例文 (999件) |
prevention ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17618件
To provide a clip attached to a cathode ray tube CRT on an implosion prevention band with a narrower width than that of an implosion prevention band with an opening, especially for a degaussing coil clip attached to the implosion prevention band for the CRT.例文帳に追加
開口を有する内破防止バンドよりも幅の狭い内破防止バンドのためのカラー陰極管(CRT)に取り付けられるクリップ、特にCRTの内破防止バンドに取り付けられる消磁コイルクリップに関する。 - 特許庁
The rust-prevention-treatment coated body obtained by the rust-prevention-treatment method does not involve air in the inside and coating a rust-prevention-treatment object while maintaining airtightness in a state of being cut off from the outside air as well.例文帳に追加
当該防錆処理方法によって得られる防錆処理被覆体は、内部に空気を内包せず、外気とも遮断された状態で気密性を維持しつつ、防錆処理対象を被覆するものである。 - 特許庁
To inexpensively and effectively achieve reduction of permeation and leakage of a refrigerant in a sealing part of a displacement control valve, prevention of deviation of the control valve in a rotating direction, and prevention of noise caused by contact of the control valve and an abutting part of a control valve hole with a simple structure.例文帳に追加
容量制御弁のシール部における冷媒透過漏れの低減、制御弁の回転方向のズレ防止、制御弁と制御弁穴の当接部との接触による異音の発生の防止等を、簡単な構造で安価に効率よく達成する。 - 特許庁
The belt member is held by allowing a belt member damage prevention body to abut on an inner periphery surface of the belt member by inserting the balloon like prevention body inside the belt member for the electrophotographic apparatus, expanding the prevention body by injecting gas inside the prevention body and enlarging the diameter.例文帳に追加
電子写真装置用ベルト状部材の内部に風船状のベルト状部材損傷防止体を挿入し、該防止体内部に気体を注入して該防止体を膨張、拡径することにより、該防止体を該ベルト状部材の内周面に当接させ該ベルト状部材を保持する。 - 特許庁
When the jump prevention member P is guided downward from an upper side with respect to the horizontal movement prevention part C and reaches a vertically predetermined position where the shelf board J is prevented from jumping, the vertical position of the jump prevention member P with respect to the horizontal movement prevention part C is retained to prevent upward movement.例文帳に追加
跳上防止部材Pは水平動防止部Cに対し上方から下方に案内され、棚板Jの跳ね上がりを防ぐ上下方向所定位置に達した状態において、水平動防止部Cに対し跳上防止部材Pの上下方向位置を保持し上方移動を防ぐ。 - 特許庁
To provide a boiler (boiler comprising a group of square water pipes) capable of combining maintenance of dryness of steam and prevention of superheat of the water pipes.例文帳に追加
蒸気の乾き度の維持と水管過熱の防止とを両立可能なボイラ(角型水管群を備えたボイラ)を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive low-resistance connector which can aim at prevention of buckling, improvement of connective property and reduction of load in compression, and besides which can aim at improvement of work efficiency through prevention of adhesion after severance.例文帳に追加
座屈の防止、接続特性の向上、及び圧縮時の荷重低減を図ることができ、しかも、切断後の粘着防止を通じて作業効率の向上を図ることのできる安価な低抵抗コネクタを提供する。 - 特許庁
The outdoor side end 111 of the termite prevention sheet 11 is fixed on an exterior wall panel 230 of an exterior wall 23, and the indoor side end 112 of the termite prevention sheet 11 is stuck on the lower surface of a floor panel 220 of the floor section 22.例文帳に追加
防蟻シート11の屋外側端部111は外壁部23の外壁パネル230に固定され、防蟻シート11の屋内側端部112は床部22の床パネル220の下面に貼り付けられる。 - 特許庁
A gnawing and breaking prevention laminated section 14 in which a gnawing and breaking prevention sheet 13 is located between the paper material sheet 11 of the external layer of the box and the paper material sheet 12 of the internal layer of the box is disposed at least in part of a box body 2.例文帳に追加
箱外層の紙質材シート11と箱内層の紙質材シート12との間に食い破り防止シート13が位置した食い破り防止積層部14を、箱本体2の少なくとも一部分に設けた。 - 特許庁
(2) A Designated Provider of Support for Prevention of Long-Term Care, when an Opinion of the Certification Committee is entered on the Certificate of Insured Person that is presented by an Insured Person that intends to receive Designated Support for Prevention of Long-Term Care, shall engage in offering said Designated Support for Prevention of Long-Term Care of said Insured Person in consideration of said Opinion of the Certification Committee. 例文帳に追加
2 指定介護予防支援事業者は、指定介護予防支援を受けようとする被保険者から提示された被保険者証に、認定審査会意見が記載されているときは、当該認定審査会意見に配慮して、当該被保険者に当該指定介護予防支援を提供するように努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thus both of reinforcement and stabilization of a communicating and connecting state at the joint portion, and of prevention of dissipation of a bad smell are simultaneously achieved.例文帳に追加
これにより、結合部の連通結合状態の補強と安定化及び悪臭の放出防止を同時に達成することができる。 - 特許庁
Prevention of duplication of the same file, saving of memory and shortening of receiving time are realized by preventing receipt of a file which is already owned.例文帳に追加
既に持っているファイルを受け取らないことで、同一ファイルの重複防止、メモリの節約、受信時間の短縮が実現できる。 - 特許庁
To achieve both of prevention of overheating of an internal combustion engine and a supercharger, and suppression of a reduction in the output of the internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関及び過給機の過熱防止、及び、内燃機関の出力低下の抑制の両立を実現することを可能とする。 - 特許庁
This improves moisture resistance, and provides effects such as the prolongation of the service life of the luminescent part, the facilitation of unit formation, deformation prevention of the luminescent part, and miniaturization of the EL.例文帳に追加
耐湿性が向上し発光部の寿命延長、ユニット化容易、発光部変形防止、ELの小型化の効果がある。 - 特許庁
Temperature control and prevention of temperature over-rise of a cushion heater 13a and a back heater 13b are done by one thermostat 11 having temperature control function and temperature over-rise prevention function, and at the same time, the functions of temperature control and temperature over-rise prevention of the thermostat are made resettable.例文帳に追加
温度制御機能と温度過昇防止機能を有する一つのサーモスタット11でクッション採暖用ヒータ13aおよびバック採暖用ヒータ13bの温度制御と温度過昇防止を行うとともに、サーモスタット11の温度制御機能と温度過昇防止機能を復帰型としたものである。 - 特許庁
To provide a method for improving the environment in a chicken farm throughout a rearing period of chickens in a poultry farm, especially prevention of a rise in carbon dioxide concentration in winter rearing, prevention of rapid temperature drop in ventilation and prevention of dew condensation throughout a rearing period.例文帳に追加
養鶏場内の雛の飼育期間を通し鶏舎内の環境を改善することであり、特に冬期飼育における二酸化炭素濃度上昇の防止、換気の際の急激な温度低下の防止、飼育期間通しての結露防止の方法を提供することにある。 - 特許庁
By means of the deviation prevention control part 103 and a threshold setting part 105, control starting timing of the deviation prevention control is set on the basis of detection of the object beside the traveling lane by the road environment detection part 104, and deviation prevention control is carried out at the set control starting timing.例文帳に追加
逸脱防止制御部103と閾値設定部105とで、道路環境検出部104による走行車線脇の物体の検出に基づいて逸脱防止制御の制御開始タイミングを設定し、前記設定した前記制御開始タイミングにより逸脱防止制御を行う。 - 特許庁
In the electrode for secondary battery, an electrode mixture in which an active material layer containing an active material is formed on the surface of a current collector is pinched by a pair of peeling prevention films, and at least a part of the peripheral part of the peeling prevention film is jointed to the other peeling prevention film opposed to it.例文帳に追加
本発明の二次電池用電極は、集電体の表面に活物質を含む活物質層が形成されてなる電極合材が、一対の剥離防止膜で挟持され、剥離防止膜の周縁部の少なくとも一部が、対向する他方の剥離防止膜と接合されてなる。 - 特許庁
A user is allowed to select an accident prevention facility and a risk factor, the construction expense N of the selected accident prevention facility is calculated, and on the basis of the selected risk factor, the premium A of a stand-alone structure and the premium B of the structure with the selected accident prevention facility added are calculated.例文帳に追加
災害予防設備およびリスクファクタをユーザに選択させ、選択された災害予防設備の構築費Nを算出し、選択されたリスクファクタに基づいて、構造物単体の保険料A、および選択された災害予防設備を付加した構造物の保険料Bを算出する。 - 特許庁
To provide a device for camera shake prevention of a camera lens assembly which is easily reduced in size and weight.例文帳に追加
小型化、軽量化が容易なカメラレンズアセンブリの手振れ防止装置を提供する。 - 特許庁
Further, the slide prevention member 10 may be provided on the outer side of the case body 1.例文帳に追加
更に、ケース本体1の外側側面にもすべり防止部材10を設けてもよい。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a crime-prevention buzzer function capable of being used more safely than prior arts.例文帳に追加
従来より安全に使用し得る防犯ブザー機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁
PHYSIOLOGICALLY ACTIVE COMPOSITION, FOOD PRODUCT AND MEDICINAL AGENT FOR PREVENTION OF HYPERTENSION, AND METHODS FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加
生理活性組成物、高血圧予防食品及び薬剤、並びにそれらの製造方法 - 特許庁
To provide an X-ray tube in which prevention of static charge to an enclosure by recoil electrons is possible.例文帳に追加
反跳電子による外囲器への帯電防止が可能なX線管を提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT ON WHICH PLURALITY OF SENSORS USING MAGNETIC FORCE ARE MOUNTED AND MAGNETIC INTERFERENCE PREVENTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
磁力を用いるセンサを複数搭載した電子機器とその磁気干渉防止方法 - 特許庁
The backlash prevention mechanism 43 is simply constituted of a pressurization bush 431 and a pressurization spring 432.例文帳に追加
バックラッシュ防止機構43は、予圧ブッシュ431と予圧バネ432とで単純に構成される。 - 特許庁
To provide a movement prevention collar of casting metal for a stabilizer and its manufacturing method.例文帳に追加
スタビライザバー用の鋳造金属の移動防止カラーおよび製造方法を提供する。 - 特許庁
A water prevention layer 6 formed of an impermeable film is adhered to the diffusion water retention layer 1.例文帳に追加
拡散保水層1には不透水性フィルムからなる防水層6が接着されている。 - 特許庁
To provide a noise prevention device for suppressing noise generation at the time of listening to the radio.例文帳に追加
ラジオを聴いている際のノイズの発生を抑制するノイズ防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image data compression apparatus for realizing the prevention of deterioration in display quality.例文帳に追加
表示品質の劣化の防止を実現する画像データ圧縮装置を提供する。 - 特許庁
To provide a composition excellent in the prevention and elimination effect of an noxious organism.例文帳に追加
有害生物に対する優れた防除効力を有する組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a ticket-gate processing system having a superior fraud prevention property of a two-dimensional code ticket.例文帳に追加
二次元コード乗車券の不正防止に優れた改札処理システムを提供すること。 - 特許庁
STAIN-PROOF AND DETERIORATION-PREVENTIVE AGENT AND METHOD OF STAIN PROOFING AND DETERIORATION PREVENTION FOR CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
コンクリート構造物の防汚及び劣化防止剤並びに防汚及び劣化防止方法 - 特許庁
DETERIORATION PREVENTION OF TRANSFERRED MATTER AND OBJECT AND IMPROVEMENT EFFECT ON DURABILITY PERFORMANCE, AND MANUFACTURING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
転写体と物体の劣化防止と耐久性能の増進効果およびその製造法 - 特許庁
To surely assemble an electric wire cover to a housing while securing the strength of an open prevention wall.例文帳に追加
開き防止壁の強度を確保しつつ電線カバーをハウジングに確実に組み付ける。 - 特許庁
MAILBOX FOR THEFT PREVENTION BY PARTITION AND SUPPRESSION OF SNEAK THIEF CRIME DURING ABSENCE FROM RESIDENCE例文帳に追加
仕切板による盗難抑止と住居不在時の空き巣犯罪抑止型郵便受け箱 - 特許庁
To provide a simple rock fall prevention method which ensures a function of a rock fall prevention fence by using a minimum number of component members, contributes to the improved efficiency of fence installing work and removing work, and is implemented at a low cost, and to provide a simple rock fall prevention fence.例文帳に追加
必要最小限の構成部材を用いて防護柵としての機能を維持することができるとともに、設置作業ならび撤去作業の効率化を図ることができる安価な簡易落石防止方法および簡易落石防止柵を提供すること。 - 特許庁
To provide a confirmation method for electrodeposited coating film deposition in a marine structure by which corrosion prevention performance of an electrodeposited coating film can be evaluated at high precision without measuring the film thickness of a corrosion prevention electrodeposited coating film by a diver, and a corrosion prevention electrodeposited coating film can be securely formed on the whole of a submerged part.例文帳に追加
ダイバーによる防食電着被膜の膜厚計測を行うことなく、防食性能を精度良く評価し得、水没部全体に防食電着被膜を確実に形成し得る海洋構造物における電着被膜形成確認方法を提供する。 - 特許庁
The reinforcing plate 29 is extended up to a bent end part of the diving prevention beam 16.例文帳に追加
また、補強板29は潜り込み防止ビーム16の曲折端部まで延設されている。 - 特許庁
To provide a composition comprising a component useful for the prevention of cancer and exhibiting antitumor activity.例文帳に追加
がんの予防に有用な成分を含有する、抗腫瘍活性を示す組成物の提供。 - 特許庁
This allows the prevention of deterioration in measurement accuracy owing to the enclosure noise.例文帳に追加
これにより、筐体ノイズを原因とする計測精度の低下を防止することができる。 - 特許庁
To provide an immunogenic composition and vaccine for treatment and prevention of Neisserial diseases.例文帳に追加
ナイセリア疾患の治療および予防のための免疫原性組成物およびワクチンの提供。 - 特許庁
To disclose a method for treatment, prevention and/or management of immnodeficient disease or disorder.例文帳に追加
免疫不全疾患又は障害を治療、予防及び/又は管理する方法の開示。 - 特許庁
To provide an inhibitor for blood GIP level elevation, and an agent for prevention or treatment of obesity.例文帳に追加
血中GIP濃度上昇抑制剤及び肥満の予防・改善剤を提供する。 - 特許庁
To heighten the reliability of a lock and lock prevention performance in unlocking when a shock or the like is received.例文帳に追加
衝撃等を受けた際のロックの信頼性や解錠時のロック防止性を高める。 - 特許庁
LOW TEMPERATURE CORROSION PREVENTION METHOD FOR WASTE HEAT BOILER OF WASTE TREATMENT FACILITY, AND THE WASTE HEAT BOILER例文帳に追加
廃棄物処理設備の廃熱ボイラの低温腐食防止方法及び廃熱ボイラ - 特許庁
FORMING AND EXECUTING METHOD FOR RAILROAD ACCIDENT PREVENTION FACILITIES DUE TO FALLING OBJECT FROM INNER WALL OF TUNNEL例文帳に追加
トンネル内壁からの落下物による鉄道事故防止用設備の形成施工法 - 特許庁
TESTING APPARATUS AND METHOD FOR EVALUATING EFFECTS OF SCALE DEPOSITION PREVENTION例文帳に追加
スケール付着防止効果評価用試験装置及びスケール付着防止効果を評価する方法 - 特許庁
To provide medicaments for the treatment and/or prevention of disorders associated with the target calcineurin.例文帳に追加
標的カルシニューリンに関連する障害の治療及び/又は予防薬剤の提供。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|