「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, when the set position of the Hall element 2 is misaligned in the z-axis direction due to the assemble errors or the like, the density of magnetic flux will not decrease, thereby the errors in the detection of the rotation angle can be prevented from occurring.例文帳に追加

このため、組付け誤差等によって、ホール素子２の設置位置がＺ軸方向へずれても磁束密度は低下せず、回転角度の検出誤差の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

A displacing force generation means is provided which generates a displacing force to displace a transfer belt 15 to one side in a breadthwise direction during rotation of the transfer belt 15.例文帳に追加

本発明は、転写ベルト１５の回転中に、この転写ベルト１５を幅方向の一方側に変位させる変位力を発生させる変位力発生手段を設けたのである。 - 特許庁

Two rotation sensors 40, arranged at an interval of 90° in the circumferential direction of a cord wheel 36 mounted to a motor respectively output signals, corresponding to the rotational speed of the cord wheel 36.例文帳に追加

モータに取り付けられたコードホイール３６の周方向に９０°間隔で配置された２つの回転センサ４０は、各々コードホイール３６の回転速度に応じた信号を出力する。 - 特許庁

Areas A1, A2 and A3 are classified according to magnitude and an acting direction of forces, and each of the areas is made to correspond to a linear mode, a course changing mode, and a rotation mode.例文帳に追加

力の大きさ及び作用する方向によって領域Ａ１、Ａ２及びＡ３が区分けされており、各領域は直進モード、進路変更モード及び回転モードに対応付けられている。 - 特許庁

The movable portion 2 is further pushed down in a rotation direction, thereby a cutter edge 5 breaks the package film, a breakthrough hole is made, the package film can be easily broken by raising whole the package film, and the article can be securely opened.例文帳に追加

可動部２をさらに回転方向へ押し倒すと切刃５が包装フィルムを突き破り、突破口となって全体を引き上げると容易に破断でき、確実に開封する。 - 特許庁

When the door 5 further ascends, a shaft 4a starts to rotate in the direction of an arrow W by making the roller 29 serve as the center of rotation, because the ascent of the shaft 4a is regulated by the trigger 12.例文帳に追加

さらに扉５が上昇すると軸４ａはトリガー１２によって上昇が規制されているのでコロ２９を回転中心として矢印Ｗ方向に回転を始める。 - 特許庁

The paste melting device has a paste reflux passage through which a molten paste molten with a heating mechanism produced within the paste melting container on rotation of the coating roller is directed back in the upstream direction.例文帳に追加

糊溶融容器内に塗布ローラが回転するときに生じる加熱手段によって溶融された糊の流れ方向を上流側に戻す糊還流用通路を設ける。 - 特許庁

A brush containing section 51 formed in the brush holder 4 opens to the side of the sliding surface 31a and is recessed in the direction inclining for the axis of rotation L1 of the commutator 14.例文帳に追加

ブラシホルダ４に形成されたブラシ収容部５１は、摺接面３１ａ側に開口するとともに、整流子１４の回転軸線Ｌ１に対して傾斜した方向に凹設されている。 - 特許庁

In the frame body 40 of the rectangular frame shape, a plurality of members 41 to be joined are joined by a plurality of joining parts 60 arranged with a spacing in the peripheral direction around the axis 50 of rotation.例文帳に追加

四角枠状のフレーム体４０は、複数の被接合部材４１が、回転軸線５０まわりに周方向に間隔をあけて並ぶ複数の接合部分６０で接合される。 - 特許庁

A conical side-repairing body 38 is installed with several repairing blades 47 for daubing a muddy soil for ridging by pushing against the side of an old ridge in the back of the rotation direction.例文帳に追加

円錐形状の側面修復体38は、回転方向の後方側で畦塗り用の泥土を旧畦の側面部に対して押し込んで塗り付ける修復羽根47を複数備えている。 - 特許庁

By rotation of the retention plate 3 around an axis passing its center in a direction normal to a plane, the filament 4a and the spare filament 4b are automatically replaced.例文帳に追加

そして駆動手段によって、保持板３が、該保持板３の中心を通る軸周りに、面法線方向に回転することにより、フィラメント４ａと予備フィラメント４ｂとが自動交換される。 - 特許庁

Every time the piston rod 15 reciprocates, the rod 15a and the rotation control shaft 20 rotate by an angle θ (=50°), and the operating direction of bending force by the solidification shrinkage of the molten metal viewed from the core pin 19 is changed.例文帳に追加

ピストン・ロッド15の往復の度に、ロッド15aと回転制御軸20が角度θ（=50°）ずつ回転し、中子ピン19から見た溶湯の凝固収縮による曲げ力の作用方向を変化させる。 - 特許庁

Many minute projections 35c are formed on the surface of the cleaning roller 35 which contacts the photoreceptor drum 19 that removes foreign substances, such as paper powder and is inclined in the direction of rotation.例文帳に追加

感光体ドラム１９に接触して紙粉等の異物を除去するクリーニングローラ３５の表面に多数の微小突起３５ｃを回転方向に向かって傾斜するように形成する。 - 特許庁

To smoothly move a guide member with a simple constitution and effectively carry out restriction to movement of an endless belt in the direction perpendicular to the rotation without shortening its service life.例文帳に追加

簡素な構成で、ガイド部材のスムーズな移動を可能にし、無端ベルトの寿命を短縮することなく、その回転方向と垂直な方向への移動の規制を効果的に行う。 - 特許庁

A nut 185 screwed with a screw 181 cannot rotate, so that the nut moves in the rotation axis direction to press a piston 20 and a first brake pad 21a is biased toward a disk rotor 4.例文帳に追加

スクリュー１８１と螺合したナット１８５は回転不能なため、回転軸方向に移動してピストン２０を押圧し、第１ブレーキパッド２１ａをディスクロータ４に向けて付勢する。 - 特許庁

By merely twisting the twist shaft part 6 slightly around its axial line 7, relative displacement length in the direction of rotation in a fitting part of the outer shaft 2 and the inner shaft 3 is sufficiently ensured.例文帳に追加

ねじり軸部６をその軸線７回りに少しねじっただけで、外軸２と内軸３の嵌合部分における回転方向の相対変位長さを十分に確保する。 - 特許庁

To provide a rotary drive apparatus that generates a large rotation torque using a rotor in which a plurality of magnets are arranged at a fixed interval on an outer peripheral section, at an angle to a radial direction.例文帳に追加

外周部に複数の磁石を一定間隔で半径方向に対して傾斜して配列したローターにて、大きな回転トルクが発生するようにした回転駆動装置の提供。 - 特許庁

A motor control means 23 determines the rotating direction of the electric motor 6 according to the anticipation of the anticipating means 22 and controls the rotation of the electric motor 6 based on the determination.例文帳に追加

モーター制御手段２３は、予想手段２２の予想に従って、電動モーター６の回転方向を決定し、当該決定に基づいて電動モーター６の回転を制御する。 - 特許庁

To provide a reclining device capable of easily altering a rotation angle range of a seat back or a lock free zone in a forward tilting direction by properly altering parts constituting a reclining device.例文帳に追加

リクライニング装置を構成する部品を適宜変更することによりシートバックの回転角度範囲あるいは前傾方向のロックフリーゾーンを容易に変更しうるリクライニング装置を提供すること。 - 特許庁

A spring (coil spring or leaf spring) made of a shape memory alloy that energizes a reciprocating low temperature side piston in the rotation direction of a crankshaft is installed in a cylinder constituting the stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンを構成するシリンダ内部に、往復動する低温側ピストンを、クランクシャフトの回転方向へ付勢する形状記憶合金製のスプリング（コイルばね、又は板ばね）を設ける。 - 特許庁

The saw body is made to take a position inclining against a lifting up direction of the arm of an implement vehicle by pivoting it at the left or right reverse side to the pivoted point of the case body as rotation controllable.例文帳に追加

ソー本体は、ケース体の軸支点と左右反対の位置において回動制御可能に軸支して、作業車のアームの引き起こし方向に対して斜めとなる位置をとらせる。 - 特許庁

The seedling-planting tools 26 are disposed on the rotator 21 in its rotation direction, and the power is transmitted to a final gear 39 for each final shaft 25 through the second counter gear 38 attached to a common shaft 61.例文帳に追加

回転体２１の回転方向に苗植付具２６を複数個設け、各最終軸２５の最終ギヤ３９へ共通の軸６１に取り付けた第二カウンタギヤ３８で伝動する。 - 特許庁

If the hammer constitution is adopted, a mass of the main hammer 6 is reduced as compared with the sub-hammer 7 and vibration in the axial direction can be relaxed while maintaining the rotation hitting force.例文帳に追加

本発明のハンマ構成を採用すれば、副ハンマ７に比較して主ハンマ６の質量を減らし、回転打撃力を維持したまま、軸線方向の振動を緩和することができる。 - 特許庁

The hole having blades 5A, 5B, 5C and the blades having no hole 7A, 7B, 7C are alternately arranged along the direction of rotation.例文帳に追加

一の有孔翼５とその両側に隣接する無孔翼７とにより組Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３を各形成し各組の流入側に領域Ａを、噴出側に領域Ｂを各形成する。 - 特許庁

A magnet group 6 in which the N pole of the magnet 12 and the S pole of the magnet 11 are alternately arranged in the rotation direction X of an operation knob 1 is installed at the outer periphery of a mounting member.例文帳に追加

取付部材の外周には磁石１２のＮ極と磁石１１のＳ極とを操作ノブ１の回動方向Ｘへ交互に並べた磁石群６を設けている。 - 特許庁

The pad pressurizing means has a rotation support point so that the pad pressurizing means can be rotated forward and backward in the rotating direction of the pick roller around a connection part of the pad pressurizing means and the pressurizing spring.例文帳に追加

このパッド加圧手段と加圧バネの結合部を中心にパッド加圧手段がピックローラの回転方向に対して前後に回転可能なように、回転支点をもつように構成されている。 - 特許庁

In a wiper apparatus sweeping in the reverse direction vertically overlapping together in a lower reverse rotation position, a wiper blade mounted in a right/left wiper arm is driven respectively by the separate motor.例文帳に追加

対向払拭式ワイパ装置において、それぞれ別個のモータによって駆動される左右のワイパアームに取り付けられたワイパブレードを下反転位置において上下に重合させる。 - 特許庁

A shift control motor 110 is provided with an output shaft, having a first sensor wheel for providing a signal relating to the rotation and the rotational direction of motor and an adjacent sensor 122.例文帳に追加

シフト制御モータ１１０は、モータの回転及び回転方向に関する信号を提供する第一のセンサホイール及び隣接するセンサ１２２を有する出力軸を備えている。 - 特許庁

The air flowing to the rotation direction downstream side of the photosensitive drum 5 is discharged from between the right side plate 21 and the left side plate 20 via a first exhaust hole 44 of the right side plate 21.例文帳に追加

感光ドラム５の回転方向下流側に流れる空気は、右側板２１の第一排気孔４４を介して右側板２１と左側板２０との間から排出される。 - 特許庁

The abutting part 53 is disposed forward in the rotation direction of the pin 40, abuts on the first claw 81 when the pin 40 is rotated, and presses the first claw 81 radially inwardly.例文帳に追加

当接部５３は、ピン４０の回転方向の前方に位置し、ピン４０が回転された際に、第１爪８１に当接し、第１爪８１を半径方向内向きに押し込むためのものである。 - 特許庁

A partition plate 29 having a double-structure is assembled in the inner cylinder 19 in such a way that it may extend in a radial direction from a center part of rotation.例文帳に追加

内筒１９内に、二重構造とした仕切板２９を、回転中心部から放射状に延びるように組み付けて、周方向に複数の熱分解室１９ａを形成する。 - 特許庁

Respective permanent magnets 9, each provided with an N pole and an S pole polarized in the axial direction, are fixed onto the rotator shaft 8 as they keep mutually deviated by 1/4 rotation of the same magnetic pole pitch.例文帳に追加

各永久磁石９は、軸方向に着磁されたＮ極、Ｓ極を有し、互いに同一磁性極ピッチの１／４だけ回転変位した状態で回転子軸８に固定されている。 - 特許庁

The fiber optical plates are stuck or are stacked in tight contact while adjusting the rotation direction and the position so as not to increase the distortion and, thereby, the FOP device of low distortion can be obtained.例文帳に追加

この場合、ファイバ・オプティカル・プレートを、そのデイストーションが増大しないように回転方向及び位置を調整して貼り合わせ又は密着させて重ね合わせて低ディストーションとする。 - 特許庁

In the driving apparatus, a plurality of sensors outputting pulse signals in response to the approaching speed of magnetic poles by the rotation of the rotor are disposed in line in the peripheral direction of a rotor shaft.例文帳に追加

駆動装置では、ロータの回転によって磁極が接近するタイミングに応じて、それぞれパルス信号を出力する複数のセンサが、軸の周方向に並んで配置される。 - 特許庁

The bell 3 makes a paint centrifugally atomize from an edge 3a in the radial direction by rotation while the paint is supplied into a concave part 31 forming a circular edge 3a.例文帳に追加

ベル３は、円形の端縁３ａを形成する凹部３１内に塗料が供給されつつ、回転することにより端縁３ａから半径方向に塗料を遠心霧化させる。 - 特許庁

A locking member 22 is arranged on one side wall 4 of the unit so as to be moved between a locking position to lock the rotation of one main arm 22 in an opening direction and a lock releasing position.例文帳に追加

片方のユニット側壁４には、ロック部材２２が、片方の主アーム２２の開方向への回動を阻止するロック位置とロック解除位置との間を移動可能に配設されている。 - 特許庁

A cam 6 is always in contact with an end face of the reference panel 5 and, following variation of an outer circumferential surface position of the reference panel 5 in accordance with the rotation thereof, transfers in the circumference direction.例文帳に追加

基準パネル５の端面には、カム６が常時当接し、基準パネル５の回転に伴う基準パネル５の外周面位置の変化に追従して周方向に移動する。 - 特許庁

Even when a paper jamming occurs, the swing regulation screw 80 regulates rotation of the separation plate 75 in a clockwise direction to prevent the end of the separation plate 75 from contacting a pressure roller 55.例文帳に追加

用紙ジャムが発生した場合でも揺動規制ネジ８０が分離板７５の時計回り方向の回動を規制し、分離板７５の先端が加圧ローラ５５に接触することが無い。 - 特許庁

The magnetic material 10, the non-magnetic material 11, the magnetic material 12, the non-magnetic material 13 are arranged in this order in the circumferential direction centering on the axis of rotation regarding the pole center as a starting point.例文帳に追加

磁性体１０，非磁性体１１、磁性体１２、非磁性体１３は、極中心を始点として回転軸を中心とした周方向において、この順に配置されている。 - 特許庁

The actuator selectively moves the cage axially in the separating direction from the first end so that the conical rolling body does no more engage in between the inner and outer races to enable the relative rotation.例文帳に追加

アクチュエータが選択的に保持器を第１端から離れる方向に軸方向に動かし、円錐転動体が内外レース間にもはや食い込まず、相対回転ができるようにする。 - 特許庁

The brushless motor 1 can enlarge the rotation torque since the rotational radius can be set large by arranging a rotor magnet 23 outside the radial direction of the stator 33.例文帳に追加

ブラシレスモータ１は、ステータ３３の径方向外側にロータマグネット２３を配置することによって、回転半径を大きくすることができるために回転トルクを大きくすることができる。 - 特許庁

Thereby, the circumferential expanding length and transversal direction of crown section derived from the three-dimensional coordinates provided by the measuring section 16 can be obtained by keeping the tire still in rotation with high accuracy.例文帳に追加

これにより、測定部１６によって得られた三次元座標からクラウン部の周方向及び幅方向の膨れ長さをタイヤが回転したままの状態で精度良く得ることができる。 - 特許庁

The brake housing 13 having received reaction force from the first brake pad 21a moves in the rotation axis direction, and its claw section 131f biases a second brake pad 21b toward the disk rotor 4.例文帳に追加

第１ブレーキパッド２１ａから反力を受けたブレーキハウジング１３は回転軸方向に移動し、その爪部１３１ｆにより、第２ブレーキパッド２１ｂをディスクロータ４に向けて付勢する。 - 特許庁

A guide member 33 and a lever member 34 are arranged along a bridged part 23b on a rotation direction downstream side of a lower V shaped zone of the timing chain 23 wound around the crank sprocket and a cam sprocket.例文帳に追加

クランクスプロケット及びカムスプロケットに巻き掛けたタイミングチェーン23の下側Ｖ字形ゾーンの回転方向下流側の張架部分23bに沿ってガイド部材33及びレバー部材34を配置する。 - 特許庁

The movable magnet is rotated and driven by the clutch mechanism and the clutch mechanism has a spring clutch 42 that selectively rotates the movable magnet only in a prescribed direction on receiving rotation and driving force.例文帳に追加

可動マグネットはクラッチ機構によって回転駆動され、クラッチ機構は回転駆動力を受けて選択的に可動マグネットを一定方向にのみ回転させるスプリングクラッチ４２を有している。 - 特許庁