「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(512ページ目) - Weblio英語例文検索

New data to be written in a specified data sector 22 and to be error-protected by redundant information are received and error correction information for the new data is selectively stored in an additional storage area to apply error protection to the new data.例文帳に追加

データセクタ（２２）の指定された１つにライトされ、冗長情報によって誤り保護を受ける新しいデータが受取られ、新しいデータのための誤り訂正情報が追加記憶領域内に選択的に記憶されて新しいデータのために誤り保護を与える。 - 特許庁

Independent allocation of a process memory space and a thread memory space to the process has effect capable of preventing problems of conflict of memories among the threads and protection of a program can be prevented, and particularly capable of relieving effort applied to memory management in programming by a programmer.例文帳に追加

プロセスにプロセスメモリ空間とスレッドメモリ空間を独立的に割り当てることによって、スレッド間のメモリの衝突やプログラムの保護の問題を防止することができ、特に、プログラマがプログラミング時にメモリ管理にかける労力を低減することができるという効果がある。 - 特許庁

Based on the position, a punching position of an opening 20a is controlled by a control means 52 corresponding to the catalyst layer 12A by a cutter unit 38 for forming an opening 20a on a belt-like protection film 20C guided along a second upstream channel 26.例文帳に追加

その位置に基づいて、制御手段５２により、第２の上流経路２６に案内される帯状の保護フィルム２０Ｃに対し開口部２０ａを形成するカッターユニット３８の、触媒層１２Ａに対応する開口部２０ａの打抜き位置を制御する。 - 特許庁

Protection layers 5, 13 composed of a compound of alkali metal (either of Li, Na, K, Rb, Cs) and halogen (either of F, Cl, Br, I) or alkali metal oxide are provided on the surfaces of a first plate and a second plate at least provided with a phosphor layer 10.例文帳に追加

第一プレートおよび少なくとも蛍光体層１０が設けられた第二プレート表面にアルカリ金属（Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ、Ｒｂ、Ｃｓのいずれか）とハロゲン（Ｆ、Ｃｌ、Ｂｒ、Ｉのいずれか）の化合物あるいはアルカリ金属酸化物からなる保護層５、１３を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of being manufactured with ease, and further enhancing the density compared with a conventional art while ensuring desired characteristics, in a semiconductor device having an LDMOS transistor and an ESD protection element, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ＬＤＭＯＳトランジスタとＥＳＤ保護素子とを有する半導体装置において、製造工程が簡単であるとともに、所望の特性を確保しつつ従来に比べてより一層の高密度化が可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

While data themselves to be distributed have high quality equally among all users, a value rate can be varied according to actual output quality and a mechanism for copyright protection is structured which makes neither a copyright holder nor a user feel inconvenient.例文帳に追加

配信するデータ自体は全ユーザに対して一律に高品質な状態としつつ、実際の出力品質に応じて対価レートを変更することが可能となり、著作権者とユーザの双方にとって不便を感じない著作権保護の仕組みを構築する。 - 特許庁

A servo amplifier for driving a 3-phase servo motor includes three diode elements 1, 2, and 3, a resistor 1, a semiconductor switching element 1, and a control unit for controlling a protection diode element 4 that protects the semiconductor switching element, the semiconductor switching element 1, and an inverter bridge circuit.例文帳に追加

3相のサーボモータを駆動するサーボアンプにおいて、 3つのダイオード素子１、２、３と、抵抗１と、半導体スイッチ素子１と、前記半導体スイッチ素子を保護する保護ダイオード素子４と前記半導体スイッチ素子１とインバータブリッジ回路を制御する制御装置を備える。 - 特許庁

Then an optical path groove through which the photodetection light guided to the photodetecting element passes and a first protection groove formed at a periphery of the optical path groove and blocking the adhesive resin entering the optical path groove are formed.例文帳に追加

そして、前記半導体基板には、前記受光素子に導かれる受信光が通過する光路溝と；前記光路溝の周辺に形成され、当該光路溝への前記接着樹脂の侵入を遮断する第１の保護溝とが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A positive electrode tab 4 and a negative electrode tab 3 which are drawn out from a lithium ion battery 1 through a protection element 6 or directly are connected respectively to a positive electrode lead wire and a negative electrode lead wire through an insulating relay member 7 having a housing portion of the lead wire on both sides.例文帳に追加

リチウムイオン電池１から保護素子６を介し、もしくは直接引き出された正極タブ４と負極タブ３を表裏面にリード線の収納部を有する絶縁中継部材７を介してそれぞれ正極側リード線と負極側リード線に接続する。 - 特許庁

Steps 25 are formed at a peripheral edge part of the gas diffusion layer junction of the fuel cell formed by laminating a water-repellent layer 21 on the gas diffusion layer 20, and a protection layer 26 is formed over the side surface of the gas diffusion layer so as to fill up the steps.例文帳に追加

ガス拡散層２０に撥水層２１を積層してなる燃料電池のガス拡散層接合体において、その縁部に前記積層方向に段差２５を形成し、かつこの段差を補填するように、かつガス拡散層の側面にわたり保護膜２６を被覆する。 - 特許庁

To provide a resin composition coated in thick films with good in-plane uniformity in coating and alkali developed and giving cured products having high resolution and suitable for uses as surface protection films, interlayer insulating films and insulating films for high-density mounting boards.例文帳に追加

塗布時の面内均一性が良好で、高膜厚塗布及びアルカリ現像が可能であるとともに、解像度の高い硬化物を得ることが可能な、表面保護膜、層間絶縁膜、及び高密度実装基板用絶縁膜用途に適した樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, the inverter control device is provided with a means for easily protecting the overcurrent of an overcurrent protection circuit that has been equipped conventionally since a turn-on speed can be varied by varying the gate resistance and gate voltage, and especially making slow the rising current when starting an inverter.例文帳に追加

その結果、ゲート抵抗とゲート電圧と可変させることでターンオン速度と可変させ、特にインバータ起動時に立ち上がり電流を緩くできるために、従来から備えられている過電流保護回路の過電流保護を容易にできる手段を備えている。 - 特許庁

In the panel heater 1, a charcoal sheet 10 which contains charcoal and generate heat by energization is pinched by protection boards 12, 13 constituted of a fiber reinforced resin, and furthermore an electrode 14 is arranged along the end edge of this charcoal sheet 10.例文帳に追加

パネル状ヒータ１において、炭を含有して通電により発熱する炭シート１０を、繊維強化樹脂によって構成される保護ボード１２、１３によって挟みこむようにし、更にこの炭シート１０の端縁に沿って電極１４を配置するようにした。 - 特許庁

To provide a system wherein the dangers of leakage of contents of a storage device and copying of the contents are wiped out in a process of contents distribution and a building block configuration of hardware can protect loss of data copy protection due to remolding of software or the like.例文帳に追加

コンテンツ流通の過程で記憶装置の内容が流出したり、コピーされる危険を払拭するシステムであり、ソフトウェアの改変等によってデータコピー保護を破られることのないように、ハードウェアの基本構成によって保護するようにしたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital protection control apparatus which excels in display operability of continuous data during the operation of the apparatus, eliminating use of dedicated analysis tools or hardware, and can promptly, accurately and easily grasp the response, before and after the operation of the apparatus and exhibits superior maintainability, and to provide a data display method for the apparatus.例文帳に追加

専用の解析ツールやハードウェアが不要で、装置動作時の連続データの表示操作性に優れ、装置動作前後の応動を迅速・容易かつ正確に把握可能な、保守性に優れたディジタル型保護制御装置とそのデータ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film (e.g. a polarizing plate protection film or a phase difference film) having a low water vapor permeability and an improved dimensional stability, a phase difference film with suppressed retardation variation, a polarizing plate and an antireflection film both excellent in durability, and manufacturing processes for them.例文帳に追加

透湿度が低く、寸法安定性が改善された偏光板保護フィルム、位相差フィルム等の光学フィルム、さらに、位相差フィルムのリターデーション変動を抑制し、又、耐久性の優れた偏光板、反射防止フィルムおよびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lithium polymer battery in which evolved gas from the power generation element housed in a sheath case is made to finish to come out fully and in which an inert protection film is formed on a surface of negative electrode material, and provide a method superior in the later gas generation inhibition, battery characteristics, and reliability.例文帳に追加

外装ケースに収容した発電要素から発生するガスを出し切らせるとともに、負極材料表面に不活性保護膜を形成して、その後のガス発生の抑制と電池特性、信頼性に優れたリチウムポリマー電池の製造法を提供する。 - 特許庁

When all the set manuscripts have been copied, the protection belt 233 is shifted by a certain range by rotating a driving roller 231 of a cleaning means 23, and a cleaning roller 243 cleans the part contacted by the finger of the operator at the time of starting copying, and thus the copying operation is ended.例文帳に追加

セットされた原稿の全てを複写するとクリーニング手段２３の駆動ローラ２３１を回転し、保護ベルト２３３を一定範囲だけ移動し、スタート時に操作者の指が接触した部分をクリーニングローラ２４３でクリーニングして複写動作を終了する。 - 特許庁

When an application performs storage-access to a protection area, the identification information of an application is acquired (a step S401), and whether the identification information is registered in a table is decided (a step S402), and when the identification information is not registered (step S402: No), the storage is permitted.例文帳に追加

保護領域にアプリケーションが格納アクセスするとアプリケーションの識別情報を取得し（ステップＳ４０１）、識別情報がテーブルに登録されているか否かを判定し（ステップＳ４０２）、登録されていなければ（ステップＳ４０２のＮｏ）そのまま格納を許可する。 - 特許庁

Hence, the protection material 3 functions as a buffer material interposed between the outer peripheral face 1b of the flange of the manhole cover body 1a and the support frame 2 and also it functions as a separator to prevent the outer peripheral face 1b and the support frame 2 from sticking together due to their rust.例文帳に追加

これにより、保護材３がマンホール蓋本体１ａのフランジ部の外周面１ｂと受枠２との間に介在させる緩衝材として機能し、かつ、この外周面１ｂと受枠２が錆びにより付着しないようにするための隔壁材として機能する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting antistatic effect in the case of peeling a non-anti-staticized adherend, giving decreased stain of the adherend and having excellent bonding reliability, an antistatic pressure-sensitive sheet produced by using the composition and a surface-protection film.例文帳に追加

剥離した際に帯電防止されていない被着体への帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、接着信頼性に優れる粘着剤組成物、並びにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、及び表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To move a head of an occupant to a center side in a vehicle width direction of a vehicle in a relatively short time and to suppress the head of the occupant from being brought into contact with a roof of the vehicle at lateral falling of the vehicle in an occupant crash protection device for a vehicle.例文帳に追加

車両用乗員保護装置において、比較的短時間で、乗員の頭部を車両の車幅方向中心側に移動させたり、あるいは、車両の横転時においては、乗員の頭部が車両のルーフに接触することを抑制する。 - 特許庁

Further, a lightning protection element is connected between the electric wires of the power distribution line at a previous stage and between the electric wire and the grounding wire of the power distribution line, so that it may absorb the lightning surge entering from the electric wire and the grounding wire of the power distribution line and the lightning surge reflected by the reactor.例文帳に追加

また、リアクトルの前段の配電線の電線間及び配電線の電線と接地線との間に雷サージ保護素子を接続し、配電線の電線や接地線から侵入した雷サージ及びリアクトルで反射された雷サージを吸収する。 - 特許庁

To provide an anode which reliably and easily prevents rust generation that hastens exchange of electric distribution instruments such as an electrical instrument storage box, prevents rust propagation in the initiating part, and can be used for cathodic protection for the instruments such as the electrical instrument storage box.例文帳に追加

電気機器収納箱体等の配電機器の取り替えを早める錆の発生を確実かつ容易に防ぎ、また発錆した箇所の錆の進行を防ぐ、電気機器収納箱体等の機器の電気防食に使用できるアノード電極を提供するものである。 - 特許庁

The battery pack 1 is provided with a core pack 10, and the core pack 10 has an element battery 100 which has a negative electrode terminal 100b at a sealing plate 100a and a protection circuit board 105 which is electrically connected to the negative electrode terminal 100b through a safety element 102.例文帳に追加

パック電池１は、コアパック１０を備え、コアパック１０は、封口板１００ａに負極端子１００ｂを有する素電池１００と、負極端子１００ｂに対し、安全素子１０２を介した状態で電気接続された保護回路基板１０５とを有する。 - 特許庁

To prevent the degradation, damage, etc. of bridges, especially floor slabs and bridge beams due to vehicle fire etc. as much as possible on a fire-protection structure for preventing the degradation, damage, etc. of, for example, bridge beams of elevated bridges and others due to vehicle fire etc.例文帳に追加

例えば高架橋等の橋梁が車両火災等によって劣化・損傷等するのを防止するための火災防護構造に係り、上記の車両火災等による橋梁、特に床版や橋桁の劣化・損傷等を極力防止できるようにする。 - 特許庁

To actuate an occupant crash protection device where an actuation permission is determined by using a common physical parameter, and an energy supply device, a door lock releasing device, or an automatic reporting device respectively only when they are required in a safety device for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用安全装置に関し、共通の物理パラメータを用いて作動許否が判断される乗員保護装置とエネルギ供給装置、ドアロック解除装置、又は自動通報装置とをそれぞれ必要なときにだけ作動させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an illegal copy preventing device that limits a set capable of decoding and reproducing information such as video/audio information where copy protection is required recorded in an information storage medium, only to a set with the information recorded thereon (stored therein).例文帳に追加

コピー保護が求められる映像・音声などの記録情報を、情報記憶媒体に記録した場合、当該情報記憶媒体に記録した情報を復号化し再生することができるのは、当該情報を記録（保存）したセットのみが可能とするものである。 - 特許庁

In the peeling step, the non adhesion part 4a is curved applying force in a direction away from the semiconductor wafer 2 to a portion of the non adhesion part 4a, and then the protection tape 4 is started to be peeled off of a border between the non adhesion part and a portion other than the non adhesion part.例文帳に追加

剥離工程では、非接着部４ａの一部に半導体ウェハ２から離れる方向の力を加えながら、非接着部４ａを湾曲させ、その後に非接着部と非接着部以外の部分の境界から、保護テープ４を剥がし始める。 - 特許庁

To provide a control IC which contains a protection circuit protecting the control IC from a high voltage surge of an ignition noise etc. peculiar to static electricity and an igniter for an internal combustion engine; and to provide the igniter for internal combustion engine which has the control IC and is miniaturized as a whole.例文帳に追加

静電気や内燃機関用点火装置に特有の、点火ノイズ等の高電圧サージから制御回路を保護する保護回路を内蔵した制御ＩＣ、及び該制御ＩＣを備え全体が小型化された内燃機関用点火装置を提供することである。 - 特許庁

The motor protection circuit 16 is provided with a measuring counter for measuring a time of continuous feeding of a drive current to the same energizing phase of a paper feed motor 60, and a register for specifying the allowable time for continuous feeding of the drive current to the same energizing phase.例文帳に追加

モータ保護回路１６は，給紙モータ６０の同じ励磁相に駆動電流が連続して通電される時間を計測する計測カウンタと，駆動電流を同じ励磁相に連続して通電することができる許容時間を規定するレジスタとを備えている。 - 特許庁

The second thigh part protection area 51 for protecting the second thigh part at the down stream side part 50 is comprised to complete the inflation so as to make occurrence of inner pressure peak in developing and expanding 5-15 ms later than the occurrence of inner pressure peak of the upstream side part 49.例文帳に追加

下流側部位５０における脛部を保護する脛部保護エリア５１が、展開膨張時における内圧のピーク発生時を、上流側部位４９の内圧のピーク発生時よりも、５〜１５ｍｓ遅らせて、膨張を完了させるように、構成されている。 - 特許庁

A pile main body 2 consists of the protection layer 4 requiring the reduction of a negative friction force and the prevention of corrosion and a plurality of pile side engaging parts 5 provided protrudedly on the same periphery below the pile main body 2 which are provided in an adequate section of the pile main body installed in a soft layer of the ground.例文帳に追加

杭本体２は、地盤の軟弱層に設置される杭本体の適宜な部位に、負の摩擦力の低減や腐食防止の必要な保護層４と、杭本体２の下方の同周上に突設された複数個の杭側係合部５とからなっている。 - 特許庁

To provide a corrosion protected steel sheet pile bulkhead wall and corrosion protective method for steel sheet pile bulkhead wall capable of relatively easily constructing after the field construction of a steel sheet pile at a low cost and preventing the penetration of rust from the end part to keep the reliability of corrosion protection over a long period.例文帳に追加

鋼矢板の現場施工後に比較的容易かつ安価に施工でき、端部からの錆の浸入を防止して長期間にわたり防食の信頼性を維持可能な防食鋼矢板護岸壁および鋼矢板護岸壁の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition for forming a coating layer for image protection in which an image exhibiting excellent gas resistance and rubbing resistance can be provided at a low running cost, its apparatus can be reduced in size easily, and an interference fringe pattern incident to formation of the coating layer can be reduced.例文帳に追加

耐ガス性、耐擦性に優れた画像を、低ランニングコストで提供でき、そのための装置の小型化も容易で、かつ被覆層の形成による干渉縞模様を低減できる画像保護のための被覆層形成用の液体組成物を提供すること。 - 特許庁

The length of an drawing part 16a of the adhesive tape is made less than 10 mm when the adhesive tape 16 adheres the protection case 11 to the article 20 so that the adhesive tape is not expanded by fingers of a shoplifter and the drawing part 16a is expanded by a removal tool 29.例文帳に追加

万引者の手指で接着テープを引張られないように接着テープ１６が保護ケース１１を物品２０に取付けたときの接着テープの引き伸し部１６ａの長さを１０ｍｍ以下にし、取外し具２９により引き伸し部１６ａを引張る。 - 特許庁

This head protection cap for sauna (1) is a cap made of a cloth (such as ALP-60) comprising a cloth-like fabric (such as STM-60) that conducts heat slowly and coated with an aluminum foil (thicker than 4000 Å) for cutting radiation heat to cover the head and hair.例文帳に追加

伝導熱を伝える速度が遅い布状の繊維（ＳＴＭ−６０など）に放射熱遮断に役立つアルミ薄（４００オングスローム以上）をコーティングした生地（ＡＬＰ−６０など）を頭部、頭髪を覆い被れるようキャップに設けたサウナ頭部保護キャップ（１） - 特許庁

To improve stability after laying a mat by forming the mat to increase the weight of a forefront part thereof which is laid on the ground and using the mat leaving a mold of opening embedded in a layer of the mat, in a perforated mat which is used for protection of the ground supporting a structure.例文帳に追加

構造物を支持する地盤の保護に使用する孔あきマットにおいて、地盤上に敷設する部分の先端部の重量を大きく形成し、孔型枠をマット層の中に埋めたままで使用することで、マット敷設後の安定性を向上させる。 - 特許庁

A protection material 3 is provided at the inner peripheral face 2c of the outer peripheral face 1b of the manhole cover body 1a having the peripheral face 1b formed on the tapered slant face forming a small diameter gradually from the upper end of a flange to the lower end or the inner peripheral face 2c of the support frame 2.例文帳に追加

フランジ部の上端から下端に向かうに従って小径になるテーパ状の傾斜面にて形成された外周面１ｂを有するマンホール蓋本体１ａの外周面１ｂ又はその受枠２の内周面２ｃに、保護材３を設けた。 - 特許庁

In this electric wire protection method, an initial ON resistance Ron_0 of a semiconductor switching device is calculated (S20) based on an environmental temperature measured at an energization start time, and an inter-terminal voltage Vds between two terminals of the semiconductor switching device is detected (S60) every predetermined time Δt.例文帳に追加

本発明による電線保護方法では、通電開始時の環境温度に基づき半導体スイッチ素子の初期オン抵抗値Ｒｏｎ_０が算出され(S20)、半導体スイッチ素子の、２つの端子の端子間電圧Ｖｄｓが所定時間Δｔ毎に検出される(S60)。 - 特許庁

The single crystal pulling device is equipped with the temperature sensor which has a constitution that a graphite chip for receiving radiation heat from the surface of the melt in a crucible is provided and a thermo couple is brought into contact with the graphite chip, which is covered with a heat insulating material except its heat receiving face, through a nonmetal protection tube.例文帳に追加

坩堝内の融液表面からの輻射熱を受熱する黒鉛片を備え、受熱面以外は断熱材で覆ったその黒鉛片に、非金属保護管を介して熱電対を接触させて構成される温度センサーを備えた単結晶引き上げ装置。 - 特許庁

To provide a surge absorber with a measuring function improved in economic property and space property without installing an independent transformer for instrumentation when a transformer for instrumentation is required for monitoring or protection at a portion equipped with a surge absorber as a countermeasure against lightning discharge for power facilities.例文帳に追加

電力設備の雷対策としてのサージアブソーバーを装備する箇所に監視や保護のための計器用変圧器を必要とする場合、独立の計器用変圧器を装備せずに、経済性とスペース性を改善した計測機能付きサージアブソーバーを提供すること。 - 特許庁

In the information storage medium, content is recorded using a normal recording scheme, confidential information (KCD, volume ID) relating to protection of the content is recorded using a confidential recording scheme, and a mediamark certificate relating to permission to use the confidential recording scheme is recorded.例文帳に追加

コンテンツが通常の記録方式により記録され、コンテンツの保護に関する秘匿情報（ＫＣＤ、ボリュームＩＤ）が秘匿記録方式により記録され、秘匿記録方式の利用許諾に関するメディアマーク証明書が記録されている情報記憶媒体。 - 特許庁

The protection sheet for solar cell which constitutes a solar cell module has a basic structure comprising three layers which are a fluorine-based resin film, an inorganic oxide layer vapor-deposited on one surface thereof by a plasma CVD method, and the gas barrier layer further stacked thereupon.例文帳に追加

太陽電池モジュールを構成する太陽電池用保護フィルムにおいて、フッ素系樹脂フィルムと、その一方の面上にプラズマＣＶＤ法により蒸着された無機酸化物層と、さらにその上に積層されるガスバリア性層との３層を基本構造とする。 - 特許庁

In the plane type probe 10, a probe main body 14 provided with an optical opening part (minute opening) 16 at a tip is provided protrusively from one plane side of a substrate 11, and is provided with a protection part 15 projected from one plane side of the substrate so as to protect the probe main body.例文帳に追加

平面型プローブ１０は、先端に光開口部（微小開口）１６を備えるプローブ本体１４を基板１１の一面側から突出するよう設けるとともに、プローブ本体を保護するよう基板の一面側から突出する保護部１５を設けてある。 - 特許庁