「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

APPLICATION OF INOSITOL PHOSPHATE FOR PREVENTION AND TREATMENT OF ALCOHOLIC LIVER DISEASE AND NON-ALCOHOLIC STEATOHEPATITIS例文帳に追加

アルコール性肝疾患と非アルコール性脂肪性肝炎の治療と予防へのイノシトールリン酸類の応用 - 特許庁

c. To have accurately taken measures for the prevention of leakage of client information. 例文帳に追加

ｃ．顧客の取引情報について、外部に漏洩しない措置が的確に講じられていること。 - 金融庁

Glucosamine and chondroitin perform growth promotion, fracture prevention and restoration of damage of cartilage.例文帳に追加

グルコサミンとコンドロイチンとにより、軟骨の成長促進と破壊防止、損傷の修復が行われる。 - 特許庁

This system can execute the multiple devices of forgery prevention, which are different in ease of analysis, for bills and securities.例文帳に追加

解析のしやすさが異なる複数の偽造防止手段を紙幣、有価証券に実行する。 - 特許庁

Thus, the flow of a series of operation by the player in the period for replay prevention can be disturbed.例文帳に追加

これにより、リプレイ外し期間中の遊技者の一連の操作の流れを崩すことができる。 - 特許庁

To provide an image forming device having high crime prevention property and capable of preventing breakage of a locking device.例文帳に追加

防犯性が高く、施錠装置の破損を防止できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Particularly, ex vivo gene therapy of HP cells for treatment or prevention of HIV infection is provided.例文帳に追加

とりわけ、ＨＩＶ感染を治療又は予防するためのＨＰ細胞のエキソビボ遺伝子治療。 - 特許庁

MEDICINE FOR TREATMENT AND/OR PREVENTION OF ISCHEMIC RETINOPATHY AND DISEASE OF RETINA OR OPTIC NERVE例文帳に追加

虚血性網膜疾患並びに網膜及び視神経障害の治療及び／または予防薬 - 特許庁

BRIDGE PREVENTION LIQUID OF ELECTROLESS METAL PLATING AND MANUFACTURING METHOD OF PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加

無電解金属めっきのブリッジ防止液およびこれを用いたプリント配線板の製造方法 - 特許庁

To enhance certainty of prevention of information leakage more than before without bothering a user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく従来よりも情報の漏洩の防止の確実性を高める。 - 特許庁

PREVENTION OF ELECTRO CHEMICAL CORROSION AT CHARGE CONTACT OF BATTERY-OPERATED HANDPIECE WITH ITS CHARGER例文帳に追加

電池で作動するハンドピースとその充電装置の充電接点における電気化学腐食の防止 - 特許庁

To realize miniaturization and the prevention of the lowering of luminance by using an LED as a light source.例文帳に追加

光源としてＬＥＤを用いることにより小型化を図るとともに輝度の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a resistor of a new structure in which prevention of sulphidizing is sharply improved.例文帳に追加

硫化の防止を著しく向上させることができる新規な構造の抵抗器を提供する。 - 特許庁

To ensure prevention of contamination of a radioactive noise for an infrared sensor and its amplifier circuit.例文帳に追加

赤外線センサ及びその増幅回路に対する放射性ノイズの混入を確実に防止する。 - 特許庁

To develop a convenient screening method of a new medicine for suppression and/or prevention of bone metastasis.例文帳に追加

骨転移の抑制及び／または予防のための新規薬剤の簡便なスクリーニング方法の開発。 - 特許庁

(2) Prevention of contamination during processes such as cell culture for processing purposes and administration of reagents例文帳に追加

(2) 調製の目的にかなう培地又は試薬の使用等の調製工程における汚染防止 - 厚生労働省

the agreement called the Convention on the Prevention of Marine Pollution caused by Dumping of Wastes and Other Matter 例文帳に追加

海洋投棄規制条約という,廃棄物の海域投棄に関する取り決めを定めた条約 - EDR日英対訳辞書

it is being studied with folate in the prevention and treatment of some types of cancer. 例文帳に追加

一部のがんに対する予防および治療の分野において葉酸とともに研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these studies test new methods of screening, prevention, diagnosis, or treatment of a disease. 例文帳に追加

これらの研究によって、スクリーニング、予防、診断、疾患の治療などの新しい方法を試験する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a security system and a camera accessary for achieving theft prevention of the accessary of a camera.例文帳に追加

カメラのアクセサリの盗難防止を図ることができるセキュリティ装置及びカメラアクセサリを提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled vacuum cleaner capable of appropriately cleaning a plurality of rooms and improving a crime prevention effect.例文帳に追加

複数の部屋の掃除を適正に行うことができるとともに、防犯効果を向上させる。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR HAIR, IMPROVEMENT AND PREVENTION OF GREY HAIR AND IMPROVEMENT OF GREY HAIR TO BLACK HAIR例文帳に追加

毛髪用外用剤、白髪改善・予防方法及び白髪を黒髪に改善させる方法 - 特許庁

To provide an injection molding machine successful in prevention of defective molding and increase of cooling speed.例文帳に追加

不良成形の防止と冷却速度の向上を実現した射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory to realize prevention of rewrite and deletion of data at low cost.例文帳に追加

低コストでデータの書き替え・消去を防止することを実現するフラッシュメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of a rotation prevention mechanism caused by heat and to improve durability of a bearing or the like.例文帳に追加

自転防止機構が熱によって劣化するのを防止し、軸受等の耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide a shutter capable of preventing the malfunction by rebounding a rolling body in a fall prevention device of the shutter.例文帳に追加

シャッターの落下防止装置における転がり体の跳ね返りによる誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a connecting bridge fall prevention device facilitating the adjustment of spring constant of rubber.例文帳に追加

本発明は、ゴムのバネ定数の調整が容易な連結式落橋防止装置を提供する。 - 特許庁

To contribute to prevention of stop of game ball launching even when a winning state is recognized.例文帳に追加

当りを認識させたとしても遊技球の発射を止めさせることの防止に寄与すること。 - 特許庁

To solve a problem of requiring many kinds due to difficulty in adjusting to the spaces of various installation places in a louver blind with functions of prevention of intrusion of animals, a sunshade, waterproofing, dust-proofing, crime prevention, protection of privacy, and the like.例文帳に追加

動物の侵入防止、日よけ、防水、防塵、防犯、プライバシーの保護、等の機能を持つルーバーブラインドにおいては、様々な設置場所の間隔に、合わせるのは困難であり、種類が多く必要になる。 - 特許庁

The anti-ALS agent accomplishes prevention, onset inhibition and/or treatments of the ALS through prevention of onset of motility function abnormality, suppression of progress after onset of the abnormality and improvement after onset of the abnormality.例文帳に追加

本発明の抗ＡＬＳ剤は、運動機能異常の発生予防、異常発生後の進行抑制、および異常発生後の改善を通じてＡＬＳの予防、発症抑制、および／または治療を達成し得る。 - 特許庁

To perform the effective removal of an acidic gas, the generation prevention and removal of dioxins by the removal of a dioxin precursor and the elution prevention of heavy metals in collected fly ash with a small quantity of a kind of a chemical.例文帳に追加

少量の薬剤により、酸性ガスの効率的な除去、ダイオキシン前駆体の除去によるダイオキシン類の生成防止及び除去、並びに集塵された飛灰中の重金属溶出防止を１剤で行う。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of materializing prevention of malfunction of an engine due to misfire of the engine and purification of exhaust emission.例文帳に追加

エンジンの失火によるエンジンの不調の防止及び排気ガスの浄化を実現可能な燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

REINFORCEMENT OF IMMUNE ACTIVITY OF DOMESTIC ANIMAL BY ORAL FEEDING OF OIL AND FAT-COATED VITAMIN C, AND PROTECTION OF STRESS AND PREVENTION OF WASTAGE例文帳に追加

油脂被覆ビタミンＣ経口給与による、家畜の免疫力増強、並びにストレスの防除及び損耗を防止する方法 - 特許庁

To establish compatibility between the prevention of interference with a beam material by the vibration of connecting piping and the facilitation of the operation of connecting/disconnecting pieces of piping.例文帳に追加

接続配管の振動による梁材との干渉防止と、配管同士の接続・分離作業の容易化を両立させる。 - 特許庁

To fully satisfy each of the discharging properties of liquid, the leakage prevention of the liquid, and the suppression of drying of a tip member.例文帳に追加

液体の吐出性と液体漏れ防止と先端部材の乾燥抑止とをそれぞれ十分に満足できるようにする。 - 特許庁

To carry out the reduction and stabilization of the rotation torque of a guide roller, the pollution control of an operating environment, and the prevention of quality deterioration of a conveyed article.例文帳に追加

ガイドローラの回転トルクの低減・安定化、使用環境の汚染防止、搬送物品の品質低下防止を図る。 - 特許庁

To aim at prevention of generation of oscillating allophone of a fluorescent tube in a connector for the fluorescent tube, and efficiency improvement of attachment and detachment works of the fluorescent tube.例文帳に追加

蛍光管用コネクタにおける、蛍光管の振動異音の発生防止、及び蛍光管の着脱作業の効率化。 - 特許庁

To solve a scenic problem that a chain type bridge fall prevention devices faces, a problem of following range to designed behavior of bridge girders that a cable type bridge fall prevention device faces, and the like, while providing a cable type bridge fall prevention structure and a cable type bridge fall prevention device having merits of chain type and cable type bridge fall prevention devices jointly.例文帳に追加

本願発明の課題は、チェーン式落橋防止装置が抱える景観上の問題等、及びケーブル式落橋防止装置が抱える桁の設計挙動に対する追随範囲等、これら問題を解消するとともに、チェーン式落橋防止装置とケーブル式落橋防止装置が備える特長をあわせ持つケーブル式落橋防止構造及びケーブル式落橋防止装置を提供することにある。 - 特許庁

Leakage prevention banks 58 are formed in the outside in the width direction B of the skin-contact sheet piece 32b, and the side parts 40 of the skin-contact sheet piece 32b are joined with the leakage prevention banks 58 between the base edge parts and the free edge parts of the leakage prevention banks 58.例文帳に追加

肌当て用シート片３２ｂの幅方向Ｂの外側には、防漏堤５８が形成されていて、肌当て用シート片３２ｂの側部４０が防漏堤５８に対して防漏堤５８の基縁部と自由縁部との間において接合する。 - 特許庁

To provide a backflow prevention valve for a pump for stabilizing a discharge flow rate without a variation of an operation point of the pump due to an unstable movement of a valve body constituting the backflow prevention valve caused by a discharge flow, and a pump device using the backflow prevention valve for the pump.例文帳に追加

吐出流による逆流防止弁を構成する弁体のふらつきによるポンプ運転点のふらつきがなく、吐出流量が安定するポンプ用逆流防止弁、該ポンプ用逆流防止弁を用いたポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

A falling prevention device for the suspension scaffold has an arrangement of the falling prevention tool 3 by projecting it from the suspended scaffold forward, and the falling prevention tool 3 is slidably attached forward of the assembling direction of the suspended scaffold by a fixture 6.例文帳に追加

本発明の吊り足場用落下防止装置は、吊り足場より先方に突出させて落下防止具３を配置し、この落下防止具３を取付治具６により吊り足場の組立て方向先方にスライド可能に取付けたものである。 - 特許庁

To provide a mounting implement for a sheet pile fall prevention fence, capable of firmly and strongly mounting the single tube support of the fall prevention fence to the sheet pile with simple labor by specifying the mounting object of a fall prevention fence to an earth retaining sheet pile.例文帳に追加

転落防止柵の取付け対象を土留め用矢板に特定し、簡単な手間で、しかも確実かつ強固に転落防止柵の単管支柱を矢板に取付けることができる矢板用転落防止柵取付け具の提供。 - 特許庁

A leakage prevention bank 58 is formed outside in the width direction B of the skin guard sheet piece 32b and the side parts 40 of the skin guard sheet piece 32b are joined with the leakage prevention bank 58 in a part between the base edge and free edges of the leakage prevention bank 58.例文帳に追加

肌当て用シート片３２ｂの幅方向Ｂの外側には、防漏堤５８が形成されていて、肌当て用シート片３２ｂの側部４０が防漏堤５８に対して防漏堤５８の基縁部と自由縁部との間において接合する。 - 特許庁

Leakage prevention banks 58 are formed on the outside in the width direction B of the skin-contact sheet piece 32b, and the side parts 40 of the skin-contact sheet piece 32b are joined with the leakage prevention banks 58 between the base edge parts and the free edge parts of the leakage prevention banks 58.例文帳に追加

肌当て用シート片３２ｂの幅方向Bの外側には、防漏提５８が形成されていて、肌当て用シート片３２ｂの側部４０が防漏提５８に対して防漏提５８の基縁部と自由縁部との間において接合する。 - 特許庁

To provide a crime prevention method using markers which have a high crime prevention effect, permit the easy discrimination of the height of a criminal, and can be installed in various forms according to places of installation and a configuration of the markers suitable for crime prevention.例文帳に追加

高い防犯効果を有するとともに犯人の身長を容易に判別することが可能であって、しかも、設置場所に応じて種々の態様で設置することのできる標識体を用いた防犯方法及び防犯に適した標識体の構成を提供する。 - 特許庁