「preparation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

PREPARATION OF SEMICONDUCTOR PACKAGE AND MOLD FOR PREPARING SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加

半導体パッケージの製造方法及び半導体パッケージの製造用の金型 - 特許庁

The subject prefilled syringe preparation as a liquid preparation of the fat emulsion or the prostaglandins is such one that its liquid surface is substantially free of contact with oxygen.例文帳に追加

液面が実質的に酸素に非接触の、脂肪乳剤またはプロスタグランジン類の液状製剤のプレフィルドシリンジ製剤およびその製造方法。 - 特許庁

RUST PREVENTIVE PIGMENT DISPERSION LIQUID AND METHOD OF ITS PREPARATION, AND RUST PREVENTIVE PAINT例文帳に追加

防錆顔料分散液およびその製造方法、ならびに防錆塗料 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF SATURATED ALIPHATIC HYDROCARBON COMPOUND, AND LUBRICATING OIL COMPOSITION例文帳に追加

飽和脂肪族炭化水素化合物の製造方法および潤滑油組成物 - 特許庁

POLYPHENOL DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARATION OF THE SAME, ANTIOXIDANT FOR PREVENTING CARCINOGENESIS例文帳に追加

ポリフェノール誘導体、その製造方法、抗酸化剤、および発がん予防剤 - 特許庁

RECOMBINANT VECTOR, TRANSFORMANT AND METHOD FOR PREPARATION OF HORMONE USING THE SAME例文帳に追加

組換えベクター、形質転換体、および、それを用いたホルモンの製造方法 - 特許庁

AGENT FOR INDUCING APOPTOSIS OF CANCER CELL, METASTASIS INHIBITOR OF CANCER CELL, ANTICANCER AGENT, FOOD PREPARATION, ANTI-HIV AGENT, AND FOOD PREPARATION HAVING ANTI-HIV ACTIVITY例文帳に追加

がん細胞のアポトーシス誘導剤、がん細胞の転移抑制剤、抗がん剤、食品製剤、抗ＨＩＶ剤、および抗ＨＩＶ作用を有する食品製剤 - 特許庁

POWDER MIX FOR TWO-LAYER GELATIN CHEESECAKE AND PREPARATION METHOD OF TWO-LAYER GELATIN CHEESECAKE例文帳に追加

二層レアチーズケーキ用粉末ミックス及び二層レアチーズケーキの製造方法 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF SMALL-GRANULATED HBs ANTIGEN AND PREPARATION METHOD OF IMMUNO-MEASURING REAGENT USING IT, IMMUNO-MEASURING REAGENT AND IMMUNO-MEASURING METHOD例文帳に追加

小粒子化ＨＢｓ抗原の調製法並びにこれを用いた免疫測定試薬の製造方法、免疫測定試薬及び免疫測定方法 - 特許庁

COFFEE BEVERAGE AND PROCESSED BEVERAGE OF THE SAME, AND ADDITIVE PREPARATION FOR COFFEE例文帳に追加

コーヒー飲料及びその加工飲料、並びに、コーヒー用添加調製物 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF ETHYLENE-VINYL ALCOHOL COPOLYMER RESIN PELLET AND RESIN PELLET例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂ペレットの製造方法と樹脂ペレット - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation effective for treatment of tumors, especially cancers.例文帳に追加

腫瘍治療用、特にがん治療用に有効な医薬製剤を提供する。 - 特許庁

PREPARATION PROCESS OF CERIUM OXIDE ABRADANT AND CERIUM OXIDE ABRADANT OBTAINED BY THIS PROCESS例文帳に追加

酸化セリウム研磨材の製造方法及び得られる酸化セリウム研磨材 - 特許庁

PREPARATION OF STANDARD SAMPLE FOR DETERMINATION FOR SECONDARY ION MASS SPECTROMETRY例文帳に追加

二次イオン質量分析のための定量用標準試料の作製方法 - 特許庁

RESOL PHENOL RESIN EMULSION FOR REINFORCING DURABILITY OF PAPER AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加

紙力増強用レゾール型フェノール樹脂乳濁液とその製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF MEDICAMENT FOR TREATING ACQUIRED IMMUNE DEFICIENCY SYNDROME (AIDS)例文帳に追加

後天性免疫不全症候群（エイズ）治療薬剤調製取得手続き - 特許庁

ACELLULAR PERTUSSIS VACCINES AND METHODS OF PREPARATION THEREOF例文帳に追加

非細胞性（Ａｃｅｌｌｕｌａｒ）百日咳ワクチン及びその調製方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FINE POWDERY NUTRIENT SUPPLEMENTARY PREPARATION MADE OF BONITO BONE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

鰹の骨を原料とする微粉末栄養補給剤の製造方法 - 特許庁

LIPOSOME WITH ENHANCED ENTRAPMENT CAPACITY, METHOD FOR PREPARATION AND USE OF THE SAME例文帳に追加

高められた取り込み能力を有するリポソーム、その製法及びその使用 - 特許庁

PROCESSES AND INTERMEDIATES FOR THE PREPARATION OF ASPARTIC ACETAL CASPASE INHIBITORS例文帳に追加

アスパラギン酸アセタールカスパーゼ阻害剤の製造のための方法および中間体 - 特許庁

RADICAL POLYMERIZATION INITIATOR SYSTEM AND PREPARATION OF POLYMER USING THE SAME例文帳に追加

ラジカル重合開始剤系及びそれを用いる重合体の製造方法 - 特許庁

FLAME RETARDANT COMPOSITE COMPOSITION HAVING BIODEGRADABILITY AND PREPARATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

生分解性を有する難燃性複合組成物およびその製造方法 - 特許庁

PREPARATION OF SURFACE TREATED CARBON BLACK AND AQUEOUS DISPERSION CONTAINING IT例文帳に追加

表面処理カーボンブラックの製造方法及びそれを含む水性分散体 - 特許庁

The preparation dope 11 is manufactured by lowering the concentrations of the polymer and an additive.例文帳に追加

調整ドープ１１は、ポリマーと添加剤の濃度を低くして製造する。 - 特許庁

PREPARATION OF ACTINOMYCES H+-PYROPHOSPHATASE SYNTHETIC GENE AND EXPRESSION SYSTEM IN ESCHERICHIA COLI例文帳に追加

放線菌Ｈ＋−ｐｙｒｏｐｈｏｓｐｈａｔａｓｅ合成遺伝子の作成と大腸菌での発現システム - 特許庁

The prophylactic and therapeutic preparation for PMS contains isoflavone aglycon of soybean.例文帳に追加

ＰＭＳの予防および治療製剤に大豆イソフラボンアグリコンを含有させる。 - 特許庁

Depending upon the area, the same type goes by a different name or way of preparation. 例文帳に追加

同一のものであっても地域によって呼び名や盛りつけ方が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Non-heat-treated soy-sauce or soy-sauce are used in the preparation process instead of salt water. 例文帳に追加

仕込工程にて、塩水のかわりに生醤油や醤油を用いて造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yeasts that perform alcoholic fermentation in the middle of preparation process are called the 'main fermenting yeast.' 例文帳に追加

仕込中期にアルコール発酵を行う酵母を「主発酵酵母」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a preparation of lindane (trade name Kwell) that is used to kill lice and itch mites 例文帳に追加

シラミと皮癬の虫を殺すのに使用されるリンデン（商号クウェル）の準備 - 日本語WordNet

a commercial preparation of starch that is used to stiffen textile fabrics in laundering 例文帳に追加

洗たくにおいて繊維を固くするの使用されるでんぷんの市販製剤 - 日本語WordNet

a period prior to the beginning of the regular season which is devoted to training and preparation 例文帳に追加

通常のシーズンが始まる前のトレーニングや準備が行われる時期 - 日本語WordNet

To provide cosmetic, dermatological and medicinal active ingredients and preparation of them, and a sunscreen preparation effective for the prevention and treatment of a photosensitive skin.例文帳に追加

化粧用、皮膚科学的及び薬剤用活性成分及び製剤、並びに光感受性の皮膚の予防及び処置のために作用するサンスクリーン製剤の提供。 - 特許庁

It is possible to perform a level preparation work of rice paddies by reducing protruded mud soil from left and right both sides of the leveling plate 12 even in the paddy preparation plowing work.例文帳に追加

代掻き耕耘作業時でも均平板１２の左右両側からのはみ出し泥土を少なくし均平な代掻き作業をすることができる。 - 特許庁

PREPARATION OF BONDING SHEET AND FLEXIBLE COPPER-COVERED LAMINATE USING SAME例文帳に追加

ボンディングシートおよびそれを用いたフレキシブル銅張積層板の製造方法 - 特許庁

The external preparation is composed of a hydrophilic composition containing mineral particulates such as tourmaline.例文帳に追加

トルマリン等の鉱物粒子を含む親水性組成物から成る外用剤。 - 特許庁

A preparation means for the block pattern 3 makes a designated number of the block patterns.例文帳に追加

ブロックパターン作成手段３は、指定された数のブロックパターンを作成する。 - 特許庁

SUPPLY PATH INFORMATION PREPARATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM OF PRODUCTION PLANNING SYSTEM例文帳に追加

生産計画システムの供給パス情報作成装置、方法およびプログラム - 特許庁

PREPARATION OF EMBOSSED INK JET RECORDING SHEET AND PRINT USING THE SAME例文帳に追加

型付けインクジェット記録シ—ト及びそれを使用した印画物の作成方法 - 特許庁

To provide a preparation process of an addition type polyimide composite material which uniformly contains 50% or move polyimide.例文帳に追加

付加型ポリイミド複合材料の新しい製造方法に係わる。 - 特許庁

DISCHARGE TREATMENT APPARATUS, DISCHARGE TREATMENT METHOD AND PREPARATION OF BATTERY SEPARATOR例文帳に追加

放電処理装置、放電処理方法及び電池用セパレータの製造方法 - 特許庁

The pharmaceutical combination preparation comprises (a) individual forms of administration of an erythropoietin preparation suitable for an individual dose of a quantity of 3,000-7,000 U of the active erythropoietin and (b) 50-100 ml of one or several modified hemoglobins.例文帳に追加

本配合製剤は、ａ）3000〜7000U の量の活性エリトロポエチンを個別に投与するために適した個別投与形のエリトロポエチン製剤、及びｂ）50〜100ml の１種以上の修飾ヘモグロビンを含んで成る。 - 特許庁

The second soil preparation body 9 has a space part 23 for reducing hydraulic pressure positioned between the main body part 13 of the soil preparation body and the projection plate part 21.例文帳に追加

第２の整地体９は、整地体本体部13および突出板部21間に位置する水圧減少用の空間部23を有する。 - 特許庁

In addition, the tea extract preparation contained in the alcohol preparation consists of the tea extract, citric acid and a starch-decomposed material.例文帳に追加

なお、この充填されたアルコール製剤に含まれている茶抽出物製剤は、茶抽出物、クエン酸、澱粉分解物からなる。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION PELLET, PREPARATION THEREOF, POLYOLEFIN RESIN MODIFIER AND PREPARATION OF POLYOLENFIN RESIN COMPOSITION例文帳に追加

樹脂組成物ペレット、樹脂組成物ペレットの製造方法、ポリオレフィン系樹脂用改質材及びポリオレフィン系樹脂組成物の製造方法 - 特許庁