「position registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the position information notice system for a mobile terminal where a PBX detects an accurate position of a PS by the PS that transmits a position information registration request radio wave and the user in a network including its own PS can inform of the accurate position information.例文帳に追加

従来方式では、移動端末の位置情報を要求するネットワーク内の加入者に対して通知する位置情報は、移動端末が位置を登録されている最寄りの無線基地局の位置を示す基地局番号といった漠然とした位置情報案内である。 - 特許庁

To provide a paper feeding device that can reduce a misalignment of a side registration, a skew occurring caused by a fixed position of a side fence of a paper feeding tray.例文帳に追加

給紙トレイのサイドフェンス固定位置に起因して発生するスキュー、横レジストずれを低減することができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

When touching is stopped and dropped at the position of the registration area 33, the short-cut button of the home button 42a is generated on a top menu screen.例文帳に追加

そして、登録領域３３の位置でタッチを離してドロップすると、トップメニュー画面に自宅ボタン４２ａのショートカットボタンが作成される。 - 特許庁

To highly accurately identify an identification object person even when a position or a posture are different between an image of registration time and an image of authentication time.例文帳に追加

登録時の画像と認証時の画像との位置や姿勢が異なっていても高精度に識別対象者を識別できるようにする。 - 特許庁

When a care of address in a position registration signal from a mobile terminal 230 changes, an HA (home agent) 210 copies the care of address into an HA 250.例文帳に追加

ＨＡ２１０は移動端末２３０からの位置登録信号中の気付けアドレスが変化すると、ＨＡ２５０に、気付けアドレスをコピーする。 - 特許庁

The verifying device 10 also obtains registration-position-corresponding-information such as speed check pattern generating point from the GPS receiver, and stores that in the memory.例文帳に追加

検証装置１０は、速度照査パターン発生地点などの登録位置対応情報もＧＰＳ受信器から取得し記憶部に記憶する。 - 特許庁

Registration (alignment) of color image forming parts 1, 2, 3 and 4 is corrected in accordance with the detected trailing edges of the color image patterns for position detection.例文帳に追加

検出された位置検出用色画像パターンの後縁に応じて色画像形成部１、２、３、４のレジストレーション（位置合わせ）を補正する。 - 特許庁

After wireless connection between a portable telephone set 1 and a base station 10 (S1), the portable telephone set 1 makes a position registration request (S2).例文帳に追加

携帯電話機１と基地局１０との間で無線接続が行われた後に（Ｓ１）、携帯電話機１は位置登録要求を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

When a portable telephone set enters the call enable area of the dedicated radio base station, the change of a radio zone is judged and the registration of a position is requested.例文帳に追加

携帯電話機は、専用無線基地局の通話可能エリアに入ると、無線ゾーンが変わったと判断して位置登録要求を行なう。 - 特許庁

The control proximity server 131 stores a correspondence between identification information of the radio terminal and an IP address of the same based upon a position registration request.例文帳に追加

制御プロキシサーバ１３１は、位置登録要求に基づいて、無線端末の識別情報とＩＰアドレスとの対応関係を記憶しておく。 - 特許庁

Then a second ring segment router transmits the position registration request to a first ring segment router connected to the first ring network acting like a moving source.例文帳に追加

次に、第２のリングセグメントルータが、位置登録要求を、移動元となる第１のリングネットワークに接続された第１のリングセグメントルータへ送信する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault in a base station 20, the host device 10 transmits a position registration restriction signal d to the normal base station 30.例文帳に追加

基地局２０に障害発生した場合、上位装置１０は正常な基地局３０に対して位置登録規制信号ｄを送信する。 - 特許庁

A wireless communication device 10 is equipped with a position information detection part 12, a PLMN selection part 13, a PLMN registration part 14, and a control part 15.例文帳に追加

無線通信装置１０は、位置情報検出部１２、ＰＬＭＮ選択部１３、ＰＬＭＮ登録部１４、制御部１５を備えている。 - 特許庁

Namely, simultaneous calling to a calling area subjected to position registration is not performed, but separate calling to the radio terminal PS is executed.例文帳に追加

つまり位置登録を行った呼び出しエリアに対する一斉呼び出しを行うのではなく、無線端末ＰＳへの個別呼び出しが実施される。 - 特許庁

The user information acquisition part 405 obtains the user information from the packet switching equipment 4a before the position-registration-area modification of a mobile communication terminal 2.例文帳に追加

ユーザ情報取得部４０５は、移動通信端末２が位置登録エリア変更前のパケット交換機４ａからユーザ情報を取得する。 - 特許庁

The dedicated radio base station sends the position registration request to a home location register(HLR)16 together with special positional information assigned to its own station.例文帳に追加

専用無線基地局は、自局に割り当てられた特別な位置情報とともに位置登録要求をホームロケーションレジスタ（ＨＬＲ）１６へ送る。 - 特許庁

To ensure a communication path in synchronism with a position registration of a mobile telephone terminal, so as to transmit a large amount of advertisement information in an empty time of communication.例文帳に追加

携帯電話端末の位置登録と同期して、通信路を確保して、交信の空き時間に大量の広告情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image position adjusting method capable of accurately aligning an image without needing the registration of a reference image.例文帳に追加

本発明は、基準画像の登録を必要とせずに画像位置合わせ正確に行うことが可能な画像位置位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

The low sensitivity base station is installed at a location within a cover area of a base station of a mobile communication system and related to known position information, receives a position registration request signal transmitted from the user terminal, with sensitivity lower than that of the base station, and informs a control station of the mobile communication system about identification information of the user terminal transmitting the position registration request signal.例文帳に追加

低感度基地局は、移動通信システムの基地局のカバーエリア内で既知の位置情報と関連付けられた場所に設置され、ユーザ端末から送出された位置登録要求信号を基地局よりも低い感度で受信し、位置登録要求信号を送出したユーザ端末の識別情報を移動通信システムの制御局へ通知する。 - 特許庁

To enable a mobile station UE#2 whose position is registered in an exchange station SGSN #2 for managing the same position registration area RA#1 and a mobile station UE#3 having newly entered into a position registration area RA#1 to access the second exchange station SGSN #2 originally accessible when congestion or fault occurs in a first exchange station SGSN#1.例文帳に追加

第１の交換局ＳＧＳＮ＃１において輻輳や障害が発生した場合に、同一の位置登録エリアＲＡ＃１を管理する第２の交換局ＳＧＳＮ＃２に位置登録している移動局ＵＥ＃２及び新たに位置登録エリアＲＡ＃１に入ってきた移動局ＵＥ＃３が、本来アクセス可能である第２の交換局ＳＧＳＮ＃２に対してアクセスを行うことができるようにする。 - 特許庁

A position in a radial direction of a lead 18c of the second anode (cathode) lead tab terminal 12, 15 is shifted inward to be in registration with a position in a radial direction of a lead 16c of the first anode (cathode) lead tab terminal 11, 14.例文帳に追加

第２陽（陰）極リードタブ端子１２，１５のリード線１８ｃの径方向位置が内側にシフトし、第１陽（陰）極リードタブ端子１１，１４のリード線１６ｃの径方向位置に合わせられる。 - 特許庁

The apparatus information is transmitted from the radio communication terminal, and the installation position of the electronic apparatus is registered, taking advantage of the normal position registration system, provided to the radio communication terminal.例文帳に追加

そして当該無線通信端末から上記機器情報を送信するとともに、無線通信端末の備える通常の位置登録システムを利用することで、上記電子機器の設置位置を登録する。 - 特許庁

A PC 39 of the user trying to participate midway in the virtual conference adds position information related to the position of the PC 39 to a registration request "REGISTER", and transmits it to a conference support server 2 (S51).例文帳に追加

仮想会議に途中参加しようとするユーザのＰＣ３９は、ＰＣ３９の位置に関する位置情報を登録要求「ＲＥＧＩＳＴＥＲ」に付加し、会議支援サーバ２に送信する（Ｓ５１）。 - 特許庁

The navigation system 12 point-registers the received position data in a registration part, it displays a corresponding map, its position and its image on a display part 135, and it outputs a warning sound from a loudspeaker so as to be guided.例文帳に追加

ナビゲーション装置１２は、受信した位置データを記録部に地点登録し、対応する地図とその位置や画像を表示部１３５に表示し、注意音をスピーカから出力し、案内する。 - 特許庁

Position registration is applied to a radio zone where a terminal is in existence with high probability to decrease the number of radio zones to which the position is registered thereby reducing the broadcasting traffic.例文帳に追加

端末が存在する確率が高い無線ゾーンに対してのみ位置登録を行なうことによって、位置登録している無線ゾーンの数を減らすことによって、一斉呼び出しトラフィックを減らす。 - 特許庁

The location register 13 receives the position information of the mobile communication terminal 7 designated by the subordinate release request into area identification information in the position registration area in which the mobile communication device 7 resides.例文帳に追加

ロケーションレジスタ１３は、この従属解除要求により指定された携帯通信端末７の位置情報を、当該移動通信装置７が所在する位置登録エリアのエリア識別情報に変更する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, a position registration method and a resource control method for mobile stations in the system, and a recording medium that can realize flexible and efficient position management and resource control for the mobile stations.例文帳に追加

移動通信システム、該システムにおける移動局の位置登録方法およびリソース制御方法、並びに記録媒体に関し、柔軟で効率的な移動局の位置管理とリソース制御を実現する。 - 特許庁

A hinge mechanism 46 makes the scanner frame 12 able to be revolved to an exposure position which exposes the reading glass 42 from a use position for reading the document with a roller shaft 41 of a registration roller 39 as a center.例文帳に追加

ヒンジ機構４６はスキャナフレーム１２を、レジストローラ３９のローラ軸４１を中心として、原稿を読み取る使用位置から前記読取ガラス４２を露出させる露出位置に回動可能とする。 - 特許庁

When performing authentication, the user authentication apparatus 10 receives not only image information for authentication from a mobile terminal 20 of the user but also position information for authentication showing the present position of the mobile terminal 20 and decides the user to be valid only when the identity between image information for registration and image information for authentication and the identity between position information for registration and position information for authentication are confirmed.例文帳に追加

また、ユーザ認証装置１０では、認証を行う際に、ユーザの携帯端末２０から認証用画像情報を受信すると共に、携帯端末２０の現在位置を示す認証用位置情報を受信し、登録用画像情報と認証用画像情報との同一性、及び登録用画像情報と認証用位置情報との同一性が確認された場合に限ってユーザが正当であると判断する。 - 特許庁

When contents recorded by the wireless mobile terminal 11i are registered in a content managing device 10, the registration is allowed only on condition that a registration request of the wireless mobile terminal 11i is within a designated period and position information is within a designated zone.例文帳に追加

無線携帯端末１１iが収録したコンテンツをコンテンツ管理装置１０へ登録させる際に、無線携帯端末１１iの登録要求が所定期間内で位置情報が所定ゾーン内である場合に限り登録を許可する。 - 特許庁

When it is determined that the registration object folder is within the depth restriction value, the registration object folder is registered at a position corresponding to a folder hierarchy when the folder is managed by the first document management system in the folder hierarchy of the second document management system.例文帳に追加

深さ制限値以内であると判定した場合は、当該登録対象フォルダを、第２文書管理システムのフォルダ階層において、第１文書管理システムで管理していたときのフォルダ階層に対応する位置へ登録する。 - 特許庁

Then, the transfer starting position of a toner image is corrected concerning at least one or more, toner color colors out of four toner colors based on the registration controlled variable, so that the mis-registration is restrained to the minimum, and the high-quality color image is obtained.例文帳に追加

そして、このレジスト制御量に基づき４色のトナー色のうち少なくとも１色以上のトナー色についてトナー像の転写開始位置が補正されてレジストズレが最小限に抑えられて高品質なカラー画像が得られる。 - 特許庁

To provide a position detection system which is unnecessary of initial setting such as troublesome proofreading registration for every vehicle and also unnecessary of movable scanner.例文帳に追加

移動体ごとに面倒な校正登録作業などの初期設定を要することなく、可動式の走査器を要することもない位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To surely inform a user of the position of a registered point even during travel on an expressway and to facilitate point registration.例文帳に追加

高速道路を走行中であっても、地点登録された位置を確実にユーザに知らせることができ、また地点登録を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The CPU of the printing apparatus receives the transmitted calculation result (S12), then, holds the paper in the registration position, and starts to convey the paper after a lapse of the time E (S13).例文帳に追加

印刷装置のＣＰＵはこれを受信して（Ｓ１２）、用紙をレジスト位置に保持して、時間Ｅ経過後に用紙の搬送を開始する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To easily find a mobile station using a communication system of encrypting information for specifying the mobile station and transmitting it to a base station when requesting position registration.例文帳に追加

移動機を特定する情報を暗号化して位置登録要求時に基地局へ送信する通信方式を用いる移動機であっても、見つけ易くすること。 - 特許庁

An MAG 103 receives group information of each group member from the group management node 110, and issues position registration requests collectively for all group members to an LMA 100.例文帳に追加

ＭＡＧ１０３は、グループ管理ノード１１０からグループメンバのグループ情報を受信し、ＬＭＡ１００にグループメンバ分をまとめて位置登録要求を行なう。 - 特許庁

To terminate a call at a mobile station even when a fault occurs in an exchange station in which the position registration process is performed by the mobile station.例文帳に追加

移動局が位置登録処理を行った交換局において障害が発生した場合であっても、当該移動局に対して着信させること。 - 特許庁

To provide a communication system by which a user, who owns a communication terminal having no voice communication function, can call utilizing a position registration function.例文帳に追加

音声通信機能を持たない通信端末を所持する利用者に、位置登録機能を利用して、通話を行わせることができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device which can restrain an occurrence of an unwanted position registration process and can reduce power consumption.例文帳に追加

不必要な位置登録処理の発生を抑制し、消費電力を低減することが可能な移動無線端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable telephone tester capable of absorbing dead time spent before position registration processing from a start time of a portable telephone, thereby attaining a high-speed testing.例文帳に追加

携帯電話機の起動時間から位置登録処理までに要するデッドタイムを吸収し、高速のテストを可能とする携帯電話テスターを実現する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device capable of awaiting call arrival through a base station that is capable of performing processing such as position registration or call origination/termination resulting in speech.例文帳に追加

位置登録や、発呼／着呼などの通話につながる処理が行える基地局を通じて待ち受けすることが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mobile communication system capable of reducing the power consumption of a mobile station, by uniting position registration or paging processing of each radio scheme.例文帳に追加

無線方式毎の位置登録やペーシング処理を統一化することにより、移動局の消費電力削減を可能とした移動通信システムを得る。 - 特許庁

When a position information conversion center 4 receives line connection (S1) from a client terminal, whether or not the terminal is a registration terminal at service contract is authenticated (S2).例文帳に追加

位置情報変換センタ４はクライアント端末から回線接続（Ｓ１）があると、これがサービス契約時の登録端末かどうか認証する（Ｓ２）。 - 特許庁

When the position registration is released, a wireless section 12 stops communication with a network and the control section 14 stops a function attended with communication with the network.例文帳に追加

位置登録が解除されると、無線部１２は、ネットワークとの通信を停止し、制御部１４はそのネットワークとの通信を伴う機能を停止する。 - 特許庁