「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(431ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device to interconnect power generating equipment to a distribution line, which is no need to install a system protection relay device, which is conventionally needed when interconnecting the power generating equipment to the distribution line.例文帳に追加

発電設備を配電線に系統連系する場合に、従来必要であった系統保護リレー装置の設置を不要にできる発電設備を配電線に系統連系する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film capable of preventing a wrinkle or the like from being generated in hot working, and usable favorably for a green sheet for a ceramic capacitor with excellent planarity, a transfer film, a protection film for optical use, and the like.例文帳に追加

熱加工時においてシワなどが発生せず、平面性が良好なセラミックコンデンサ用のグリーンシートや、転写用フィルム、光学用途のプロテクトフィルムなどに好適に使用できるフィルムの提供。 - 特許庁

To solve the problem that the state of a nipple 106 being movable and rotatable in an axial direction of a protection tube 107 has been lost due to the intrusion of foreign matter in a mounting structure of an exhaust temperature sensor 100.例文帳に追加

排気温センサ１００の取付構造において、ニップル１０６がプロテクションチューブ１０７の軸方向に対して移動可能、且つ回転可能な状態が、外部異物の侵入により喪失する。 - 特許庁

A section repairing panel, having linear grooves formed on a surface of a panel plate at appropriate intervals and electrodes for electrolytic corrosion protection fixed to the linear grooves to project from the surface, is installed in a state that the electrodes face the part where the reinforced concrete structure is removed.例文帳に追加

これらの課題を除去するとともに鉄筋コンクリート構造物の撤去部分の断面修復と電気防食用電極の設置を同時に施工することを目的とする。 - 特許庁

The toe protection part is provided with: a main body part 1 for protecting the tip part of the shoes by using the baseball shoes; and a sole part 2 to be fixed to a sole via the fixing means of a spike.例文帳に追加

爪先保護部品は、野球用シューズに用いる爪先保護部品であって、シューズの爪先部を保護する本体部１と、スパイクの固着手段を介して靴底に固着されるソール部２とを備える。 - 特許庁

To smoothly deploy an end part of ceiling material when applying the determined high load on a side part of a vehicle body with minimizing the increase in cost or without driving up costs in a head protection air bag device.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置において、コストアップを招くことなく或いはコストアップを最小限に抑えつつ、車体側部への所定の高荷重作用時に天井材の端末部を円滑に展開させる。 - 特許庁

A DC current source 23 is connected to the primary side of the photoelectromotive circuit 10, and a resistor 14 is serially connected to the DC current source 23 for input protection of the photoelectromotive circuit 10.例文帳に追加

光起電力回路１０の一次側には直流電源２３が接続されており、光起電力回路１０の入力保護のために直流電源２３と直列に抵抗１４を接続している。 - 特許庁

To provide a surface protection film which has little difference in peeling force depending on a surface state of adherend and is excellent in resistance against stain of the adherend, and to provide an adhesive composition for the surface protective film.例文帳に追加

被着体の表面状態による剥離力の違いが少なく且つ被着体の非汚染性に優れた表面保護フィルムおよび該保護フィルム用の粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for an explosion-protection cap, which shows satisfactorily excellent mechanical properties and formability as a cap material particularly of a bottle type can that may cause a high pressure, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

特に高圧が発生するおそれがあるボトル缶用のキャップ材として、優れた機械的性質や成形性を満足する防爆キャップ用アルミニウム合金板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection can certainly cover an accessory with a cover member, and stably prevent direct contact between an airbag and the accessory even if the airbag is rocked.例文帳に追加

カバー部材により付属品を確実に覆うことができて、エアバッグが揺動することとなっても、エアバッグと付属品との直接接触を安定して防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery pack with manufacturing processes streamlined and a structure simplified by incorporating an electric element in a protection circuit module by a COB method and forming a resin layer to be adhered to a bare cell.例文帳に追加

保護回路モジュールにＣＯＢ方式で電気素子を内蔵し、樹脂層を形成してベアセルに密着させることで、製造工程が簡素化且つ構造が単純化されるバッテリーパックの提供。 - 特許庁

Though the edge parts of the protection plate 32 are also protruding toward outer side of the flexible magnet 30, the edge parts are bent toward the outer surface of the flexible magnet 30 by an approximately angle of 45°.例文帳に追加

保護板３２も端部が可撓性磁石３０よりも側方外側に突出しているが、かかる端部を可撓性磁石３０の外周側面に向けて略斜め４５°の角度で折り曲げてある。 - 特許庁

When an abnormality detection sensor 62 detects closure abnormality while a lens barrier 20 is disposed not at a protection position 20, the abnormality detection sensor 62 outputs an abnormality indication signal to a control part 60.例文帳に追加

レンズバリア２０が保護位置２０Ａ以外に位置している状態で、異常検知センサ６２により、閉鎖異常が検知されると、異常検知センサ６２から制御部６０へ異常通知信号が出力される。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable block for civil engineering capable of ensuring weight stability, the harmony with natural environment in the surroundings, conservation of living environment for animals and plants, revetment, bed protection function, and wave breaking function.例文帳に追加

重量安定性、周囲の自然環境との調和、動植物の生息環境の保全、護岸、護床機能、消波機能を確保しつつ、製造を容易にできる土木用ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a resistance circuit enameled base board serviceable as a heat emitting body such as a heater by forming a protection layer for the resistance circuit excellent in the heat resistance, mechanical strength, electric insulation, and water resistance.例文帳に追加

抵抗回路の保護層として、耐熱性、機械的強度、電気絶縁性、耐水性に優れた保護層を形成し、ヒータの発熱体等として利用可能な抵抗回路ホーロー基板を得る。 - 特許庁

The protection cover 1 is provided with a cover body part 11 formed so as to cover the oil pan 2 and a front side impact absorbing part 12 projecting toward the oil pan 2 from the cover body part 11.例文帳に追加

保護カバー１には、オイルパン２を覆うように形成されたカバー本体部１１と、該カバー本体部１１から上記オイルパン２に向かって突出する前側衝撃吸収部１２とが設けられている。 - 特許庁

In this device protection system, output signals 102 and 103 from a sequencer that should close an inlet valve of a condensate demineralizer are duplicated and inputted together with the negation of a sequence abnormal signal 104 to an AND circuit 17.例文帳に追加

復水脱塩塔の入口弁を閉とすべきシーケンサからの出力信号１０２、１０３は、２重化されてシーケンサ異常信号１０４の否定と共にＡＮＤ回路１７に入力される。 - 特許庁

The active matrix type display device includes a substrate, a plurality of video signal lines VL, a plurality of pixels PX connected to the respective video signal lines, and a plurality of protection wirings set at fixed potential.例文帳に追加

アクティブマトリクス型表示装置は、基板と、複数の映像信号線ＶＬと、各映像信号線に接続された複数の画素ＰＸと、一定の電位に設定される複数の保護配線と、を備えている。 - 特許庁

To restrain risks of cracking and breaking a backside substrate when a conductive pin is press-fitted into a through-hole on the backside substrate while thinning a protection panel by using a glass plate as a backside substrate.例文帳に追加

裏面側基板にガラス板を使用して保護パネルの薄型化を図りながら、裏面側基板の貫通孔への導電ピン圧入時に、裏面側基板に亀裂や割れが生じる虞を抑制する。 - 特許庁

To provide an organic EL element having long life and few display defect in comparison with the product including a foreign obstacle with a larger size than the thickness from the surface of an electrode at substrate side to the outer face of a protection film.例文帳に追加

基板側電極表面から保護膜外面までの膜厚より大きな異物が存在する場合に比較して製品の寿命が長く、表示欠陥が少ない有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a processing machine capable of preventing processing chips from adhering to components o be protected like a male screw member and a guide means by an inexpensive and easily replaceable protection means.例文帳に追加

安価で且つ容易に交換することができる保護手段によって、雄ねじ部材及び案内手段の如き保護すべき構成要素に加工屑が付着することが防止される加工機械を提供する。 - 特許庁

The light emitting part 12 includes a light emitting base and a radioactive material for supplying energy to the light emitting base, and an adhesive layer 14 and a protection sheet 15 are provided on the backside of the light emitting device 1.例文帳に追加

発光部１２は、発光基体と、この発光基体にエネルギーを供給する放射性物質とを含んでおり、発光装置１の裏面側には、貼着層１４と、保護シート１５とが設けられている。 - 特許庁

To provide a water heater system and a starting control method for the water heater system, by which hot water storage efficiency is enhanced by preventing the water heater system form stopping for protection of a refrigerant circuit.例文帳に追加

冷媒回路の保護のために給湯システムが停止するのを防いで貯湯効率を高めることのできる給湯システム、給湯システムの起動制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The gel sheet 13 is pasted on the rear side of the pasting part 12 in the sheet part 11 of the puncture wound protection sheet 10, and directly touches the part of the skin including the position where the puncture wound S is formed.例文帳に追加

ゲル状シート１３は、穿刺傷保護シート１０のシート部１１における貼り返し部１２の裏面側に貼り付けられており、穿刺傷Ｓの形成箇所を含む皮膚の部分と直接接触する。 - 特許庁

In this igniter, a protection outer tube 31 of the ignition coil 9 is configured as a plug hole pipe to reduce an external diameter size and to arrange the ignition coil 9 in an internal space between a cylinder head and a cylinder head cover.例文帳に追加

点火コイル９の保護外筒３１をプラグホールパイプとして構成することで外径寸法を縮小でき、点火コイル９をシリンダヘッドとシリンダヘッドカバーとの間の内部空間に配置可能となる。 - 特許庁

Electrolytic plating of the contact part 12 and the wiring lead 14 is carried out while an internal wiring cable 13 extended to a substrate end edge is made a wiring cable for plating, whereby a plating layer of Au and Ni for protection is formed.例文帳に追加

そして、基板端縁まで延出する内部配線１３をめっき用配線として、コンタクト部１２と配線リード１４の電解めっきを行い、保護用のＡｕ、Ｎｉのめっき層を形成する。 - 特許庁

By forming the air heat insulating space 9 and using a foamed heat insulating material, the protection pipe 2 with the high heat insulating effect can be provided even by using a heat insulating layer thinner than a conventional one.例文帳に追加

このように空気断熱空間９を形成すると共に発泡断熱材を使用ことで、従来より薄い断熱層を用いても高い断熱効果を有する保護管２を提供できる。 - 特許庁

To satisfy both nonerasure of partial data for analyzing a cause of an data error and erasure of overall data for personal information protection, regarding a recording medium in a data storage device.例文帳に追加

データ記憶装置における記録媒体に対し、データエラーの原因を解析するための一部データの非消去と、個人情報保護のための全面データ消去と、を両立させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of sensing occurrence of a refrigerant leakage by sensing white fuming generated due to a contact with a refrigerant gas when an indoor lamp as an ignition source is damaged and operating a protection.例文帳に追加

引火源となる庫内灯が損傷した時に冷媒ガスとの接触によって発生する白煙を検知することによって冷媒リークの発生を検知し、防護動作できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a electric discharge lamp lighting equipment which can reduce an internal temperature rise when using it under a high circumference temperature, and has a protection function to an unusual rising of the internal temperature.例文帳に追加

高温度下による使用において内部温度上昇を低減することができ、また内部温度の異常な上昇に対して保護機能をもつ放電灯点灯装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a camera and an information processor capable of writing data on a recording medium and erasing data recorded on the recording medium, even if the write protection switch of the recording medium is on.例文帳に追加

記録媒体のライトプロテクトスイッチがオンされていても記録媒体へのデータの書き込みや記録媒体に記録されたデータの消去を行うことができるカメラおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for chain cultivation of foodstuffs or medical products (Mu and Ve) having an environmentally friendly closed circulation method aimed at an environmental protection against the problem of carbon dioxide emission.例文帳に追加

炭酸ガス排出の問題に対する環境保全を目途とする環境にやさしい閉鎖循環方式を有する食料品または薬用品（Ｍｕ及びＶｅ）の連鎖栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric switch for abnormal current protection used for protecting a power supply and a circuit by electrically detecting a current based on a commutation failure or the like of a forced commutation type switch to automatically shut off the circuit.例文帳に追加

強制転流型スイッチの転流失敗等に基く電流を電気的に検知して回路を自動的に遮断して、電源と回路を保護する異常電流保護用電気スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection suppressing occurrence of looseness in a webbing member during a seated condition even when the webbing member length is set to meet a seat device storage condition.例文帳に追加

ウエビング部材の長さを、シート装置格納状態に合わせて設定しても、着座状態としたときにウエビング部材に弛みが生じるのを抑制可能な乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

When the deicing start switch is turned on after the compressor is started up, the automatic ice making machine is controlled to be shifted to the deicing operation without starting the counting by the compressor protection timer and without stopping the compressor.例文帳に追加

また圧縮機が起動した後に除氷開始スイッチをオン操作した時は、圧縮機保護タイマの計時を開始させることなく、圧縮機を停止せずに除氷運転に移行するよう制御される。 - 特許庁

The convex second surface of the edge protection member 102 receives the impact load imposed toward the edge surface 104 of the glass sheet 106 and diffuses the received impact load to increase the impact strength of the bonded edge surface 104.例文帳に追加

エッジ保護部材１０２の凸状第２面は、板ガラス１０６のエッジ面１０４に向けられた衝撃荷重を受けて拡散させ、接着されたエッジ面１０４の衝撃強度を増加させる。 - 特許庁

Specially, in the case where the member 7 is made of a flexible material (such as a silicon rubber or the like), the member 7 takes effect of a higher protection as the member 7 itself has a buffer effect.例文帳に追加

特に円断面部材７が柔軟性のある材料（例えばシリコンゴム等）で出来ている場合は、円断面部材７自体で緩衝効果を有するため、より高い保護の効果を奏する。 - 特許庁

The wire harness 21 is constituted of: a plurality of high voltage electric wires 22; a protection member 23 for protecting the plurality of high voltage electric wires 22; fixing members 24, 25 for fixing the vehicle; and a low voltage electric wire 26.例文帳に追加

ワイヤハーネス２１は、複数の高圧電線２２と、この複数の高圧電線２２を保護する保護部材２３と、車両固定用の固定部材２４、２５と、低圧電線２６とを備えて構成されている。 - 特許庁

As a result, the first and second pipes 30, 31 can be separately installed on the lamp 13 from different end directions of the lamp 13, and thus the protection member 15 can be easily installed.例文帳に追加

実施形態によれば、第１、第２パイプ３０、３１をランプ１３の異なる端部方向から別々にランプ１３に設けることができるので、保護部材１５の取付作業を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a polarizer protection film free from light escaping in a heat test and discoloration in a humidity test, also free from the occurrence of a crack after an endurance test, and having high durability, and to provide a polarizing plate.例文帳に追加

耐熱試験での光抜けや耐湿試験での褪色がなく、しかも耐久試験後にクラックの発生がない、高い耐久性を有する偏光子保護フィルム及び偏光板を提供する。 - 特許庁

To prevent breakdown of an output MOS transistor by providing a current detecting circuit for generating a control signal to a protection circuit through detection of a current flowing into an output MOS transistor with higher accuracy.例文帳に追加

出力ＭＯＳトランジスタに流れる電流を精度よく検知して、保護回路への制御信号を生成する電流検知回路を提供し、出力ＭＯＳトランジスタの破壊を回避することである。 - 特許庁

To obtain a white polyester film for heat-shrinkable packaging, which is a film useful for a white label of a PET bottle, has especially high opacifying properties and excellent protection of contents and handleability.例文帳に追加

ＰＥＴボトルの白色ラベル用に用いるフィルムであり、特に隠蔽性が高く、内容物保護性およびハンドリング性に優れたラベル用の熱収縮包装用白色ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To detect the amount of spherical aberration, corresponding to thickness error of a protection layer of a recording medium and the amount of the coma aberration corresponding to a disk tilt by a liquid crystal element, and to control the amount of correction by the liquid crystal element.例文帳に追加

記録媒体の保護層の厚み誤差に対応する球面収差量やディスクチルトに対応するコマ収差量を液晶素子により検出し、その液晶素子により、補正量を制御する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and their control method as well as a program, allowing quick and efficient execution of a trouble with remote support while assuring security and privacy protection.例文帳に追加

セキュリティとプライバシー保護を確保しつつ、トラブルを遠隔支援により迅速にかつ効率的に実行することができる情報処理装置、情報処理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a desired vaccine without having an infecting capacity, capable of easily being produced and giving a protection against the infection of Babesia canis, preferably against the whole strains of Babesia canis.例文帳に追加

感染力がなく、容易に生産することができ、Ｂａｂｅｓｉａ ｃａｎｉｓ感染に対して、好ましくは全てのＢａｂｅｓｉａ ｃａｎｉｓ菌株に対して保護を与えるワクチンが所望されている。 - 特許庁