「position registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The on-vehicle device 3 receives a GPS signal from a GPS satellite, calculates the present position of the vehicle, transmits registration position pass information formed of a registration position, present, time and vehicle ID to the center device whenever the vehicle passes the registration position and transmits a travel time transmission request to the center device.例文帳に追加

そして、各車載装置３は、ＧＰＳ衛星からのＧＰＳ信号を受信して該当車両の現在位置を算出し、登録位置を通過する毎に該当登録位置と現在時刻と車両ＩＤとからなる登録位置通過情報を中央装置へ送信し、旅行時間送信要求を前記中央装置へ送信する。 - 特許庁

When a position registration signal is received by the second radio communication 2, the control unit 3 collates the ID of the mobile station transmitting the position registration signal with that stored in the storage 4.例文帳に追加

制御部３は、位置登録信号が第２の無線通信部２に受信されると、位置登録信号を送信した移動局のＩＤを記憶部４に格納されたＩＤと照合する。 - 特許庁

To reduce a position registration load in a mobile terminal, a base station and a network, by suppressing the frequency of position registration at movement inside and outside a cell range of a compact BTS.例文帳に追加

小型ＢＴＳのセル範囲の内外を移動する際の位置登録頻度を抑制することにより、移動体端末、基地局及びネットワークにおける位置登録負荷を軽減すること。 - 特許庁

A mobile terminal 106 transmits a position registration message including the home address information to a RNC(Radio Network Control Equipment) 104 when it makes position registration process for mobile communication.例文帳に追加

移動端末１０６は、移動通信における位置登録処理を行うときにホームアドレスの情報を含む位置登録メッセージをＲＮＣ（無線ネットワーク制御装置）１０４に送信する。 - 特許庁

A mobile communication exchange 2, upon receiving this position registration request, informs the voice mail device 3 about the arrival of the position registration request from the mobile communication terminal 1.例文帳に追加

この位置登録要求を受信した移動体通信用交換機２は、ボイスメ−ル装置３に対して移動体通信端末１から位置登録要求があったことを通知する。 - 特許庁

When a possessor of a mobile terminal 24a submits a missing notification of the mobile terminal 24a to a position registration station 7, a missing notification recording section 9 of the position registration station 7 records the missing information.例文帳に追加

移動端末２４ａの所有者が移動端末２４ａの紛失届けを提出すると、紛失情報が位置登録局７の紛失届け記録部９に記録される。 - 特許庁

To provide a position registration method for a mobile communication system that can reduce call traffic furthermore, without the need for increasing position registration traffic and to provide its mobile unit.例文帳に追加

本発明は、位置登録トラヒックを上げることなく呼び出しトラヒックを更に低減できる移動通信システムの位置登録方法及びその移動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of a plurality of radio base stations confirms whether the number of PHS terminals belonging thereto lies within a preset range on receiving a position registration request signal from a PHS terminal, and transmits a position registration success signal, when the number of PHS terminals lies within the range or a position registration reject signal, when it is not.例文帳に追加

複数の無線基地局は、ＰＨＳ端末から位置登録要求信号を受けると、予め設定されたＰＨＳ端末の帰属台数の範囲内かどうかを確認し、範囲内であれば位置登録成功信号を、範囲外であれば位置登録拒否信号をそれぞれ送信する。 - 特許庁

POSITION REGISTRATION METHOD FOR MOBILE STATION, MOBILE STATION AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD TO THE MOBILE STATION WHOSE POSITION IS REGISTERED BY THE METHOD例文帳に追加

移動局の位置登録方法及び移動局及びその方法にて位置登録された移動局への情報配信方法 - 特許庁

When the position registration is not performed, the flag icon 15 is drawn at the center position of the green as showed with the two-dot chain line.例文帳に追加

この地点登録処理がされない場合には、旗アイコンＩ５は、二点鎖線で示すようにグリーン中央位置に描画される。 - 特許庁

To precisely transfer a toner image on a fixed predetermined position (registration position) of a transfer material even when using a transfer roller having a recessed part.例文帳に追加

凹部を有する転写ローラーを用いても、トナー像を転写材の一定の所定位置（見当位置）に精度良く転写する。 - 特許庁

When the registration of the position is instructed while reproducing the contents, the position specified by the user is registered to the portable reproducing machine 2.例文帳に追加

コンテンツの再生中に位置の登録が指示されたとき、ユーザにより指定された位置が携帯型再生機２に登録される。 - 特許庁

The directing tag registration part 16 designates an area of a window W1 to start the position detection part 11, and detects an object position.例文帳に追加

指示用タグ登録部１６は窓Ｗ１の領域を指定して位置検出部１１を起動し、物体位置を検出する。 - 特許庁

POSITION REGISTRATION CONTROL SYSTEM AND METHOD THEREFOR, AND HOST DEVICE AND SUBSCRIBER TERMINAL USED THEREFOR例文帳に追加

位置登録制御システム及びその方法並びにそれに用いる上位装置及び加入者端末 - 特許庁

REMOVAL OF SKEW OF SHEET REGISTRATION HAVING A PLURALITY OF SEPARATELY POSITION-ADJUSTABLE ARC-SHAPED BAFFLES例文帳に追加

別個に位置調整可能な複数のアーチ状のバッフルを有するシートレジストレーションスキュー除去 - 特許庁

To provide a technology for adjusting easiness of registration of a level difference position according to an artificial factor.例文帳に追加

段差位置の登録されやすさを人為的な要因に応じて調整する技術を提供する。 - 特許庁

To shorten an adjusting time by easily carrying out the adjustment (registration) of a printing position on a material.例文帳に追加

材料上の印刷位置の調整（見当合わせ）を容易に行い、調整時間を短縮する。 - 特許庁

To efficiently design or allocate a position registration area.例文帳に追加

位置登録エリアの設計又は位置登録エリアの割り当てを効率的に行うことを目的とする。 - 特許庁

To avoid concentration of position registration traffic at a specific frequency band in a multi-band supported area.例文帳に追加

マルチバンド対応エリアにおける特定周波数帯への位置登録トラヒックの集中の回避。 - 特許庁

At the same time, a command from the position registration station 7 deletes the data of the mobile terminal 24a.例文帳に追加

同時に、位置登録局７からの指令により移動端末２４ａのデータは消去される。 - 特許庁

A registration device can be engaged with each of the implants in a predefined relative position.例文帳に追加

該インプラントの各々に対しては事前定義相対位置にて登録デバイスが係合可能である。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE STATION, BASE STATION, EXCHANGE STATION, AND POSITION REGISTRATION AREA REVISION CONTROL METHOD例文帳に追加

移動通信システム，移動局，基地局，交換局及び位置登録エリア変更制御方法 - 特許庁

POSITION REGISTRATION METHOD AND SYSTEM FOR CONNECTING SIP CLIENT-COMPATIBLE DEVICE TO IP SUBSYSTEM NETWORK例文帳に追加

ＳＩＰクライアント対応のデバイスをＩＰサブシステムネットワークに接続させる位置登録方法及びシステム - 特許庁

This addition is set as a registration position 10 while made to correspond to a voxel data set 11.例文帳に追加

この付加はボクセル・データセット１１に対応付けされて登録位置１０として設定される。 - 特許庁

In stead of the toner density sensor 23, the registration sensor can also be used to discriminating the closed position of the door.例文帳に追加

トナー濃度センサ２３の代わりに、レジストセンサを用いて、ドアの閉鎖位置を判定してもよい。 - 特許庁

Information is registered with respect to the performance position corresponding to the timing with which the registration instruction has been given.例文帳に追加

登録指示を行ったタイミングに対応する演奏位置に対して、情報が登録される。 - 特許庁

To effectively reduce the number of times of position registration by suitably changing the area of a paging area (PA).例文帳に追加

ページングエリア（ＰＡ）の広さを適切に変更して効率的に位置登録回数を削減する。 - 特許庁

POSITION REGISTRATION METHOD BY MOBILE SET IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND THE MOBILE SET例文帳に追加

移動通信システムにおける移動機の位置登録方法及び情報配信方法及び移動機 - 特許庁

Thus, the traveling time of the mobile object can be obtained by utilizing the position registration operation by the PHS.例文帳に追加

ＰＨＳの位置登録動作を利用して、移動体の旅行時間を求めることができる。 - 特許庁

The registration request reception section 202 receives the registration request transmitted from the gateway apparatus receiving a position registration request of a mobile terminal when the mobile terminal moves to transmit the request to the positional information management section 203.例文帳に追加

登録要求受信部２０２は、移動端末が移動した時にゲートウェイ装置が移動端末の位置登録要求を受けて送信した登録要求を受信して位置情報管理部２０３に伝える。 - 特許庁

Since the image processing apparatus adjusts the corrected position of the registration correction in response to the result of registration correction, the image processing apparatus can carry out the registration correction without disturbing the edge part of the image after being subjected to the smoothing processing.例文帳に追加

スムージング補正結果に応じて、レジストレーション補正の補正位置を調整しているので、スムージング処理された画像のエッジ部分を乱すことなくレジストレーション補正を行うことができる。 - 特許庁

To accurately prevent out of color registration, in particular, to prevent going out of color registration from occurring between a color near to a position for detecting the speed of an intermediate transfer belt and a color shift therefrom.例文帳に追加

色ズレを高精度に防止し、特に中間転写ベルト速度検知位置に近い色と遠い色の間で色ズレが発生することを防止する。 - 特許庁

A sever 4 manages the PS management information of a PS (mobile extension phone), namely, advance registration information (PS information) and position registration information at all times.例文帳に追加

サーバ４は、ＰＳ（移動体内線電話機）のＰＳ管理情報、すなわち事前登録情報（ＰＳ情報）と位置登録情報を常に管理している。 - 特許庁

Thus, a latent image forming position is shifted and moved by a registration controlled variable in a subscanning direction from a reference latent image forming position (previously set latent image forming position).例文帳に追加

これによって、潜像形成位置は基準潜像形成位置（予め設定されている潜像形成位置）に対して副走査方向にレジスト制御量だけシフト移動する。 - 特許庁

To provide a position referring system capable of performing position referring even when a line is off between a position guarantee institution and a visitor receiver, and reducing a load on a registration work.例文帳に追加

身分保証機関と来訪受付装置がオフラインであっても身分照会を可能とすると共に、登録作業負担を軽減できる身分照会システムを提供する。 - 特許庁

To provide a position registration method whereby a mobile terminal registers its position to a home agent via a gateway, the home agent utilizes private addresses and a packet whose position is illegitimately registered dose not reach a home network.例文帳に追加

ホームエージェントに対してゲートウェイを中継した位置登録を行い、プライベートアドレスの利用と、不正位置登録パケットがホームネットワークに到達しないようにする。 - 特許庁

In the control part 105, after the position information is acquired, the registration of the position to the base station is completed according to a prescribed procedure.例文帳に追加

制御部１０５では位置情報コードを獲得した後、所定の手順に従って基地局への位置登録を完了させる。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal capable of accurately determining necessity of position registration processing to suppress waste of a battery due to wasteful position registration processings, even if it is utilized within a fringe area.例文帳に追加

フリンジエリアで利用しても、正確に位置登録処理の必要性を判定して、無用な位置登録処理によるバッテリ浪費を抑制することが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Based on a moving distance of the lateral registration detection sensor unit 104 from a standby position to a position where the sheet end is detected, a shift amount of the sheet in the width direction, i.e., a lateral registration error X, is computed.例文帳に追加

そして、横レジ検出センサユニット１０４が待機位置からシート端部を検出するまでに移動した移動距離に基づいて、シートの幅方向のずれ、すなわち横レジ誤差Ｘを算出する。 - 特許庁

In each terminal 40 when it is in a standby state, a position registration timing management circuit 44 generates and transmits a position registration request k in a random timing after a lapse of a prescribed time.例文帳に追加

端末４０は、そのときに待ち受け状態であれば、位置登録タイミング管理回路４４において、一定時間経過した後、ランダムなタイミングで、位置登録要求ｋを生成して送信する。 - 特許庁

In a user authentication apparatus 10, image information for registration which specifies a face or the like of a user and position information for registration which specifies a position where the user performs authentication are prestored in association with each other.例文帳に追加

ユーザ認証装置１０では、ユーザの顔などを特定する登録用画像情報と、ユーザが認証を行う位置を特定する登録用位置情報とを関連付けて予め格納する。 - 特許庁

Thereafter, when an employee loads the IC card 12 to the wireless phone terminal 105, the position registration request is issued and the wireless phone terminal reaches a speech enabled state, but the position registration is rejected in the automatic answering phone mode.例文帳に追加

その後、社員が無線電話端末１０５にＩＣカード１２を装着することによって位置登録要求が行われ通話可能状態になるが、留守番電話モードでは位置登録が拒否される。 - 特許庁

The control station 10 notifies terminal stations 31_-1, ... of position registration transmitting intervals and registers position registration signals from the terminal stations to be transmitted in the transmitting intervals to allow communication.例文帳に追加

統制局１０は、端末局３１_−１，…に位置登録送信間隔を通知し、その送信間隔内に送られてくる端末局からの位置登録信号を登録して通信を可能とする。 - 特許庁

Through the detection, the mobile terminal can attain activation of the ISIM cards in the sockets and reads position registration information from the ISIM cards after the activation to conduct position registration processing of the mobile terminal.例文帳に追加

この検知によりそのソケット内のＵＳＩＭカードの活性化処理ができ、また、この活性化の後にこのＵＳＩＭカードから位置登録情報を読み出して携帯端末の位置登録処理が可能となる。 - 特許庁

The base station 10 transmits an idle burst to the portable telephone set 1 for a period until the base station 10 transmits a position registration request message to a network 30 (S3) and receives a position registration reception message (S4).例文帳に追加

基地局１０はネットワーク３０側に位置登録要求メッセージを送信し（Ｓ３）、位置登録受付メッセージを受信するまで（Ｓ４）の間はアイドルバーストを携帯電話機１に送信する。 - 特許庁