「progression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the progression implied an increasing weightiness of the items listed 例文帳に追加

発展は列挙された品目の重さの増大を暗示していた - 日本語WordNet

To provide an electronic instrument capable of displaying chord progression even when the chord progression is not stored in playing information.例文帳に追加

演奏情報にコード進行が記憶されていなくてもコード進行を表示することのできる電子楽器を提供する。 - 特許庁

2) Prevention of onset and progression of lifestyle-related diseases例文帳に追加

２ 主要な生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底 - 厚生労働省

... why the logical progression of it points directly towards DDR Ram implementation 例文帳に追加

この（RAMにおける）ロジックの進歩が直接にDDR RAMの実装に向かう理由... - コンピューター用語辞典

5. Increase of medical care expense accompanied by rapid progression, etc. of aging population combined with the diminishing number of children例文帳に追加

５．急速な高齢化の進展等に伴う医療費の増大の影響 - 厚生労働省

2 Prevention of onset and progression of life-style related diseases (prevention of NCD*)例文帳に追加

二 生活習慣病の発症予防と重症化予防の徹底（ＮＣＤの予防） - 厚生労働省

A progression information generation unit 185 generates progression information of the integrated code stream 194 and buries the information at a predetermined position.例文帳に追加

プログレッション情報生成部１８５は、統合後のコードストリーム１９４のプログレッション情報を生成し、所定の位置に埋め込む。 - 特許庁

To provide a method for following the progression of metastasis of a primary tumor.例文帳に追加

原発性腫瘍の転移の進行を追跡するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING DEVELOPMENT AND/OR PROGRESSION RISK OF DIABETIC RETINOPATHY例文帳に追加

糖尿病網膜症発症及び／又は進展リスクの診断方法 - 特許庁

To suppress the chain-like progression of the corrosion of a main body of parts for outdoor use.例文帳に追加

屋外用部品において、部品本体の腐食が連鎖的に進行するのを抑える。 - 特許庁

A production management system for managing the manufacturing process of an electronic device is provided with a progression plan correction coefficient arithmetic part for calculating the correction coefficient α of a progression plan by lots; and a progression plan making part for correcting the progression plan of each lot based on the correction coefficient α.例文帳に追加

電子デバイスの製造工程を管理する生産管理システムにおいて、ロット毎に進行計画の補正係数αを算出する進行計画補正係数演算部と、補正係数αに基づいて各ロットの進行計画を補正する進行計画立案部とを備える。 - 特許庁

One to a plurality of pitches determined by chords based upon chord progression information indicating the chord progression of music are displayed on a musical score.例文帳に追加

楽曲のコード進行を示すコード進行情報に従う各コードについて、各コード毎に決定した１乃至複数の音高を楽譜表示する。 - 特許庁

Also, further progression of globalization is the other important environmental change.例文帳に追加

また、グローバル化の一層の進展がもう一つの重要な環境変化である。 - 厚生労働省

Yes, it's because the patient's condition has worsened considerably. the speed of progression is just so fast.例文帳に追加

はい 患者の体調が良くありません体力がかなり落ちています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hereby, a user can acquire a progression state of facility retrieval.例文帳に追加

これにより、ユーザは施設検索の進行状況を把握することができる。 - 特許庁

The progression of crosslinking by heat and the substantial enlargement of photosensitive parts do not occur.例文帳に追加

また熱による架橋が進行し、感光部を実質的に拡大させることがない。 - 特許庁

To provide game progression which is many and diversified in the chains of impacts and explosions and has a variety of changes.例文帳に追加

着弾と爆発の連鎖が多種多様となり、変化に富むゲーム進行とする。 - 特許庁

The reduction effect can be enhanced in the manner of geometric progression, depending on the increased number of the supervisory cameras.例文帳に追加

その削減効果は、監視カメラの数の増大により等比級数的に発揮される。 - 特許庁

To provide an active matrix display device capable of suppressing the progression of degradation in brightness of a repaired pixel.例文帳に追加

修復画素の輝度劣化の進行を抑制可能なアクティブマトリクス表示装置を提供する。 - 特許庁

fire fighting, rescue and other emergency responses necessary for preventing the progression (expansion) of a nuclear disaster (including the probability of the occurrence of a nuclear disaster) 例文帳に追加

消防、救助その他原子力災害（原子力災害が生ずる蓋然性を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The progression direction of the reflected laser beam can be shaken in a certain range.例文帳に追加

また、反射したレーザビームの進行方向をある範囲内で振ることができる。 - 特許庁

fire fighting, flood prevention, rescue and other emergency responses necessary for preventing the occurrence or progression (expansion) of a disaster 例文帳に追加

消防、水防、救助その他災害の発生を防禦し、又は災害 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A chord similarity calculation unit 42 calculates the similarity between the chord progression of the musical piece and chord progression input by a user based upon the extracted probabilities.例文帳に追加

コード類似度算出部４２は、抽出されたそれらの確率を基に、楽曲のコード進行と、ユーザに入力されたコード進行の類似度を算出する。 - 特許庁

A chord progression pattern is prepared on the basis of the four chord functions.例文帳に追加

また、前記４つの和音機能に基づいて、和音進行パターンが用意されている。 - 特許庁

The the progression state of the crack can be acquired by visually confirming/monitoring this deviation.例文帳に追加

このズレを目視で確認・監視することで、クラックの進行状況を把握できる。 - 特許庁

To provide contact lenses and methods for preventing or slowing progression of myopia.例文帳に追加

近視の進行を防止若しくは緩和させるコンタクトレンズ及び方法を提供する。 - 特許庁

Produces a flaccid paralysis that leaves the victim conscious through a progression of symptoms.例文帳に追加

症状の進行中も 犠牲者の意識を保ったまま 弛緩性麻痺をもたらす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The storage unit stores in advance a table that associates parameters with degrees of a cancer progression of the organ.例文帳に追加

記憶装置は、パラメータと臓器の癌の進行度合いとを対応付けたテーブルを予め記憶する。 - 特許庁

The rate of the reaction can therefore be improved and the smooth progression of the reaction is made possible.例文帳に追加

従って、反応速度を向上させることができ、反応をスムーズに進行させることができる。 - 特許庁

TUMOR SUPPRESSOR GENE AND METHODS FOR DETECTION OF CANCER, MONITORING OF TUMOR PROGRESSION AND CANCER TREATMENT例文帳に追加

腫瘍サプレッサ遺伝子、並びに癌の検出、腫瘍進行のモニタおよび癌処置のための方法 - 特許庁

On choosing the mission, a ratio of the number of bits of the set flag to the number of total bits of the flag is required as a degree of the whole game progression, and the degree of the game progression divided according to the contents is required depending on the distribution of the positions of the flag.例文帳に追加

ミッションの選択時には、フラグ全体のビット数に対するセットされたフラグのビット数の割合が全体のゲーム進行度として求められ、さらにフラグの位置の分布に応じて内容別のゲームの進行度が求められる。 - 特許庁

As a result, when a crack occurs in the vicinity of the steel cord, the cracking progression path is elongated, and the speed of progression of the crack occurred at a belt end into a belt ply is reduced.例文帳に追加

これにより、コード周辺に亀裂が発生した場合、その亀裂進展パスが長くなるため、ベルト端で発生した亀裂がベル卜層内部へ進展する速度を遅くすることができる。 - 特許庁

In a simultaneous equations calculation means 4 and a time progression means 5, time integration is processed by explicit time progression method using predictor and modifier method, solution of time progression is found sequentially, and the result is output to an output device 7.例文帳に追加

連立方程式演算手段４と時間進行手段５で、予測子・修正子法を用いる陽的時間進行法により時間積分を行なって、順次時間進行した解を求め、結果を出力装置７に出力する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition having excellent inhibitory effects on progression of arteriosclerosis.例文帳に追加

本発明は、優れた動脈硬化進展抑制効果を有する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, the progression of the Minamoto clan troops along the Tokai-do Road was halted for a while. 例文帳に追加

この結果、源氏軍による東海道方面の進撃は一時中断することとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a laboratory experiment using animals to study the development and progression of diseases. 例文帳に追加

病気の発症および進行を研究するための動物を用いる研究室での実験。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A screen element progression body and a starting condition of the screen element progression body, constituted by taking a screen element defined with at least one of contents of character indication, progression, and voices outputted as one screen element and combining the screen elements, are stored in a screen element progression storage means.例文帳に追加

所定情報の提供を目的とした、キャラクタの表示内容、処理内容、及び、出力する音声の内容のうちの少なくとも１つが定義された画面要素を１画面要素とし、該画面要素を組み合わせて構成された画面要素推移体及び該画面要素推移体の起動条件を画面要素推移記憶手段に記憶する。 - 特許庁

One pitch corresponding to the root of each chord and a plurality of pitches other than the root determined according to the constitution of the chord are determined on the basis of chord progression information indicating the chord progression of a musical piece, and the determined one to the plurality of pitches corresponding to the chord are displayed in the order of the chord progression.例文帳に追加

楽曲のコード進行を示すコード進行情報に基づき、各コードの根音に対応する１の音高と、各コードの構成に応じて定まる前記根音以外の複数の音高とを決定し、コード進行順に各コード毎に対応する前記決定した１乃至複数の音高を表示する。 - 特許庁

An extraction section 304 of the server 300 extracts the posting information matched to the progression which is prior to the received game progression among the stored posting information.例文帳に追加

サーバ３００の抽出部３０４は、記憶された投稿情報のうち、受信したゲームの進行度より前の進行度に対応付けられる投稿情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument having a function for displaying chord progression and lyrics by using audio data of a media player, without acquiring lyrics data with chord progression.例文帳に追加

コード進行付き歌詞データを取得することなく、メディアプレイヤのオーディオデータを利用してコード進行及び歌詞を表示する機能を備えた電子楽器を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DEGREE OF PROGRESSION OF PAINTED FILM DETERIORATION, METHOD FOR EVALUATING APPARATUS OF HASTILY TESTING WEATHERABILITY AND APPARATUS OF HASTILY TESTING WEATHERABILITY例文帳に追加

塗膜劣化進行度の測定方法、促進耐候性試験装置の評価方法及び促進耐候性試験装置 - 特許庁

A first threshold that is smaller than a degradation progression SOC (state of charge) where a battery performance degrades during storage, and a second threshold that is greater than the degradation progression SOC are set ahead of time.例文帳に追加

保存時に電池性能が劣化する劣化進行ＳＯＣよりも小さい第１のしきい値及び劣化進行ＳＯＣよりも大きい第２のしきい値を予め設定しておく。 - 特許庁

The numerical value selection part 2 respectively selects a numerical value TERM_1 from a plurality of numerical values in the progression SEQ 1 and a numerical value TERM_2 from a plurality of numerical values in the progression SEQ 2.例文帳に追加

数値選択部２は数列ＳＥＱ１内の複数の数値から数値ＴＥＲＭ_１を、数列ＳＥＱ２内の複数の数値から数値ＴＥＲＭ_２をそれぞれ選択する。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC ULTRASONIC PROBE, DAMAGE PROGRESSION DEGREE EVALUATION METHOD AND DAMAGE PROGRESSION DEGREE EVALUATION DEVICE OF CONDUCTIVE MATERIAL, AND AXIAL FORCE MEASURING METHOD AND AXIAL FORCE MEASURING DEVICE OF FASTENING BOLT OR RIVET例文帳に追加

電磁超音波探触子、導電性材料の損傷進行度合評価方法及び損傷進行度合評価装置、締結ボルトやリベットの軸力測定方法及び軸力測定装置 - 特許庁

To provide a Japanese/English manual for progression of a wedding reception, in which details of progression of the wedding reception are described in both Japanese and English for the purpose of getting Japanese and foreigners to understand the details of progression of the wedding reception in the wedding reception at which the Japanese and the foreigners are present.例文帳に追加

日本人及び外国人が出席する結婚披露宴で、披露宴進行内容を日本人及び外国人に理解してもらうためには、日本語と外国語で併記された披露宴進行用マニュアルが必要であったため、日本語と外国語で披露宴進行内容を併記した披露宴進行用マニュアルを提供する。 - 特許庁