「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

A fuel injection valve 10 measures the lift quantity of a needle 50, and the injection quantity is adjusted by adjusting a fixing position of a fixed core 64 for determining the lift quantity based on its measured result.例文帳に追加

燃料噴射弁１０はニードル５０のリフト量を測定し、その測定した結果に基づきリフト量を決定する固定コア６４の固定位置を調整することにより噴射量が調整される。 - 特許庁

A temporary fixing bolt 16 is screwed into a threaded hole 1402, an end of a shank of the bolt 16 is placed on a concrete floor 12, and the particle board 14 is temporarily fixed to a normal position of the concrete floor 12.例文帳に追加

ねじ孔１４０２に仮固定ボルト１６を螺合し、仮固定ボルト１６の軸部の先端をコンクリート床１２に載置し、コンクリート床１２の正規の位置にパーティクルボード１４を仮固定する。 - 特許庁

The fixing frame 30 is equipped with a frame part 31 and fixtures 32, 34, that conduct positioning of the backlight 40 in a plane nearly parallel to the frame part 31 and at a prescribed position nearly in the thickness direction of the frame part 31.例文帳に追加

固定枠３０は、枠部３１と、枠部３１とほぼ平行な面内および枠部３１のほぼ厚み方向の所定位置にバックライト４０を位置決めする位置決め部３２，３４とを備える。 - 特許庁

An adjustment screw means 20 is arranged with an appropriate pitch interval in the longitudinal direction of a tool 15, so that the position of the pressurization surface of the tool 15 can be adjusted, and the tool 15 is clamped and fixed by a fixing bolt.例文帳に追加

ツール１５の加圧面の位置を調整するようにツールの長手方向に適当ピッチ間隔で調整ねじ手段２０を配設し、固定ボルトにてツール１５を締結固定するようにした。 - 特許庁

In the structure for mounting the electronic component housed in the case on the rim well part in a tire air chamber, a position fixing state of the case is released before the case is broken by external force along the tire radial direction.例文帳に追加

タイヤ気室内のリムウエル部に、ケースに収納された電子部品を取り付ける構造において、タイヤ径方向の外力によりケースが破壊される前に該ケースの位置固定状態を解除する。 - 特許庁

Relating to the insulating joint, the insulating ring 12 is secured to the outer peripheral position of the flange part 15 through a fixing mechanism 30 so that the insulating ring 12 is secured to and held by the flange part 15 at always.例文帳に追加

この絶縁継手において、絶縁リング１２がフランジ部１５の外周位置に固定機構３０を介して固定されることにより、当該絶縁リング１２が常時フランジ部１５に固定保持されている。 - 特許庁

To provide a small-sized and light-weight article installation base with high portability, which can be used for an article around as a fixing target even in a small place, and enables photography from a high position.例文帳に追加

小型軽量で携帯性に優れていると共に、スペースのない場所でも身近な物を固定対象物として使用でき、高い位置からの撮影も可能である物品設置台を提供する。 - 特許庁

The fixing part has a notch for hooking two metal wires of the thermocouple around each set position, and two holes, and the like, at respective set positions for allowing the two metal wires of the thermocouple to pass through them.例文帳に追加

前記固定部は、各設定位置の周囲に前記熱電対の２本の金属線をかける切り欠きや、各設定位置に前記熱電対の２本の金属線を通す２つの孔等を備えた。 - 特許庁

Further an engaging pawl 16, an inner engaging pawl 30, and an outer engaging pawl 31 for holding the lamp bracket 20 in the fog lamp fixing position are formed rigidly to the front bumper cover 12 and the lamp bracket 20.例文帳に追加

また、ランプブラケット２０をフォグランプ固定位置に保持する係合爪１６、内側係合爪３０及び外側係合爪３１もフロントバンパカバー１２とランプブラケット２０とに一体形成されている。 - 特許庁

The distance adjustment mechanism part 10e includes an arm 10e' with one end thereof connected to the third holding unit 10b, and an arm fixing means 10e" mounted on the connection part to fix the position of the arm 10e'.例文帳に追加

距離調整機構部１０ｅは、一端部を第３把持部１０ｂに接続されたアーム１０ｅ’と、アーム１０ｅ’の位置を固定するために連結部に取り付けられたアーム固定手段１０ｅ”とを含む。 - 特許庁

The main body part 3 has a flat support surface 31 at the attaching position of the ornament body 2, and the ornament body 2 is fixed onto the support surface 31 by a fixing means 4 by bringing the lower surface into surface contact.例文帳に追加

前記本体部３は、装飾体２の取付位置に平坦な支持面３１を有し、前記支持面３１上に装飾体２をその下面を面接触させて固定手段４により固定する。 - 特許庁

This apparatus includes a plurality of sockets 63 for fixing the set position of the RF coil unit 6 removable to and from the top plate 51 for placing a subject P as an imaging object in two or more positions.例文帳に追加

撮像対象となる被検体Ｐを載置するための天板５１に対して着脱可能なＲＦコイルユニット６の設置位置をそれぞれ異なる複数の位置に定める複数のソケット６３を設ける。 - 特許庁

To mount an air outlet by effectively providing a chamber at a suitable position even in the case of executing a ceiling by forgetting mounting of a hanging bolt for fixing the chamber at a slab.例文帳に追加

チャンバーを固定するための吊下げボルトをスラブに取り付けるのを忘れて天井板を施工した場合でも、確実にチャンバーを適正位置に設けて吹出し口を取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The container of the small length is loaded at a position where the rear frame 5 is contracted in the unloading mode to allow a working vehicle to enter and to leave, and the twist lock 7 for fixing its rear end is mounted to an arm member 10.例文帳に追加

長さの短いコンテナは、積み降ろし時には後方フレーム５を縮めて作業車が出入できるような位置に積載し、その後端を固定するツイストロック７をアーム部材１０に取り付ける。 - 特許庁

By adjusting the degree of bending of the engagement member 24, a position relationship to the fixing member 29 of the engagement member 24, namely the mounting direction of the oil removal panel 16 is changed.例文帳に追加

尚、接続部３１の曲げ程度を調整することによって、係合部材２４の固定部材２９に対する位置関係、すなわち、油除けパネル１６の取付け方向を変更することができる。 - 特許庁

To improve working efficiency of mounting a thermal fuse and a heat radiation plate on a base plate by fixing a position of the thermal fuse to the base plate and enabling a lead to be easily inserted into a hole.例文帳に追加

温度ヒューズは放熱板に対して位置が定められ、リードが容易に孔へ挿入されることにより、温度ヒューズ及び放熱板を基板に実装する作業効率を上げることができるようにする。 - 特許庁

To snugly engage an engaging pawl with an engaging hole even by bending an arm of a piping push member according to a dispersion in tube diameter of a refrigerant tube or a dispersion in fixing position of the tube.例文帳に追加

冷媒配管４１等の管径バラツキや、その固定位置のバラツキにより配管押部材５０のアーム部５６が湾曲しても係合爪５３が係合穴５７にしっかりと係合するようにする。 - 特許庁

A plate 53 placing/fixing a weight 19 is supported swingably right and left on the front bracket 17 of a machine body and the plate is adjusted and fixed to a position in which the right and left balance of the machine body is excellent kept.例文帳に追加

機体の前方ブラケット１７に、ウェイト１９を載置・固定したプレート５３を左右揺動自在に支持し、かつ機体の左右バランスが良好に保持される位置に該プレートを調節して固定する。 - 特許庁

To obtain a stator for a magnet type AC generator, capable of omitting a work for passing a lead-out cord over the vacant salient-pole of a stator core, at a position for fixing the salient-pole to a boss.例文帳に追加

ボス部に対して固定子鉄心の空の凸極を固定する箇所で、引き出しコードをこの空の凸極の上に通す作業を省略できる磁石式交流発電機用ステータを得る。 - 特許庁

The position fixing projection part 4 is arranged on the periphery of the floor construction materials and except for the periphery, and a floor tile surface is constituted by inserting and locking a plurality of floor tiles into and on a recessed part, or sticking by the adhesive.例文帳に追加

位置固定突起部４を床施工用資材の周辺及び周辺以外に設けて、凹部に複数個の床タイルを挿入係止するか、接着材で張付けて床タイル面を構成する。 - 特許庁

Tensile stress is likely to concentrate in a periphery of a formation starting position 155 on a base end side of a thread formed on a mounting screw part 52 of a main body metal fitting 50 in fastening and fixing the spark plug on an engine head.例文帳に追加

主体金具５０の取付ねじ部５２に形成されるねじ山の基端側の形成開始位置１５５付近には、スパークプラグのエンジンヘッドへの締め付け固定時に引っ張り応力が集中しやすい。 - 特許庁

Thereafter, when a bearing member 8 is pushed along the inner peripheral face 7a of the housing 7 till it abuts on the upper end face 2b1 of the thrust plate 2b, the fixing position of the bearing member 8 is determined relative to the housing 7.例文帳に追加

その後、軸受部材８をハウジング７の内周面７ａに沿ってスラスト板２ｂの上端面２ｂ１に当接するまで押し込むと、軸受部材８のハウジング７に対する固定位置が決まる。 - 特許庁

With the insert member 10 inserted in the interior of the pipe raw material, bending is performed in a range from the fitting part 5 to the position for fixing a bush 11 to form one or more curved parts 4.例文帳に追加

管素材の内部に挿入部材１０を挿入した状態で、取付部５からブッシュ１１が固定される位置へかけての範囲で曲げ加工して単数又は複数の湾曲部４を形成する。 - 特許庁

The explosion proof camera vessel has, in the vessel body 10, a pedestal 15 that can fix a pan-tilt-type camera 1 capable of turning the optical axis in an optional direction and can adjust the fixing position of the camera 1.例文帳に追加

また、防爆形カメラ容器は、光軸を任意の方向に向けられるパンチルト式のカメラ１を固定し、カメラ１の固定位置を調整できる台座１５を容器本体１０内に備えている。 - 特許庁

To provide a safe locking tool easily moving a fixing position and detached and attached repeatedly with the usage of a shaft softly expanding and contracting, and also softly locking with respect to animals and plants, and preventing damages.例文帳に追加

柔らかく伸縮する軸を用いて簡単に繰り返し固定位置移動及び着脱できると共に、動植物に対しても柔らかく止めるまたは傷のつきにくく安全な止具を実現する。 - 特許庁

An engagement body 7 can be displaced upwardly by a button 6 and a fitting groove 7a adapted to be fitted to the upper end of the door fixing plate 2 is formed in position on the engagement body 7.例文帳に追加

７は、ボタン６によって上方向への移動が可能な係合体であり、この係合体７の所定位置には、扉固定板２の上端部に嵌合可能な嵌合溝７ａが形成されている。 - 特許庁

In the semiconductor laser module 1, welding positions P_1, P_2 at which a lens holder 11 is laser-welded to a base or a fixing member 10 are different in the optical axis direction relative to a position where a lens 12 is fixed on the lens holder 11.例文帳に追加

半導体レーザモジュール１は、レンズ12をレンズホルダ11に固定した固定位置に対し、レンズホルダ11をベース或いは固定部材10にレーザ溶接する溶接位置Ｐ1，Ｐ2が光軸方向で異なっている。 - 特許庁

Since the sealing member (13) is capped over the attaching/fixing position T, the sealing member (13) makes tight contact with the outer peripheral surfaces of the heater member (27) and the shielding member (33) for sealing them.例文帳に追加

そして、この取付固定位置Ｔにシール部材（１３）が外嵌することにより、シール部材（１３）はヒータ部材（２７）と遮蔽部材（３３）の外周面に密着して、その部分がシールされている。 - 特許庁

To provide a grating support fitting (a support plate) further enhanced in functionality by providing anchor parts and a fixing metal fitting while providing an air bleeding hole in the required position of a top plate as a new function.例文帳に追加

新しい機能として、天板の所要位置に空気抜き孔を設けると共に、アンカー部を設け、固定金具を設けることにより、より機能性を高めたグレーチング支持金具（支持板）を提供する。 - 特許庁

This vertical frame fixing method is so formed that a jig 4 formed into the width of the entrance frame 2a and formed by providing a bottom hole 40 in a prescribed position is temporarily fixed onto the floor board 1 so as to provide the dowel hole 10.例文帳に追加

出入口枠２ａの幅に形成されるとともに、所定位置に下孔４０が設けられてなる治具４を、床板１上に仮固定してダボ孔１０を設ける縦枠固定方法。 - 特許庁

It is preferable that a recess 11 is formed at a position corresponding to the reinforcing bracket at the rear edge of each of the fixing brackets and the clearance (a) is formed between the bottom edge of the recess and the front edge of the reinforcing bracket.例文帳に追加

各取付ブラケットの後縁には、補強ブラケットと対応する位置に切欠き１１を形成し、この切欠きの底縁と補強ブラケットの前縁の間に隙間ａを形成するのがよい。 - 特許庁

Moreover, a spring 6 to energized the operating member 4 toward its initial position is provided, and the temporary fixing part of the holder 3 is formed by a locking pawl 3b capable of elastically deforming toward the inside of the holder 3.例文帳に追加

又、前記操作部材４を初期位置方向に付勢するスプリング６を設け、前記ホルダ３の仮固定部を該ホルダ３の内部に向かって弾性変形可能な係止爪３ｂで構成する。 - 特許庁

The washer set includes a washer 5 with a hook, the washer having a washer part 7 where the shaft 2b of a screw 2 for fixing the object to be mounted to a mounting position is threaded through, and the hook part 8 connected to the washer part 7.例文帳に追加

取付物を被取付部に取り付けるためのねじ２の軸部２ｂが通されるワッシャー部７及びこのワッシャー部７に接続されたフック部８を有するフック付きワッシャー５を備える。 - 特許庁

By turning the hook body 19 to release fixation, moving it to a desired position, and then turning and fixing it, the respective hooks 9 are set at arbitrary positions so as to be used individually.例文帳に追加

フック本体１９を回動して固定を解除し、所望の位置に移動させた後、回動して固定することにより、各フック９を任意の位置に且つ個別に使用可能に設定することができる。 - 特許庁

Accordingly, the collar 61 is turned forward with a recessed portion 83 as the turning fulcrum, and the collar 61 is held by a paper pack fixing component 81 at a position where the collar is pressed against a seal packing 534.例文帳に追加

これにより、凹部８３を回動支点として台紙６１は前方に回動して、シールパッキン５３４に押しつけられた状態となる位置で、紙パック固定部品８１により台紙６１を保持する。 - 特許庁

To provide a buried box eliminating the need for installing a structure fixing a box body on the formwork side and being capable of easily exposing the opening of the box body at the desired position of a surface of concrete.例文帳に追加

型枠側にボックス本体を固定する構造を設ける必要がなく、ボックス本体の開口をコンクリートの表面の所望の位置へ容易に露出させることができる埋設ボックスを提供する。 - 特許庁

At the axis part of the fixing screw, a screw part screwed into the clipper body, and a thin-diameter part which locates at a position of the head part side apart from the screw part and the outer diameter of which is smaller than that of the screw part, are formed.例文帳に追加

固定ねじの軸部には、バリカン本体に捩じ込まれるねじ部分と、ねじ部分よりも頭部側に位置するとともに、ねじ部分よりも外径の小さい細径部分が形成されている。 - 特許庁

As a result, even if the X-Y position of the light source unit 130 of the holding member 172 in contact with the fixing member 176 is adjusted, tilting of the light source unit 130 is suppressed.例文帳に追加

これにより、固定部材１７６に密着された保持部材１７２の光源ユニット１３０のＸ−Ｙ面内の位置調整を行っても、光源ユニット１３０の光軸倒れを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a fixing device including a mechanism of moving a pressure rotating body to a position where the pressure rotating body does not press a heating rotating body when the main power source of an image forming apparatus is turned off.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置の主電源がオフにされた場合、加熱回転体を押圧しない位置に加圧回転体を移動させる機構を有する定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A paper pack fixing component 81 holds the upper part of the collar 61 at a position at which the collar 61 is pressed to seal packing provided on a hose connection port on the front wall of the dust collecting chamber 531.例文帳に追加

紙パック固定部品８１は集塵室５３１の前壁のホース接続口に設けられたシールパッキンに台紙６１が押しつけられた状態となる位置で台紙６１の上部を保持する。 - 特許庁

The fixing device 18 is also provided with a regulation member (leaf spring 60) regulating movement of the heating roller 41 to the pressure roller 42 side when at least the pressure roller 42 is located in the second position.例文帳に追加

さらに、定着装置１８には、少なくとも加圧ローラ４２が第２の位置に位置するときに、加熱ローラ４１が加圧ローラ４２側に移動するのを規制する規制部材（板バネ６０）が設けられている。 - 特許庁

In the fixing step, the work W is fixed to a predetermined position of the split dies 21, 22 by expanding the both end parts of the work W and further supporting the expanded parts with the split dies 21, 22.例文帳に追加

固定ステップでは、ワークＷの両端部を拡管するとともに、拡管した部分を分割型２１，２２で支持することにより、このワークＷを分割型２１，２２の所定の位置に固定する。 - 特許庁

The back light unit 40 is positioned and fixed to the prescribed position within the plane nearly parallel to a base surface part 57 by a positioning part 58 between the spacer 30 and the back light fixing frame 56.例文帳に追加

バックライトユニット４０は、スペーサ３０とバックライト固定枠５６との間においてバックライト固定枠５６の位置決め部５８によって底面部５７とほぼ平行な面内の所定位置に位置決めされる。 - 特許庁

The shift is carried out by fixing the CCD 12 and shifting the CCDs 11, 13 integrally coupled to each other via a coupling member 41 by using a single CCD position control means 23 only.例文帳に追加

この移動は、ＣＣＤ１２を固定し、結合部材４１を介して一体的に結合したＣＣＤ１１および１３を単一のＣＣＤ位置制御手段２３のみを用いて移動させることにより行なう。 - 特許庁

To provide a flat cable bendable and slidable in a separate position by bending and fixing, and for providing sufficient electric characteristic and mechanical characteristic, and a method of manufacturing the flat cable.例文帳に追加

折り曲げ固定して別の位置で屈曲及び摺動可能であり、かつ十分な電気的特性および機械的特性を得ることができるフラットケーブルおよびフラットケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁