「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

A two photon three-dimensional optical recording medium wherein a plurality of recording planes capable of recording information are layered in a three-dimensional space in interior of the recording medium has positional information for specifying the position in the inner part of the three-dimensional space in the inner part of the medium.例文帳に追加

記録媒体内部の３次元空間内に、情報が記録可能な複数の記録平面を積層して成る２光子３次元光記録媒体であって、該３次元空間内部の位置を特定するための位置情報を該媒体内部に有する３次元光記録媒体。 - 特許庁

The base station 1 at a hand off destination estimates the azimuth of the station 3 from its own station from installing position information from the station 1 at the hand off source and directivity information of the incoming line of the station 1 at the hand off source with respect to the station 3, and decides the initial directivity controlling parameter of the incoming line.例文帳に追加

ハンドオフ元の基地局１からの設置位置情報と移動局３に対するハンドオフ元の基地局１の上り回線の指向性情報とからハンドオフ先の基地局１が、自局からの移動局３の方位を推定して、上り回線の初期指向性制御パラメータを決定する。 - 特許庁

The image forming operation is controlled, by measuring the circumferential length value of the intermediate transfer body, on the basis of a reference position in the intermediate transfer body, storing the circumferential length value as the history information, and determining the circumferential rotational operation state of the intermediate transfer body on the basis of the history information.例文帳に追加

中間転写体における基準位置に基づいて中間転写体の周長値を測定し、その周長値を履歴情報として記憶し、その履歴情報に基づいて中間転写体の周回動作状態を判定して画像形成動作を制御する。 - 特許庁

When a user brings the optical disk 103 close to the position at the markers 141a-141c, non-contact communication is performed between the IC tag and the antenna coil, and information is read from the IC tag to the imaging device, and this information is displayed in the liquid crystal monitor 103.例文帳に追加

ユーザが、マーカ１４１ａ〜１４１ｃに従った位置に光ディスク３１０を近接させると、ＩＣタグとアンテナコイルとの間で非接触通信が行われ、ＩＣタグから撮像装置１００に対して情報が読み取られて、その情報が液晶モニタ１０３に表示される。 - 特許庁

The track circuit signal carrying aspect information of a forward block section 201, distance information indicating the distance from the starting position of a rear block section 202 of this block section to a brake point, and a track circuit ID of the block section 202 is transmitted from a ground device 110.例文帳に追加

前方閉そく区間２０１の現示情報とこの閉そく区間の後方閉そく区間２０２の開始位置からブレーキ点までの距離を示す距離情報と当該閉そく区間２０２の軌道回路ＩＤとを載せた軌道回路信号を地上装置１１０から送出する。 - 特許庁

Then, the end state flag 244 is checked and only when the program end state flag is ON (normal end), the write position information is read out of the log area 24 to write the data, written to the write area 22 of the disk 2, to the backup area 23 according to the read information.例文帳に追加

次に、終了状態フラグ２４４を調べ、プログラム終了状態フラグがオン（正常終了）の場合にのみ書込み位置情報をログ領域２４から読み出して、それを基にディスク２のデータ書込み領域２２に書込まれたデータをバックアップ領域２３に書込む。 - 特許庁

When the information of the food material whose delivery is expected is read (the food material is determined to be receivable), the storage position of each food material is displayed on a display panel of the receipt box 15 and the information of the read food material is also displayed on a display terminal 14.例文帳に追加

配送が予定されている食材の情報が読み取られた場合（食材が受け取り可能と判別された場合）は、受取ボックス１５の表示パネルで各食材の収納位置が示されると共に、読み取られた食材の情報が表示端末１４で表示さる。 - 特許庁

In a commodity reading procedure, when housing a commodity after reading commodity information toward a basket 501 with a radio tag 502 placed on a first position (for example, a first basket placing tray) 105 accessible to the radio tag 502, read commodity information is stored in the radio tag 502.例文帳に追加

商品読取手順では、無線タグ５０２に対するアクセスが可能な第１の位置（例えば第１の籠置き台）１０５に載せられた無線タグ５０２付きの籠５０１に向けて商品情報読取後の商品を収納するに際して、読み取られた商品情報を無線タグ５０２に記憶させる。 - 特許庁

On the road, a mobile body position is determined after being estimated by conducting a map matching process, in which mobile body information calculated based on either one of the electric navigation and the estimation navigation or both of them is compared with map information based on map data (S50, S60).例文帳に追加

そして、この道路上に、電波航法と推測航法のいずれか一方若しくは両方に基づいて算出した移動体情報と地図データに基づく道路情報とを比較するマップマッチング処理を行って推定された移動体位置を確定する（Ｓ５０，Ｓ６０）。 - 特許庁

If it is discriminated that any print request other than the first print request is not received from the data processing apparatus after the information on the install position of the printer is modified, information based on a discrimination result is notified to the data processing apparatus (S806).例文帳に追加

ここで、印刷装置の設置位置に関する情報が変更された後にデータ処理装置から第１印刷要求以外の印刷要求を受信したことがないと判別した場合、前記データ処理装置に判別結果に基づく情報を通知する（Ｓ８０６）ことを特徴とする。 - 特許庁

The grade report creation system is provided with a storage means which is stored with: image data of answer sheets whereon examinee's answers are written; results of marking; and composition information including position information for superposing an image indicating, for each question, whether the answer is correct or incorrect on an answer sheet image and outputting it.例文帳に追加

本成績表作成システムは、受験者の解答が書き込まれた解答用紙の画像データと、採点結果と、個々の問題毎に解答の正誤を示す画像を解答用紙画像に重畳して出力するための位置情報を含む組版情報とを記憶手段に記憶している。 - 特許庁

Speed information of a vehicle generated by a vehicle movement computing processing device 2 in accordance with the input operation from the driving seat 1 is transmitted to a CG display controller 4 at prescribed transmission periods and, by using the speed information, the viewing position on a CG display apparatus 5 is smoothly moved.例文帳に追加

運転台１からの入力操作によって車両運動計算処理装置２で生成した車両の速度情報を、一定送信周期毎にＣＧ表示制御装置４に送信し、この速度情報を使ってＣＧ表示装置５上での視点位置を滑らかに移動させている。 - 特許庁

The disaster risk degree and the disaster prevention/reduction transmission information are read from the disaster risk degree decision result table, and a provision destination of the disaster prevention/reduction transmission information according to the disaster risk degree in each the target position and necessity of the equipment 22 operation are derived and delivered to a distribution system 18.例文帳に追加

災害危険度判定結果テーブルから災害危険度・防減災伝達情報を読み出し、対象位置毎の災害危険度に応じた防減災伝達情報の提供先と防減災設備・機器２２作動の要否を導出して配信システム１８に渡す。 - 特許庁

A table (34) for deletion in which deletion information formed by using update information of master tables (32) on which the changes of copied data bases are reflected to be provided at each position as a main key is created and a table (35) for addition in which a record to be added is registered from the master table and the table for deletion is created.例文帳に追加

各拠点に設けられる複製データベースの変更が反映されるマスタテーブル（３２）の更新情報を主キーとした削除情報を登録した削除用テーブル（３４）を作成し、マスタテーブルおよび削除用テーブルから追加するレコードを登録した追加用テーブル（３５）を作成する。 - 特許庁

The circuit is provided with a classification block 107 classifying a still picture into groups, a buffer memory 105 which temporarily preserves incidental information such as a position required for displaying the image of the group on one screen at every group and a recording circuit 106 recording incidental information which is temporarily preserved on the recording medium 103.例文帳に追加

静止画をグループに分類する分類ブロック１０７と、グループの画像を一画面に表示するのに必要な位置などの付帯情報をグループ毎に一時保存するバッファメモリ１０５と、前記一時保存された付帯情報を記録媒体１０３に記録する記録回路１０６を備える。 - 特許庁

A face detection means 31 detects a face area of a person from a video of an image sensor 20 imaging a front area of a display 10, and an exhibition information control means 32 changes exhibition information displayed on the display on the basis of a shape and a position of the detected face area.例文帳に追加

ディスプレイ１０の正面領域を撮像するイメージセンサ２０の映像から、顔検出手段３１が人の顔領域を検出し、提示情報制御手段３２が検出された顔領域の位置と形状に基づいてディスプレイに表示する提示情報を変更する。 - 特許庁

Two-dimensional image information within a specified range is segmented from two-dimensional image information fetched in an image fetching part 12 by using a frame for specifying a segmenting range with a gauge provided corresponding to a characteristic position of a virtual three- dimensional object by a working and correcting part 13.例文帳に追加

加工＆補正部１３は画像取り込み部１２で取り込まれた２次元画像情報から、仮想３次元物体の特徴位置に対応して設けられているゲージを備えている切り抜き範囲指定用の枠を使って所定範囲の２次元画像情報を切り出す。 - 特許庁

In the display for the elevator landing provided with a position display part 3 displaying the positional information of an elevator car and a direction display part displaying raising/lowering direction information of the elevator car, the display face of the direction display part 2 is inclined horizontally relative to the opening face of the elevator getting-in/out entrance 5.例文帳に追加

エレベータかごの位置情報を表示する位置表示部３とエレベータかごの上昇、下降の方向情報を表示する方向表示部２を備えるエレベータ乗場用表示器において、方向表示部２の表示面をエレベータ乗降口５の開口面に対し水平方向に傾斜させる。 - 特許庁

The system is provided with an IC card to be carried by an attendant, where information concerning each attendant to the event place is written, and an information processor which is arranged at the prescribed position of the event place to receive the data request in accordance with an input by using the IC card.例文帳に追加

イベント会場への各来場者に関する情報がそれぞれ書き込まれた、各来場者が携帯するためのＩＣカードと、イベント会場の所定位置に設置され、ＩＣカードを利用した入力にしたがって資料請求を受け付けるための情報処理装置とを備えている。 - 特許庁

A plurality of information read means 723 are arranged in the rack member 72; and when the component tray 71 is placed on the rack member 72, the information related to the electronic component is read from the recorder 712 of the component tray 71, regardless of the placing position, and is supplied to a mounting operation control by a mounting unit.例文帳に追加

棚部材７２には、複数の情報読取手段７２３…を配置し、棚部材７２に部品トレイ７１が載置されればその載置位置によらず部品トレイ７１の記録部７１２から電子部品に関する情報を読み取り、実装機における実装動作制御に供する。 - 特許庁

A control means specifies the act performed by the user and stores in a storage means a list of events where pieces of event information comprising, at least, the specified act, a date and time when the act is performed, and the position information of its own apparatus, are accumulated.例文帳に追加

制御手段は、利用者により行われた当該行為を特定し、少なくともその特定された行為と、当該行為が行われた日時及び自機の位置情報の項目から構成されるイベント情報が蓄積されてなるイベント一覧表を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

When a user enters a communication area of a store terminal 20 and takes a picture of a subject with a camera of an information terminal 30, an analysis server 11 of an information management device 10 selects an URL of an advertisement Web page based on the position and attributes (an age, a gender, hobby, etc.), of the user.例文帳に追加

ユーザが店舗端末２０の交信エリア内に入り、情報端末３０のカメラで被写体を撮影すると、情報管理装置１０の分析サーバ１１は、ユーザの位置及び属性（年齢、性別、趣味等）に基づいて、広告用ウェブページのＵＲＬを選択する。 - 特許庁

The in-vehicle navigation device comprises: a memory means; a route information memory means for storing the route search results from a first spot to a second spot as the string of the going route link; an own car position detection means; a communication means for acquiring the traffic regulation information from outside; and a control means.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、メモリ手段と、第１の地点から第２の地点に向けて行った経路探索結果を往路リンクの列として格納する経路情報記憶手段と、自車位置検出手段と、交通規制情報を外部から取得する通信手段と、制御手段とを有する。 - 特許庁

To extract light source information based only on light source information reflected on an eye ball, paying attention to a feature of reflecting the position of the light source on the eye-ball of a person, without restricting a subject.例文帳に追加

光源の位置が人の眼球に映る特徴に着目し、被験者を拘束することなく、眼球に映る光源情報のみから光源情報を抽出することができる眼球画像からの光源情報の抽出方法及び光源情報の抽出装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, immediately after a meeting vehicle 3 driven by the meeting person 2 has arrived the meeting station 9, and the vehicle navigation device 6 sends the information regarding the position and appearance of the meeting vehicle 3 to the visitor terminal 4 (A7), together with displaying the information of the appearance of the received visitor 1 (A6).例文帳に追加

そして、出迎え者２の運転により出迎え車両３が出迎え駅９に到着した直後に、受信した訪問者１の外観の情報を表示すると共に（Ａ６）、訪問者端末４に出迎え車両３の位置および外観の情報を送信する（Ａ７）。 - 特許庁

Then, color information for each point on the second object is acquired based on the degree of contrast after compensation which is obtained by compensating the degree of contrast indicated by the texture based on the compensating coefficient and the color information for the position on which the second object is arranged on the first object (S201 and S202).例文帳に追加

そして、第２オブジェクトの各点の色情報が、テクスチャが示す該点の明暗度を補正係数に基づいて補正することによって得られる補正後明暗度と、第１オブジェクト上の、第２オブジェクトが配置された位置の色情報と、に基づいて取得される（Ｓ２０１及びＳ２０２）。 - 特許庁

By referring to the current position information of an aircraft being given by a navigation system, image data indicating a prescribed flight region existing in a display area on a display is generated based on the set region information of the prescribed flight region.例文帳に追加

自機の位置、速度および機首方位に係わる情報を取得し、これに応じて予め用意された地図データベース３１から現在位置周辺の地図画像データを取り出すと共に、空域データベース３２、航路帯データベース３３から表示エリア内の空域・航路帯を示す画像データを読み出す。 - 特許庁

The present invention discloses a method, a device and a program for setting brightness information in each position within the template, based on material information of an area specified by the template, when preparing the template for the image recognition, based on the design data, in order to attain the purpose to be solved.例文帳に追加

上記目的を達成するために、以下に設計データに基づいて、画像認識用のテンプレートを作成する際に、当該テンプレートによって特定される領域の材料情報に基づいて、当該テンプレート内の各位置の輝度情報を設定する方法，装置、及びプログラムを提案する。 - 特許庁

A positioning/combination unit 110 generates combined component information by highly accurately specifying an affix position of the reference signal in the signal to be processed and by affixing a signal component included in the area of the extracted component information on the reference side and combining the signals.例文帳に追加

位置合わせ合成部１１０は、処理対象となる信号においてより高い精度で参照側の信号の貼り付け位置を特定し、参照側の抽出成分情報の領域に含まれる信号成分の貼り付けおよび信号の合成を行うことで合成成分情報を生成する。 - 特許庁

Moreover, a plurality of information display portions for displaying the information obtained by a plurality of the sensor devices 10a, 10b, 10c... and a driving mechanism for setting up variably a position of each display portion are equipped so as to reproduce a state when data obtained by the sensor device.例文帳に追加

また、複数のセンサ装置１０ａ，１０ｂ，１０ｃ・・・で取得された情報を提示する複数の情報提示部と、それぞれの情報提示部の位置を可変設定する駆動機構部とを備えて、センサ装置でデータを取得した際の状態を再現できるようにした。 - 特許庁

In this information processing device 100, a CIS table 191, in which an area name and area definition data are associated mutually, and an entity information table 192, in which entity positional data showing the position of an entity and entity attribute data showing attributes of the entity are associated mutually, are stored in a storage part 190.例文帳に追加

情報処理装置１００は、領域名と領域を示す領域定義データとを対応させたＣＩＳテーブル１９１と、実体の位置を示す実体位置データと実体の属性を示す実体属性データとを対応させた実体情報テーブル１９２とを記憶部１９０に記憶する。 - 特許庁

A block replacement section 16 generates recording position replacement information on the recording medium based on the result of comparison, a DVD format section 17 generates a DVD format stream 19 including physical information on the recoding medium and a DVD- RAM drive 20 writes the stream 19 on a DVD RAM 2.例文帳に追加

ブロック入替部１６はこの比較結果に基づいて記録媒体上の記録位置入替情報を作成し、ＤＶＤフォーマット部１７が記録媒体上の物理情報を含んだＤＶＤフォーマットストリーム１９を作成し、ＤＶＤ−ＲＡＭドライブ２０がＤＶＤ−ＲＡＭ２に書き込む。 - 特許庁

When the range of an optional position and size is specified by using a mouse, an aggregation processing means 24 extracts, out of the storage means 25, the fill-in information of each sheet corresponding to the range specified by the mouse and displays a list of the fill-in information of each sheet as handwriting.例文帳に追加

そして、マウスで任意の位置・大きさの範囲を指定すると、集約処理手段２４は、マウスにより指定された範囲に対応する各用紙における記入情報を記憶手段２５から抽出して、各用紙における記入情報を筆跡として一覧表示させる。 - 特許庁

The stream relaying apparatus according to the present invention receives the imaging information including the position and the imaging direction of the imaging apparatus which has imaged streams, determines overlapping of imaging ranges of the streams, and determines which stream to prefer, according to the information on the overlapping of the imaging ranges.例文帳に追加

本発明に係るストリーム中継装置は、ストリームを撮影した撮影装置の位置情報や撮影の方向を含む撮影情報を受信し、ストリームどうしの撮影範囲の重複を判定し、撮影範囲の重複の情報からどのストリームを優先ストリームとするかを判定する。 - 特許庁

To solve the problem, in order to construct a system such as AMEDAS many automatic meteorological devices must be installed so as not to be cost effective, of the amount and the position of weather information capable of being acquired being limited and of the difficulty in grasping the weather information which is dense over a wide range in real time.例文帳に追加

AMEDASのようなシステムを構築するためには、自動気象装置を多数設置することになり、コスト面からも容易ではないし、取得できる天気情報の量および位置は限定され、広範囲に亘って密な天気情報をリアルタイムに把握することは困難である。 - 特許庁

If there are image data in the inside area of the cutting line 28 regarding proofs other than the proof K, on the other hand, the additional information forming section 16 forms a dragonfly mark of K, as additional information, at a predetermined position in the outside area of the cutting line 28 also for proofs C, M, Y.例文帳に追加

一方、Ｋ版以外の版について、裁ち切り線２８の内側領域に画像データが有る場合には、付加情報形成部１６が、Ｃ、Ｍ、Ｙの版についても裁ち切り線２８の外側領域の所定位置に付加情報としてＫのトンボマークを形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device to which identification information to specify a semiconductor wafer and its position is given, without significantly increasing a manufacturing step or an area of a semiconductor element, and to provide a semiconductor device and a wafer with the identification information.例文帳に追加

製造工程をさほど増やすことなく、また半導体素子の面積を増やすこともなく、半導体ウェハとそのウェハにおける位置を特定可能な識別情報が付与された半導体装置の製造方法、半導体装置及び識別情報付きウェハを提供する。 - 特許庁

A retrieving/registering part 103 preliminarily generates a link index 104, a position index 105 and a media index 106 based on the feature information of the multimedia information and retrieves applicable multimedia by tracing the indexes 104 to 106 when retrieval conditions are specified.例文帳に追加

検索・登録部１０３がマルチメディア情報の特徴情報に基づいてリンクインデックス１０４、ポジションインデックス１０５およびメディアインデックス１０６を生成しておき、検索条件が指定された際に、これらのインデックス１０４〜１０６を辿って該当するマルチメディアを検索する。 - 特許庁

An acquisition part 103 in the server 100 collects service status information from a database 300 which stores service status information indicating a service status to be provided to a mobile machine 200 by a request from the mobile machine 200 or a position management server, or periodic processing.例文帳に追加

サーバ１００における取得部１０３は、移動機２００または位置管理サーバからの要求または定期処理により、移動機２００に対して提供できるサービス状況を示すサービス状況情報を記憶するデータベース３００からサービス状況情報を収集する。 - 特許庁

To highly precisely attain the directivity of a position input while securing high resolution, and to operate a switching operation for switching the types of functions in input information or for inputting information to a plurality of object equipment with satisfactory operability and without error input operation.例文帳に追加

高い分解能を確保しながら位置入力の方向性を精度良く行うことができること、或いは入力情報における機能の種類や複数の対象機器に対する情報入力を行うための切替操作を、良好な操作性で且つ誤入力無く操作可能にすること。 - 特許庁

(i) In the case where computer systems of the Office (Trading, Banking) Divisions, the Market Risk Management Division and the Back-Office Division are not integrated, does the Market Risk Management Division obtain position information, etc. from both the Office (Trading, Banking) Divisions and the Back-Office Division and determine if there is no discrepancy between the two sets of information? 例文帳に追加

（ⅰ）市場部門、市場リスク管理部門及び事務管理部門のシステムが一体で運営されていない場合、市場リスク管理部門は、ポジション情報等を市場部門と事務管理部門の双方から取り、ポジション情報等に齟齬が無いことを確認しているか。 - 金融庁

A system and a method including fragmentation of a three-dimensional image and positioning of the image and the electroanatomic map by using not only the position information but physiological or functional information in the map and the image are provided for positioning the map with the image.例文帳に追加

三次元画像の断片化、および、場所情報のみを使用するのではなく、マップおよび画像中の生理的情報または機能的情報を使用した、画像と電気解剖学的マップとの位置合わせ、を含む、マップを画像と位置合わせするためのシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

This asset management server 20 constituting an asset management system 1 associates optional attribute information 300 imparted to an asset and arrangement position information 400 of the asset and registers them into a database 210, according to a registration request from each of a plurality of user terminals 10_1-10_n via a network 2.例文帳に追加

資産管理システム１を構成する資産管理サーバ２０は、ネットワーク２を介した複数のユーザ端末１０＿１〜１０＿ｎ各々からの登録要求に応じて、データベース２１０に、資産に付与された任意の属性情報３００と、前記資産の配置位置情報４００とを対応付けて登録する。 - 特許庁

When a reproduction process transits between the levels depending on the input of the setting information of node opening and closing and the input of information designating the reproduction node, a reproduction target is switched over and displayed so as to be continuously displayed from the element of a moving image at the same reproduction position.例文帳に追加

ノード開閉の設定情報の入力や再生ノードを指定する情報の入力に応じて，レベル間での再生処理を遷移する場合に，同じ再生位置の動画像の要素から連続的に表示されるように再生対象を切り替えて表示する。 - 特許庁

By using the place names corresponding beforehand to the positional information which the user visited before or after, related information is created to show that the image data with unknown photographing position has been photographed in peripheral places on the way to the unknown place or before or after the unknown place, and it is attached to the image data.例文帳に追加

そこで、ユーザが前後に訪れており予め位置情報と対応づいた地名を用いて、撮影位置が不明な画像データが前後の地名の途中あるいは前後どちらかの周辺の場所で撮影されたものであることを示す関係情報を作成し、画像データに付与する。 - 特許庁