「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In the apparatus, the distance from a nip position between a pair of resist rollers installed on an upstream side of a transfer part and a nip position between a pair of fixing rollers installed on a downstream side of the transfer part is set to be shorter than the length in the carrying direction of a minimum size recording paper sheet that can be used.例文帳に追加

転写部の上流側に配置されるレジストローラ対のニップ位置と、転写部の下流側に配置される定着ローラ対のニップ位置までの用紙搬送路上の距離を使用可能な記録紙の最小サイズの搬送方向長さより短く設定される。 - 特許庁

After that, based on the position of the gravity center of the objective device, a necessary plan of reinforcement to the temporary plan result of the skid and the fixing jig is automatically made, and the weight and the position of the gravity center of the packed article are highly-accurately found by a weight and gravity center computing unit 14.例文帳に追加

その後、対象装置の重心位置に基づいて、腰下盤および固定治具の仮設計結果に対して必要な補強設計が自動的に行われ、重量重心算出部１４において梱包体の重量および重心位置が精度良く求められる。 - 特許庁

The opening/closing lid 70 has: a fixation part 71 fixed to the case body 2; and a lid part 71 selectively movable to either a closing position which has a size large enough to close the hole part 2j, is supported by the fixing part 71, and closes the hole part 2j or an opened position for opening the hole part 2j.例文帳に追加

開閉蓋７０は、筐体２に固定される固定部７１と、孔部２ｊを閉塞可能な大きさを有して固定部７１に支持されて孔部２ｊを閉塞する閉塞位置及び孔部２ｊを開放する開放位置のいずれか一方に選択的に移動可能な蓋部７１とを有する。 - 特許庁

The eccentric pin 6 is provided rotatably between a first member fixing position in which the dial pin 11 is pressed against the insertion hole 42 by the head section 62 to fix the dial 10 to the bottom plate 41 and a second member holding position in which the first substrate 51 is held by the head section 62.例文帳に追加

そして、偏心ピン６は、頭部６２により文字板ピン１１を挿通孔４２に押圧して文字板１０を地板４１に固定する第一部材固定位置と、頭部６２により第一基板５１を保持する第二部材保持位置との間で回動可能に設けられた。 - 特許庁

The locking apparatus is comprised of a slide bar 1 for fixing the locking hook 12, a plunger shaft 2 and a solenoid 4 for sliding the slide bar 1 to a locking position and an unlocking position, the installing location changing stay 7 for applying the apparatus to various types of equipment, and a manual wire 16 for the sealed box body.例文帳に追加

ロック用フック１２を固定する為のスライドバー１があり、スライドバー１を施錠位置、開錠位置にスライドさせる為のプランジャーシャフト２及びソレノイド４があり、各機器に対応する為の取り付け位置変更ステ７があり、密閉箱体用の手動ワイヤー１６からなる施錠装置。 - 特許庁

To provide a door stop capable of fixing a door to a fully open position by attracting a magnetic plate installed on a floor surface in a freely oscillating manner by a magnet installed to the door; in this way, the door can be locked easily and definitely to the fully open position and further the plate can be definitely linked to the door at this door stop.例文帳に追加

ドア側の磁石と床面に揺動自在に設置された磁性体プレートとを吸着させることによりドアを全開位置に固定する戸当りであって、容易かつ確実にドアを全開位置にロックすることができ、しかもプレートを確実に係合し得る戸当りを提供する。 - 特許庁

To provide a small size image forming apparatus which is the image forming apparatus forming a multi-color image by repeating a step of transferring and fixing a toner image to paper a plurality of times and in which the length of a paper conveying path from a detecting position for detecting the shape of the paper to a transfer position is secured.例文帳に追加

用紙にトナー像を転写し、定着する工程を複数回繰り返して多色画像を形成する画像形成装置であって、用紙の形状を検知する検知位置から転写位置までの用紙搬送経路の長さが確保された小型の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the cartridge 1010, grooves 1014 and 1015 are formed on the opposite side surfaces of the housing in a position displaced toward the back face of the housing from the center of the each of the opposite side surfaces in order that the upper ends of C-shaped members 159 for use in fixing the cartridge 1010 in a predetermined position are inserted into the grooves.例文帳に追加

カートリッジ１０１０のハウジングの両側面の各々の、当該側面の中央よりハウジングの背面側の位置には、カートリッジ１０１０を所定位置に固定するためのＣ字状部材１５９の上端が挿入される溝１０１４及び１０１５が形成される。 - 特許庁

The bent of the flexible arm wire 2 capable of connecting a fishline 6 or a leader 10 is restricted by the arm pipe 1 causing little bent, and the position dislocation of the arm wire 2 based on the arm pipe 1 is restricted by fixing parts 3, 4, 7 and 8 to hold the position of the fishline 6 and the leader 10.例文帳に追加

道糸６やハリス１０を連結し得る柔軟な腕索２の撓みを撓みの少ない腕管１により抑制するとともに、腕管１に対する腕索２の位置ずれを止め部３，４，７，８により抑制して、道糸６やハリス１０の位置を保持することができる。 - 特許庁

Further preferably, the inspection process is performed by supplying the signal through a position fixing connector 5 which is disposed in the back case section 2 in order to fix the position of the input terminal 9 in an electrically connectable state from the outside and is electrically connected to the input terminal 9.例文帳に追加

さらに好ましくは、検査工程は、入力端子９の位置を外部から電気的に接続可能な状態で固定するために裏ケース部２に設けられ、入力端子９に電気的に接続された位置固定用コネクタ５を介して信号を供給して行なう。 - 特許庁

In order to cancel the vibration in the thickness direction of the substrate of the mirror part 130 when the position of a node of the plate wave generated upon the driving of the vibration source 110 is deviated from the position of the beam 120, the second vibration source is disposed in the vicinity of the fixing member 160 of the substrate 100.例文帳に追加

振動源１１０を駆動した場合に、発生した板波の節の位置が梁１２０の位置からずれている場合の、ミラー部１３０の基板の厚み方向の振動を相殺するため、基板１００の固定部材１６０の近傍に、２つ目の振動源を設ける。 - 特許庁

The electronic device is provided with a case having a bottom wall and a sidewall having an opening part, a display unit which is coupled to the case turnably between a closed position and an opening position, and a connector to which other connector provided with a fixing screw at both ends of the coupling portion is connected removably.例文帳に追加

電子機器は、底壁および開口部が設けられた側壁を有する筐体と、閉じ位置と開き位置との間で回動可能に筐体に連結されたディスプレイユニットと、連結部の両端に固定ねじが設けられた他のコネクタが取り外し可能に接続されるコネクタと、を備えている。 - 特許庁

The protrusion 85, which is engaged with a groove part 32 formed in a central hole 28 of the ring member 12, is displaced between a fixing position, which disables the separation of the tip member 42 and the ring member 12, and a release position, which enables the separation of them, by relative rotation of them.例文帳に追加

この突部８５は、雌リング部材１２の中心穴２８内に形成された溝部３２と係合し、先端部材４２と雌リング部材１２との相対回転により、それらを離間不能にする固定位置と、それらを離間可能にする解除位置との間で変位するようになっている。 - 特許庁

To provide a catalyst packing method which can position measuring instruments at a determined position in the longitudinal direction of a reactor without contacting the instruments to a wall of the reactor and therefor carry out smoothly packing of a catalyst into the reactor in such a state, and to provide a measuring instrument fixing device.例文帳に追加

計測器を反応管の内壁に接触させずに、反応管の長さ方向の所定位置に位置させることができ、その状態で反応管への触媒の充填が円滑に行える、反応器への触媒の充填方法、及び計測器固定装置を提供する。 - 特許庁

The attachment holder 52 has a female coupler 56a in the position parallel to the cylindrical pin 54a and with a certain interval and the attachment fixing member 54 has a male coupler 56a in the position where the cylindrical pin 54a is fit in the female coupler 56a at the same time when the pin is fit in the guide hole 52a.例文帳に追加

アタッチメントホルダー５２は、円筒ピン５４ａと平行に間隔を隔てた位置に雌カプラ５６ａを有し、アタッチメント取付部材５４は、ガイド孔５２ａに円筒ピン５４ａを嵌合する際に同時に雌カプラ５６ａに嵌合する位置に雄カプラ５６ｂを有する。 - 特許庁

Thus, the tread rail 6 can be attached to the main frame without fixing the attachment metal fitting 9 by welding, an error in a position of the attachment metal fitting 9 with respect to the main frame by welding distortion is reduced, the tread rail 6 can be easily attached to the predetermined position, and the producing cost can be reduced.例文帳に追加

このように、取付金具９等を溶接により固定することなく主枠に踏板レール６を装着でき、溶接歪みによる主枠に対する取付金具９等の位置の誤差が減少して踏板レール６を所定位置に容易に装着でき製作費を低減する。 - 特許庁

The substrate 1 is moved to a thermocompression bonding position just under a heating means 18 by a moving means 22 which fixes and holds the substrate 1 and the substrate 1 which was moved to the thermocompression bonding position by the moving means 22 is adsorbed and fixed by a fixing portion 20 arranged right under the heating means 18.例文帳に追加

基板１を固定保持する移動手段２２により基板１を加熱手段１８の直下の熱圧着位置に移動すると共に、移動手段２２により熱圧着位置に移動した基板１を加熱手段１８の直下に設けられた固定部２０により吸着固定する。 - 特許庁

When a second operating member, e.g. a paper switch lever 581, is not at a regular position, the second operating member 581 is operated through operation of a first operating member, e.g. a lever 582 for fixing other recording head, to return the paper switch lever 581 back to the regular position.例文帳に追加

紙間切換レバー５８１等の第２操作部材が正規の位置にないとき、他の記録ヘッド装着用レバー５８２等の第１操作部材の操作時にその第１操作部材５８２によって第２操作部材５８１が操作され、例えば紙間切換レバー５８１が正規の位置に戻される。 - 特許庁

A projector 22 is provided within a work table 20 which has a display panel 23 and on the surface of which components such as brake tubes are mounted for assembling work, so that an installation position of components and, further, installation position of a holder for temporarily fixing components are displayed on a real scale on the display panel 23.例文帳に追加

表面上でブレーキチューブ等の部品が載置され組立作業が行われる表示パネル２３を有する作業台２０内にプロジェクタ２２を設けて、表示パネル２３に、部品の設置位置とともに、部品を仮固定するためのホルダーの設置位置を実物台の大きさで表示する。 - 特許庁

The assembly auxiliary apparatus 10 of the optical pickup device is an apparatus to position and fix with an adhesive the optical components at/to the pickup frame, and is equipped with a base 11, fixing arms, fixed position detecting parts 22-27, a sequence of operation setting part 28, and a sequence of operation determining part 29.例文帳に追加

光ピックアップ装置の組立補助装置１０は、光学部品をピックアップフレームに位置決めして接着剤で固定する装置であって、基台１１と、固定アームと、固定位置検出部２２〜２７からと、動作順設定部２８と、動作順判定部２９と、を備えている。 - 特許庁

After fixing the lower rack 200, a mechanism capable of moving the upper rack 100 in a horizontal direction and in a vertical direction to the lower rack 200 is installed, and the position of a printed board conveyor installed to the upper rack 100 is matched accurately with the position of the printed board conveyor of another apparatus for mounting electronic component.例文帳に追加

下架台２００を固定した後、上架台１００を下架台２００に対して水平方向および垂直方向に移動出来る機構を設置し、上架台１００に設置されたプリント基板コンベアの位置を他の電子部品装着装置のプリント基板コンベアの位置と正確に合わせる。 - 特許庁

By the subsequent rotation in the same direction, the large-diameter gear 8 slidingly actuates a first clamping plate 12 and slidingly actuates second and third clamping plates 13 by means of a cam hole 8a and a connecting pin 12a to rotate a drive chassis 15 up to a clamping position, thereby fixing the disk D to a reproduction position.例文帳に追加

大径ギア８は、同方向の続く回転によって、カム孔８ａと連結ピン１２ａを介して第１クランププレート１２をスライド動作させ、第２、第３クランププレート１３，１５をスライド動作させて、ドライブシャーシ１６をクランプ位置まで回動させ、ディスクＤを再生位置に固定する。 - 特許庁

A position of the string member 30 is kept to the cylindrical member 34 under a state that the fixing points 26, 28 are maximum separated and therefore a maximum displacement quantity of a rubber body 10 can be got from the position of the string member 30 to the cylindrical member 34 after the recovery of the elasticity of the rubber body 10.例文帳に追加

固定点２６、２８が最も離間した状態で、紐部材３０が筒部材３４に対してその位置に保持されるので、ゴム体１０が弾性復元後に、筒部材３４に対する紐部材３０の位置から、ゴム体１０の最大変位量を知ることができる。 - 特許庁

The fixing means is a balloon 18 provided inside the treatment tool insertion channel, the position sensor 4 and the balloon 18 are inserted into the treatment tool insertion channel 16, the balloon 18 is expanded by putting air in, and the position sensor is pressed to the inner wall of the treatment tool insertion channel 16, pressurized and fixed.例文帳に追加

固定手段は処置具挿通チャンネル内に設けられたバルーン１８であり、処置具挿通チャンネル１６内に、位置センサ４、及びバルーン１８を挿入し、バルーン１８に空気を入れて膨張させて位置センサを処置具挿通チャンネル１６の内壁に押し付けて圧迫固定する。 - 特許庁

A fixing position of the shearing blade 26 is a position where the driver 25 applies a shock against the clincher 17 and the shearing blade 26 cuts and separates the lowermost end of a continuous binding member 29 just before the binding member 29 is fastened against the bag opening of a packaging bag 32, i.e., before the maximum limited striking force is generated.例文帳に追加

なお前記せん断刃２６の固定位置は、ドライバ２５がクリンチャ１７に衝撃を加え包袋３２の袋口に結束材２９を締付ける直前、つまり最大限の衝撃力発生の前に同せん断刃２６が連鎖結束材２９の最下端のものを切断分離する位置である。 - 特許庁

This method for manufacturing a printer head comprises the process of deforming a lens array 5 so as to focus emission light from the light source array 4 to a prescribed position on a photosensitive drum 3, and the process of fixing a relative position between the lens array 5 and the light source array 4 in the condition that the lens array 5 is deformed.例文帳に追加

光源アレイ４からの出射光を感光体ドラム３の所定位置に結像させるべくレンズアレイ５を変形させる工程と、レンズアレイ５を変形させた状態で、レンズアレイ５と光源アレイ４との相対位置を固定する工程とを有するようにした。 - 特許庁

A post shown by a support point 6 is arranged at a predetermined position, for instance, a position in the vicinity of the upper surface of a shelter 3 for housing a radio apparatus connected to an antenna 1 in the inside; and an antenna base 2 for fixing the antenna 1 thereto is rotatably mounted around the post.例文帳に追加

内部にアンテナ１と接続する無線機器を格納するシェルター３のあらかじめ定めた所定の位置例えば上面近傍の位置に支点６で示す支柱を配設し、該支柱を軸にして回動自在な状態で、アンテナ１を固定するアンテナ台２を取り付ける。 - 特許庁

This marking device is provided with a straight ruler insertion part having a positioning means for the zero point of a straight ruler, a fixing means for holding the ruler inserted in the straight ruler insertion part, and a marker or a marker holding tool provided in the position coinciding with the position of the zero point of the inserted ruler.例文帳に追加

直線定規の零点の位置決め手段を備えた直線定規挿入部と、この直線定規挿入部に挿入された定規を保持する固定手段と、挿入された定規の零点の位置と一致する位置に設けられたマーカないしマーカ保持具とを備えている。 - 特許庁

The ball 156 is disposed at a projected position in the state that a screen plate 80 fixed to a frame bearer 90 by a fixing unit is released, a screen frame 84 is placed on the ball 156, separated from the surface 190, lightly moved to the bearer 90 and regulated at its position.例文帳に追加

固定装置によるスクリーン版８０の枠受台９０への固定を解除した状態ではボール１５６が突出位置にあり、スクリーン枠８４はボール１５６上に載り、枠受面１９０から離間し、枠受台９０に対して軽快に移動して位置が調節される。 - 特許庁

A part of a wire harness 61a connected to the guide sensor 25 is fixed to a link member 29b via a first clamp 63, and the fixing position of the first clamp 63 is set to the position at which the displacement angle of the wire harness 61a when the parallel four-bar linkage 28 is turned is reduced.例文帳に追加

ガイドセンサ２５に接続されたワイヤハーネス６１ａは、一部がリンク部材２９ｂに第１のクランプ６３を介して固定され、かつ第１のクランプ６３の固定位置が平行四節リンク２８の回動時におけるワイヤハーネス６１ａの変位角度が小さくなる位置に設定されている。 - 特許庁

The honing tool 10 has: a fixing guide 12 having a constant radius R to an outer peripheral surface from the rotation axis; and honing grindstones 14a, 14b outer peripheral surfaces of which are free to move in parallel from a diametrically extended position on the outside of the radius R to a diametrically contracted position on the inside and free to electrolytically dress.例文帳に追加

ホーニング工具１０は、回転軸から外周面まで一定の半径Ｒを有する固定ガイド１２と、半径Ｒより外側の拡径位置から内側の縮径位置まで外周面が平行移動可能でありかつ電解ドレッシング可能なホーニング砥石１４ａ，１４ｂとを有する。 - 特許庁

To reduce indentations and wear caused by pressure contact with adjusting pins without impairing toughness to attain repeatability of an initial position regarding a head mounting member for positioning and fixing an inkjet apparatus to a printer in a position adjustable manner by pressure contact with the adjusting pins.例文帳に追加

インクジェット装置を印刷機に調整ピンとの加圧接触により位置調整可能に印刷機に位置決め固定するためのヘッド取り付け部材について、靭性を損なうことなく調整ピンとの加圧接触による圧痕、摩耗を減らし、初期位置の再現性を可能とする。 - 特許庁

An assembling jig for apparatus used in fixation to an apparatus frame for installing an apparatus unit in the specified position on the apparatus frame includes a magnet as a fixing means for the jig body to the apparatus frame, and the jig body is fixed to the specified position on the apparatus frame through the magnet.例文帳に追加

機器ユニットを機器フレームの所定位置に組付けるために、機器フレームに固定して用いる機器用組立治具において、治具本体の機器フレームへの固定手段としてマグネットを用い、このマグネットを介して機器フレームの所定位置に治具本体を固定するようにした。 - 特許庁

An auxiliary guide 32 and an auxiliary guide translocation element 24 form a virtual rotation axis position of an apparent cover 2 mounted on the cover 2 countering the cover fixing side with the rear end guide 31 and the rear end guide translocation element 23, and the reference position of the turning of the cover 2 is made and the cover 2 turns.例文帳に追加

補助ガイド３２及び補助ガイド移動子２４は、後端ガイド３１及び後端ガイド移動子２３と共に、便座固定側に対する便蓋２に設けられた見かけ上の便蓋２の仮想的な回転軸位置を形成し、便蓋２の回動の基準位置となって便蓋２が回動する。 - 特許庁

The plasma unit 82 is fixed to a slide plate 134, slidably supported by a slide guide stand 140 via a fixing plate 128 etc., and can travel between a first position for supplying gas to the treatment chamber 78 and a second position for opening/closing the lid section 80.例文帳に追加

プラズマユニット８２は、スライドガイド台１４０に摺動可能に支持されるスライドプレート１３４に、固定プレート１２８等を介して固定されていて、処理室７８にガスを供給する第１の位置と、蓋部８０の開閉を可能とする第２の位置と間で移動可能となっている。 - 特許庁

Further, fixing either of the straight cutting edge 20 or the cross cutting edge 18 to a predetermined cutting operating position by an engaging pin 21 appearing and retreating from/into the groove 16a of the mounting member 16 causes the other to be turned around not to butt the cutting edges each other in a retracted position, thereby enabling cutting operations.例文帳に追加

縦切り刃２０又は横切り刃１８の一方を、取付部材１６の溝１６ａ内に出没する係合ピン２１により、所定の切り込み動作位置に固定すれば、他方を退避位置で刃先を突き合わせないように反転できるので切り込み動作を妨げない。 - 特許庁

Because a latch means for fixing the lock spring 14 is provided at a prescribed position within the lock part 3 because of the insertion of the lock spring 14 into the lock part 3, easy mounting of the lock spring 14, in particular, is attained.例文帳に追加

ロックばね１４がロック部３内への挿入によりロック部３内の所定位置にロックばね１４を固定するラッチ手段を有するので、特にロックばね１４の簡単な取付けが達成される。 - 特許庁

A split ring retainer 50 is arranged under a condition where the key segment is installed once on the fixing position and the seal assembly is retained, and the key segment comes off from the groove 19 to prevent move in the axial direction.例文帳に追加

一度キーセグメントが固定位置に設置されて、シールアッセンブリが保持した状態において、分割リング保持器５０が配置され、キーセグメントが溝１９から外れて軸方向に移動しなくなる。 - 特許庁

To realize structure in which fixing of adhesives to a fixed position with a fixed amount of adhesives is attained in an optical waveguide module having configuration in which an optical fiber array and a high-molecular optical waveguide element are bonded with adhesives.例文帳に追加

本発明は光ファイバアレイと高分子光導波路素子とが接着された構成の光導波路モジュールにおいて、接着剤の定位化が図られた構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device of a handrail drive device of a passenger conveyer capable of detecting whole-circumference stripping of a fixing position of an outer member of a roller at an early stage.例文帳に追加

本発明は、ローラの外輪部材の固定箇所の全周剥離を早期に検出することができる乗客コンベアの手摺駆動装置の異常検出装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide the fixing structure of a cabinet for easily and finely adjusting a cabinet position within a wall surface in a narrow space between the cabinet and the wall surface without deforming nor damaging the cabinet.例文帳に追加

キャビネットと壁面の間の狭い空間において壁面内でのキャビネット位置を微調整する事が容易であり、キャビネットを変形し破損することのないキャビネットの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a strip bag apparatus which accurately sets an upper part of a bag to be an adhering face to a fixing part for sticking it with a strip, stabilizes an adhering position, and prevents the bag from crashing.例文帳に追加

接着面となる袋の上部を、ストリップと接着させる固着部に対して正確にセットし、接着位置の安定化および袋の潰れを防止するようにしたストリップバッグ装置を提供する - 特許庁

The relative position of a flexible shaft 40 and an optical sheath 38 is changed by the amount of screwing a sheath fixing member 105 on a hand side to an outer cylinder member 103 by a male screw part 106 and a female screw part 107.例文帳に追加

雄ネジ部１０６及び雌ネジ部１０７による手元側のシース止め部材１０５を外筒部材１０３にねじ込む量によって、フレキシブルシャフト４０と光学シース３８の相対位置が変化する。 - 特許庁

A controller 7 is arranged in the door lintel 31 for controlling an exciting polarity and the exciting timing of the respective coils 4 of the fixing piece block 3 according to a position and the traveling direction of the sliding door body 10.例文帳に追加

鴨居３１内には引戸本体１０の位置および走行させる方向に応じて固定子ブロック３の各コイル４の励磁極性と励磁タイミングとを制御するコントローラ７が設けられる。 - 特許庁

To provide a work guide which does not need to process a slit for fixing the work guide in a manner to be position-adjustable on a plate material, and can be manufactured by a minimum welding even when welding is performed.例文帳に追加

ワークガイドを位置調整可能に固定するための長孔を板材に加工する必要がなく、溶接を行う場合でも最小の溶接で製作することができるワークガイドを提供する。 - 特許庁