「position registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A peer 1 (a resource retrieval device) generates a two set comprising a resource to be registered and information about an appearance position showing a position wherein a unigram appears inside the registration word, about respective unigrams obtained by dividing the registration word of the resource when registering the resource.例文帳に追加

ピア１（リソース検索装置）は、リソースの登録時、リソースの登録語を分割して得たそれぞれのユニグラムについて、登録するリソースと、該ユニグラムが登録語の中で出現する位置を示す出現位置の情報とからなる２つ組を作成する。 - 特許庁

A user inputs the figure of a registration position to be registered, and inputs the figure corresponding to the title of dictionary data to be registered, whereby the title of the selected dictionary data is stored in a My dictionary table with the figure of the registration position inputted in advance.例文帳に追加

ユーザは、登録したい登録位置の数字を入力し、登録したい辞書データのタイトルに対応する数字を入力することで選択された辞書データのタイトルが、先に入力した登録位置の数字とともにＭｙ辞書テーブルに記憶される。 - 特許庁

When operating in the first network operation mode, the mobile station UE performs position registration processing for both the first exchange station SGSN and the second exchange station MSC/VLR by transmitting a first position registration-related signal.例文帳に追加

移動局ＵＥは、第１のネットワークオペレーションモードで動作している場合、第１の位置登録関連信号を送信することによって第１の交換局ＳＧＳＮ及び第２の交換局ＭＳＣ/ＶＬＲの双方に対する位置登録処理を行う。 - 特許庁

Through the presence of the delay time as above, the base station 2 can perform position registration without fail with respect to a position registration request of the portable terminal without mis- recognition of the base station 2 discriminating a communication interruption state from a communication enabled state.例文帳に追加

こような遅延時間の存在により、通信切断中を通信可能中であると基地局２が誤認識することがなく、携帯端末の位置登録要求に対して基地局２は必ず位置登録を実行することができる。 - 特許庁

The mobile terminal 200 has a position information acquisition device 66, that acquires the mobile terminal position information and transmits the mobile terminal position information acquired by the position information acquisition device 66 to the registration terminal 100, together with the transmission request.例文帳に追加

携帯端末２００は、携帯端末位置情報を取得する位置情報取得装置６６を有し、位置情報取得装置６６で取得した携帯端末位置情報を送信要求とともに登録端末１００に送信する。 - 特許庁

Further, the server 3 issues the position certificate (electronic data) with the electronic signature of the server 3 with respect to the position and the time of a person to be certified stored in the position registration file 32 of the database 30 on the basis of a request of issue of the position certificate from a PDA 2.例文帳に追加

また、サーバ３はＰＤＡ２からの位置証明書発行要求に基いてデータベース３０の位置登録ファイル３２に記憶してある被証明者の位置、時間に係わる位置証明書（電子データ）を電子署名付きで発行する。 - 特許庁

An HDD 10 has a position detection part 36 for receiving radio waves from GPS satellites to detect the current position of the HDD 10 (computer 40), and a nonvolatile storage part 34 having a position information registration area for registering position information about a usable location of the HDD 10 (computer 40) and an authentication information registration area for registering authentication information.例文帳に追加

ＨＤＤ10には、ＧＰＳ衛星からの電波を受信してＨＤＤ10(コンピュータ40)の現在位置を検出する位置検出部36と、ＨＤＤ10(コンピュータ40)の使用可能場所の位置情報を登録する位置情報登録領域、認証情報を登録する認証情報登録領域が設けられた不揮発性記憶部34が設けられている。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a method for registering a position of a mobile station, which can stop the retransmission of an unnecessary position registration request signal during a fault when a temporary fault occurs in an apparatus related to the control of position registration from the mobile station and can quickly solve the mismatch of position information between the mobile station and the mobile communication system.例文帳に追加

移動局からの位置登録の制御に関わる装置に一時的な障害が発生した場合、障害中の不要な位置登録要求信号の再送信を止め、また、移動局と移動通信システムとの位置情報不一致を早急に解消する移動通信システムおよび移動局の位置登録方法を提供する。 - 特許庁

When a position registration request signal from a portable telephone set 10 can not be received and a position recognition/unrecognition detecting means 21 detects the position not being recognized, a base station 20 starts the operation of a timer 22.例文帳に追加

基地局２０は携帯電話機１０からの位置登録要求信号を受信できず、位置認識有無検出手段２１により、位置の認識ができないと検出したときはタイマ２２の動作を開始させる。 - 特許庁

A lateral registration detection sensor 302 detects the lateral edge position of a sheet fed by feed roller pairs 1341 and 1342 for returning the sheet to a punching position for punching after passing it beyond the punching position.例文帳に追加

シートを一旦穿孔処理を行う穿孔位置を通過させた後、穿孔位置に戻す搬送ローラ対１３４１，１３４２により搬送されるシートの幅方向の側端位置を、横レジ検知センサ３０２により検知する。 - 特許庁

The home agent 10 judges whether a mobile node 30 is a terminal which is home-registered when a position registration request is received.例文帳に追加

ホームエージェント１０は、位置登録要求を受信すると、モバイルノード３０がホーム登録した端末であるか否かを判断する。 - 特許庁

When the mobile phone terminal is set to the off-line mode by operations applied to an operation section 11, a control section 14 releases position registration to a network.例文帳に追加

操作部１１への操作によりオフラインモードに設定するとき、制御部１４はネットワークに対する位置登録を解除する。 - 特許庁

To minimize the displacement (position shift) of a solid-state image pickup element after registration adjustment up to the completion of the fixing reaction of an adhesive.例文帳に追加

レジストーション調節された固体撮像素子の接着材の固着反応完了までの変位（位置ずれ）を最小限にする。 - 特許庁

This registration apparatus 10 is constituted so as to adjust the relative position of an FPD 4 with an X-ray grid 5.例文帳に追加

本発明に係る位置合わせ装置１０は、ＦＰＤ４とＸ線グリッド５との相対位置を調整するものとなっている。 - 特許庁

To prevent traffic from temporarily increasing due to position registration with respect to a plurality of mobile communication devices roaming at the same time.例文帳に追加

一斉に移動する複数の移動通信装置に関する位置登録のためにトラヒックが一時的に増大するのを抑える。 - 特許庁

After this, the behaviors of the specified mobile terminal toward the monitoring area are monitored/recorded by utilizing position registration requests or the like.例文帳に追加

以降、監視地域に対する特定された移動端末機の行動を、位置登録要求等を利用して監視・記録する。 - 特許庁

A radio terminal 110 mounts a position registration message for a cellular network 100 on an IP packet, and transmits it to an access point 102.例文帳に追加

無線端末１１０は、セルラー網１００用の位置登録メッセージをＩＰパケットに搭載してアクセスポイント１０２に送信する。 - 特許庁

By a registration detection sensor 6, the toner applying amount and the line width of a line pattern 8 are detected in addition to the writing start position of the images of respective colors.例文帳に追加

レジ検知センサ６は各色画像の書き出し位置を検知する他、ラインパターン８のトナー載り量・ライン幅を検知する。 - 特許庁

A MIN→LAI conversion section 12 generates a call signal (a) provided with a position registration are a identifier from an incoming call signal.例文帳に追加

ＭＩＮ→ＬＡＩ変換部１２は着信信号から位置登録エリア識別子を付与した呼出信号ａを生成する。 - 特許庁

To provide an image recording device free from deterioration in color registration at multi-color printing and from deterioration in printing position accuracy at single color printing.例文帳に追加

多色印字時の色レジ劣化および単色印字時の印字位置精度劣化のない画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide the mobile communication system where an optimum position registration area is set to each mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末毎に最適な位置登録エリアを設定できる移動体通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, POSITION REGISTRATION METHOD AND RESOURCE CONTROL METHOD FOR MOBILE STATION IN THE MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

移動通信システム、移動通信システムにおける移動局の位置登録方法およびリソース制御方法、並びに記録媒体 - 特許庁

To provide a portable telephone system that uses an idle frame in a speech state or at position registration so as to transfer news or a message of advertisement or the like of an enterprise.例文帳に追加

通話時または位置登録時に空きのフレームを用いてニュースまたは企業の宣伝等のメッセージを転送する。 - 特許庁

To provide terminal distribution information showing the distribution of mobile terminals from position registration information to be updated at all the time.例文帳に追加

常に更新される位置登録情報から移動体端末の分布を示す端末分布情報を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a real estate registration application information retrieval device allowing a user to retrieve a real estate wherein a business value is improved by the use of real estate registration application information to easily comprehend its position.例文帳に追加

不動産登記申請情報を用いてユーザがビジネス価値の向上する不動産を検索でき、容易にその位置を把握することができる不動産登記申請情報検索装置を提供する。 - 特許庁

The registration roller 80 is moved to a position where a rotation axis O of the registration roller 80 becomes parallel to the one side Pl of the rear end part of the paper P by driving based on the drive signal of the parallel degree adjustment mechanism 200.例文帳に追加

レジストローラ８０は、平行度調整機構２００の駆動信号に基づく駆動により、レジストローラ８０の回転軸Ｏが用紙Ｐの後端部の一辺Ｐｌと平行となる位置まで移動する。 - 特許庁

A position-specifying section 603 collates read tag reception information (ID) with registration tag information (ID) of a registration tag information storage section 602 and specifies the installation locations (the latitude and longitude) of corresponding tags 200.例文帳に追加

位置特定部６０３は、読み取ったタグ受信情報（ＩＤ）と登録タグ情報記憶部６０２の登録タグ情報（のＩＤ）とを照合し、対応するタグ２００の設置場所（経度、緯度）を特定する。 - 特許庁

Thus, the transfer position of a toner image on the belt 41, which is primarily transferred, is also moved in the subscanning direction by the registration controlled variable, so that registration deviation is restrained and the high-quality image is formed.例文帳に追加

これによって１次転写される中間転写ベルト４１上でのトナー像の転写位置も副走査方向にレジスト制御量だけ移動し、レジストズレが抑制されて高品質な画像が形成される。 - 特許庁

In this case, the "reference information registration mode" has been set, thus transmitting a reference information registration instruction to the stored identification information and position information to a terminal unit (step 609).例文帳に追加

ここで、「参照情報登録モード」が設定されているので、この記憶された識別情報及び位置情報に対する参照情報登録指示を端末装置に対し送信する(ステップ６０９)。 - 特許庁

To provide a wireless network control station apparatus and a position registration update control method for reducing the power consumption required for registration update of positional information of mobile terminals existing in one and same mobile body.例文帳に追加

同一移動体に存在する移動端末の位置情報の登録更新に要する電力消費を低減する無線ネットワーク制御局装置及び位置登録更新制御方法を提供する。 - 特許庁

Judgment of defect is performed at the time without request of recording or readout, avoiding using of a recording position with possibility for generating the error repeatedly by temporary defect registration of a defect temporary registration means 4.例文帳に追加

ディフェクト仮登録手段４の仮のディフェクト登録によりエラーを繰り返し生ずる恐れのある記録場所の使用を避け、ディフェクトの判定を記録や読み出しの要求のない時に行う構成にした。 - 特許庁

Further, a cylinder 120 in an area corresponding to the same radius position as that of the secondary registration is registered (third registration) with respect to whole disks 210 other than the disk wherein the TA occurrence part 100 is detected.例文帳に追加

さらに、ＴＡ発生部１００が検出されたディスク以外の全ディスク２１０に対して、２次登録と同じ半径位置に相当する領域のシリンダ１２０を登録する（３次登録）。 - 特許庁

Then, the position registration information from each of position information storage devices 31-33 is collected and stored in the terminal move information managing device 4, and terminal move information composed of the pairs of the moving routes of mobile terminals 11-14 and mobile terminal sets moved along with these moving routes is generated from such position registration information.例文帳に追加

そして、各位置情報記憶装置３１〜３３からの位置登録情報を端末移動情報管理装置４で収集して蓄積し、これら位置登録情報から移動体端末１１〜１４の移動経路とその移動経路に沿って移動した移動体端末集合との組からなる端末移動情報を生成する。 - 特許庁

The result of determination of matching or mismatching at the same time between the registration position information stored in the daily report registration table and the current position information of the user, the measurement accuracy shown by the measurement accuracy information, and the like are browsed from a client device through the server device 11.例文帳に追加

サーバ装置１１により、そのユーザの日報登録テーブルにある登録位置情報と現在位置情報との同一時刻における一致、不一致の判定の結果や、測定精度情報が示す測定精度などは、クライアント装置から閲覧することができる。 - 特許庁

When validity of the notified authentication ID is recognized, the wireless base station device 11 updates a position registration frequency of the wireless terminal device 10 of a storage part provided inside the wireless base station device, and controls access to a dedicated content server 14 according to the position registration frequency.例文帳に追加

通知された認証ＩＤの正当性が認められた場合に、無線基地局装置内に設けられた記憶部の無線端末装置１０の位置登録回数を更新し、その位置登録回数に応じて、専用コンテンツサーバ１４へのアクセスを制御する。 - 特許庁

An operation panel 46 provided in the front of the image reader 10 is provided with an operation switch 48 which switches the document read reference, and the document read reference is switched to a registration position Q or a registration position R when the operation switch 48 is depressed.例文帳に追加

画像読取装置１０の正面に設けられた操作パネル４６には原稿読取り基準を切り替える操作スイッチ４８が設けられており、この操作スイッチ４８を押圧すると、原稿読取り基準がレジ位置Ｑ或いはレジ位置Ｒに切り替わる。 - 特許庁

When the imaging apparatus is set to a parameter registration mode, first, a three-dimensional x position parameter is selected (S1), a position graph indicating relation with the selected position parameter in each frame is displayed (S2) to decide whether or not the input of the position parameter is completed (S3).例文帳に追加

パラメータ登録モードに設定されると、まず、３次元のｘ位置パラメータを選択し（Ｓ１）、各フレームにおける該選択された位置パラメータとの関係を示す位置グラフを表示させ（Ｓ２）、位置パラメータの入力が完了したか否かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

A phonebook registration part 14 is configured to register in a phonebook for provisional registration 21 phonebook information 110 input by a phonebook information input part 11 and date information acquired by a date information acquisition part 12 as well as position information acquired by a position information acquisition part 13 as provisional registration phonebook information 120.例文帳に追加

電話帳登録部１４は電話帳情報入力部１１で入力した電話帳情報１１０を日時情報取得部１２で取得した日時情報と位置情報取得部１３で取得した位置情報と共に暫定登録電話帳情報１２０として暫定登録用電話帳２１に登録するように構成する。 - 特許庁

At the setting process step, adjustment of the shape of the image itself is performed such as adjustment of parallelism, squareness, magnification and the like is performed in first and then adjustment of image forming position for adjusting the position of the image with respect to the recording material such as adjustment of side skew, lead registration, side registration, front and rear registration and the like.例文帳に追加

この設定工程においては、平行度調整、直角度調整、倍率調整などの画像自体の形状を調整する画像形状調整を先に行い、その後にサイドスキュー調整、リードレジ調整、サイドレジ調整、表裏レジ調整などの記録材に対する画像の位置を調整する画像形成位置調整を行う。 - 特許庁

In a map display device, a registration processing part 104 stores a candidate spot for a center position of a display map in candidate position information 400 correlatively with a domain on the map.例文帳に追加

本発明の地図表示装置は、登録処理部１０４が、表示地図の中心位置となる候補の地点を、地図上の領域に対応付けて候補位置情報４００に記憶する。 - 特許庁

When each mobile station (PS) discriminates that a position information signal received from a base station (CS) disagrees with storage contents (104A), each mobile station transmits a position registration signal (106).例文帳に追加

各移動局（ＰＳ）は、基地局（ＣＳ）から受信した位置情報信号が記憶内容と一致していないと判定したときに（１０４Ａ）、位置登録信号を送信する（１０６）。 - 特許庁

FemtoAP (micro base station) 5 transmits position registration information of mobile terminals 7a, 7b under an Femto cell 2 and the arrangement position information of the FemtoAP 5 to an advertisement distribution server 3.例文帳に追加

FemtoＡＰ（極小型基地局）５が、Femtoセル２の配下に存在する移動端末７ａ，７ｂの位置登録情報及びFemtoＡＰ５の配置場所情報を広告配信サーバ３へ送信する。 - 特許庁

Such a failure is prevented that the position of the registration pattern for inspection is erroneously detected, irrespective of dust and dirt on the intermediate transfer belt 5, consequently, the image position is accurately and stably corrected.例文帳に追加

中間転写ベルト５上に傷や埃などがあっても、検査用レジストパターンの位置を誤って検出することはなくなるので、正確な画像位置補正が安定的にできる。 - 特許庁

To provide a photographing additional information registration system capable of imparting additional information to a time code position already recorded during photographing and a time code position to be photographed.例文帳に追加

撮影中に既に記録済みのタイムコード位置や、これから撮影されるタイムコード位置に対して付加情報を付与することができる撮像付加情報登録システムを提供する。 - 特許庁

A focusing position signal is obtained from the drive unit 10 of an ENG lens 1, and when shot registration instruction is issued, a value based on the focus position signal is stored in a memory at a shot box 20.例文帳に追加

ショットボックス２０は、ＥＮＧレンズ１のドライブユニット１０からフォーカス位置信号を取得しており、ショット登録が指示されると、そのフォーカス位置信号に基づく値をメモリに記憶する。 - 特許庁