「position registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a mobile communication system capable of reducing the power consumption of a mobile station by uniting position registration or paging processing of each radio system.例文帳に追加

無線方式毎の位置登録やペーシング処理を統一化することにより、移動局の消費電力削減を可能とした移動通信システムを得る。 - 特許庁

In accordance with the position registration processing, the exchange 3 transmits to the mobile terminal 1 information indicating that a cell formed by the base station 2b is a femtocell.例文帳に追加

この位置登録処理に応じて、交換機３は、基地局２ｂにより形成されるセルがフェムトセルである旨の情報を移動端末１に送信する。 - 特許庁

A mobile switchboard stores a registration time and a mobile terminal number, every time the mobile switch registers position information of a mobile terminal.例文帳に追加

移動体交換機は、移動体端末の位置情報の登録を行う毎にその登録時刻およびその移動体端末番号を保持しておく。 - 特許庁

An article information registration part 105 registers the read ID code in an article information table 70 by associating the reading position and reading date/time.例文帳に追加

物品情報登録部１０５は、読み取られたIDコードを、その読み取り位置および読み取り日時と対応付けて物品情報テーブル７０へ登録する。 - 特許庁

The mobile terminal moved from a first ring network to a second ring network transmits a position registration request including an address of the mobile terminal to a second router.例文帳に追加

第１のリングネットワークから第２のリングネットワークへ移動した移動端末が、移動端末アドレスを含む位置登録要求を、第２のルータへ送信する。 - 特許庁

When the difference between the present and the past temperatures is a specified amount or more, the copying action is interrupted and registration correction correcting the shifting in exposure scanning position for each color is carried out.例文帳に追加

現在と過去の温度の差分が所定量以上であると、コピー動作を中断し、各色の露光走査位置のずれを補正するレジスト補正を行う。 - 特許庁

A route registration section 108 stores drive history information for allowing a vehicle position on a route to correspond to the passage time for the route where a vehicle drove in the past.例文帳に追加

ルート登録部１０８は、過去に走行した経路について、経路上の車両位置とその通過時刻とを対応させた走行履歴情報を記憶する。 - 特許庁

Information of a setting time A set to a periodic timer is transmitted to each mobile wireless terminal, at a time t0 when the periodic position registration means is introduced.例文帳に追加

周期的位置登録手段の導入する時刻ｔ０で周期タイマに設定する設定時間Ａの情報を各携帯無線端末に送信する。 - 特許庁

Radio terminal stations 20a, 20b, ..., moving in the communication areas 11a to 11d carries out a position registration in a control station device 17 via the neighboring radio base station.例文帳に追加

通信エリア１１ａ〜１１ｄを移動する無線端末局２０ａ、２０ｂ、…は、最寄りの無線基地局を介して管理局装置１７に位置登録を行う。 - 特許庁

In the state of the congestion of a control channel, any non-use speech channel among speech channels is used for the transmission and reception of a control signal for processing position registration.例文帳に追加

制御チャネルが輻輳状態のときに、通話チャネルの中から、未使用の通話チャネルを位置登録処理のための制御信号の送受信に使用する。 - 特許庁

When the mobile communication terminal discriminates the availability of the communication using the first communication system (Yes in the step S2), the mobile communication terminal discriminates whether or not the position registration is required (step S4).例文帳に追加

第１の通信方式を用いて通信できると判別すると（ステップＳ２にてＹｅｓ）、位置登録が必要であるか否かを判別する（ステップＳ４）。 - 特許庁

A service information delivery unit 4 classifies service information by each position registration area of a mobile communication system and stores the result into a service information storage section 34.例文帳に追加

サービス情報提供装置４は、サービス情報を、移動体通信システム１の位置登録エリア毎に分類して、サービス情報記憶部３４に記憶している。 - 特許庁

To provide a wireless communication system or the like wherein a mobile terminal needs no position registration every time the mobile terminal moves between cells under a prescribed condition.例文帳に追加

ある一定の条件の下、移動端末によるセル間移動の度に位置登録を必要としない無線通信システム等を提供することを提供する。 - 特許庁

In this case, the number of times of movement striding across the PA is counted and stored, and when requesting position registration, the number of times of movement is advised to the exchange node 300.例文帳に追加

このとき、ＰＡを跨いで移動した回数を計数して記憶し、位置登録要求する際に移動回数を交換ノード３００に通知する。 - 特許庁

To provide a position correction device which eliminates the need for having a favorable posture of a product for registration, an electric component storage device and an electric component inspection device.例文帳に追加

登録するために製品を正しい姿勢にする必要がない位置補正装置、電気部品収納装置および電気部品検査装置に関する。 - 特許庁

To solve the problem of a load concentration and the delay of authentication processing due to access to an authenticating apparatus from conventional mobile terminals for every time of position registration.例文帳に追加

従来の移動端末からの位置登録毎に認証装置にアクセスすることによる負荷集中や認証処理遅延の問題を解決する。 - 特許庁

The user information acquiring part 405 acquires user information from the packet switch 4a, covering an area in which a mobile communication terminal 2 has been placed, before the change of a position registration area.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

An image forming apparatus of the present invention comprises: a registration roller 61 for correcting skew of an envelope 100; and a sensor 62 for detecting a position of the envelope 100.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、封筒１００の斜行を補正するレジストローラ６１と、封筒１００の位置を検知するセンサ６２とを備える。 - 特許庁

Therefore, the edge effect in the conveying direction D16 is restrained, so that the position of each registration mark RM is accurately detected by a test pattern sensor 18.例文帳に追加

このため、搬送方向Ｄ16におけるエッジ効果が抑制されてテストパターンセンサ１８による各レジストマークＲＭの位置検出を精度良く行うことができる。 - 特許庁

This control station is constituted such that it automatically performs a registering process by using a position registration request message that the terminal station sends to the control station.例文帳に追加

端末局が制御局に対して送信する位置登録要求メッセージを用いて、制御局で自動的に登録処理するように構成する。 - 特許庁

Thereafter, a location registration for registering a position of the mobile terminal is required to the business entity network in which a connection with the mobile terminal is established.例文帳に追加

その後、移動端末との間で接続が確立された事業者のネットワークに対して、移動端末の位置を登録するための位置登録を要求する。 - 特許庁

The stored data are integrated in the server, and a database for performing retrieval by making the position, the date and time, and the vehicle registration number as a key is produced from the data.例文帳に追加

保存されたデータはサーバへ集約され、これらのデータから、位置・日時、車両登録番号をキーとして検索が行えるデータベースを作成する。 - 特許庁

Contact with the sheet is avoided by moving the carrying guide 11a to a standby position P1 after the tip of the sheet S is sandwiched by the registration roller 8d.例文帳に追加

またシートＳの先端がレジストローラ８ｄに挟持された後には搬送ガイド１１ａを待機位置Ｐ１に移動してシートへの接触を回避する。 - 特許庁

When the position information matches with registration information registered in advance by mobile contractors/users, the setting/release of the manner mode is performed.例文帳に追加

その位置情報が予め携帯契約者・使用者によって登録された登録情報にマッチした場合にマナーモードの設定及び解除が実施される。 - 特許庁

The mask selecting section 19 extracts a mask pattern from the mask registration memory 17 according to the scanning position of a printing head, and outputs it to a print data creating section 18.例文帳に追加

マスク選択部１９は、印刷ヘッドの走査位置に応じてマスク登録用メモリ１７からマスクパターンを取り出し、印字データ生成部１８に出力する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which simultaneously reads both sides of an original, the image reading apparatus automatically performing registration adjustment, at a read starting position on a front/rear side of the original.例文帳に追加

原稿の両面を同時に読み取る画像読取装置において、原稿の表面／裏面の読取り開始位置のレジストレーション調整を自動的に行う。 - 特許庁

A mobile node 600 transmits position registration information to a home agent 200 via an external agent 500, an AAAF 400 and an AAAH 100.例文帳に追加

移動ノード６００から送出された位置登録情報は、外部エージェント５００、ＡＡＡＦ４００、ＡＡＡＨ１００を介してホームエージェント２００に通知される。 - 特許庁

The relay station device relays communication between the radio terminal device in the base station communication mode and the radio terminal device in the direct communication mode, and receives the request of position registration transmitted from the radio terminal device to transmit the request of position registration corresponding to it to a control side device.例文帳に追加

中継局装置は、基地局通信のモードの無線端末装置と直接通信のモードの無線端末装置との間の通信を中継し、また、無線端末装置から送信された位置登録の要求を受信してそれに対応する位置登録の要求を制御側装置に対して送信する。 - 特許庁

To provide a mobile station which can prevent power from being consumed by the repetition of the transmission of a position registration request signal in a CDMA mobile communication system when a confirmation signal from a base station cannot be received normally at the time of the transmission of the position registration request signal from the mobile station.例文帳に追加

本発明は、ＣＤＭＡ移動通信システムにおいて、位置登録要求信号を移動局から送信した場合の基地局からの確認信号の受信が正常にできない場合に、これを何度か繰り返すことによる電源消費を防ぐことのできる移動局を提供することを目的とする。 - 特許庁

The network connection method comprises: a first step for canceling the transmission of a position registration request for a layer 3 after establishing the connection of a layer 2; a second step for executing an authentication sequence according to an authentication information request from a base station and a third step for transmitting the position registration request of the layer after ending the authentication sequence.例文帳に追加

レイヤ２コネクションの確立後、レイヤ３について位置登録要求を送信しない第１のステップと、基地局からの認証情報要求に応じて、認証シーケンスを実行する第２のステップと、認証シーケンスの終了後、レイヤ３について位置登録要求を送信する第３のステップとを有する。 - 特許庁

A central control station 2 or each base station 3 connected thereto grasps position information of mobile stations on the basis of a preceding access state or a registration packet periodically issued by the mobile stations and store the information to a dispatch table 11 so as to attain position registration of the mobile station whose link setup is not required.例文帳に追加

中央制御局２又はそれに接続された各基地局３が、移動局の位置情報を、以前のアクセス状況又は移動局が定期的に発行する登録パケットにより把握しディスパッチテーブル１１に記憶することにより、リンク確立を必要としない移動局の位置登録を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the processing unit 32 selects the position registration area to which the information terminal (7) frequently belongs or in which the information terminal (7) is resident for a long time on the basis of the moving history, selects the service information in cross-reference with the selected position registration area and serves the selected service information to the information terminal (7).例文帳に追加

また処理装置３２は、情報端末７が頻繁に属する位置登録エリアまたは情報端末７が長時間属する位置登録エリアを移動履歴に基づいて選択し、選択された位置登録エリアに対応付けられるサービス情報を選択し、選択されたサービス情報を情報端末７に提供する。 - 特許庁

In the feeding device, the width position of paper P is changed by a side registration structure with respect to a sheet carrying reference position Q, so that a nip roll 40 with a short shaft is arranged at a print margin portion 36 in the sheet carrying reference position Q side so as to oppose to a carrying roll 26.例文帳に追加

給送装置１０はサイドレジ構成によってシート搬送基準位置Ｑを基準として用紙Ｐの幅位置が変わるため、シート搬送基準位置Ｑ側の印字余白部分３６に搬送ロール２６と対向して短軸のニップロール４０を配設する。 - 特許庁

When the GPS communication part 14 does not acquire position information within a fixed time from start of radio wave reception from the GPS satellite, a device communication part 16 acquires position information stored in a position information storage device 30, and a registration part 18 stores the position information in a storage part 22.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ通信部１４がＧＰＳ衛星の電波受信の開始から一定時間内に上述の位置情報を取得しなかった場合には、装置通信部１６は位置情報格納装置３０からその装置３０の位置情報を取得し、登録部１８はこの位置情報を格納部２２に格納する。 - 特許庁

Then, it calculates a degree of displacement again with the view magnification when registering the mark while comparing the position of the mark detected with the view magnification when registering the mark with the position of the mark when registered, and executes the processing of the processed pattern after shifting a processing ion beam irradiation position the degree of displacement from the registration position of the processed pattern.例文帳に追加

その後、マーク登録時の視野倍率で検出されたマークと登録時のマークの位置を比較してマーク登録時の視野倍率で再度位置ずれ量を算出し、そのずれ量分だけ加工パターンの登録位置から加工用のイオンビーム照射位置をシフトさせて加工パターンの加工を実行する。 - 特許庁

A CS 2 connected at present and a nearby CS receive a position information registration request radio wave from a PS 3 respectively and measure respectively a distance up to the PS 3 being a transmission source of the position information registration request radio wave from their own stations based on the reception electric field strength, receive a PS number of the PS 3 itself and send position information to a PBX 1.例文帳に追加

現在接続中のＣＳ２と最寄りのＣＳは、ＰＳ３からの位置情報登録要求電波をそれぞれ受信し、その受信電界強度に基づいて自局から位置情報登録要求電波の発信元であるＰＳ３までの距離をそれぞれ測定すると共に、ＰＳ３自身のＰＳ番号を受信して位置情報をＰＢＸ１へ送出する。 - 特許庁

A contact position in a touch panel 3 of a finger to be operated in response to a focusing function and a shutter function is customized in S6, and according to the contact position, an operator is registered in S7 by registration means.例文帳に追加

合焦機能やシャッタ機能に対応して操作される指の、タッチパネル３における接触位置がＳ６においてカスタマイズ化され、接触位置に応じて、登録手段により、操作者がＳ７において登録される。 - 特許庁

Control is executed between a registration mode for storing the present position data detected by the GPS device 6 as the present position data 2b, in the order and a monitoring mode for conducting comparison with the preset set route data 2a.例文帳に追加

ＧＰＳ装置６で検出された現在位置を順次に現在位置データ２ｂとして格納する登録モードと、予め設定された設定経路データ２ａと比較する監視モードとを採り得るように制御される。 - 特許庁

A network side transmission/reception section 31 transmits a position registration request including information for denoting a connection position cross-referenced with its own apparatus and the external line number converted by the transfer section 32 to an IP network of a communication enterprise.例文帳に追加

網側送受信部３１は、自装置に対応付けられる接続位置を示す情報と、転送部３２が変換した外線番号とを含む位置登録要求を通信事業者のＩＰネットワークに送信する。 - 特許庁

The extractor is also provided with a module that automatically detects rotation and conversion, and then performs image registration so as to bring an upper left corner to a fixed position to thereby compensate a scanning input whose position is shifted.例文帳に追加

抽出器はまた、回転及び変換を自動検出してから、左上角が一定の位置にくるように画像レジストレーションを行なうことによって、位置がずれた走査入力を補償するモジュールを備えている。 - 特許庁

The parked bicycle managing device once receiving the parking information stores position information while making it correspond to the registration data and performs recognition processing for a stolen bicycle and a bicycle left alone based upon the position information at this time.例文帳に追加

駐輪自転車管理装置は駐輪情報を受信すると、登録データに対応付けて位置情報を蓄積し、その際に、位置情報に基づいて盗難自転車および放置自転車の確認処理を実施する。 - 特許庁

To provide a method and device for containing and controlling subscriber's data of mobile station in the service-area position register of a mobile radio communication system by which the completion rate of position registration of a mobile station(MS) of a high-priority service class can be improved.例文帳に追加

移動通信システムの在圏位置レジスタにおける移動局の加入者データ収容制御方法及び装置に関し、プライオリティの高いサービスクラスの移動局（ＭＳ）の位置登録の完了率を向上させる。 - 特許庁

Each time the active radio unit moves to the outside of one cell (or sector), and enters a new cell (or sector), the radio unit is registered in the MSC which updates the position registration data base on the present position of the radio unit.例文帳に追加

活性な無線ユニットが一つのセル（またはセクタ）の外に移動し、新しいセル（またはセクタ）に入る度に、この無線ユニットは、その位置登録データベースを無線ユニットの現在の位置で更新するＭＳＣに登録する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which color registration performance is ensured by improving accuracy in front and back image position even when an image adjustment and inclination adjustment are made first and then color matching in color registration adjustment is made, as a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、先に画像調整傾き調整を行い、その後でカラーレジスト調整での色合わせを行っても表裏画像位置精度を向上させ、カラーレジスト性能を確保した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the information distribution is carried out along the contents of the advsrtisement registration and the distribution desiring registration, the information along the needs of the user having the mobile terminal such as the mobile phone system is quickly distributed corresponding to a position of the user.例文帳に追加

そして、かかる広告登録および配信希望登録の内容に沿った情報配信が行われるため、携帯電話等の移動体端末を所持するユーザのニーズに沿った情報をユーザの位置に対応付けて迅速に配信することができる。 - 特許庁