「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lock member 50, a lock claw 55 of a turning member 50b is turned around the center of turn L, which extends in the sliding direction, in response to operation of an operating lever, and the center of turn L is provided in a position separated from the lock claw 55.例文帳に追加

当該ロック部材５０は、操作レバーの操作に応じて回動部材５０ｂのロック爪５５が摺動方向に延びる回動中心Ｌを中心に回動しこの回動中心Ｌがロック爪５５から離間させた位置に設けられている。 - 特許庁

A pivot 28, that is the center of rotation of the deflector 14 at the adjustment position, is protruded, and a first guide groove 29 of a circular arc shape, and a second guide groove 30 of a predetermined shape are made round a pivot 28 as a center.例文帳に追加

その筒部２２の平面部２４に、調整位置での風向偏向板１４の回動中心をなす回転軸２８を突設し、その回転軸２８を中心に円弧状の第１ガイド溝２９及び所定形状の第２ガイド溝３０を設ける。 - 特許庁

The steam jetting nozzle 8 intensively jets the water vapor generated by the steam generator 7 to the range below the center of the bottom surface of the rotary drum 3 and more on the bottom part side than the length-direction center position of the lower peripheral surface of the rotary drum 3.例文帳に追加

蒸気噴射ノズル８は、蒸気発生器７が発生する水蒸気を、回転ドラム３の底面の中心よりも下側で、回転ドラム３の下部周面の長さ方向中央位置よりも底部側の範囲に向けて集中噴射する。 - 特許庁

A slot in which the second rotary shaft is fit is provided on the side plate of an apparatus main body, and the longitudinal direction of the slot is nearly the same as a direction going toward the center of the second rotary shaft existing at a predetermined position from the center of the first rotary shaft.例文帳に追加

また、装置本体側板には、第２の回転軸を嵌め込む長孔が設けられており、当該長孔の長手方向は第１の回転軸の中心から、所定の位置にある第２の回転軸の中心へ向かう方向と略同じである。 - 特許庁

An airbag deployment control unit 36 deploys an adequate airbag among a plurality of airbags according to the kind of the collision, and prohibits the deployment of the rear seat center airbag when the object is at the scheduled deployment position of the rear seat center airbag.例文帳に追加

エアバッグ展開制御部３６は、衝突種別に応じて複数のエアバッグの中から適切なエアバッグを展開させると共に、乗車物が後席中央エアバッグの展開予測位置にある場合には、後席中央エアバッグの展開を禁止する。 - 特許庁

When sliding the center mirror 70 in the direction of its width from the closed state for opening the center housing rack 75, the traveling shaft 51 of the runner 50a is moved forward on the linear part 40b2 of the stoppage part from the backmost position of the stoppage part.例文帳に追加

閉状態からセンターミラー７０を幅方向にスライドさせてセンター収納棚７０を開放させる際には、ランナー５０ａの走行軸５１は停止部の最後方位置から同停止部の直線部４０ｂ２を前方に向かって進行することとなる。 - 特許庁

Shock absorbers 7 for operating by being pressed by the collision plate 13 at abnormally lowering of the car 4 are arranged on a bottom surface 2 of the hoistway 1, and are respectively arranged in symmetrical positions with a gravity center position of the car 4 in a plane of projection as the center.例文帳に追加

また、かご４の異常下降時に衝突板１３に押圧されて動作する緩衝器７を、昇降路１の底面２に設けて水平投影面におけるかご４の重心位置を中心とする対称位置にそれぞれ配置する。 - 特許庁

The load of the cargo 60 to be hoisted applied to the hook 9 is applied to the weight 4 via the wire 10, and the weight 4 is moved at the position at which the distance in the horizontal direction between the hoisting center 100 of a crane and the center of gravity 61 of the cargo 60 is as constant as possible.例文帳に追加

フック９にかかる吊り荷６０の荷重は、ワイヤー１０を介して錘４に作用し、クレーンの吊り芯１００と吊り荷６０の重心６１との水平方向の距離を可及的に一定とするような位置に錘４を移動する。 - 特許庁

In conducting calibration of the beam, the deflection center of the electron optics system is positioned at the center of the group of sub- fields 66-1 to 66-20, the sub-fields 66-1 to 66-20 are sequentially scanned by the beam, and the beam property is measured at each position.例文帳に追加

ビームの較正を行う際には、まず、電子光学系の偏向中心をサブフィールド群６６−１〜６６−２０の中央に位置させ、サブフィールド６６−１〜６６−２０に順次ビーム走査し、各位置においてビーム性状の測定を行う。 - 特許庁

The element pattern determined to express at least a part of the seal image out of the acquired element pattern in selected and extracted, and the center position and the radius of the seal image are calculated based on the selected element pattern (S303), and image data of the seal image is acquired based on the center position and the radius.例文帳に追加

そして、取得した要素パターンの中から印影の少なくとも一部を表すパターンであると判定される要素パターンを選択抽出し、選択された要素パターンに基づいて印影の中心位置および半径を算出し（Ｓ３０３）、この中心位置および半径に基づいて当該印影の画像データを取得する。 - 特許庁

The depth of each groove part 7 is increased from the end part of the groove in the rotary center P side toward a prescribed position of the groove in the edge part E side and the pitch between the groove parts 7 in the rotary center P side is formed to be longer than the pitch between the groove parts 7 in the position where the depth of the groove is maximum.例文帳に追加

この溝部７を、各溝部の溝深さが回転中心Ｐ側の溝部７の端部から縁部Ｅ側の所定位置へ向かうにつれて深くなるとともに、各溝部７の回転中心Ｐ側の端部における溝間ピッチが、溝深さが最大位置の溝間ピッチよりも長くなるように形成する。 - 特許庁

The strut 7 is disposed at an outer position than the ultrasonic elements 1, 2, and 3 when viewed from the center of the holding surface 4, and a position on each vertical line extending from each side of the regular triangle made by uniting the center of the three ultrasonic elements 1, 2, nd 3 through each vertex of the regular triangle opposed to the side.例文帳に追加

支柱７は、保持面４の中心から見て超音波素子１，２，３よりも外側位置であって、３個の超音波素子１，２，３の中心を結んでできる正三角形のそれぞれの辺から当該辺に対向する正三角形の各頂点を通って延びるそれぞれの垂直線上の位置に配置されている。 - 特許庁

The first to fourth shafts 91 to 94 are so arranged that the momentary rotational center C of the door 3 is located outside the outside surface of the side plate 21 when the door 3 is located in a closed position and that the momentary rotational center C of the door 3 is located inside the outside surface of the side plate section 21 when the door 3 is located in an opened position.例文帳に追加

第１〜第４軸９１〜９４は、扉３が閉位置に位置しているときには扉３の瞬間回転中心Ｃが側板部２１の外面より外側に位置し、扉３が開位置に位置しているときには扉３の瞬間回転中心Ｃが側板部２１の外面より内側に位置するように、配置する。 - 特許庁

The connection member 36 is installed by offsetting the center C2 of the connection position 38 to the wall part 25 from the center C1 of the connection position 38 to the vicinity of edge of the gas inflow port in a form flatly expanded so as to superimpose a vehicle body-side wall part 22 on the wall part 25.例文帳に追加

連結部材３６が、車体側壁部２２と運転者側壁部２５とを重ねるように平らに展開させた状態において、運転者側壁部２５との結合部位３８の中心Ｃ２を、ガス流入口周縁付近との結合部位３９の中心Ｃ１から、オフセットさせて、配設されている。 - 特許庁

A nip release position 161 in relation to a resist roller 13a of a center side resist roller 14a disposed at a center side of a width direction orthogonal to a document carrying direction and a nip release position 161 in relation to a resist roller 13b of an outside resist roller 14b disposed at the outside of the width direction are set at different positions.例文帳に追加

原稿搬送方向と直交する幅方向の中央側に配設された中央側レジストコロ１４ａのレジストローラ１３ａに対するニップ解放位置１６１と、幅方向の外側に配設された外側レジストコロ１４ｂのレジストローラ１３ｂに対するニップ解放位置１６１とが異なる位置に設定されている。 - 特許庁

A distance L2 from the center 821 of a second bolt 82 to an up-cut position 432A from a joining tubular part 41 of a second cut split 432 is formed larger than a distance L1 from the center 811 of a first bolt 81 to an up-cut position 431A from a joining tubular part 41 of a first cut split 431.例文帳に追加

第２のボルト８２の中心８２１から、第２の切り割り４３２の結合筒部４１からの切り上がり位置４３２Ａまでの距離Ｌ２が、第１のボルト８１の中心８１１から、第１の切り割り４３１の結合筒部４１からの切り上がり位置４３１Ａまでの距離Ｌ１よりも大きく形成される。 - 特許庁

Gradation data as shown in (a) and generated with the center of each subpixel as a sampling position and gradation data shown in (b) and generated with the center of a lower edge of each pixel as a sampling position are merged by adding the gradation values of corresponding pixels as they are to thereby generate gradation data shown in (c).例文帳に追加

（ａ）に示された、各サブピクセルの中央をサンプリング位置として生成された階調データと、（ｂ）に示された、各サブピクセルの下端中央をサンプリング位置として生成された階調データとが、対応する画素の階調値をそのまま足し合わせることによりマージされて、（ｃ）に示された階調データが生成されている。 - 特許庁

The boom 2 includes (a) a stacking-dedicated stacking conveyer 10 which connects the vicinity of a turn center 2a and a stacking drop position 2b at an intermediate portion of the boom 2, and (b) a discharging-dedicated reclaiming conveyer 20 which connects the distal end of the boom 2 and a discharging drop position 2c at the vicinity of the turn center 2a.例文帳に追加

ブーム２に、a)旋回中心付近２ａからブーム２の中ほどの積み付け落下位置２ｂまでを結ぶ積み付け専用のスタッキングコンベヤ１０と、b)ブーム２の先端部から上記旋回中心２ａ付近にある払い出し落下位置２ｃまでを結ぶ払い出し専用のリクレーミングコンベヤ２０とを取り付けている。 - 特許庁

The center 240 analyzes the position of the vehicle and its traveling direction with a variety of receiving vehicle information and transmits traffic information within meshes corresponding to the present position of the vehicle, namely the number of meshes and traffic information of giving order to the system 210.例文帳に追加

なお、カーナビゲーション装置自体に目的地が設定されている場合、交通情報センターに現在の位置及び目的地の位置をいずれも伝送できることから、現在の位置だけでなく、ユーザー所望の交通情報をも受信可能となる。 - 特許庁

Furthermore, an ellipse equation is solved by using the vertex positions of a plurality of parallelograms having the center of gravity at the same position as the position of the central point of the target graphic, and the restored ellipse is compared with the candidate graphic so that the ellipse can be detected.例文帳に追加

さらに、対象図形の中心点の位置と同一の位置である重心を有した複数の平行四辺形の頂点位置を用いて楕円方程式を解き、復元した楕円と候補図形を比較することで楕円を検出する。 - 特許庁

Accordingly, a contact position of the inclined surface of a thread of a male screw 55 of the bolt 5 with the nut 1 is specified, and a distance between the center of the bolt 5 and the contact position and a contact area therebetween are stabilized, to stabilize the clamping axial force.例文帳に追加

これによりナット１のボルト５におけるおねじ５５のねじ山斜面との接触位置を特定し、ボルト５の中心から接触位置までの距離を一定化させかつ接触面積も一定化させて、締付軸力を安定させるようにした。 - 特許庁

The center position in the tire radial direction of the rotary auxiliary blades 11 is set to be in a range of 35-55% of the tire radius from a tire rotary shaft 18 to a tread face 15, and the rate of change of the area is ≥ 40% with the lower end position as a reference.例文帳に追加

回転補助翼１１は、タイヤ径方向の中心位置が、タイヤ回転軸１８から、トレッド面１５に至るタイヤ半径の３５〜５５％の範囲内に設定され、下端位置を基準とした前記面積の変化率が４０％以上である。 - 特許庁

In the compliance calculation unit 2B, the position and posture of the arm are calculated on the basis of external force applied to the center of compliance, external force F measured through force sensor 7 of the arm, target force provided in advance, the current position of the arm, its posture, and target-related commands.例文帳に追加

コンプライアンス計算部２Ｂでは、アームの力覚センサによって計測された外力Ｆからコンプライアンス中心に加わる外力と予め与えられた目標力、アームの現在位置、姿勢、目標指令からアームの位置、姿勢を計算する。 - 特許庁

Consequently, the MFP 100 displays the home page in such a style with features associated to a position of interest of the PC 200 such that the position of interest is displayed in the center of the screen and so on, on the basis of the information transmitted from the PC 200.例文帳に追加

これにより、ＭＦＰ１００では、ＰＣ２００から送信された情報に基づいて、ＰＣ２００における注目位置を画面の中央に表示する等、注目位置に関連する特徴を有する態様で、当該ホームページが表示される。 - 特許庁

To provide a road rail working vehicle, configured so that turning operation can be safely performed by horizontally lifting up the road railer with a center-of-gravity position in the longitudinal direction as the center without tilting a turntable.例文帳に追加

転車台を傾けることなく軌陸作業車をその前後方向における重心位置を中心として水平に持ち上げて転車作業を安全に行い得る軌陸作業車を提案すること。 - 特許庁

When adjusting vehicle height, all individual control valves are switched to be opened, and a first to a fourth liquid chambers of the center cylinder are communicated with each other, and the center piston is moved to a central position.例文帳に追加

車高調整において、すべての個別制御弁が開状態に切り換えられて、センタシリンダの第一〜第四液室が互いに連通させられ、センタピストンが中央位置に移動させられる。 - 特許庁

A user accesses a vehicle call center 1 by using a cellular telephone 6 and informs the center of current position information measured by a built-in GPS and information to the destination to which the user is heading.例文帳に追加

利用者は、携帯電話機６を利用して乗り物呼び出しセンタ１にアクセスし、内蔵されているGPSにより計測された現在地情報と、利用者が向かっている目的地までの情報を通知する。 - 特許庁

The emergency center 4 transmits the on-vehicle equipment ID to the traffic control center 3, receives the beacon install position, where the relevant on-vehicle equipment 1 passes, and the time of passing and displays the result as a traveling track.例文帳に追加

緊急センタ４は、交通管制センタ３に車載機ＩＤを送信して、該当する車載機１が通過したビーコン設置位置と通過時刻を受け取り、走行軌跡として表示する。 - 特許庁

The light source 30 has a center VCSEL (light emission area) 32 which is arranged at a position meeting the optical fiber of the optical fiber 70 and a VCSEL arranged around the center VCSEL 32.例文帳に追加

当該光源３０は、光ファイバ７０の光軸に一致する位置に配置された中央のＶＣＳＥＬ（発光領域）３２と、中央のＶＣＳＥＬ３２の周囲に配置されたＶＣＳＥＬとを有している。 - 特許庁

The hub-side taper face has the taper face shape gradually reduced from a hub flange 24b side toward a second hub cylindrical part 24c on a shaft center of the wheel hub 24 as a center position.例文帳に追加

このハブ側テーパ面は、ホイールハブ２４の軸心を中心位置としてハブフランジ２４ｂ側から第２ハブ円筒部２４ｃ側に向かうに従い徐々に縮径されたテーパ面形状として形成されている。 - 特許庁

The hole 88 is formed in the ferrule 74 at a position slightly offset from the true center (center axis 83) of the ferrule 74.例文帳に追加

２つの光ファイバ間のオフセット整合は、オフセットランチ状態を確立するために有用であり、これは、例えば、レシービングマルチモードファイバに結合されたランチングシングルモードファイバを有する光システムの帯域幅性能を改善する。 - 特許庁

To prevent a pile center deviation in which a center deviation of a precast pile from a predetermined position occurs when the precast pile is embedded in a steel pipe soil cement pile method, other pre-boring method or the like.例文帳に追加

鋼管ソイルセメント杭工法における既製杭やその他のプレボーリング工法等で使用される既製杭を埋設する際の既製杭が所定の位置から偏芯する、いわゆる杭芯ズレを防止する。 - 特許庁

The joining plate 5 is configured such that a distance l2 from the center part 5a to a second bolt hole (attaching position of the second fastener) 5b is longer than a distance l1 from the center part 5a to the second hole parts 12.例文帳に追加

接合用プレート５は、中心部５ａから第２ボルト孔（第２固定具の取り付け位置）５ｂまでの距離ｌ２が、中心部５ａから第２孔部１２までの距離ｌ１よりも長く構成されている。 - 特許庁

When the center of the paper on a paper table 14 is pressed against the stopper plate by the push plate, a staple S filing the paper is engaged with the groove and the bending center is held in a determined position.例文帳に追加

紙テーブル１４上の紙の中央をプッシュプレートが押してストッパープレートへ押しつけたときに、紙を綴じているステープルＳが溝に係合し、折曲げ中心が所定の位置に保持される。 - 特許庁

Adjustment of the relative position between an outer side support part 10 and a center side support part 8 which are disposed on a fixture plate 7 is performed by adjusting a distance between the outer side support part 10 and the center side support part 8.例文帳に追加

治具板７に設けられた外側の支持部１０と中心側の支持部８との相対位置の調整を、外側の支持部１０と中心側の支持部８との間の距離の調整で行なう。 - 特許庁

When a vehicle travels, initial settings are made by using the zero-point correction value and then while the scanning center of the exploration wave T is aligned almost with the center position, a scan with the exploration wave T is made.例文帳に追加

そして、車両走行時には、この零点補正値を用いて初期設定を行うことにより、探査波Ｔの走査中心をほぼ中央位置に一致させた状態で、探査波Ｔの走査を行う。 - 特許庁

In a precast segment construction method for installing a bridge by connecting the segments s in sequence, this segment hanging device 1 used for hanging the segment s is provided with a center of gravity position adjusting mechanism 4 for adjusting the center of gravity position in the condition that the segment s is hung.例文帳に追加

セグメントｓを順次継ぎ足すことで橋を架設していくプレキャストセグメント工法で、セグメントｓの吊り下げに用いるセグメント吊装置１であって、セグメントｓを吊り下げた状態でその重心位置を調整するための重心位置調整機構４を備えた構成を採用した。 - 特許庁

To provide a map display device, a map display method, and a program for easily aligning, by moving a finger while the finger depresses a facility icon displayed on a map image, the center position of the facility icon with the center position of a cursor displayed on a display screen.例文帳に追加

地図画像に表示された施設アイコンを押下した状態で指を移動させて、表示画面に表示されたカーソルの中心位置に当該施設アイコンの中心位置を容易に一致させることができる地図表示装置、地図表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal device 1, the optical center position 411 of a microlens 41 formed on the counter substrate 30 is shifted in the bright view direction from the center position 211 of a first opening region 21 formed in each pixel on the active matrix substrate 20.例文帳に追加

液晶装置（１）においては、対向基板（３０）に形成されているマイクロレンズ（４１）の光学的な中心位置（４１１）を、アクティブマトリクス基板（２０）の側において各画素毎に形成されている第１の開口領域（２１）の中心位置（２１１）からみて明視方向にずらす。 - 特許庁

The projector module 6 projects a projection image Ih at a position that is offset to the left from the opening center O of the projector module 6 and offset upwardly from the opening center O of the projector module 6 in a state the mobile phone 10 with the projector is placed at a horizontal position.例文帳に追加

プロジェクタモジュール６は、プロジェクタ付き携帯電話機１０を横位置で載置すると、プロジェクタモジュール６の開口中心Ｏより左方向にオフセットされるとともに、プロジェクタモジュール６の開口中心Ｏより上方向にオフセットされた位置に投射像Ｉｈを投射する。 - 特許庁

To prevent the buckle from being misused when an occupant mounts the webbing, and can also ensure occupant restraint performance by maintaining a distance (pitch) between the connection position of a center seat buckle and the connection position of center seat belt webbing to an anchor for a vehicle body or a seat according to a regulation.例文帳に追加

車体又はシートへのアンカ部に対する、中央席用バックルの連結位置と、中央席用ウェビングの連結位置との間隔（ピッチ）を法規に則って確保しつつ、乗員がウェビングを装着する際にバックルの取違えが生じないようにし、更に乗員拘束性能を確保できるようにする。 - 特許庁

The polarization beam splitter 15 is provided to be rotatable using an optical axis of the exposure light as a rotation center, and the direction of a reflection-transmitting face in relation to the rotation center is configured to be allowed to be set to a first position and a second position which are different by 90°.例文帳に追加

そして、この偏光ビームスプリッタ１５は露光光の光軸を回転中心として回転可能に設けられていると共に、その回転中心に対する反射透過面の方向が９０°相違する第１の位置と第２の位置とに設定可能に構成されている。 - 特許庁

The optical waveguide chip 9 and the temperature adjusting module 8 are piled up while shifting the center position C2 of the temperature adjusting module 8 and the optical waveguide circuit center position C1 of the optical waveguide chip 9 and the temperature adjusting module 8 and the optical waveguide chip 9 are directly joined.例文帳に追加

温度調節モジュール８の中心位置Ｃ２と光導波路チップ９の光導波路回路中心位置Ｃ１とをずらして光導波路チップ９と温度調節モジュール８を重ね合わせ、温度調節モジュール８と光導波路チップ９を直接接合する。 - 特許庁

The holding mechanism is provided with a ring 22, which is fixed on the rod and forms a lock having two positions in order to hold the rod 5 in its center position and angle-indicating units 28, 31, 32 of the ring 22 in order to shift the ring 22 from one position to another position by an action of the rod 5, in the direction of the OUT position.例文帳に追加

保持装置は、ロッドに取り付けられ、かつロッド５をその中間位置に保持するために、２つの位置を有するロックを形成するリング２２と、ロッド５のアウト位置の方向での運動によって、リング２２を、一方の位置から、他方の位置に移動させるためのリング２２の角度指示装置２８、３１、３２を備えている。 - 特許庁

When a position in the distal end direction viewing from the center of the lens at the marginal part is defined as a 0° position, the first holding part 4 can be abutted to a region behind the position of a first circumferential direction angle at least larger than 45° and smaller than 70° on both sides in the circumferential direction from the 0° position of the marginal part.例文帳に追加

辺縁部におけるレンズ中心から見て先端方向にある位置を０°位置とするとき、第１の保持部４は、辺縁部のうち０°位置から周方向両側において、少なくとも４５°より大きく７０°より小さい第１の周方向角度の位置から後方の領域に当接可能である。 - 特許庁