「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus capable of minimizing unwanted operation for resource protection by performing a plurality of tasks and scheduling operation times according to image processing frame rates of the respective tasks.例文帳に追加

複数のタスクを行い、それぞれのタスクの映像処理フレーム率によって作動時間をスケジューリングすることによって、資源保護のための不要な動作を最小限にしうる映像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for densely coating a protection film made from a conductive ceramic material on an interconnector for a solid oxide fuel cell made from a Cr-containing heat resistant alloy material.例文帳に追加

Ｃｒを含む耐熱合金材料を用いて構成された固体酸化物形燃料電池用インターコネクタに対して導電性セラミックス材料からなる保護膜を緻密にコーティングする方法を得る。 - 特許庁

To provide a louver system which has a louver vane capable of securely rotating from 0°to 180°, enables sufficient daylighting to the interior of a room and securely performs privacy protection.例文帳に追加

０°から１８０°まで確実に回転できるルーバー羽根を有し、これにより室内への採光を十分に行うことができ、かつプライバシー保護を確実に行うことができるルーバーシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a structure capable of stabilizing the expansion and development direction of an air bag at an upper end extending part of a pillar garnish and preventing the breakage of the upper end extending part in a head protection air bag device.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置において、ピラーガーニッシュの上端延出部にてエアバッグの膨張展開方向を安定させるとともに、この上端延出部の破損を防止し得る構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for solar cell backside protection having the hydrolysis resistance capable of preventing brittle breakdown incident to film crystallization during outdoor long term exposure, and the ultraviolet light resistance.例文帳に追加

屋外長期暴露時のフィルム結晶化に伴う脆性破壊を防ぐことの可能な耐加水分解性と、耐紫外線性とを有する太陽電池裏面保護用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The adsorption amount of a plating metal, in an electrolytic plating process increases on the electrical connection region 111 whose potential is lower than a protection film 12 through the base metal layer 14.例文帳に追加

保護膜１２上に対し電位をより低くした電気的接続領域１１１上には、下地用金属層１４を介して電解メッキ工程におけるメッキ金属の吸着量が増大する。 - 特許庁

The optical protection thin film attains the electrostatic prevention and antiglare functions by successively forming a conductive thin film structure arranging two kinds of different resin thin films of a resin A and a resin B on a plastic substrate.例文帳に追加

プラスチック基板の上に順に樹脂Ａと樹脂Ｂの二種類の異なる樹脂薄膜を配設してなる導電薄膜構造を形成することで、静電防止と防眩の機能を達成する。 - 特許庁

The shield for protection is formed by providing a second member composed of an Aramid fiber woven fabric and phenolic resin on both sides of a first member composed of a polyethylene shield.例文帳に追加

本発明の防護用盾は、ポリエチレンシールドで構成される第１の部材の両面に、アラミド繊維織布とフェノール系樹脂で構成される第２の部材を設けてなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The disk array controller 100 controls the operation of a disk array unit 110 which includes the plurality of hard disk devices 102a-102d each having an user area and the host protection area (HPA).例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置１００は、ユーザ領域とホスト保護領域（ＨＰＡ）をそれぞれ有する複数のハードディスク装置１０２ａ〜１０２ｄで構成されるディスクアレイユニット１１０の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a control circuit of a sustaining driver, which can realize both higher integration and higher reliability by improving reliability while element areas of an overvoltage protection circuit are kept small.例文帳に追加

過電圧保護回路の素子面積を小さく維持したまま信頼性を向上させることで、高集積化と高信頼性の向上とを両立させるサステインドライバの制御回路、を提供する。 - 特許庁

A general-purpose computing device obtains an access via a reliable partner Web site which authenticates an in-site user via a network without security protection such as the Internet and relays a request to a secure environment.例文帳に追加

汎用コンピューティング・デバイスが、インターネットなどの機密保護無しのネットワーク経由でサイト内ユーザを認証して要求をセキュア環境に中継する信頼されるパートナーＷｅｂサイト経由のアクセスを得る。 - 特許庁

For instance, a real amorphous silicon film 21 and a silicon nitride film (channel protection film forming film) 22 are formed on the upper surface of a gate insulating film 3, and a resist film 23 is formed on the silicon nitride film.例文帳に追加

例えば、ゲート絶縁膜３の上面には真性アモルファスシリコン膜２１および窒化シリコン膜（チャネル保護膜形成用膜）２２が成膜され、その上にはレジスト膜２３が形成されている。 - 特許庁

A relay for protecting against over-rise of DC output voltage is eliminated, and DC output voltage rise is suppressed by turning the contact 19 of an AC voltage relay off at the time of detecting overvoltage protection.例文帳に追加

直流出力電圧過昇保護用のリレーを削除し、代わりに過電圧保護検知時に交流電圧用リレーの接点１９をＯＦＦすることにより直流出力電圧の上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a headrest device capable of simultaneously realizing an adjustment of a position of a headrest and the protection of a neck part, without requiring to enlarge a driving motor, while expecting simplification of a structure.例文帳に追加

構造の簡素化を図ることが期待でき、しかも、駆動モータを大型化する必要がなく、ヘッドレストの位置調整と頸部保護とを同時に実現することのできるヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

A gas discharge panel uses a substrate 4 on which an electrode 1, a dielectric 2, and a protection layer have been formed.例文帳に追加

電極、誘電体、保護層が形成された基板を用いるガス放電パネルにおいて、保護層を形成する際、電極１、誘電体２が形成された基板４に高周波電圧を印加することを特徴とする。 - 特許庁

To provide safety equipment enabling execution of protection by making it possible to see an unseen dangerous area by a control device having simple means, without restricting operational functions of a printing machine.例文帳に追加

印刷機の運転機能を制限することなく、見ることができない危険領域を簡単な手段を有する制御装置によって見ることができるようにして防護できる安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film having environment resistant characteristics excellent in properties for shielding UV-rays and steam, exhibiting excellent adhesion to EVA resin, and suitable as a surface protection film for solar cell.例文帳に追加

紫外線および水蒸気の遮蔽性に優れた耐環境特性を有すると共に、ＥＶＡ樹脂との密着性にも優れ，太陽電池用の表面保護用フィルムとして好適なフィルムを提供すること。 - 特許庁

An overvoltage detection frequency judging circuit 4 within the protection circuit 2 for a regulator judges whether overvoltage is detected a specified number of times within a specified time or not based on the output of the overvoltage detecting circuit 3.例文帳に追加

レギュレータ用保護回路２内の過電圧検出頻度判定回路４は、過電圧検出回路３の出力に基づいて所定時間内に所定回数過電圧が検出されたかを判定する。 - 特許庁

The fins are molded in one piece simultaneously when filling resin which is filled between a protection ring which is disposed inside the peripheral wall of the flywheel and protects a plurality of magnets and the flywheel and embeds the magnets.例文帳に追加

フィンはフライホイールの周壁部内側に配置される複数の磁石を保護するための保護環とフライホイールとの間に充填され磁石を埋め込む樹脂の充填時に同時に一体形成される。 - 特許庁

In addition, between the toner cartridge 14 and the fixation unit 13, the guide plate 16 serves as a duct for letting an air stream flow between the toner cartridge 14 and the fixation unit 13 and as the harness protection cover.例文帳に追加

また、トナーカートリッジ１４と定着ユニット１３の間では、ガイド板１６は、トナーカートリッジ１４と定着ユニット１３の間に気流を流すためのダクトであると同時にハーネス保護カバーとなる。 - 特許庁

Then, after forming a protection film 10 on the AlGaN layer 5, a source electrode 6 and a drain electrode 7 are formed on the SiC layer 9, and a gate electrode 8 is formed on the AlGaN layer 5.例文帳に追加

そして、ＡｌＧａＮ層５上に保護膜１０を形成した後、ＳｉＣ層９上にソース電極６及びドレイン電極７を形成し、ＡｌＧａＮ層５上にゲート電極８を形成する。 - 特許庁

In the hydrogen peroxide-barrier film, a hydrogen peroxide protection film 2 containing a water and oil proofing agent is formed on one side of a substrate film 1 and a barrier-membrane layer 3 is formed on the other side.例文帳に追加

基材フィルム１の片面に、耐水耐油剤を含む過酸化水素保護膜２を設け、他の面にバリア性薄膜層３を設けたことを特徴とする過酸化水素バリア性フィルムを提供する。 - 特許庁

In an inverter 13 to be the last output stage of a transmitter 6, two diodes 17, 18, diodes 19, 20 are connected to transistors 15, 16 constituting the inverter, respectively as elements for ESD protection.例文帳に追加

トランスミッタ６の最終出力段となるインバータ１３は、インバータを構成するトランジスタ１５，１６にＥＳＤ保護用素子として２つのダイオード１７，１８、ダイオード１９，２０がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

An overcurrent detecting circuit 32 detects collector currents I1 and I2 of the transistor Q21 and Q22 running through an output line 30 in a batch, and execute overcurrent protection control based on the detection value.例文帳に追加

過電流検出回路３２は、出力線３０に流れるトランジスタＱ２１、Ｑ２２のコレクタ電流Ｉ１、Ｉ２をまとめて検出し、その検出値に基づいて過電流保護制御を行う。 - 特許庁

The content protection program decodes the cipher data c stored in the HDD 10 by use of the key K on a RAM drive 11 to obtain decoded data, and displays them on the browser of a display means 12.例文帳に追加

コンテンツ保護プログラムは、ＨＤＤ１０に格納された暗号データｃを、ＲＡＭドライブ１１上で鍵Ｋを用いて復号化し復号データを得て表示手段１２のブラウザ上に表示出力する。 - 特許庁

A second polycrystalline silicon film 33 provided on a second relatively thick insulating film 32 is electrically connected to collector and gate electrodes 20, 22 and functions as the protection diode between a collector and a gate.例文帳に追加

比較的厚い第２の絶縁膜３２上に設けられた第２の多結晶シリコン膜３３は、コレクタ電極２０とゲート電極２２とに電気的に接続され、コレクタ・ゲート間の保護ダイオードとして機能する。 - 特許庁

Since the cushion ring 4 of rubber can be protected from the surrounding environment by providing the protection plate 5, the degradation of the rubber of the cushion ring 4 and the generation of adhesion peeling are suppressed effectively.例文帳に追加

この保護プレート５を設けたことにより、周囲の環境からゴム製の緩衝リング４を保護できるので、緩衝リング４のゴムの劣化や接着はがれの発生が効果的に抑えられる。 - 特許庁

Protection circuitry can be coupled to the control circuitry to selectively prevent erase or write operations from being performed on both first and last sectors of the N addressable sectors.例文帳に追加

制御回路には保護回路が接続され、Ｎ個のアドレス指定可能なセクタにおける第１のセクタおよび最後のセクタの双方に対する書き込み処理または消去処理の実行を選択的に阻止する。 - 特許庁

The thunder surge protection circuit is a series connection of a surge absorber 1 and a diode 2 wherein a terminal corresponding to the cathode of a diode in the surge absorber 1 is connected with the cathode of the diode 2.例文帳に追加

本発明に係る雷サージ保護回路は、サージアブソーバ１とダイオード２との直列接続体であり、サージアブソーバ１のダイオードでカソードに相当する端子とダイオード２のカソードとが接続されている。 - 特許庁

To provide an automobile equipped with an automobile hood component made of fiber reinforced resin superior in weight, rigidity, and pedestrian head protection performance which can achieve an excellent design appearance inexpensively.例文帳に追加

重量、剛性、歩行者頭部保護性能に優れ、かつ優れた外観意匠面を安価にて達成する繊維強化樹脂製自動車ボンネット部品を搭載した自動車を提供することにある。 - 特許庁

To accurately limit an overcurrent value to a target value by correcting a resistance value of a shunt resistor for detecting a load current in an overcurrent protection circuit over a wide range.例文帳に追加

過電流保護回路における負荷電流を検出するためのシャント抵抗の抵抗値の補正を広範囲にできるようにして過電流の値を目標値に正確に制限できるようにする。 - 特許庁

An adhesive layer exists between the polarizer and the protection film, and in the polarizing plate, the adhesive layer is formed of an adhesive composition containing a polyvinyl alcohol and a urethane resin.例文帳に追加

偏光子と保護フィルムの間に接着剤層が存在し、接着剤層がポリビニルアルコール類と、ウレタン樹脂とを含有する接着剤組成物により形成されていることを特徴とする偏光板。 - 特許庁

The inorganic solid electrolyte thin membrane 3 is covered with a flexible protection sheet 4, in a negative electrode of a lithium battery with the inorganic solid electrolyte thin membrane 3 formed on lithium- containing metal (a lithium metal thin film 2).例文帳に追加

リチウム含有金属（リチウム金属薄膜2）上に無機固体電解質薄膜3を形成したリチウム電池負極において、無機固体電解質薄膜3上を可撓性の保護シート4で覆う。 - 特許庁

The mirror includes: an ultraviolet ray reflection film which reflects ultraviolet ray and transmits visible light and infrared ray; a plastic film layer; a metal reflection layer which reflects visible light and infrared ray; and a protection layer.例文帳に追加

紫外線を反射し且つ可視光及び赤外光を透過する紫外反射膜と、プラスチックフィルム層と、可視光及び赤外光を反射する金属反射層と、保護層とで構成される。 - 特許庁

The heat-resisting magnetic power or heat-resisting magnetic flake is iron group alloy, ferrite or amorphous powder or flake or may be pure iron powder or flake with protection coating film on the surface.例文帳に追加

耐熱性の磁性粉末又は耐熱性の磁性フレークは、鉄系合金、フェライト又はアモルファスからなる粉末又はフレークが挙げられ、表面に保護被膜を有する純鉄の粉末又はフレークであっても良い。 - 特許庁

A protection film is formed so that the atomic radius of a metal oxide is 180 pm or more to 205 pm or less, and for example, one kind of lanthanum oxide, europium oxide, and ytterbium oxide is used as the metal oxide.例文帳に追加

ここで、金属酸化物は原子半径が１８０ｐｍ以上２０５ｐｍ以下であるもの、具体的には酸化ランタン、酸化ユウロピウム、酸化イッテルビウムのうちの１種を用いることで保護膜を形成する。 - 特許庁

In other words, it can be prevented that the hydrogen-occluded alloy which constitutes the protection layer 30 or molybdenum and silicon which constitute the multilayer film 20 is oxidized, leading to a decline in reflection factor of the multilayer film 20.例文帳に追加

つまり、保護層３０を構成する水素吸蔵合金が酸化されたり、多層膜２０を構成するモリブデンやシリコンが酸化されて、多層膜２０の反射率が低下することを防止できる。 - 特許庁

A high-speed protection module 12 detects the abnormality of the turbine 5 by performing a calculation according to the rotational speed obtained from the turbine 5, and notifies a field control station 1 of the detected abnormality.例文帳に追加

高速プロテクションモジュール１２は、タービン５から得られた回転数に基づいた演算を実行することでタービン５の異常を検出し、検出された異常をフィールド制御ステーション１に通知する。 - 特許庁

When the separation grooves for chip separation and laser lift-off are formed by etching, the active layer 3 is not exposed to etching gas for long time by covering a chip side with the protection insulating film 6.例文帳に追加

チップ側面を保護絶縁膜６で覆う構造とすることで、チップ分離用やレーザーリフトオフ用の分離溝をエッチングにより形成する場合、活性層３等が、長時間エッチングガスに曝されることがない。 - 特許庁

To reproduce contents based on a playlist while protecting copyrights of ancillary data and contents generated from title contents even in a recording medium reproducing device having no copyright protection function.例文帳に追加

タイトルコンテンツから派生して生成された付属データおよびコンテンツの著作権を保護しつつ、著作権保護機能に未対応の記録媒体再生装置でも、プレイリストに基づいてコンテンツの再生を行うこと。 - 特許庁

A gate bias protection circuit is arranged between the respective gate electrodes G of the pair of power MOS-FETs and the gate pulse input end, and suppresses return currents flowing from the drain electrodes D to the gate pulse input end.例文帳に追加

ゲートバイアス保護回路は、１対のパワーＭＯＳ・ＦＥＴの各ゲート電極とゲートパルス入力端との間に設けられ、ドレイン電極から前記ゲートパルス入力端へ流れるリターン電流を抑止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining lowering of operation efficiency by avoiding generation of warning from a microcomputer meter without invalidating a protection function of the microcomputer meter.例文帳に追加

マイコンメータの保護機能を無効にすることなく、マイコンメータによる警報の発生を回避して、燃料電池システムの運用効率の低下を抑制することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The sunburn protection is performed so that the adhesive part is not hardened in order to adhesively capture insect pests gathering around flowers of potted plants, vegetables in vegetable gardens and the like by using the adhesive part without using an agrochemical.例文帳に追加

鉢植えの草花や菜園の野菜等に群がる害虫を農薬を使用せずに粘着部を利用し粘して捕獲するために、粘着部を硬化しないように日焼け防止を施した。 - 特許庁

To form an electrical insulation layer for maintaining an electrical insulation between electrodes under a strong electric field and achieving a mechanical protection function for the electrodes in a stator or a movable element of an electrostatic motor.例文帳に追加

静電モータの固定子又は可動子において、強電界下で電極間の電気的絶縁性を維持でき、かつ電極に対する機械的保護機能を発揮できる電気絶縁層を形成する。 - 特許庁

To describe a false sync code protection (FSP) decoding technique by software for removing padding binary numbers from video data signals in electronic devices such as camera-phones.例文帳に追加

本発明は、カメラフォンなどの電子デバイスにおいてビデオデータ信号からパディング用２進数を取り除くための、ソフトウェアによる偽同期コード保護（ＦＳＰ）の復号化を行う技法について記述するものである。 - 特許庁