「progression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The density of the black spots on the strain field is measured, and the progression degree of the creep damage is estimated by whether the density of the black spots is below a fixed value determined beforehand or not.例文帳に追加

（２）前記歪場の黒点の密度を計測し、黒点の密度が予め定めておいた一定値を下回るか否かでクリープ損傷の進行度を推定する。 - 特許庁

(viii) in addition to what is listed in the preceding seven items, matters relating to measures to prevent the progression (expansion) of a nuclear disaster (including the probability of the occurrence of a nuclear disaster). 例文帳に追加

八　前各号に掲げるもののほか、原子力災害（原子力災害が生ずる蓋然性を含む。）の拡大の防止を図るための措置に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an inhibitor of HIV integrase enzyme, which is useful for the prophylaxis or treatment of infection by HIV and the prophylaxis, treatment, or delay in the onset or progression of AIDS.例文帳に追加

ＨＩＶによる感染症の予防又は治療に、またＡＩＤＳの予防、発症若しくは進行の遅延、又は治療に有用な、ＨＩＶインテグラーゼ酵素の阻害剤の提供。 - 特許庁

To activate tips of fingers and a brain which controls the same by aggressively moving the tips of right and left fingers or making an effort to move them, for slowing progression of aging.例文帳に追加

左右の指先を積極的に動かすか或いは動かそうとする努力によって、指先及びそれをコントロールする脳の活性化を図り、老化の進行を遅らせる。 - 特許庁

Between each metal ring 5 and each intersecting portion of the laser-groove forming regions 12, each recess 14 is provided as each means for stemming the progression of the generated peeling of the semiconductor wafer 1 from each intersecting portion.例文帳に追加

レーザ溝形成領域１２の交差部分と金属リング５との間には、交差部分からの剥離の進展を防止する手段として凹部１４が設けられている。 - 特許庁

The resist film is heat treated (step S18) within the period after baking treatment (step S11) and before developing, film hardening treatment (step S19) and the residual reaction is accelerated until the degree of the progression of the residual reaction slows down, by which the progression of the residual reaction can be made nearly the same degree over the entire surface of the metallic sheet.例文帳に追加

焼付け処理（ステップＳ１１）後から現像、硬膜処理（ステップＳ１９）前の期間内で、レジスト膜を加熱処理（ステップＳ１８）して残反応の進行度合いが緩慢になるまで、残反応を促進させて、金属薄板の表面の全面に亘って残反応の進行度合いをほぼ同じ値することができる。 - 特許庁

When chord progression data of a specific keytone are shifted into chord progression data of a specified keytone, the degree between both the keytones having no temporary symbol is detected (B3) and when a temporary symbol is added, the semitone difference number between both the keytones is detected in the state as it is (B4).例文帳に追加

特定主音のコード進行データを、指定された指定主音のコード進行データにシフトするときには、臨時記号なしの両主音間の度数を検出し（Ｂ３）、臨時記号が付加されていればそのままの状態で両主音間の半音差数を検出する（Ｂ４）。 - 特許庁

Since the progression condition of the annealing treatment can therefore be detected during the heat treatment, the adequate performance of the management of the annealing quality is made possible according to each of the substrates to be treated.例文帳に追加

よって、アニール処理の進行状況を加熱処理中に検知することができるので、被処理基板それぞれに応じてアニール品質の管理を適切に行うことが可能になる。 - 特許庁

This invention also detects a precancerous lesion, detects a risk of recurrence after treatment of liver cancer, detects malignancy of liver cancer and monitors progression of liver cancer with time by the same method.例文帳に追加

また、同じ方法によって前癌病変を検出し、肝臓癌治療後再発リスクを検出し、肝臓癌の悪性度検出および肝臓癌の経時的進展のモニタリングも行う。 - 特許庁

A period of time having elapsed since the temperature of the sensor element has reached the desorption temperature (300°C) of the adsorption species adsorbed by the sensor element is counted as a value of desorption progression (T300) (Step 212).例文帳に追加

センサ素子の温度が当該センサ素子に吸着している吸着種の脱離温度（３００°Ｃ）に達した後の経過時間を脱離進行値(T300)として計数する（ステップ２１２）。 - 特許庁

To provide an apparatus or a method for manufacturing a semiconductor which suppresses progression of deterioration of a heater, improves performance and reliability of a semiconductor device, and reduces cost of the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、ヒータの劣化の進行を抑制し、半導体装置の高性能化や信頼性の向上、低コスト化を図る半導体製造装置または半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

The angle of the taper 14A is set in such a manner that the ratio between the exposed area of a target base 12 and the exposed area of the metal chip 14 is not changed even by the progression of erosion.例文帳に追加

このテーパ１４Ａの角度は、ターゲットベース１２の露出面積と、金属チップ１２の露出面積の比率が、エロージョン進行によっても変化しないように設定される。 - 特許庁

Each of real processing part 103 and imaginary processing part 104 outputs a plurality of streams delaying the inputted streams, amplifies a plurality of relevant streams and outputs the total sum of the relevant amplified streams, the delay time of a plurality of relevant streams forms an arithmetical progression and an amplification factor to these respective streams forms a geometrical progression.例文帳に追加

実処理部１０３と虚処理部１０４とは、それぞれ、入力された系列を遅延させた複数の系列を出力し、当該複数の系列のそれぞれを増幅し、当該増幅された系列の総和を出力し、当該複数の系列の遅延時間は等差数列をなし、これらのそれぞれに対する増幅率は等比数列をなす。 - 特許庁

Further, the CPU 101 instructs a display device 22 to display the images indicated by the image data at the timing meeting the progression condition of the tone output.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０１は、音出力の進行状況に応じたタイミングで、画像データが示す画像を表示装置２２に表示させる。 - 特許庁

Moreover, the CPU 101 displays the image indicated by the image data on a display device 22, with timing according to a progression state of the sound output.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０１は、音出力の進行状況に応じたタイミングで、画像データが示す画像を表示装置２２に表示させる。 - 特許庁

To support the progression procedure of the subject with respect to the subject without performing a preparation in real time bidirectional communication sufficiently.例文帳に追加

リアルタイム双方向コミュニケーションにおける事前準備が十分にされていない議題について、当該議題の進行手順の支援を行うこと。 - 特許庁

To perform information output or (image formation) processing by predicting information (more particularly a moisture content) of a sheet material changing during process progression.例文帳に追加

プロセス進行中に変化するシート材の情報（特に含水率）を、より高精度に予測し、情報出力又は（画像形成）処理を行う。 - 特許庁

For single nucleotide polymorphisms(SNPs) found in 172 genes selected based on a population group survey, their association with the progression degree of HCV infection is investigated.例文帳に追加

人口集団調査に基づいて選択した172の遺伝子に存在する一塩基多型（SNPs）について、HCV感染の進行度との関連を調べた。 - 特許庁

To prevent progression of a reaction treatment in a state where a reaction vessel plate, which is different from the reaction vessel plate to be installed to a device, is installed.例文帳に追加

装置に設置すべき反応容器プレートとは異なる反応容器プレートが設置された状態で反応処理が進行されないようにする。 - 特許庁

animal models are used to study the development and progression of diseases and to test new treatments before they are given to humans. 例文帳に追加

動物モデルは、疾患の発生や進行を研究するため、また新しい治療法をヒトに施す前に試すことを目的として用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a thermal flowmeter capable of measuring an accurate flow rate, and measuring the change in the physical properties of a fluid, such as, progression degree of a chemical reaction, the degree of mixing or the concentration of the fluid to be measured.例文帳に追加

正確な流量の測定を可能とし、被測定流体の化学反応の進行度や混合の度合い、濃度などの流体の物性変化を測定できる熱式流量計を実現すること。 - 特許庁

The plasma excitation gas flow is uniformed by increasing the number of gas discharging holes per unit area arranged in a shower plate with progression away from the center of the shower plate, or alternatively, by increasing the hole radius of the gas discharging hole with progression away from the center of the shower plate, whereby uniform processing of the substrate to be processed is enabled.例文帳に追加

シャワープレートに配置するガス放出孔の単位面積あたりの配置数を、シャワープレート中心から離れるに従って増加させる、もしくは、ガス放出孔の孔半径をシャワープレート中心から離れるに従って増加させることにより、プラズマ励起ガス流を均一にし、これによって、被処理基板の均一処理を可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTION OF LIVER CANCER, RISK OF LIVER CANCER, RISK OF RECCURENCE OF LIVER CANCER, MALIGNANCY OF LIVER CANCER AND PROGRESSION OF LIVER CANCER WITH TIME BY USING METHYLATED CYTOSINE IN BASP1 GENE AND/OR SRD5A2 GENE例文帳に追加

ＢＡＳＰ１遺伝子および／またはＳＲＤ５Ａ２遺伝子中のメチル化シトシンを利用する、肝臓癌、肝臓癌発症リスク、肝臓癌再発リスク、肝臓癌悪性度および肝臓癌の経時的進展の検出方法 - 特許庁

To provide an industrially advantageous dehydration method with a high yield which does not cause the decomposition of a product and the progression of side reactions in dehydrating 1,3,3,3-tetrafluoropropene.例文帳に追加

１，３，３，３−テトラフルオロプロペンの脱水において、生成物の分解および副反応が進行することのない、高収率で工業的に有利な脱水方法を提供する。 - 特許庁

The absolute number of CTCs detected in the peripheral blood tumor load is, in part, a factor in the prediction of survival, time to progression, and response to therapy.例文帳に追加

末梢血液腫瘍負荷で検出されたＣＴＣの絶対数は、部分的に、生存、増悪までの時間および療法に対する応答の予測における因子である。 - 特許庁

Carrying speed is increased from carrying speed v_1 of the chain conveyor 30a to carrying speed v_n of the n-th chain conveyor in such a way that differential speed between the chain conveyors adjoining each other makes arithmetic progression.例文帳に追加

チェーンコンベア３０ａの搬送速度をｖ_１〜第ｎのチェーンコンベアの搬送速度ｖ_ｎは、隣接するチェーンコンベア同士の速度差が等差級数をなすように増加する。 - 特許庁

When the progression of the MPS 3 part attains the timing corresponding to the reproduction start position P, the mute is canceled and the reproduction of an MIDI part is started simultaneously therewith.例文帳に追加

そして、ＭＰ３パートの進行が再生開始位置Ｐに相当するタイミングに到達したときにミュートが解除され、それと同時に、ＭＩＤＩパートの再生が開始される。 - 特許庁

To display drying progression contents and drying condition setting contents in drying work in an easily understood manner while preventing the deterioration of a liquid crystal display screen of a grain drier.例文帳に追加

穀物乾燥機において液晶表示画面の劣化を防止しながら、乾燥作業時には乾燥進行内容と乾燥条件設定内容とを分かりやすく表示する。 - 特許庁

To provide a layout mark for a progressive refractive power lens with which numerals of a progression zone length and an inset quantity of a near part which are specified according to a prescription.例文帳に追加

処方に応じて指定された累進帯長と近用部のインセット量の数値を視覚的に知り得る累進屈折力眼鏡レンズのレイアウトマークを提供する。 - 特許庁

The biological information monitoring device receives input of an alarm value for biological information from a user in a picture displaying a trend graph which shows a progression value of the biological information.例文帳に追加

生体情報監視装置は、生体情報の経過値を示すトレンドグラフが表示された画面において、ユーザより、生体情報についての警報値の入力を受付ける。 - 特許庁

The fluid control section allows fluid control in the micro flow channel and allows control of the progression of the chemical reaction carried out inside the microchip.例文帳に追加

流体制御部を備えることにより、マイクロ流路内での流体制御が可能となり、マイクロチップ内で行う化学反応の進行を制御することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical agent having excellent effects of inhibiting the progression of arteriosclerosis in aortas, particularly, a drug useful as a preventive or a remedy for arteriosclerosis.例文帳に追加

大動脈における動脈硬化に対して、優れた進展抑制効果を有し、医薬、特に、動脈硬化症予防剤若しくは治療剤として有用な薬剤の提供。 - 特許庁

To stably form a plating film of fixed film quality at all times even if a polarization curve is changed owing to an initial surface state, the progression of plating or the like.例文帳に追加

初期の表面状態やめっきの進行等によって分極曲線が変わっても、常に一定の膜質のめっき膜を安定して形成することができるようにする。 - 特許庁

There is concern that progression of global warming would increase the frequency of extreme weather events such as heavy floods and droughts, and increase health hazards by infectious diseases. 例文帳に追加

地球温暖化が進行すると、大洪水や干ばつなどの異常気象の頻度が高まり、また、感染症による健康被害が増加することが懸念されています。 - 経済産業省

A progression direction guide member 3 consisting of a coil spring is connected in series to the distal end of a flexible liquid feed tube 1 inserted and removed into and from the medical treatment instrument insertion channel 11 of the endoscope 10.例文帳に追加

内視鏡１０の処置具挿通チャンネル１１に挿脱される可撓性の送液チューブ１の先端に、コイルスプリングからなる進行方向案内部材３が直列に連結されている。 - 特許庁

To provide a Roots type fluid machine capable of inhibiting progression of a trouble caused by interference of rotors due to phase shift while securing large fluid shut-in volume.例文帳に追加

流体の閉じ込み容積を大きく確保しつつ、位相ずれによるロータ同士の干渉に起因した不具合の悪化を抑えることができるルーツ式流体機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector in which yellowing of an image projected by the projector can be reduced and whether or not maintenance is needed can be judged on progression of the yellowing with a lapse of time.例文帳に追加

プロジェクタによって投射される画像の黄ばみを低減することができ、経時的に黄ばみが進行してメンテナンスが必要か否かを判断することができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To carry out linear progression traveling and turning at the place at difference of speed of a driving wheel and to enhance level difference traveling property even while setting a diameter of an auxiliary wheel to a small degree.例文帳に追加

段差走行機構において、駆動輪の速度差で直進走行及びその場旋回を行い、かつ、補助輪の径を小さく設定しながらも、段差走破性の向上を図る - 特許庁

The 21st century is called “Century of life science” and progression of life science is expected to make contribution in the filed directly linked to peoples’ lives such as overcome of diseases that afflict humanity.例文帳に追加

21 世紀は、「生命科学の世紀」と言われており、生命科学の発展は人類を悩ます病の克服など、人々の命や生活に直結した領域での貢献が期待されている。 - 厚生労働省

By rapid progression of aging population combined with the diminishing number of children and prolongation of mean life-span, etc., medical care expense for citizens, especially, medical care expense for the elderly acutely increase and further increase is expected in the future (Figs. 6 to 8).例文帳に追加

急速な高齢化の進行、平均寿命の伸長等により、国民医療費、特に、老人医療費が増加しており、今後、さらなる増大が見込まれている（図表６～８）。 - 厚生労働省

To provide a pneumatic tire allowing adjustment of land part rigidity according to the state of wear progression, securing of a fall of a land part and securing of edge effect and water removing effect by suppressing narrowing of an opening part of a sipe.例文帳に追加

摩耗の進行状態に応じて陸部剛性を適正化し、陸部の倒れ込みを確保すると共に、サイプの開口部の狭小化を抑制してエッジ効果や除水効果を確保することができる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

A sign code is added to the proper position near the end of the postlude part on a music progression time base in the KARAOKE sing-along data to be processed by a main computer 4.例文帳に追加

メインコンピュータ４が処理するカラオケデータには、音楽進行時間軸上の後奏パートの終了付近の適宜位置に標識符号が付加されている。 - 特許庁

To provide a method for cutting a glass plate and a glass plate cutting machine formable of a cutting line on a glass plate with deep and fine progression.例文帳に追加

ニュー入れが深くきれいに進行した切り線をガラス板に形成することができるガラス板切断方法及びガラス板切断機を提供すること。 - 特許庁

To provide a new composition suppressing LDL-oxidation and exhibiting excellent effectiveness in effectively suppressing progression of atherosclerosis therewith.例文帳に追加

ＬＤＬ酸化を抑制し、それによりアテローム性動脈硬化の進行を有効に抑止することにおいて高い有効性を示す新規組成物を提供する。 - 特許庁

The light receiving apparatus 4 has a constitution where light is received from the front slanting upper part of the welding progression direction, and a spectral structure is made needless.例文帳に追加

受光装置４を、レーザ反射光１ｂを溶接進行方向の前方斜め上方から受光する構成として分光構造を不要とする。 - 特許庁