of-gravity position is supported on the backrest part 31 in a freely rotatable manner and the spring connected across the massage mechanism unit 5 and the backrest part 31 and holding the massage mechanism unit 5.例文帳に追加

傾斜角度が可変自在な背もたれ部３１と、重心位置が背もたれ部３１に回転自在に支持され、施療子を有するもみ機構ユニット５と、もみ機構ユニット５と背もたれ部３１の間に接続され、もみ機構ユニット５を保持するバネと、を備える。 - 特許庁

With a V-projection 8 formed on the back of initially machined one of the aspheric-machining places 4a to 4d on the workpiece 4 being engaged with the V-groove 7 in the position of the center of rotation 2a, the workpiece 4 is positioned on the positioning jig 3 and is then fixed thereto with a presser plate 5.例文帳に追加

次に、加工物４の最初に加工する非鏡面加工位置４ａ〜４ｄの裏面側に形成されているＶ突起８を回転中心２ａの位置のＶ溝７に噛み合わせて位置決め治具３に加工物４を位置決めし、押さえ板５で加工物４を位置決め治具３に固定する。 - 特許庁

When the pulser 3 outputs the pulse signal for triggering the thyristor, the positional relationship between the magnet of the magnet rotor and the reluctor is set so that the center of the pole part of the toothed part T1 on which the ignition power source coil W1 is wound, is opposed to the magnetic neutral position of the magnet rotor.例文帳に追加

パルサ３がサイリスタをトリガするパルス信号を出力するときに、点火電源コイルＷ１が巻かれた歯部Ｔ１の磁極部の中心が磁石回転子の磁気的中立位置に対向するように磁石回転子の磁石とリラクタとの位置関係を設定する。 - 特許庁

To make surely preventable the deterioration of the signal of an adjacent track even when a position deviated from the center of a track on a recording medium is scanned with a light beam or a certain amount of deviation occurs in writing/erasing power.例文帳に追加

本発明は、書き込み／消去方法及び記憶装置に関し、光ビームが記録媒体上のトラックの中心からずれた位置を走査したり、書き込み／消去パワーのある程度のずれが発生したりしても、隣接トラックの信号の劣化を確実に防止可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The coil spring 3 has a projection 34 axially projecting from its end 30, and the end of the projection 34 abuts on the bottom surface 24 of the base end of the connector pin 2 at a bias position S radially biased from the center axis C of the connector pin 2.例文帳に追加

コイルばね３は、一端部３０において軸線方向に突出した突出部３４を有し、この突出部３４の先端が、コネクタピン２の基端部底面２４に対して、コネクタピン１の中心軸線Ｃから半径方向に偏倚した偏倚位置Ｓにおいて当接する。 - 特許庁

Products P yielded by a cutting process using a shearing machine 1 and carried out onto a conveyor 5 are photographed from above by a CCD camera 7 under control of a control device 51, and the position of the center of gravity of each item and its direction are analyzed by an image processing device 59.例文帳に追加

シャーリングマシン１により切断された製品Ｐはコンベア５の上に搬出されるので、制御装置５１の制御により、この製品Ｐを上方からＣＣＤカメラ７で撮像して、画像処理装置５９により製品Ｐの重心位置および向きを解析する。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus in which the relative position between the center of X-ray irradiation or the source of X-ray irradiation and an examee does not change during a rotational movement of a zenithal plate while securing the freedom of structural designs as well as an operator's visual recognition and proximity with respect to the examee.例文帳に追加

機構設計上の自由度と術者の被検体に対する視認性及び近接性を確保しつつ、天板の回転移動に際してＸ線照射中心さらにはＸ線照射源と被検体の関心位置の相対位置が変化することのないＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

An upper platen support plate 50 for suspending the upper platen 2 is composed in such a way that a center position of a gyro mechanism 40 provided at an end part of a support rod 30 that is vertically movable in the lifting mechanism 19 to be capable of rocking is positioned flush with a polishing surface of the platen.例文帳に追加

そして、前記上定盤２を吊支する上定盤支持プレート５０が、前記昇降機構１９の上下動可能な支持ロッド３０の端部に揺動自在に設けられるジャイロ機構４０の中心位置が、前記定盤の研磨面と同一面上に位置するように構成する。 - 特許庁

A measuring device 16 is provided for detecting the relative position of the antenna center 15 to the track tracking unit 9 concerning parameters of an inclination of the track in the crossing direction, a displacement in the crossing direction extending vertically in the longitudinal direction of the device and the distance in the vertical direction.例文帳に追加

測定装置１６は、横断方向における軌道の傾斜、前記装置の長手方向に垂直に延在する横断方向の変位、および垂直方向の距離のパラメータに関して、軌道追跡ユニット９に対するアンテナセンター１５の相対的な位置を検出するために設けられる。 - 特許庁

The machined surface is divided by a polygonal patch, and the starting position of the tool path is set from the apex or center of the polygonal patch, and machining is performed following a spiral machining route consisting of a single stroke of brush while the tool path is dislocated by the end mill inward or outward bit by bit according to the crossfeed portion.例文帳に追加

加工面を多角形のパッチで分割し、前記多角形のパッチの頂点、または、中心より工具経路の開始位置を設定し、エンドミルで前記工具経路をクロスフィード分ずつ内側、または、外側にずらしながら、らせん状の一筆書きの加工経路で加工する。 - 特許庁

Positional relation between a chuck table 36 and a grinding wheel 22 is set so that the outer peripheral edge of a grinding wheel 22 passes through the center of the first wafer 11, the grinding wheel 22 having a radius larger than a length from the rotary axis of the chuck table 36 to the outermost peripheral position of the second wafer 13.例文帳に追加

チャックテーブル３６の回転軸から第２ウエーハ１３の最外周位置までの長さより大きい半径を有する研削ホイール２２の外周縁が第１ウエーハ１１の中心を通過するように、チャックテーブル３６と研削ホイール２２の位置関係を設定する。 - 特許庁

The crushing apparatus is enabled to crush a woody material in a cylindrical container 1 with a plurality of crushing media by rotating the cylindrical container 1 and the rotation of the cylindrical container 1 is revolution on a virtual axis at substantially the same position as that of the center axis in the static state of the cylindrical container 1.例文帳に追加

本粉砕機は、円筒容器１を回転させることによって、円筒容器１内の木質材を複数の粉砕媒体で粉砕するようになっていて、円筒容器１の上記回転は、円筒容器１の静止状態の中心軸と略同じ位置になる仮想軸の周りの公転である。 - 特許庁

The uneven surface 20 has a plurality of protrusion portions and recess portions which are alternately provided between a semiconductor layer farthest in the multilayer film 13 from the active layer 11 on the opposite side from the active layer 11 and a position at a distance of 50 μm or less from the center of the thickness of the active layer 11 to the multilayer film 13.例文帳に追加

この凹凸面部２０は、多層膜部１３における活性層１１とは反対側の最も離れた位置の半導体層から活性層１１の厚み中心より多層膜部１３側の５０μｍ以下の位置の間に、複数の凹部と凸部が交互に連設してなる。 - 特許庁

When the operation reception device 1 detects slide operation to draw a curve of a shape of an approximate circle or an approximate arc on the touch panel part 201 based on the received coordinate signal, the operation reception device 1 calculates an angular velocity of the contact position rotating to the center of the circle or the arc along the curve.例文帳に追加

操作受付装置１は、受信した座標信号に基づいてタッチパネル部２０１上で略円又は略円弧状の曲線を描く摺動操作を検出した場合、曲線上に沿って円又は円弧の中心に対して回転する接触位置の角速度を算出する。 - 特許庁

Then, the nut 44 is slightly loosened so as to enable a minute adjustment of the upper end central position of a seed crystal 31, and the lower main shaft 14 to which the seed crystal holder 50 is fixed or the holder 50 is rotated by slowly changing the angle of the central axis of the spherical part 38 while making its center a fulcrum.例文帳に追加

種結晶３１の上端の中心の位置を微調整できるように袋ナット４４を少し緩め、球部３８の中心を支点にして、その中心軸の角度を少しずつ変えて種結晶ホルダ５０を固定した下主軸１４又は種結晶ホルダ５０を回転する。 - 特許庁

Sensors 35a, 35b are mounted in adjacent to a recording paper delivering passage to measure a length in the delivering direction of the recording paper 50, and an image transfer position to the recording paper 50 is controlled, to align a center of the image on the first face and that of the second face of the recording paper 50.例文帳に追加

記録紙搬送パスの近傍に、記録紙５０の搬送方向の長さを測定するためのセンサ３５ａ，３５ｂを設けるとともに、記録紙５０への画像転写位置を制御することにより、記録紙５０の第一面目と第二面目の画像中心を揃える。 - 特許庁

The light emission end surface 12 of an emitted light displaying means 11 is formed into a belt shape almost in the center of the bottom surface 2a of the cassette insertion port 3 of a front panel 2, and a small cassette insertion position is illuminated by a belt-shaped light 1t1 emitted on the light emission end surface 12.例文帳に追加

フロントパネル２のカセット挿入口３の下面２ａのほぼ中央部に発光表示手段１１の発光端面１２を帯状に形成して、小カセット挿入位置を発光端面１２で帯状に発光ｌｔ１させることができる記録及び／又は再生装置。 - 特許庁

A stopper 3 is arranged at a position capable of limiting the retraction of a seat belt 2 by a bezel 1 of a center pillar by pulling the seat belt 2 by the necessary amount in order to give a sufficient slackness by the natural gravity on a side face of a door side seat so that the seat belt does not form any obstacle when getting in/getting out a car.例文帳に追加

車の乗降にシ−トベルトが邪魔にならないように、ドア側シ−ト側面に自然重力による充分な弛みをつけるための、シ−トベルト２を必要分引き出してセンタ−ピラ−のベゼル１で、シ−トベルト２の引き戻しが制限できる位置にストッパ−３を付ける。 - 特許庁

This rice transplanter includes the following design: the discharge port 85b of a feed cylinder 81 extending from the delivery port of the tank 33 of the feeder 30 and functioning to drop the agrochemical from the tank 33 on the seedling tray therethrough is biased from the center in the moving direction of the tank 33 toward a position where the feed driving means 90 is located.例文帳に追加

供給装置３０のタンク３３の吐出口から延出し、タンク３３からの薬剤を苗載せ台上に落下させる供給筒８１の排出口８５ｂを、タンク３３の移動方向での中心に対して供給駆動手段９０が位置する方に偏芯させてある。 - 特許庁

Then, the coordinate of a position separated to the outside from a maximal point positioned on the outermost side as long as a distance e between the center of a pixel emitting light in the Y-direction and the edge on the outside of an picture element to which the pixel belongs is calculated, as the end coordinate y_end in the Y-direction of the panel domain.例文帳に追加

そして、パネル領域のＹ方向の端部の座標ｙ_ｅｎｄとして、最も外側に位置する極大点から、Ｙ方向における発光させた画素の中心とこの画素が属する絵素の外側の端縁との間の距離ｅだけ外側に離隔した位置の座標を算出する。 - 特許庁

In gimbals 21 on the tip of a magnetic head assembly 15 which the magnetic disk device 1 has, an opening 30 is formed in a part to be supported by the dimple 29 of the tip of a load beam 20, i.e., in a position on a tongue part 25 in which the center gravity part of a magnetic head slider 5 is set.例文帳に追加

磁気ディスク装置１が備える磁気ヘッドアッセンブリ１５先端のジンバル２１には、ロードビーム２０先端のディンプル２９によって支持されるべき部位、すなわち、磁気ヘッドスライダ５の重心部分が置かれるタング部２５上の位置に、開口部３０が形成されている。 - 特許庁

The back cover 33 is provided so that upper and lower ends supporting a center are movable in a seesaw form, the receive shaft 46 of the part 28 and the receive shaft 47 of the part 29 remote from one end of the spool and rotate to a position for releasing engagement by being linked with either one operation of the back cover 33.例文帳に追加

裏蓋３３は、中央を支持した上下端をシーソー式に移動可能に設けられており、各部２８，２９の受け軸４６，４７は、裏蓋３３のいずれか一方の操作に連動してスプールの一端から離れて係合を解除する位置に回転する。 - 特許庁