「preparation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The preparation is started during the execution of jobs before a job requiring a preparation time period, and then the plurality of jobs are continuously executed.例文帳に追加

準備時間を必要とするジョブ以前のジョブの実行中に準備を開始し、複数ジョブを連続実行することを可能にする。 - 特許庁

PREPARATION METHOD FOR CELL SPECIMEN FOR MONITORING DAMAGE OF NUCLEIC ACID例文帳に追加

核酸損傷をモニタリングするための細胞標本作製方法 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF SOLID FISH/MEAT FOOD FOR PERSON WITH DIFFICULTY IN MASTICATION例文帳に追加

咀嚼困難者用固形状魚肉・畜肉食品の製造方法 - 特許庁

Specific flavonoid derivatives are used for preparation of the formulations.例文帳に追加

処方の調製のための特定のフラボノイド誘導体を使用する。 - 特許庁

SAMPLE PREPARATION METHOD FOR OBSERVING FAULT PLACE OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体装置の不良箇所観察のためのサンプル作製方法 - 特許庁

PREPARATION OF POLYAMIC ACID PASTE, POLYAMIC ACID PASTE AND ELECTRONIC PART例文帳に追加

ポリアミド酸ペーストの製造方法、ポリアミド酸ペースト及び電子部品 - 特許庁

SLURRY FOR CHEMICAL-MACHANICAL POLISHING OF SEMICONDUCTOR ELEMENT AND PREPARATION THEREOF例文帳に追加

半導体素子の化学機械研磨用スラリ—及びその製造方法 - 特許庁

The system always stores normal data in preparation for the occurrence of data omission.例文帳に追加

また、データ欠落の発生に備え、常に正規データを格納する。 - 特許庁

CLEANING APPARATUS, METHOD FOR CLEANING AND PREPARATION OF LIQUID CRYSTAL APPARATUS例文帳に追加

洗浄装置、洗浄方法および液晶装置の製造方法 - 特許庁

PREPARATION OF PHENOL RESIN FOR WATER-ABSORBING FOAM AND FOAM例文帳に追加

吸水性発泡体用フェノール樹脂の製造方法及び発泡体 - 特許庁

PREPARATION OF SUBSTRATE COVERD WITH THIN SHEET AND ITS MAKING EQUIPMENT例文帳に追加

薄板で被覆された基板の製造方法、及びその製造装置 - 特許庁

PREPARATION OF BIODEGRADABLE MICROPARTICLE CONTAINING BIOLOGICALLY ACTIVE AGENT例文帳に追加

生物学的活性剤を含有する生分解性微粒子の製造 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation that is useful for prevention and treatment of dry eye.例文帳に追加

ドライアイの予防および治療に有用な製剤を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREPARATION OF SLICE SPECIMEN例文帳に追加

薄切片標本作製装置及び薄切片標本作製方法 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption type preparation useful not only in the point of preparation safety, but also in the point of use feeling for a patient side.例文帳に追加

製剤的な安全性の面だけでなく、患者側の使用感という面においても有用な経皮吸収型薬剤の提供。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING MOVEMENT OF MEDICINE WITH RENAL TRANSPORTER AND PREPARATION例文帳に追加

腎臓トランスポーターによる薬物動態の制御方法および製剤 - 特許庁

OPHTHALMIC PREPARATION AND METHOD FOR IMPROVING STABILITY OF RETINOL PALMITATE例文帳に追加

眼科用剤およびレチノールパルミチン酸エステルの安定性向上方法 - 特許庁

SOLID PREPARATION OF ENTERIC SOLID DISPERSION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

腸溶性固体分散体の固形製剤及びその製造方法 - 特許庁

To shorten a time required for preparation of gradation correction.例文帳に追加

階調補正の準備に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING RESIST FILM AND PREPARATION OF SOLID IMAGING DEVICE例文帳に追加

レジスト膜の形成方法および固体撮像素子の製造方法 - 特許庁

OPTICAL ELEMENT, PREPARATION METHOD OF OPTICAL ELEMENT AND PROJECTION TYPE DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

光学素子、光学素子の作製方法及び投影型表示装置 - 特許庁

PREPARATION FOR REGULATING RELEASE OF LITHIUM CARBONATE, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

炭酸リチウム放出調節製剤ならびにその調合方法 - 特許庁

The dispersion can be used for preparation of inkjet printing ink.例文帳に追加

この分散液は、インクジェット印刷用インクの調製に用いられる。 - 特許庁

To provide a preparation method of an EL panel wherein a plate making is unnecessary.例文帳に追加

製版を不要とするＥＬパネルの作成方法を提供する。 - 特許庁

PREPARATION OF AROMATIC POLYCARBONATE AND AROMATIC CARBONATE COMPOSITION例文帳に追加

芳香族ポリカーボネートの製造方法及び芳香族ポリカーボネート組成物 - 特許庁

This external preparation, in which prednisolone acetate valerate is contained in a state stable for a long time, is prepared by adjusting pH of an external preparation, which is composed of prednisolone acetate valerate and a basic local anesthetic, to 3-7.例文帳に追加

吉草酸酢酸プレドニゾロンと塩基性局所麻酔薬を配合した外用剤をｐＨ３〜７に調整する。 - 特許庁

VEHICLE CARRYING OUT DRIVE CONTROL WITH SENSING START PREPARATION OF DRIVER例文帳に追加

運転者の発進準備を感知して駆動制御を行う車輌 - 特許庁

PREPARATION PROCESS OF PREPREG, METAL-CLAD LAMINATED PLATE, AND PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリプレグ，金属張積層板および印刷配線板の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF PLANT RESISTANT TO PLANT VIRUS AND USE THEREOF例文帳に追加

植物ウイルス抵抗性植物の製造方法及びその利用 - 特許庁

METHOD FOR MASS-PREPARATION OF PROTEIN IN ACELLULAR PROTEIN SYNTHESIS SYSTEM例文帳に追加

無細胞蛋白質合成系における蛋白質大量調製法 - 特許庁

the science or study of drugs: their preparation and properties and uses and effects 例文帳に追加

薬の研究または科学：その準備、特性と使用と効果 - 日本語WordNet

a preparation (usually made of sweetened chicle) for chewing 例文帳に追加

噛むための調製品（通常、甘く味付けられたチクルゴムからなる） - 日本語WordNet

After the Bunei War, it was build up in preparation for the invasion of Yuan (dynasty) again. 例文帳に追加

文永の役後、元(王朝)の再襲来に備え強化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREPARATION OF LIPID BLEND AND PHOSPHOLIPID SUSPENSION CONTAINING THE LIPID BLEND例文帳に追加

脂質ブレンドおよび脂質ブレンドを含むリン脂質懸濁液の調製 - 特許庁

PREPARATION OF DIMETHYLNAPHTHALENE AND ALKYLNAPHTHALENE USING METALLOSILICATE CATALYST例文帳に追加

メタロシリケート触媒を用いたジメチルナフタレンおよびアルキルナフタレンの製造法 - 特許庁

MULTILAYERED FILM OR SHEET MADE OF OLEFIN RESIN AND PREPARATION THEREOF例文帳に追加

オレフィン系樹脂製多層フィルム又はシート及びその製造方法 - 特許庁

GRANULATED MALTITOL FOR DIRECT COMPRESSION AND METHOD OF PREPARATION THEREOF例文帳に追加

直接圧縮のための粒状マルチトールおよびその製造方法 - 特許庁

Moreover, preparation of train schedules was entrusted to a British, W. F. Paye. 例文帳に追加

また運転ダイヤ作成もイギリス人のW・F・ペーに一任されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREPARATION OF PALLADIUM CATALYST FOR CROSSING-COUPLING REACTION AND ITS USE例文帳に追加

交差−カップリング反応用のパラジウム触媒の調製および使用 - 特許庁

PREPARATION OF CATALYST FOR REMOVING HYDROCARBON IN METHANE-CONTAINING EXHAUST GAS例文帳に追加

メタン含有排ガス中の炭化水素除去触媒の製造方法 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF PROPYLENE/ETHYLENE-α-OLEFIN BLOCK COPOLYMER例文帳に追加

プロピレン／エチレン−αオレフィン系ブロック共重合体の製造方法 - 特許庁

AZO LAKE PIGMENT, PROCESS FOR PREPARATION OF AZO LAKE PIGMENT, AND PRINTING INK例文帳に追加

アゾレーキ顔料、アゾレーキ顔料の製造方法及び印刷インキ - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF 2-AMINO-2-ARYLETHANOL AND NOVEL INTERMEDIATE例文帳に追加

２−アミノ−２−アリールエタノールおよび新規中間体の製造方法 - 特許庁

PREPARATION OF DOT RECORDING RATIO TABLE FOR COLOR PRINTING AND MONOTONE PRINTING例文帳に追加

カラー印刷とモノトーン印刷のためのドット記録率テーブルの作成 - 特許庁

COMPOSITION FOR COATING SUPPORT FOR PREPARATION OF CELL SHEET, SUPPORT FOR PREPARATION OF CELL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING CELL SHEET例文帳に追加

細胞シートを作製するための支持体をコーティングするための組成物、細胞シート作製用支持体及び細胞シートの製造方法 - 特許庁