「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

The flow path of the rotator extends along the rotatory axial line of the rotator in the neighborhood of the inlet opening, but obliquely extends toward the rotation axial line of the rotator in the neighborhood of the outlet and extends toward a direction not along the diameter direction of the above rotator.例文帳に追加

回転体の流路がその入口開口近傍においては回転体の回軸軸線に沿って延在し、その出口近傍においては回転体の回転軸線に対して斜めであって且つ該回転体の径方向に沿っていない方向へ延在する。 - 特許庁

The coarse fragment catching unit 20 is configured so that the rotation thereof is restricted by engaging with the other member such as a foundation concrete 5, a steel pipe beam 13 or the like from the circumferential direction of the steel pipe column 11 when a torque acts on the steel pipe columns 11 in the circumferential direction P1.例文帳に追加

礫体捕捉ユニット２０は、鋼管柱１１の周方向Ｐ１への回転力の作用時において、基礎コンクリート５、鋼管梁１３等の他部材に鋼管柱１１の周方向から係合してその回転が拘束されるよう構成されている。 - 特許庁

An image emission source (1) is fixed to an optical system base (7); as to the image emission source (1), using an adjustment mechanism (15), at least a vertical inclination (using an axis parallel to the X-axis as the rotation center) and a distance in the longitudinal direction (the Z-axis direction) can be adjusted.例文帳に追加

映像発生源(1)を光学系ベース(7)に対し固定し、映像発生源(1)を調整機構(15)を用いて、少なくとも上下方向の傾き（X軸に平行な軸を回転中心とする）と、前後方向（Z軸方向）の距離を調整できるようにする。 - 特許庁

The output shaft is provided so that its relative rotation toward the follow moving bevel gear is regulated, and linked so as to be capable of relatively moving in the shaft direction, and when the engagement of the second bearing by the engaging member is disconnected, it can move in the direction of the cutting blade together with the second bearing.例文帳に追加

出力軸は、従動ベベルギヤに対し相対回転が規制され且つ軸方向への相対移動が可能に連結されており、係止部材による第２の軸受の係止が外れたときに、第２の軸受と共に刈刃の方向へ移動可能である。 - 特許庁

The X-ray leakage prevention curtain 500 is rotated in the arrow R1 direction around horizontal axes 506, 507, 606, 607, and excessive rotation to the arrow R1 direction is regulated by allowing a bent part AR12 to come into contact with a member 505a.例文帳に追加

Ｘ線漏洩防止カーテン５００は、水平軸５０６，５０７，６０６，６０７を中心に矢印Ｒ１の方向に回動するとともに、屈曲部ＡＲ１２が部材５０５ａに接触することにより、矢印−Ｒ１の方向への過度の回動が規制される。 - 特許庁

A control part 12 determines whether defect candidates are large-scale defects of irregularities on the basis of a differential value obtained by differentiating the density of each pixel in a first direction, for example a rotation direction of a tire, on the basis of a dedicated threshold predetermined for each type of irregularities.例文帳に追加

制御部１２は、第１の方向、たとえばタイヤ回転方向での各画素の濃度を微分した微分値に基づいて、欠陥候補が大規模凹凸欠陥であるか否かを、凹凸の種類ごとに予め定める専用しきい値に基づいて判定する。 - 特許庁

By using a model having arcs on both ends in the long axis direction, connecting the arcs with a line in the long axis direction, and further including the autonomous mobile body therein, the translation and rotation are combined to drive the moving mechanism so that the model may not interfere with the obstacle.例文帳に追加

長軸方向の両端に弧を備え、弧と弧の間を前記長軸方向に沿った線分で接続し、さらに自律移動体を内部に包含するモデルを用い、障害物にモデルが干渉しないように、並進と回転とを組み合わせて移動機構を駆動する。 - 特許庁

In this shape measuring device, a rotation error around a driving shaft in the X-direction of an optical cutting probe 22 is detected, based on a difference of each Y-coordinate of each center position of a reference sphere 31 determined by twice measuring processings performed separately at a prescribed interval dz in the Z-direction.例文帳に追加

Ｚ方向に所定の間隔ｄｚ離れて行われる２回の測定処理で求められる基準球３１の中心位置のＹ座標の差分に基づいて、光切断プローブ２２のＸ方向の駆動軸周りの回転誤差を検出する。 - 特許庁

A foaming material 106 is wound around the shaft part 104 in a winding direction to receive driving force (thrust force) to thrust the shaft part 104 toward a side wall 110A along the axial direction from the charging roll 23 while performing following rotation in contact with the charging roll 23.例文帳に追加

帯電ロール２３に接触して従動回転しながら、軸部１０４をその軸方向に沿って側壁１１０Ａへ推進させる推進力（スラスト力）を帯電ロール２３から受けるような巻き方向で軸部１０４に発泡材１０６を巻き付ける。 - 特許庁

That is, by arranging the centroid position of a base frame part in the state that the passenger is on behind the grounding position of the main wheel, an auxiliary wheel generates a rotation moment in the driveway direction and the main wheel of the wheelchair is prevented from turning to the driveway direction.例文帳に追加

すなわち、前記乗員を乗せた状態の基台フレーム部の重心位置は、前記主輪の接地位置より後に配置することで、前記補助輪が車道方向に回転モーメントが発生するようにして、車椅子の主輪が車道方向に曲がるのを防止する。 - 特許庁

When the direction of torque expected to be applied to wheels is the direction P of forward rotation in a stop state of a vehicle, a solenoid 166b is excited and pin 160b is engaged with a portion 110b, which serves as a secondary shoe upon the application of the torque.例文帳に追加

車両の停止状態において、車輪に加えられると予測されるトルクの向きが前進回転方向Ｐである場合には、ソレノイド１６６ｂが励磁され、ピン１６０ｂがトルクが加えられた場合にセカンダリシューとなるもの１１０ｂに係合させられる。 - 特許庁

Thereby, information of the label surface rotated in a direction reverse to usual rotation direction can be decoded and whether the disk is the visible image recordable disk can be judged based on a disk identification code formed in the information area.例文帳に追加

これにより、通常の回転方向とは逆方向に回転しているレーベル面の情報をデコードすることができ、情報エリアに形成されているディスク識別コードに基づいてそのディスクが可視画像記録可能ディスクであるか否かを判定することができる。 - 特許庁

By simply depressing the operation part 51b in a diagonally forward direction, the member 51 is rotated about an axis of rotation parallel to the sliding direction of the engaging parts 38 and 39 and can be moved from a position where it does not prevent the disengaging to a position where it prevents the disengagement.例文帳に追加

その操作部５１ｂを前方斜め方向に押し込むだけで、解除阻止部材５１を係合部３８，３９のスライド方向と平行な回動中心回りに回動させて、係合解除を阻止しない位置から係合解除を阻止する位置へ切換えできる。 - 特許庁

The attitude control mechanism 1 is equipped with a gimballing mechanism 2 supporting the lens barrel 10 so as to rotate with the predetermined center of rotation Q as center, and a first-direction actuator 3a and a second-direction actuator 3b giving rocking force to the lens barrel 10.例文帳に追加

姿勢制御機構１は、レンズ鏡筒１０を所定の回転中心Ｑを中心にして回転可能に支持するジンバル支持機構２と、レンズ鏡筒１０に対して揺動力を与える第１方向アクチュエータ３ａと第２方向アクチュエータ３ｂとを備える。 - 特許庁

A pin 16 is provided to each weight with a deviation to each cutter shaft and each spring is a blade spring 21 which is bent with its root fixed to the rotating member to come into contact with the pin at the tip thereof so that the weight is biased to a direction opposite to the direction of rotation by the centrifugal force.例文帳に追加

錘にカッタシャフトと偏倚してピン１６が設けられ、バネは、回転部材に基端が取付けられ湾曲して先端がピンに当接し弾性力により錘を遠心作用で回動する方向とは反対の方向に付勢する板バネ２１である。 - 特許庁

A pan-tilt camera 1 comprises a fixed base 2; a pan rotating shaft 3 attached to the fixed base 2 rotatably in a pan direction; and a chassis 4 that is fixed to the upper end of the pan rotating shaft 3, and can be rotated in the pan direction in linking with the rotation of the pan rotating shaft 3.例文帳に追加

パンチルトカメラ１は、固定ベース２と、固定ベース２に、パン方向に回転可能に取り付けられたパン回転軸３と、パン回転軸３の上端に固定され、パン回転軸３の回転に連動して、パン方向に回転可能なシャーシ４とを備えている。 - 特許庁

To provide a cooling fan that changes the air flow direction to exhaust action from intake air action or to intake air action from exhaust action in the same cooling fan, without changing the direction of rotation of the cooling fan and performing the replacement of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの回転方向を変えることなく、また冷却ファンの付け替えを行わずに、同一の冷却ファンで吸気作用から排気作用へ、もしくは排気作用から吸気作用への気流方向の切替えが可能な冷却ファンを提供する。 - 特許庁

The force transmission mechanism 40 could be a driving mode in which the lever 12 gives rotation force to the wheel when it swings to a direction X while idling to a direction Y, or a neutral mode in which the lever 12 idles to the both directions X, Y.例文帳に追加

この力伝達機構４０は、レバー１２がＸ方向に揺動したときに車輪に回転力を付与する一方でＹ方向に空転する駆動態様、または、レバー１２がＸ方向およびＹ方向のいずれにも空転する中立態様、となりうる。 - 特許庁

The external air taking-in port 42 is formed on at least one side in a left/right direction relative to the upstream end port 51i1 and over a front/rear range from a cylinder head 2 and a head cover 3 to a front side than a rotation center line Le of a crankshaft 8 in a longitudinal direction.例文帳に追加

外気取入口42は、上流端口51i1に対して左右方向での少なくとも一方側に、かつ、前後方向でシリンダヘッド２およびヘッドカバー３からクランク軸８の回転中心線Ｌｅよりも前方までの前後範囲に渡って形成されている。 - 特許庁

To print a pin-hole-free and favorable and all over coating film, a negative mask or a positive mask by a method applicable to the manufacturing of a cylindrical gravure plate, flexographic plate, endless offset plate or rotary screen plate and comprising the process of repeating one round coating in a rotation direction by step feed in an axial direction.例文帳に追加

円筒状のグラビア版、フレキソ版、エンドレスオフセット版、ロータリースクリーン版の製造に適用でき、回転方向一周塗りを軸方向ステップ送りして反復する方式により、ピンホールが生じない良好な全面塗膜又はネガマスク又はポジマスクをプリントする。 - 特許庁

A system wherein a developing sleeve is fixed, and developer is carried by the rotation of a magnet, is provided with a carrying guide plate for carrying the developer in the axial direction of the sleeve after finishing a developing process on the sleeve, and only one screw is arranged to carry the developer in the opposite direction.例文帳に追加

現像スリーブを固定し，マグネットの回転で現像剤を搬送する系で、スリーブ上の現像終了後に、現像剤をスリーブの軸線方向に搬送する、搬送案内板を設け、スクリューはそれと逆方向に搬送する一本のみの構成とする。 - 特許庁

The protrusion 51 abuts an edge 33 on the side of the pivot 42 of the display panel 3 in a state in which a display face 31a or a rear face 31b of the display panel 3 faces a keyboard (input device) 8 in the direction along the direction of rotation of the display panel 3 around the rotating shaft 41.例文帳に追加

突起５１は、表示面３１ａまたは背面３１ｂをキーボード（入力装置）８に正対させた状態の表示パネル３の回動軸４２側の縁３３に、旋回軸４１を中心とする表示パネル３の回動方向に沿う向きに当接する。 - 特許庁

An input shaft 18 connected to the sungear 20, an output shaft 21 connected to the carrier 24 and a two-way clutch 14 to lock rotation of the ring gear 29 when the ring gear 29 is rotated in the opposite direction of the rotating direction of the sun gear 20 are provided.例文帳に追加

サンギヤ２０に連結された入力軸１８と、キャリア２４に連結された出力軸２１と、リングギヤ２９に連結され、リングギヤ２９がサンギヤ２０の回転方向とは逆方向に回転したときリングギヤ２９の回転をロックする２ウェイクラッチ１４を設けた。 - 特許庁

A centrifugal force is generated in the direction intersecting the axis of rotation of a disc (1) perpendicularly by rotating the rotary shaft (6) generating centrifugal force, and at the same time, the disc (1) itself is rotated in the same direction as the rotary shaft (6) generating centrifugal force.例文帳に追加

遠心力を発生させる回転軸（６）を回転させることにより、円盤（１）の回転軸に直交する方向に遠心力を生じさせると同時に、遠心力を発生させる回転軸（６）と同一の方向に円盤（１）自体を回転させる。 - 特許庁

The optical equipment has a rotatable feed screw 14b; a holding member 2 for holding an optical element L2 and equipped with a rack 16 for converting the rotation of the feed screw to driving force in the optical axis direction; and a guide member 9 for guiding the holding member in the optical axis direction.例文帳に追加

光学機器は、回転可能な送りねじ１４ｂと、光学素子Ｌ２を保持し、送りねじの回転を光軸方向の駆動力に変換するためのラック１６を備えた保持部材２と、保持部材を光軸方向にガイドするガイド部材９とを有する。 - 特許庁

The rotation of a distance ring 5 is transmitted to a moving barrel 6 by an interlocking key 7 and an interlocking groove 6c, and the movement of the ring 5 in an optical axis direction and the movement of the barrel 6 in the optical axis direction are made independent, whereby the degree of freedom in design is enhanced.例文帳に追加

距離環５の回転を連動キー７及び連動溝６ｃによって移動筒６に伝えるようにし、距離環５の光軸方向の移動と移動筒６の光軸方向の移動とを独立させることにより、設計の自由度を高くする。 - 特許庁

A tool holder 31 is constituted such that a roughing tool 32 and a finishing tool 33 are mounted to a front surface and are moved in an arrow A direction parallel to an end surface 21 while rotated in an arrow B direction at high speed making an axis 100 of a rotation shaft as a center.例文帳に追加

バイトホルダ３１は、前面に粗削りバイト３２および仕上げ削りバイト３３が取り付けられ、回転軸の軸心１００を中心に矢印Ｂ方向に高速回転しながら端面２１に平行な矢印Ａ方向に移動するように構成されている。 - 特許庁

The intermediate transfer belt 7 is mounted on the image forming device 100, in which a surface speed of a secondary transfer roller 11 is set larger than that of the intermediate transfer belt 7, so that the intermediate transfer belt 7 rotates in a direction opposite to a rotation direction of the intermediate transfer belt 7 in polishing.例文帳に追加

中間転写ベルト７よりも二次転写ローラ１１の表面速度を大きく設定した画像形成装置１００に、研磨仕上げ時の中間転写ベルト７の回転方向と逆方向に回転するように、中間転写ベルト７を取り付ける。 - 特許庁

A relative rotation angle range of a vane 16a is defined by abutting an outer side wall face 17 in both sides in the rotational direction of the vane 16a on an inner side wall face 14 of a peripheral wall member 13 defining an angle range of a storage chamber 50 in the rotational direction.例文帳に追加

ベーン１６ａの相対回動角度範囲は、ベーン１６ａの回転方向両側の外側壁面１７が収容室５０の回転方向の角度範囲を規定する周壁部材１３の内側壁面１４に当接することにより規定される。 - 特許庁

The waterproofing structure of the vehicular air conditioning motor is provided with the motor main part 1 that rotates and drives a rotating shaft 7 and a fan 10 that is fixed to the rotating shaft 7 and causes air at one end side in the axial direction to flow to the outside in radial direction by the rotation of the rotating shaft 7.例文帳に追加

車両空調用モータの防水構造は、回転軸７を回転駆動させるモータ本体１と、回転軸７に固定され、該回転軸７の回転により軸方向一端側の気体を径方向外側に流すファン１０とを備えている。 - 特許庁

The lubricant scattering on outer periphery of the shaft 1 collides against an inner face of the claw part 7 in accordance with the rotation of the shaft 1 and drops toward the opening part 8, and a sufficient amount of lubricant is introduced into the oil passage 3 in the radial direction and furthermore into the oil passage 4 in the axial direction.例文帳に追加

シャフト１外周に飛散している潤滑油が、シャフト１の回転に伴って爪部７の内面に衝突して、開口部８へ向かって落下し、十分な量の潤滑油が半径方向油路３、さらに軸方向油路４へ導入される。 - 特許庁

Substrate holding means 11a and 11b for sucking the laminated mother substrate 50 are rotated in the opposite direction to the direction of the rotation of a rotating arm 13a centering around a shaft rotatably holding the holding means while the arm 13a with the shaft is turned.例文帳に追加

貼り合わせマザー基板５０を吸着する基板保持手段１１ａ，１１ｂを回転自在に保持する軸を備えた旋回アーム１３ａが、回転する間に、前記基板保持手段を前記軸を中心に旋回アームの旋回方向とは逆向きに回転させる。 - 特許庁

To correct the defect of not applying a conventional single directional transmission clutch device to use of interlocking the driven side and outputting rotation when driving the active side in the clockwise direction and not interlocking the active side when driving the driven side in the counterclockwise direction.例文帳に追加

時計周り方向で能動側を駆動するときは従動側が連動し回転を出力し、かつ従動側が反時計周り方向に駆動するときは能動側が連動しない用途に、従来の単一方向伝動クラッチ装置が適用されないことは、欠点である。 - 特許庁

A core drill has a cylindrical body formed of a blade at the tip, and the dimension from the rotation center to the inner peripheral surface changes at least in a part of the range in the peripheral direction of the body at least in a part of the range in the axial direction.例文帳に追加

コアドリルは、先端に刃部が形成された円筒状のボディを有しており、そのボディの軸方向の少なくとも一部の範囲では、回転中心から内周面に到る寸法が、周方向の少なくとも一部の範囲で変化していることを特徴とする。 - 特許庁

The cam 21 is formed such that the back stopper body 62 is located at the release position when the tape feed lever 32 rotates in the tape feed direction, and located at the rotation regulation position when the tape feed lever 32 rotates in the reverse direction.例文帳に追加

カム２１を、テープ送りレバー３２がテープ送り方向に回転するときにバックストッパ本体６２が解放位置に位置し、テープ送りレバー３２がテープ送り方向とは逆方向に回転するときにバックストッパ本体６２が回転規制位置に位置するように形成した。 - 特許庁

The respective radial ribs 3C are formed arcuately bending in the rotation direction of the disk 4 to the radiation direction and function to suppress surface waving of the disk 4 by producing an air current radially as the disk 4 rotates.例文帳に追加

各放射状リブ（３Ｃ）は、放射方向に対してディスク（４）の回転方向に屈曲する円弧状に形成されており、ディスク（４）の回転に伴ってその半径方向に空気流を発生させ且つディスク（４）の面振れを抑制する機能を備えている。 - 特許庁

To provide a toner replenishing device making a cap plugging for a toner container ensured, the cap plugging failure prevented, and simultaneously restraining a failure as a result of the reverse rotation, even in the case of rotating this toner container in the direction opposite to the rotary direction of the toner replenishing operation.例文帳に追加

トナー収容容器のキャップ閉栓を確実にし、キャップ閉栓不良を防止するとともに、該トナー収容容器をトナー補給動作の回転方向と逆方向に回転させても、該逆方向の回転による不具合が発生しないトナー補給装置を提供する。 - 特許庁

The grip part 9 has an angular direction lock means to prevent rotation of the grip part 9 to the support structure 8 for securing tight reverse direction connection of the grip part 9 to the support structure 8 at a prescribed relative position to each other.例文帳に追加

また、グリップ部分９は、支持構造体８に対するグリップ部分９の回転を防止するための角度方向係止手段を有し、所定の相互位置における支持構造体８へのグリップ部分９のしっかりとした逆向きの連結を確保する。 - 特許庁

The architectural shutter specially converts the rotation of the drum into a right-angled direction by a rotational direction right-angle changing gear (15), and a screw (16) having a pitch approximately equivalent to a winding thickness of the shutter curtain to the drum is rotated to include the shutter having the mechanism of parallel movement.例文帳に追加

本発明は特に回転方向直角変換歯車（１５）により前記ドラムの回転を直角方向に変換し、ドラムへのシャッターカーテンの巻付け厚み程度のピッチのネジ（１６）を回転させることにより平行移動する機構を有するシャッターを含む。 - 特許庁

The peristaltic pump may include a roller assembly positioned for rotation, a first door positioned adjacent to the roller assembly and pivotable about a first direction, and a second door positioned adjacent to the roller assembly and pivotable about a second direction.例文帳に追加

この蠕動ポンプは、回転のために位置決めされたローラアセンブリ、このローラアセンブリに隣接して位置決めされ第一の方向の周りに旋回可能な第一のドア、およびローラアセンブリに隣接して位置決めされ第二の方向の周りに旋回可能な第二のドアを備え得る。 - 特許庁

The light-emitting device is provided with a rotating body 11 capable of rotating centered on a prescribed rotating shaft 15, a phosphor layer 12 installed along the rotation direction of the rotating body 11, and a driving device 20 which moves the rotating body 11 to a direction orthogonal to the rotating shaft 15.例文帳に追加

所定の回転軸１５を中心として回転可能な回転体１１と、回転体１１の回転方向に沿って設けられた蛍光体層１２と、回転体１１を回転軸１５と直交する方向に移動させる駆動装置２０と、を備える。 - 特許庁

The photodetection element 7 detects a direction of increasing the light emitted onto the photodetecting surface of the panel 6, and the rotation control part 5 (motor control part 5c) drive-controls the movable part 3 in the direction of increasing the light emitted to the panel 6.例文帳に追加

受光素子７により太陽電池パネル６の受光面に照射される光が大きくなる方向を検出し、回動制御部５（モータ制御部５ｃ）により太陽電池パネル６に照射される光が大きくなる方向に可動部３を駆動制御する。 - 特許庁

An alignment device has one or three motors, has a plurality of translation rolling mechanisms having two degrees of translation freedoms and one degree of a rotary freedom so that the sum total of the motors reaches three or more, and arranges the translation rolling mechanisms so that the table can be moved in the translation direction and the direction of a rotation.例文帳に追加

電動機を１〜３つ有し、２つの並進自由度と１つの回転自由度を持つ並進回転機構を電動機の総和が３つ以上になるよう複数備えて、テーブルが並進方向と回転方向ができるように並進回転機構を配置する。 - 特許庁

The optical module is equipped with a motor 13 rotating an output shaft 13b extending in a direction orthogonal to the optical axis of a lens group 21, and a transmission mechanism 53 converting the rotation of the output shaft 13b to translation to an optical axis direction and transmitting it to a lens holding body 22.例文帳に追加

レンズ群２１の光軸に直交する方向に延びる出力軸１３ｂを回転させるモータ１３と、出力軸１３ｂの回転を光軸方向への並進運動に変換してレンズ保持体２２に伝達する伝達機構５３とを備える。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a control means 100 for performing a control in a direction for reducing discharge capacity of a variable displacement compressor 2 during a refrigerating cycle 1 and a control in a direction for reducing the number of rotation of a condenser fan 7 at the time of acceleration of the vehicle by an engine E.例文帳に追加

エンジンＥによる車両の加速時に、冷凍サイクル１中の可変容量コンプレッサ２の吐出容量を減少させる方向に制御すると共に、コンデンサファン７の回転数を減少させる方向に制御する制御手段１００を具備する。 - 特許庁