「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The outside of the corrosion prevention layer 4 is preferably provided with a covering layer 6.例文帳に追加

防食層４の外側には被覆層６が設けられていることが好ましい。 - 特許庁

An implosion prevention band 6 surrounds at least part of the side wall and is brought into contact therewith.例文帳に追加

内破防止バンドは側壁の少なくとも一部を囲み、それと接触する。 - 特許庁

(iii) Matters concerning the prevention and mitigation of disasters including earthquake disaster, flood damage and wind damage; 例文帳に追加

三　震災、水害、風害その他の災害の防除及び軽減に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a security device suitable for the improvement of designability and a forgery prevention effect.例文帳に追加

意匠性及び偽造防止効果の向上に適したセキュリティデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse drive prevention device installed at the way-out side of escalator and the like.例文帳に追加

エスカレーター等の降り口側に設置される逆進防止装置を提供する。 - 特許庁

The formulations are suitable for prevention and/or treatment of atopic eczema.例文帳に追加

得られる処方は、アトピー性湿疹の予防および／または治療に特に適している。 - 特許庁

A splash prevention flange 8 is movably disposed in the intermediate part of the core material 1.例文帳に追加

更に、該芯材１の中間部に飛沫防止鍔８が移動自在に配される。 - 特許庁

To prevent rotation of left and right vibration prevention lenses within a plane orthogonal to an optical axis.例文帳に追加

光軸に直交する平面内での左右の防振レンズの回転を防止する。 - 特許庁

PREVENTION OF CHROMIA INDUCTION CATHODE FOULING IN SOLID OXIDE FUEL CELL (SOFC)例文帳に追加

固体酸化物燃料電池（ＳＯＦＣ）におけるクロミア誘導陰極汚損の防止 - 特許庁

To provide a crime prevention device and program capable of more effectively preventing a crime.例文帳に追加

より効果的に防犯することができる犯罪防止装置およびプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a terminal structure of an on-vehicle wire harness with high corrosion prevention effect.例文帳に追加

腐食防止効果度合の高い車載用のワイヤーハーネスの端末構造を得る。 - 特許庁

DEFORMATION PREVENTION METHOD OF CONTAINER FILLED UP WITH SODIUM HYDROGENCARBONATE CONTAINING-AQUEOUS FORMULATION例文帳に追加

炭酸水素ナトリウム含有水性製剤を充填した容器の変形防止方法 - 特許庁

FILLING CONCRETE LEAKAGE PREVENTION STRUCTURE OF STEEL- CONCRETE-COMPOSITE FLOOR SLAB AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

鋼コンクリ—ト複合床板の中詰めコンクリ—ト漏出防止構造およびその方法 - 特許庁

The black discoloration prevention treating method of Crustacean includes soaking Crustacean in the black discoloration preventing agent for a prescribed time.例文帳に追加

この甲殻類の黒変防止剤に、甲殻類を所定の時間浸漬させる。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTION AND TREATMENT OF POSTMENOPAUSAL OSTEOPOROSIS CONTAINING HERB PLANT AS ACTIVE COMPONENT例文帳に追加

ハーブ植物を有効成分とする閉経後骨粗鬆症の予防又は治療剤 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF PORTABLE FIRE PUMP AND OVERHEAT PREVENTION TYPE PORTABLE FIRE PUMP例文帳に追加

可搬消防ポンプの運転制御方法及びオーバーヒート防止形可搬消防ポンプ - 特許庁

LIQUID-SCATTERING PREVENTION CUP OF SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS, SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS AND METHOD FOR OPERATING THE APPARATUS例文帳に追加

基板処理装置の液飛散防止カップ、基板処理装置、及びその運転方法 - 特許庁

To miniaturize the feeding device of an electric motor having a noise prevention element.例文帳に追加

雑音防止素子を備えた電動モータの給電装置を小型化することである。 - 特許庁

Then, a ceramide is further preferably contained from the viewpoint of skin aging prevention.例文帳に追加

また、皮膚の老化予防の観点からは、さらにセラミドを含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide an effective medicine for prevention and/or treatment of antithrombin III deficiency.例文帳に追加

アンチトロンビンIII欠乏症の予防及び／又は治療に有効な医薬を提供する。 - 特許庁

SUBSIDENCE PREVENTION DEVICE FOR STRUT FOR SUPPORTING GUARD RAIL AND METHOD OF CONSTRUCTING THE STRUT例文帳に追加

ガードレール等を支持する為の支柱の沈下防止装置及び支柱の施工方法。 - 特許庁

METHOD OF LAYING SOLAR BATTERY MODULE AND BLOWOUT PREVENTION DEVICE FOR SOLAR BATTERY MODULE例文帳に追加

太陽電池モジュールの敷設方法及び太陽電池モジュールの吹上げ防止装置 - 特許庁

cox-2 inhibitors are being studied in the prevention of colon polyps, and as anticancer drugs. 例文帳に追加

cox-2阻害薬は、結腸ポリープの予防薬や抗がん剤としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is being studied in the prevention of liver damage caused by some cancer treatments. 例文帳に追加

一部のがん治療によって生じる肝障害の予防で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

CORD BODY-STRETCHING DEVICE AGAINST WALL, WALL STRUCTURE OF BUILDING AND FURNITURE FALL PREVENTION STRUCTURE例文帳に追加

壁際紐体張り具、建築物の壁体構造及び家具転倒防止構造 - 特許庁

Also, provided is a method for treatment or prevention of the disseminated candidiasis.例文帳に追加

また、本発明は、播種性カンジダ症を治療または予防する方法も提供する。 - 特許庁

DOOR OPENING PREVENTION DEVICE OF STORAGE, AND STORAGE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

収納・保管庫の開扉防止装置およびこの装置を備えた収納・保管庫 - 特許庁

MEDICINE FOR PREVENTION AND TREATMENT OF PHYSICAL FUNCTIONAL TROUBLE RESULTING FROM NERVE DAMAGE例文帳に追加

神経損傷に起因する身体機能障害の予防及び治療のための医薬 - 特許庁

To realize good battery characteristics and prevention of swelling due to gas generation at the same time.例文帳に追加

良好な電池特性及びガス発生による膨れ防止を同時に実現する。 - 特許庁

To secure a reliability by enabling prevention of electric field concentration to an electrode.例文帳に追加

電極への電界集中を防ぐことができ、もって信頼性を確保すること。 - 特許庁

Figure, Table 2-3-1-13 Outline of Thailand's flood prevention scheme (left) and action plan (right)例文帳に追加

第2-3-1-13 図表　タイの今後の洪水防止スキーム（左）とアクションプランの概要（右） - 経済産業省

To provide a water treatment apparatus which achieves the prevention of sludge sedimentation in the vicinity of the inlet of a circular passage and the prevention of sludge sedimentation by inhibiting the generation of back-flow in an inner peripheral part in the vicinity of the outlet of the circular passage.例文帳に追加

円弧流路に対する入口部付近での汚泥の沈降防止および、円弧流路からの出口部付近での内周部の逆流発生を抑えて、汚泥の沈降防止を図った水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic accessory case advantageous in terms of prevention of flaw on a photographic accessory and also advantageous in terms of prevention of the adhesion of dust when carrying a camera in which the photographic accessory is coupled with the edge of the lens of the camera.例文帳に追加

撮影用アクセサリーをカメラのレンズの先端に連結させたカメラの携帯時に、撮影用アクセサリーへの傷付きを防止する上で有利で、また、ほこりの付着を防止する上で有利な撮影用アクセサリーケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid electrolyte capable of minimizing deterioration of ion conductivity caused by gelatinization and of balancing prevention of leakage from a device of an electrolyte material by viscosity increase with prevention of deterioration of electrolyte performance.例文帳に追加

ゲル化に伴うイオン伝導性の劣化を最小限に押さえ、高粘度化による電解質材料のデバイスからの漏洩防止と、電解質性能の劣化防止を両立させることができる液状電解質を提供する。 - 特許庁

A burning/sticking prevention request level representing a degree of request for preventing the burning/sticking of a cooked food is set through the operation of burning/sticking prevention request level setting means 19, 20u, 20d, 25u by the user.例文帳に追加

調理物の焦げ付き防止の要求度合いを表す焦げ付き防止要求レベルがユーザによる、焦げ付き防止要求レベル設定手段１９，２０ｕ，２０ｄ，２５ｕの操作によって設定される。 - 特許庁

To provide an erroneous start prevention system for a vehicle and an erroneous operation prevention system for a facility equipment capable of easily preventing erroneous start of the vehicle and erroneous operation of the facility equipment at low cost.例文帳に追加

簡単で安価に車両の誤出発や設備機器の誤操作を防止することができる車両の誤出発防止システム及び設備機器の誤操作防止システムを提供する。 - 特許庁

As a result, repulsive force occurs at the packing 5, and with the repulsive force, prevention of looseness of the housing 11, the front holder 3 or the like, prevention of odd noise, and improvement in waterproof property is achieved.例文帳に追加

この結果、パッキン５に反発力が発生し、この反発力によってハウジング１１やフロントホルダ３等のガタツキ防止、異音発生の防止、防水性向上を図ることができる。 - 特許庁

The fall prevention member supporting portion 27 has a supporting portion 52 supporting the outer peripheral surface of an end of the fall prevention member 8 having a round shaft shape, resiliently deformed, and having a cross-section of substantially C-shape.例文帳に追加

落下防止部材支持部27は、丸軸状の落下防止部材８の端部外周面を支持する弾性変形可能な断面略Ｃ字状の支持部分52を有している。 - 特許庁

To provide a vehicle burglary prevention circuit which eliminates a change of a manufacturing condition of an electric wire, without spoiling workability in wiring, and is high in effectiveness of vehicle burglary prevention.例文帳に追加

電線の製造条件の変更が不要で、配線時の作業性を損なうことが無く、且つ、車両盗難防止の実効性が高い車両盗難防止回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a seismic isolating tool to enhance fall-prevention effect of a subject of fall-prevention by preventing side slipping on the adhesive surface of a seismic isolating pad when earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生時の免震パッドの粘着面における横滑りを防止することにより、転倒防止対象に対する転倒防止効果を向上することができる免震具を提供する。 - 特許庁

To provide an all-purpose safety device easily and safely hooking a hook at the tip of a rope to a fall prevention device and responding to the shape of each type of fall prevention devices.例文帳に追加

ロープ先端のフックを容易に且つ安全に屋根上の転落防止具に引っ掛けることを可能とし、各種転落防止具形状に対応した汎用性のある安全具を提供する。 - 特許庁

To provide a stress corrosion crack prevention method of a reactor in-core structure capable of applying a sufficient compression stress (with the depth of 1 mm or more) for stress corrosion crack prevention, and removing a hardened layer generated by mechanical processing or grinder processing.例文帳に追加

応力腐食割れ防止のために、十分な圧縮応力を付与し（深さ１mm以上）、かつ、機械加工やグラインダ加工により生成する硬化層を除去すること。 - 特許庁

To achieve both the prevention of a defect in image quality such as a white stripe or a black stripe caused by the soiling of an electrifying roll and the prevention of a defect in image quality such as a void caused by a discharge product.例文帳に追加

帯電ロールの汚れに起因した白筋、黒筋等の画質ディフェクトの防止と、放電生成物に起因した白抜け等の画質ディフェクトの防止との両方を実現する。 - 特許庁

In addition, a PS part 81 which serves both for the spilling prevention of the conductor fragments and rise prevention of the conductor is arranged on the upper layer side of the laser irradiation part for putting the point defect on the defensive.例文帳に追加

また、点欠陥を守勢するためのレーザ照射部の上層側に、導体破片の飛び散り防止用および導体の盛り上がり防止用を兼ねたＰＳ部８１を配置する。 - 特許庁

To provide a steel stair having a noise prevention performance further improved better than that of the conventional's and also being capable of maintaining the noise prevention performance over a long period of time.例文帳に追加

騒音防止性能を長期間に亘って維持することが可能であり、騒音防止性能を従来品よりも更に向上させた鋼製階段を提供することにある。 - 特許庁