「production rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a local SAR (specific absorption rate) measuring apparatus capable of highly accurately estimating a local SAR of a small radio device in a short time on a production line.例文帳に追加

小型無線装置の局所ＳＡＲを生産ライン上で短時間かつ高精度に推定することのできる局所ＳＡＲ測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mixer capable of obtaining a sufficient reaction rate and automating a production system wherein a continuous reaction is carried out.例文帳に追加

充分な生産速度を得ることができ、かつ反応を連続的に行って生産システムを自動化することができるような混合器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing breaker plates and sheet-form molded articles capable of providing wide sheet-form molded articles at a high production rate.例文帳に追加

幅広のシート状成形品を高い生産性で得ることが可能なブレーカープレート、およびシート状成形品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pump device miniaturizing the entire device and reducing production cost by simplifying a control mechanism for a working fluid delivery flow rate.例文帳に追加

作動流体の吐出流量の制御機構を簡易化することで、装置全体の小型化及び製造コストの削減が可能なポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chloroalkane in a high conversion rate and in high selectivity by using compact production facilities in a short process time.例文帳に追加

コンパクトな製造設備を用いて短い工程時間により、高い転化率および高い選択率でクロロアルカンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method enables production of the difluorocyclopropane compound with high conversion rate in high yield under milder reaction conditions compared to those in a conventional technology.例文帳に追加

本発明によれば、従来技術と比べてより温和な反応条件で、高変換率かつ高収率でジフルオロシクロプロパン化合物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a production method by which tribromosilane that is a raw material for producing polycrystalline silicon can be obtained with a high selective rate and/or a high yield.例文帳に追加

多結晶シリコンの製造原料であるトリブロモシランを高い選択率及び／又は高い収率で得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semipermeable membrane having a practical water permeability and salt rejection rate, to provide a semipermeable membrane also having a higher durability and to provide a production method of the modified semipermeable membrane.例文帳に追加

実用的な透水量と塩排除率を有する半透膜で、さらに高い耐久性を併せ持つ半透膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fatty acid alkyl ester in two steps, by which the fatty acid alkyl esters can be produced in the absence of a catalyst at a high reaction rate in improved production efficiency.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステルの無触媒・二段階製造方法の反応速度を高め、脂肪酸アルキルエステルの製造効率の向上を達成すること。 - 特許庁

To provide a method for production of a conductive diamond film-formed substrate by which a diamond film having a high nucleation rate and a high particle density can be obtained.例文帳に追加

核生成速度が速く、粒子密度が高いダイヤモンド膜を得ることができる導電性ダイヤモンド膜が形成された基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

According to this method, the pH of the fermentation sludge can be controlled to the optimum one corresponding to temperature, and the production rate of organic acid can be maximized.例文帳に追加

この方法によれば、発酵汚泥のｐＨを、温度に対応した最適のｐＨに制御することができ、有機酸の生成率が最大化される。 - 特許庁

To provide an active matrix type organic electroluminescent element having a structure whereby a production yield is enhanced and high resolution and high opening rate can be obtained.例文帳に追加

本発明においては生産収率が向上した高解像度／高開口率構造のアクティブマトリックス型有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element and its manufacturing method that have advantages of a high aperture rate, high production yield, easy manufacture and assembly, etc.例文帳に追加

高開口率で、生産収率が高く、製造組立が容易である等の有利を有する有機電界発光素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing modified water-absorbing resin excellent in production efficiency, absorbing capacity under pressure, absorbing rate, gel strength, liquid permeability, etc.例文帳に追加

生産効率に優れ、加圧下吸収倍率、吸収速度、ゲル強度、通液性等に優れた改質された吸水性樹脂の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium with which the production of seized matter on a magnetic head is averted and the increase of an error rate can be prevented by suppressing spacing loss.例文帳に追加

磁気ヘッドに焼き付き物が生成せず、スペーシングロスを抑制してエラーレートの上昇を防止できる磁気記録媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a modified water absorbent resin excellent in production efficiency, magnification of absorbancy against pressure, absorbing rate, gel strength, permeability, and the like.例文帳に追加

生産効率に優れ、加圧下吸収倍率、吸収速度、ゲル強度、通液性等に優れた改質された吸水性樹脂の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a monodisperse resin particle good in monodispersion properties that permits a fast particle production rate and facilitates the control of a particle size and to provide an apparatus for producing the monodisperse resin particle.例文帳に追加

生成速度が速く粒径制御が容易な単分散性のよい単分散樹脂粒子の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method whereby 2-chloro-3-trifluoromethylpyridine, which is useful as an intermediate for medicines and agrochemicals, is produced at a high production rate in high yield.例文帳に追加

医薬及び農薬の中間体として有用な２−クロロ−３−トリフルオロメチルピリジンを高生成率、高収率に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve a CO removal rate in a CO transformer used for a hydrogen production system which generates high purity hydrogen by reforming a source gas such as a town gas, or the like.例文帳に追加

都市ガス等の原料ガスを改質し高純度水素を生成する水素製造システムで使用するＣＯ変成器において、ＣＯ除去率を高める。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet having strength of ≥500 MPa and excellent in workability even at a low cooling rate and to provide its production method.例文帳に追加

本発明は、冷却速度が低くても５００ＭＰａ以上の強度で優れた加工性を有する高強度鋼板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polyester resin giving a resin of a good color and using a catalyst capable of carrying out the polymerization condensation at an enough rate for production.例文帳に追加

樹脂の色相が良好であり、生産レベル問題のない速度で重縮合が可能な触媒を用いたポリエステル樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a nanofiltration membrane having a high pure-water permeability and an excellent solute screening rate preventing the permeation of a low-molecular compound; and a production method therefor.例文帳に追加

高い純水透過性と、低分子化合物の透過を阻害する優れた溶質阻止率を示すナノ濾過膜およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of a chloroprene rubber, which keeps the quality of the chloroprene rubber, and increases the drying rate in a rubber drying step and thus increase productivity.例文帳に追加

クロロプレンゴムの品質を維持した上で、ゴム乾燥工程での乾燥速度を向上させ、生産性を向上させるクロロプレンゴムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of curing safely without decreasing the curing rate even in environment free from the nitrogen atmosphere or without requiring ventilation equipment particularly in a production line of automobiles.例文帳に追加

特に自動車の生産ラインにおいて、窒素雰囲気や排気設備によらなくとも安全でかつ硬化速度を落とさずに硬化可能な方法の提供。 - 特許庁

To provide a production method of a liposome that raises an inclusion rate of various water-soluble medicines than before and enhances stability of the liposome.例文帳に追加

各種の水溶性の薬剤類の内包率を従来よりも高め、かつリポソームの安定性を向上させることができるリポソームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, ≥3.0 (1/day) specific proliferation rate of the microorganisms having the dephosphorization activity is suitable for an industrial production of the microorganisms.例文帳に追加

さらに、脱リン活性を有する微生物の比増殖速度が、３．０（１／ｄａｙ）以上であると、微生物を工業的に生産するにあたって好適である。 - 特許庁

In the production of this hot-dip galvanized steel sheet, the temperature and cooling rate are controlled using the annealing/plating operation subsequent to cold rolling.例文帳に追加

なお、上記溶融亜鉛めっき鋼板を製造するにあたっては、冷間圧延後、焼鈍・めっき処理を行う際に、温度、冷却速度を制御する。 - 特許庁

The control part of each production device acquires an information table from a central management device 151 and rearranges information included in the information table in the descending order of a rate.例文帳に追加

各生産装置の制御部は、中央管理装置１５１から情報テーブルを取得し、情報テーブルに含まれる情報を、率の高い順に並び替える。 - 特許庁

The “domestic survival rate” refers to the ratio of “spillovers” in a production sector, which are caused by demand of final goods and remain in the country.例文帳に追加

「国内残存率」とは、ある最終財の需要によって生じる、ある生産部門の「波及効果」の内、国内に残る率を示す行列のことである。 - 経済産業省

The production line staff can watch the system screen while working, and so can strive to increase the utilization rate while practicing self-management.例文帳に追加

製造ラインのスタッフは、同システムの情報画面を見ながら作業を行うことができるため、自己管理を行う中で稼働率の向上を目指すことができる。 - 経済産業省

Comparing trends in the services industry as a whole, one can see in Figure 1.2.17 that the growth rate of production as a whole declined significantly.例文帳に追加

また、サービス業全体の動向と比較してみると、第1-2-17図にあるように、サービス業全体では、生産額の成長率を大きく低下させている。 - 経済産業省

If the chips' power consumption or heat production is excessive in a machine containing 1500 chips, we also have the option to reduce the chips' clock rate from 40 MHz down to, say, 30 MHz. 例文帳に追加

もしチップの消費電力か発熱が大きすぎて、チップ1500個を使ったマシンが無理なら、チップのクロックを40 MHz から、たとえば 30 MHz まで下げるという手もある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a thermoplastic resin composition produced having a high elongation rate at break and having an improved balance among mechanical strengths such as breaking strength, elongation rate at break, impact resistance and rigidity under a production condition of a melt-kneading with an extruder or the like in a short period.例文帳に追加

押出機等の短時間の溶融混練の製造条件で、破断伸び率が高く、破断強度、破断伸び率、耐衝撃性や剛性などの機械的強度のバランスが向上された熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Thereby, the supplying rate of the pulp 9 to the crushing cylinder is kept constant even when crushing the near end of the pulp 9, and the production rate of crushed pulp and the uniformity of quality can be increased.例文帳に追加

その結果、パルプ９の終端近傍の粉砕時においてもパルプ９の粉砕シリンダに対する進入速度を一定に維持することができ、単位時間あたりの粉砕パルプの生成量および質の均一性を向上することができる。 - 特許庁

Then, data such as the arrangement of each producing equipment unit, the production scheduled time, the mounted component names, the mounting rate, and the producing operation rate are collected by producing equipment line monitoring devices 201 and 202, and transmitted to the storing means 102.例文帳に追加

そして各生産設備単体の配置、生産予定時間、搭載された部品名及びその搭載率、生産稼働率等のデータが生産設備ライン監視装置２０１、２０２で収集されて記憶手段１０２に伝送される。 - 特許庁

Since the production ratio of the dry gas and wet gas is controlled by the gas flow-rate control part and the another gas flow-rate control part, the dew point temperature of the supplied gas can be controlled appropriately without fluctuating the supply quantity of the supplied gas.例文帳に追加

ガス流量制御部およびガス流量制御部によりドライガスとウェットガスとの生成比を制御するので、供給ガスの供給量を変動させることなく、供給ガスの露点温度を適切に制御できる。 - 特許庁

To suppress the deposition of foreign matter due to, e.g. formation of particles onto a substrate, to improve product yield by maintaining sputtering deposition rate at fixed and high rate, and to obtain a target suitable for production of a dielectric protective film of an optical disk.例文帳に追加

パーティクルの発生等に起因する基板への異物堆積を抑制し、またスパッタリング成膜速度を一定かつ高速に維持して製品歩留りを向上させ、光ディスクの誘電体保護膜の作成に好適なターゲットを得る。 - 特許庁

According to this device, the switching rate can be controlled and production of a surge current and a surge voltage is suppressed within the rating of the switching element 2 by slowing down the switching rate within a sufficient margin with respect to the specification.例文帳に追加

本発明によれば、スイッチング速度を制御可能となり、仕様に対して十分な範囲でスイッチング速度を遅くすることによって、サージ電流やサージ電圧の発生をスイッチング素子の定格内に抑圧することができる。 - 特許庁

As to production goods (except the mining industry), the import penetration rate increased modestly in and after the latter half of 2009, i.e., before the earthquake, and the rate increased recently and even surpassed a pre-quake level (in contrast to 17.1% in February 2011, it is 17.7% in February 2012).例文帳に追加

一方、震災前の2009 年後半以降は、輸入浸透度の伸びが低めに抑えられていた生産財（鉱業を除く）については、直近でも当時より値を上昇させている（昨年2 月の17.1 % に対して、今年2 月は17.7%）。 - 経済産業省

To provide a flow rate controller by which power to supply cooling water is saved by supplying the cooling water in response to the operation state of a production device and which is easily and inexpensively incorporated in the production device.例文帳に追加

生産用装置の稼働状況に応じて冷却水を供給することで冷却水の供給動力を省くことができるとともに、容易且つ安価に生産用装置に組み込むことができる流量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a job shop type production line sharing the same manufacturing device in a plurality of processes and capable of controlling a flow rate between the processes, a process management method of the job shop type production line and a manufacturing method of products.例文帳に追加

複数の工程で同一の製造装置を共有するジョブショップ型製造ラインであって、工程間の流量比率を制御可能なジョブショップ型製造ライン、その工程管理方法、及び製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

There was a similar tendency in Japan and Germany that the domestic production ratio for “final goods” increased due to an increase in exports of intermediary goods, and that the “domestic survival rate” for the production process decreased due to an increase in imports of intermediary goods.例文帳に追加

また我が国とドイツでは、中間財輸出の増加により「最終財」に占める国産率が増加し、中間財輸入の増加により生産工程の「国内残存率」は減少するという共通した傾向が見られた。 - 経済産業省

To provide a production device of lightweight earth mixed with bubbles capable of realizing a long distance force feed without using a plurality of pumps, controlling the flow rate of cement milk, lightweight earth raw material or the like in a constant rate and controlling generating volume of air bubble in accordance with the flow rate of the cement milk or the lightweight earth raw material or the like.例文帳に追加

複数のポンプを用いずに長距離圧送を可能にすること、セメントミルクまたは軽量土原料などの流量を一定に制御できるようにすること、セメントミルクまたは軽量土原料などの流量に合わせて気泡の発生量を制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A control section 21 of an enterprise information management server 20 performs processing for calculating a correlation coefficient between a growth rate of a stock investment earing rate in the same month in the previous year and a growth rate of each mining industry production index in the same month in the previous year and registering a fortune of the highest correlation coefficient as a fictional field of that enterprise.例文帳に追加

企業情報管理サーバ２０の制御部２１は、株式投資収益率の前年同月比伸び率と、鉱工業生産指数の各々の前年同月比伸び率との相関係数を算出し、最も相関係数の高い財をその企業の擬制的分野として登録する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device capable of mainly suppressing defect caused by increase in an operational voltage and improving a production yield by increasing a conforming rate.例文帳に追加

半導体発光装置において、動作電圧の上昇による不良を抑制し、良品率を高めて生産歩留まりを向上させることを主要な目的とする。 - 特許庁