「position deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital still camera(DSC) for effectively utilizing the number of pixels of an imaging means by reducing a deviation of a photographing position at stretching photographing.例文帳に追加

延伸撮影時の撮影位置のずれを低減し、撮像手段の画素数を有効に活用するＤＳＣを提供する。 - 特許庁

In order to prevent the deviation, the conveyance position of the bundle of 1,000 sheets is corrected by installing an arranger section 40, and after that, shrink wrapping is performed.例文帳に追加

それを防止するために、アレンジャ部４０を設けて１０００枚束の搬送位置を補正し、その後シュリンク包装を行う。 - 特許庁

A follow-up decision circuit 35 determines whether the lens 10 is adjusted to the target position by monitoring the deviation signal.例文帳に追加

追従判定回路３５は、偏差信号を監視することにより、レンズ１０が目標位置に収束したか否かを判定する。 - 特許庁

The deviation of the I/O cartridge from a specified position is detected by the moving amount detection means.例文帳に追加

この移動量検出手段によって、Ｉ／Ｏカートリッジの所定の位置からのズレ量が検出できるように構成されている。 - 特許庁

When the control is changed from the pressure control to the position control, the positional deviation is cleared, and no shocks are generated in this change.例文帳に追加

また、圧力から位置の制御に切換えられるとき、位置偏差がクリアされるから、この切換え時にショックは発生しない。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device having a simple structure, in which a precise correction control of the deviation of a focus position are performed.例文帳に追加

簡単な構造で、精度の高い焦点位置のずれの補正制御を行うことが可能なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

As a result, positional deviation accompanying movement of the injection head is not caused, so that the ink can be injected to the same position.例文帳に追加

その結果、噴射ヘッドの移動に伴う位置ずれが起こることがないので、同じ位置にインクを噴射することが可能である。 - 特許庁

When the sheet conveyance roller reaches the rotating position (S22) during print operation, print data is shifted to correct the deviation (S23).例文帳に追加

印刷時には、用紙搬送ローラが前記回転位置に達したとき（Ｓ２２）、ズレを補正するよう印刷データをシフトする（Ｓ２３）。 - 特許庁

To reduce a deviation between a sampling position to correspond to projecting data and an actual sampling localization in computed tomograph.例文帳に追加

コンピュータ断層撮影装置において、投影データに対応付けるサンプリング位置と実際のサンプリング位置とのずれを小さくすること。 - 特許庁

Even when the toilet seat 1 is displaced during sitting, the position deviation of the primary coil L2 and the core K2 with respect to the primary coil L1 and the core K1 is little.例文帳に追加

着座時に便座１が変位しても、一次コイルＬ１・コアＫ１に対する二次コイルＬ２・コアＫ２の位置ずれが少ない。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source apparatus capable of detecting the deviation of the position or the attitude of an EUV condenser mirror.例文帳に追加

ＥＵＶ集光ミラーの位置又は姿勢のずれを検出することができる極端紫外光源装置を提供する。 - 特許庁

A position detector 25 is provided to detect the positional deviation in two other axial direction of the torch 3a advancing along one axial direction.例文帳に追加

１軸方向に沿って進行しているトーチ３ａの他の２軸方向の位置ずれを検出する位置検出器２５を備える。 - 特許庁

To eliminate a deformation of a separator and a deviation of a position when assembling electrode plates for a cell using a thin separator.例文帳に追加

薄型セパレータを用いた電池において、極板群構成時にセパレータが変形したり、位置ずれが発生することを解決する。 - 特許庁

To minimize the deviation of position as much as possible between lock pins and positioning pins both for positioning and fixing a game board at a game machine body.例文帳に追加

遊技盤を遊技機本体に位置決め固定するための係止ピンと位置決めピンとの取り付け誤差を小さくする。 - 特許庁

To shorten overall processing time by preventing an erroneous copy, owing to the position deviation of marker information from image data while reducing cost.例文帳に追加

コストダウンを図りつつ、マーカ情報と画像データとの位置にずれによるミスコピーを防止し、全体の処理時間を短縮する。 - 特許庁

Because the block body is trapezoidal, the occurrence of honeycomb in concrete placing and the occurrence of the deviation of a steel rod position can be prevented.例文帳に追加

ブロック本体を台形柱状であるため、コンクリート打設時のジャンカの発生や鋼棒位置のずれの発生を防止できる。 - 特許庁

A second tracking error controller 27 and 23 corrects a target position of push-pull control on the basis of the second positional deviation result.例文帳に追加

第２のトラッキングエラー制御器２７,２３は、第２の位置ずれ検出結果に基づいて、プッシュプル制御の目標位置を補正する。 - 特許庁

Based on the measurement results, the second target track is corrected so that the next second position deviation and the like are minimized.例文帳に追加

そして、当該測定結果に基づき、次回の第２位置偏差等が小さくなるように第２目標軌道が補正される。 - 特許庁

Thus, highly precise detection becomes available for the user without misinterpreting a deviation in an installation position of the imaging part.例文帳に追加

このため、撮像部の搭載位置のズレを誤ることなく精度良く検知することができ、その旨をユーザへ知らせることができる。 - 特許庁

Then, the deviation of a transfer position caused by load fluctuation to the intermediate transfer body 16 is added to the correction signal so as to perform the correction.例文帳に追加

また、中間転写体１６に対する負荷変動により発生する転写位置ずれを補正信号に加えて補正する。 - 特許庁

Consequently, even when the brushes 60 and 62 shift in slide position on the substrate 64, variation in the deviation |V1A-V1B| is suppressed.例文帳に追加

このため、基板６４に対するブラシ６０，６２の摺動位置が変化した場合でも、偏差｜Ｖ1A−Ｖ1B｜の変化は抑制される。 - 特許庁

As a result, the electron beam is corrected in the positional deviation generated corresponding to the shot time and is then irradiated to the predetermined position.例文帳に追加

この結果、電子ビームは、ショット時間に対応して発生した位置ズレが補正され、所定の位置に照射されることになる。 - 特許庁

The subtractor 1 detects a servo error due to deviation of an optical spot from a target position from a reflected light from an information medium.例文帳に追加

減算器１は、情報媒体からの反射光から光スポットと目標位置とのずれであるサーボエラーを検出する。 - 特許庁

To detect a shot position deviation of electron beams caused by deflection control operation abnormalities in real time, and to enhance reliability of drawing.例文帳に追加

偏向制御動作異常による電子ビームのショット位置ずれをリアルタイムで検出し、描画の信頼性向上を行なう。 - 特許庁

When focus deviation is caused and focus pull-in by retry cannot be performed, the number of rotation A at the radial position R is calculated.例文帳に追加

フォーカス外れが発生し、リトライによるフォーカス引き込みができない場合、その半径位置Ｒでの回転数Ａを算出する。 - 特許庁

The concave notch to be formed in the concave portion enables the operator to confirm positional deviation of the laser beam irradiation position and the dicing line.例文帳に追加

凹溝内に形成される凹状の切込みにより、レーザ光の照射位置とダイシングラインの位置ずれを確認することができる。 - 特許庁

By utilizing the difference of the change in the positional deviation, the emitting angle and the emitting position of the laser beam are individually adjusted.例文帳に追加

この位置ズレ量の変化の相異を利用して、出射角度および出射位置の調整を個別に行うことができる。 - 特許庁

The amount of deviation is sent back to the correction means 15 to adjust a radiation position of a laser light 4 of the laser light generator 3.例文帳に追加

このずれ量を補正手段１５に返してレーザー光発生装置３のレーザー光４の照射位置を調整する。 - 特許庁

An operation control part corrects the positional deviation amount so as to make the collet 72a mount the component 3 on the prescribed position on the substrate 2.例文帳に追加

動作制御部は、基板２上の所定位置にコレット７２ａが部品３を装着するように位置ずれ量を補正する。 - 特許庁

Thus, the drilling to a predetermined position can be performed smoothly without deviation of the bit 1 as occurred in the conventional technology.例文帳に追加

そのため、従来技術のようにビット１がぶれたりすることなく、所定の位置への穴あけを円滑に行うことができる。 - 特許庁

Lastly, a 4th matching part 206 matches the both against each other after correcting their position shift in addition to the angle deviation.例文帳に追加

最後に第４照合部２０６では、角度ずれに加えて位置ずれの補正もおこなった上で両者の照合をおこなう。 - 特許庁

To accurately correct geography space data even when there is any position deviation due to secular change in two maps.例文帳に追加

２つの地図間に経年変化による位置ずれがある場合でも、正確に地理空間データを補正することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the position deviation in main scan and sub scan directions can be calculated on the basis of the corrected output signal.例文帳に追加

また、補正した出力信号に基づいて、主走査方向及び副走査方向の位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

To suppress heat generation due to deviation of center position of coils in non-contact power transmission and to suppress deterioration in transmission efficiency.例文帳に追加

無接点電力伝送の際のコイル中心位置ずれによる発熱を抑えると共に伝送効率の低下をも抑える。 - 特許庁

When said positions do not accord with each other and the position deviation is generated, the light beam B passes through the first and second electrode parts.例文帳に追加

上記位置が一致せず位置ずれが生じている場合、光ビームＢは第１電極部及び第２電極部を通過する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing the position deviation of a floating gate with respect to an element isolation film.例文帳に追加

素子分離膜に対するフローティングゲートの位置ずれを小さくすることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce deviation of an indication position by a pointer caused by backlash on a rotation transfer route from a step motor to the pointer.例文帳に追加

ステップモータから指針に至る回転伝達経路の機械的遊びに起因する、指針の指示位置のずれを低減すること。 - 特許庁

To provide a position sensor which is resistant to deformation when assembling, has high durability, and stably detects position without causing a deviation of the detected position due to elastic deformation while using the sensor.例文帳に追加

組立て時などに不用意に変形しにくく、使用中の耐久性も高く、また、使用時に弾性変形による検出位置のずれを生じず安定して動作することができる位置検出器を提供する。 - 特許庁

The image forming position for a measurement color is corrected based on the first judgement result of the judging means when issuing the test command (when detecting the position of a pattern) in addition to the positional deviation of patterns 93 and 95 to a reference position.例文帳に追加

そして、基準位置に対するパターン９３，９５の位置ずれ量に加えて、テスト指令時（パターンの位置の検出時）における判断手段の第１判断結果に基づき測定色の画像形成位置を補正する。 - 特許庁

To provide a dressed building plate making deviation of a position inconspicuous even when a border position of a flat surface part and a recession part in a construction plate and a border position of a design pattern formed by ink jet coating are not coincident with each other.例文帳に追加

築板における平面部と凹部との境界位置とインクジェット塗装により形成される意匠模様の境界位置とが一致しない場合でもその位置ずれが目立たない化粧建築板を提供する。 - 特許庁

To provide a position detector for stop controller for moving object with which the position of a moving object can be detected with high accuracy and the amount of a deviation from a preset stop position can be detected with high accuracy.例文帳に追加

移動体の位置を高精度で検出することができると共に、予め設定された停止位置との偏位量を高い精度で検出し得る移動体の停止制御装置用位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Herein, the travel control part 39 increases steering reaction with an increase in the rotating angle of a steering wheel from a reference position, using the rotating position of the steering wheel with a track deviation zero, as the reference position.例文帳に追加

ここで、走行制御部３９は、軌道偏差がゼロの状態におけるハンドルの回転位置を基準位置として、この基準位置からのハンドルの回転角度の増加に応じて操舵反力を増加させている。 - 特許庁

To provide a lane marker position detecting method and lane maker position detecting device capable of detecting a lane maker position provided on a road surface without performing a large amount of calculation processing and a lane deviation alarm apparatus.例文帳に追加

多量の計算処理を行うことなく路面に設けられたレーンマーカー位置の検出を行うことができるレーンマーカー位置検出方法及びレーンマーカー位置検出装置並びに車線逸脱警報装置を提供する。 - 特許庁

At the target incident position of the laser beam decided on the assumption that the stage is stationary at a stage target position, there is performed correction of positional deviation due to the distortion of the scanning means, with a temporary command position decided.例文帳に追加

ステージがステージ目標位置に静止していると仮定して決定されたレーザビームの入射目標位置に対して、走査手段の歪による位置ずれの補正を行って暫定指令位置を決定する。 - 特許庁

For the deviation amount from a prescribed reference position of the other land part 14 relative to the one land part 14 across the insulating substrate 12 such as a flexible substrate, position correction of moving the position of the other land part 14 in the direction of reducing the deviation amount is performed, and a circuit pattern is drawn by a laser beam.例文帳に追加

フレキシブル基板等の絶縁基板１２を挟んで、一方のランド部１４に対する他方のランド部１４の、所定の基準位置からのずれ量に対して、前記ずれ量を減少させる方向に、他方のランド部１４の位置を移動させる位置補正を行って、レーザ光による回路パターンの描画を行う。 - 特許庁