「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare a hair tonic excellent in effects such as growth of hair and nursing of hair and prevention of depilation.例文帳に追加

育毛、養毛、脱毛予防、ふけ防止等の効果に優れた養毛料に関する。 - 特許庁

SUBSTITUTIVE PROSTHESIS FOR KNEE OF REAR SIDE STABLE TYPE WITH PROPERTY OF MOVABLE SUPPORTING PART AND PREVENTION OF DISLOCATION例文帳に追加

支承移動および脱臼阻止の特徴を備えた後部安定型代替膝補綴 - 特許庁

To provide a multiprocessor system allowing prevention of continuation of waste of a CPU resource.例文帳に追加

ＣＰＵ資源が浪費され続けてしまうことの防止できる、マルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

To compatibly achieve improvement in reproducibility of fine lines and prevention of partial peeling of a secondary color.例文帳に追加

細線の再現性向上と部分的な２次色の剥がれの抑制を両立すること。 - 特許庁

To make prevention of excessive heating in a blazed part compatible with improvement of cooling capability of EGR gas.例文帳に追加

ロー付け部の過熱防止とＥＧＲガスの冷却能力向上とを両立させる。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of responding to prevention of a structure from falling because of a quake in all directions.例文帳に追加

全方位の「揺れ」から構造物の転倒防止に対応できる免震装置。 - 特許庁

Chapter VIII-2 Prevention of Dangers in Erection, etc. of Steel Frame of Buildings, etc. 例文帳に追加

第八章の二　建築物等の鉄骨の組立て等の作業における危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To definitely guarantee the prevention of leakage for a long period of time for various kinds of concrete water channels.例文帳に追加

各種のコンクリート水路における漏水防止を長期かつ確実に保証すること。 - 特許庁

To make the power saving of a stepping motor compatible with the prevention of the movement of a lens group caused by impact.例文帳に追加

ステッピングモータの省電力と衝撃によるレンズ群の移動防止を両立させる。 - 特許庁

(xv) Article 2, paragraph (2), item (i) of the Act on Mutual Relief System for the Prevention of Bankruptcies of Small and Medium-sized Enterprises; 例文帳に追加

十五　中小企業倒産防止共済法第二条第二項第一号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Points of Attention Regarding Prevention of Conflicts of Interests in Investment Management Business 例文帳に追加

（２）投資運用業における利益相反等の未然防止に係る留意事項について - 金融庁

FOOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF POLLINOSIS CONTAINING EXTRACT OF INNER SEED OF GINKGO例文帳に追加

イチョウ内種子抽出物を含有する花粉症の治療、又は予防のための食品。 - 特許庁

To enable prevention of dropping of a preliminary film roll in a preliminary film roll of a mulching implement.例文帳に追加

マルチ作業機の予備フィルムロール受け構造で、予備フィルムロールの落下防止を可能にする。 - 特許庁

FRAGRANCE COMPOSITION AND USE OF FRAGRANCE COMPOSITIONS FOR PREVENTION OF DEVELOPMENT OF INDOLE BASED MALODOUR例文帳に追加

インドールに基づく悪臭の発生を防止するフレグランス組成物およびその使用方法 - 特許庁

To increase the precision of prevention of the deformation of the objects for sintering upon sintering.例文帳に追加

焼結時の焼結対象物の変形防止の精度を高めることができるようにする。 - 特許庁

(g) Even though the fact of the occurrence of workplace sexual harassment has not been confirmed, taking measures for the prevention of any recurrence.例文帳に追加

⑦事実確認の結果にかかわらず、再発防止に向けた措置を講ずること。 - 厚生労働省

a form of nicotinic acid is being studied in the prevention of skin and other types of cancer. 例文帳に追加

ニコチン酸の一種が、皮膚がんおよびその他のがんの予防の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of vitamin b3 is being studied in the prevention of skin and other types of cancer. 例文帳に追加

ビタミンb3の一種が、皮膚がんおよびその他のがんの予防の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of niacin is being studied in the prevention of skin and other types of cancer. 例文帳に追加

ナイアシンの一種が、皮膚がんおよびその他のがんの予防の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide toilet paper attaining the both of prevention of the permeation of water content to a back side and water solubility.例文帳に追加

水分の裏抜け防止及び水解性が両立するトイレットペーパーを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component with a sheet-shaped base plate having a noise prevention circuit preventing noise from a power source line of the electronic component or the like, reconciling both reduction of a total height of a device and prevention of an increase of mounting area.例文帳に追加

電子部品の電源ライン等のノイズを防止するノイズ防止回路を有しながら、装置全体の低背化と実装面積の増加防止を両立させる。 - 特許庁

To provide a system capable of bringing about an effect such as improvement in operation rate of a chassis, prevention of careless expiration of automobile safety inspection, or theft prevention by enabling the efficient dynamic management of the chassis.例文帳に追加

効率的なシャーシの動態管理を可能にし、シャーシの稼働率向上、不用意な車検切れ防止、盗難防止等の効果をもたらすシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the general-purpose property of a collision prevention device and to achieve high accuracy in collision prevention control.例文帳に追加

ボーディングブリッジの衝突防止装置において、装置の汎用性の向上及び衝突防止制御の高精度化を図る。 - 特許庁

Further the external preparation for the skin exhibits the effects of wrinkle prevention, beauty skin, humectant, aging prevention, hair protection or the like.例文帳に追加

さらには、当該皮膚外用剤は、抗シワ効果、美肌、保湿、老化防止及び毛髪保護などの効果を発揮する。 - 特許庁

This enables the sand prevention wall W conventionally utilized as a part of sand prevention facilities to be eliminated.例文帳に追加

これにより、従来において防砂設備の一部として用いられていた防砂壁Ｗを不要とすることができる。 - 特許庁

To obtain a fence for animal entering prevention, having an improved prevention effect on entering of animal such as especially monkey, etc.例文帳に追加

特にサルなどの動物に対する侵入防止効果を向上させた動物侵入防止柵を提供すること。 - 特許庁

To provide a system which notifies emergency of a customer to a crime prevention system, by adding a crime prevention function to a membership card.例文帳に追加

会員カードに防犯機能を付加することで、顧客の緊急時に防犯システムに通報するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a dozing prevention system that can prevent the false detection of dozing and a dump truck with the dozing prevention system.例文帳に追加

居眠りの誤検知を抑制可能な居眠り抑制システム及び居眠り抑制システムを備えるダンプトラックを提供する。 - 特許庁

PERMEATION-PREVENTING MEMBER, JOINT PERMEATION PREVENTION STRUCTURE USING PERMEATION-PREVENTING MEMBER AND CONSTRUCTION METHOD OF JOINT PERMEATION-PREVENTION STRUCTURE例文帳に追加

浸透防止部材、浸透防止部材を用いた継手部浸透防止構造及び、継手部浸透防止構造の施工方法 - 特許庁

To provide a lane departure prevention device capable of preventing a traveling lane from being easily lost even under lane departure prevention control.例文帳に追加

車線逸脱防止制御介入時にも走行車線をロストしにくい車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

FRAUD PREVENTION MATERIAL FOR GAME MACHINE, MANUFACTURING METHOD OF GAME MACHINE PREVENTING FRAUD, AND FRAUD PREVENTION METHOD例文帳に追加

遊技機の不正行為防止材および不正行為を防止した遊技機の製造方法、並びに不正行為防止方法 - 特許庁

To provide a forgery prevention medium capable of improving forgery prevention function and easily and efficiently performing authenticity discrimination.例文帳に追加

偽造防止機能を向上させ、かつ、真贋判別を容易に効率よく実施できる偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic accident prevention support system and an advice sheet generating method for supporting recurrence prevention of a traffic accident.例文帳に追加

交通事故の再発防止を支援するための交通事故防止支援装置、アドバイスシート生成方法等を提供する。 - 特許庁

The positioning drift prevention members 311, 312 are arranged so that the Z1 directions of the both positioning drift prevention members intersect orthogonally to each other.例文帳に追加

位置ずれ防止部材３１１，３１２は、両位置ずれ防止部材のＺ１方向が直交するように配置してある。 - 特許庁

To provide a rust prevention device, capable of preventing the separation of a rust prevention cover from a cutting surface due to the movement of a moving part from the cutting surface toward the separation direction, and capable of stably disposing the rust prevention cover on the cutting surface.例文帳に追加

移動部が切断面から離脱方向に向けて移動することによる防錆カバーの切断面からの離脱を防ぎ、防錆カバーを切断面に安定的に配設できる防錆装置を提供すること。 - 特許庁

FALL PREVENTION OF FURNITURE WITH WEIGHT AND STORAGE FOR HOUSING EMERGENCY FOOD例文帳に追加

加重式家具の転側防止並びに非常食の収納装置 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for prevention, alleviation, and treatment of pain.例文帳に追加

疼痛の予防・軽減・治療のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The vortex prevention device 35 is attached to a suction pipe of the pump 10.例文帳に追加

渦防止装置３５は、ポンプ１０の吸込管に取り付けられる。 - 特許庁

To provide an electric compressor with liquid compression prevention function, which has a liquid compression prevention function suppressing or avoiding occurrence of liquid compression, and can set mechanical strength of the compressor lower than the conventional art.例文帳に追加

液圧縮の発生を抑制、回避することのできる液圧縮防止機能を備えた電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

DISASTER PREVENTION INFORMATION PROVIDING SYSTEM, SERVER OF THE SYSTEM, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

防災情報提供システムとそのサーバ装置及び携帯端末 - 特許庁

A water splash prevention tool 1 is attached to a faucet 5 of a bowl part 4.例文帳に追加

水はね防止具１はボウル部４の水栓５に取り付けられる。 - 特許庁

SWING PREVENTION DEVICE OF ELEVATOR CONTROL CABLE AND ELEVATOR REMODELING METHOD例文帳に追加

エレベータ用制御ケーブルの揺止め装置及びエレベータの改修方法 - 特許庁

To provide a hand-cuttable adhesive tape which has excellent adhesion, re-releasability, hand-cuttable properties, elongation prevention, curl resistance and prevention of lifting at the edges of the tape.例文帳に追加

接着性、再剥離性、手切れ性、伸び防止、耐カール性、テープ端部の浮き防止に優れた手切れ性粘着テープを提供すること。 - 特許庁

SURFACE MOUNT COMPONENT DROP PREVENTIVE STRUCTURE AND PREVENTION OF DROPPING THEREOF例文帳に追加

表面実装部品の落下防止構造とその落下防止方法 - 特許庁

To provide an IC card capable of protecting forgery prevention processing against damages, stains, or the like, and of further increasing forgery prevention effect.例文帳に追加

偽造防止加工を傷や汚れ等から保護するとともに、更に偽造防止効果を高めることができるＩＣカードを提供すること。 - 特許庁