「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A steering handle bar 31 is restricted in rotating movement around a central axis of the steering shaft 30 as its center by a rotation restricting mechanism 42 and is allowed in parallel movement in the axial direction.例文帳に追加

ハンドルバー３１は回転規制機構４２によってステアリングシャフト３０の中心軸を中心とした回転運動を規制され、軸方向への平行移動は許容される。 - 特許庁

To exactly detect a rotational speed of every rotational direction and the number of the revolutions of a brush-type DC motor with a simple and spaceless configuration, and to effectively control the rotation.例文帳に追加

簡単で且つスペースを占有しない構成により、ブラシ式直流モータの回転方向毎の回転速度および回転数を的確に検出し、効果的な回転制御をする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which reduces an iron loss that arises by a flow of magnetic flux in the direction of a rotating shaft in a state of mechanical weakish field at high-speed rotation.例文帳に追加

本発明は、高速回転における機械的な弱め界磁の状態で回転軸方向の磁束流れによって生じる鉄損を低減する回転電機を提供すること。 - 特許庁

The direction of movement of the movement member 20 includes vertical, left and right, forward and backward, rotation directions or synthesis of them in accordance with type of the movable mechanism to which the waterproof and dustproof structure is applied.例文帳に追加

運動部材２０の運動方向は、防水・防塵構造が適用される可動機構の種類に応じて、上下、左右、前後、回転、あるいはそれらの合成等があり得る。 - 特許庁

However, the bead core 44 in the deviated parts is displaced to the position P in the axial direction by the rotation of the rollers 49, 56 in contact, so that the circumferential meandering of the entire bead core 44 is corrected.例文帳に追加

しかしながら、該ずれている部位のビードコア44は、接触したローラ49、56の回転により前記位置Ｐまで軸方向に変位され、ビードコア44全体の周方向蛇行が矯正される。 - 特許庁

Respective blades are disposed while leaving an interval from each other in the circumferential direction around the shaft line and are disposed so as to form an acute angle with respect to radial line when viewed from the rotation shaft line of the blade wheel.例文帳に追加

羽根は、軸線回りに円周方向に間隔を置いて設けられていて、羽根車の回転軸線から見て半径方向線に対し鋭角をなして設けられている。 - 特許庁

The belt 5 is laid by a driving roller 7 and a driven roller 8, either of which is driven to be rotated, and is driven to be rotated in a direction shown by an arrow by the rotation of the rollers 7 and 8.例文帳に追加

搬送ベルト５は、一方が駆動回転する駆動ローラ７と従動ローラ８によって架設され、この駆動ローラ７と従動ローラ８の回転により矢印方向に回転駆動される。 - 特許庁

A detection part 30 for detecting annihilation gamma rays generated in the object 51 to be irradiated is movable in the direction in which the axis X of rotation of the charged particle beam irradiation part 1.例文帳に追加

これにより、検出部３０をＸ軸方向に移動させることで、検出部３０が荷電粒子線照射部１の回転の妨げになることを防止することができる。 - 特許庁

A first slope 7c formed in the head part 7b and a second slope 4a formed in the through hole 4 are formed so as to be opposed with a clearance provided in the direction of rotation.例文帳に追加

そして、頭部７ｂに形成された第１の傾斜面７ｃと貫通穴４に形成された第２の傾斜面４ａとが、回転方向で隙間をおいて対向するようにした。 - 特許庁

A pair of sub-cylinders 14-1, 14-2 are oppositely arranged and a main cylinder 12 is arranged therebetween in a direction in parallel with a rotation center axis of the crankshaft 20.例文帳に追加

クランクシャフト２０の回転中心軸に平行な方向において、一対のサブ気筒１４−１，１４−２が対向配置されているとともにメイン気筒１２がそれらの間に配置されている。 - 特許庁

When the door is closed and the opening width does not allow entering of a person, the intrusion-preventive side wall door 10 is closed in the antirotational direction and closed from both left and right directions together with the rotation of the wing door 4.例文帳に追加

扉が閉まり侵入が危険な開口幅となった時、袖扉４の回転と共に侵入阻止側壁扉１０を反回転方向に閉め左右両方向から閉口する。 - 特許庁

The three cylindrical bodies 24 are arranged with constant intervals A in the axial direction, and a ring recessed part 26 is formed by both end surfaces of the adjacent cylindrical bodies 24 and an outer peripheral surface of the axis of rotation 23.例文帳に追加

３つの筒体２４を軸方向に一定の間隔Ａをあけて配置し、隣り合う筒体２４の両端面と回転軸２３の外周面とにより環状凹部２６を形成する。 - 特許庁

The slide member 22 is arranged with a plurality of teeth 22a which are engaged with the screw 10c to convert movement in the axial direction of the slide member 22 to the rotation of the rotary pin 10.例文帳に追加

スライド部材２２には、ネジ部１０ｃと嵌合して、スライド部材２２の前記軸方向移動を回転ピン１０の回転に変換する複数の歯部２２ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device increasing the rigidity in rotational positioning by increasing the kinematic loss in the rotating direction of a rotating shaft in positioning for rotation and stop.例文帳に追加

回転停止位置決め時、回転軸の回転方向への運動損失を増大させることにより、回転位置決め剛性を増大させることができる磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

After stopping the engine, the purge pump 20 is operated in the direction of reverse rotation for feeding the fuel vapor generated by the evaporation of fuel residing in the inlet passage to the canister where it is adsorbed.例文帳に追加

機関停止後にはパージポンプ２０の逆転方向運転を行い、吸気通路内の残留燃料の蒸発により発生する燃料ベーパをキャニスタに送り吸着させる。 - 特許庁

In case of an earthquake, the earthquake force in the horizontal direction acts on the structure 1 to make relative rotation of the column 2 and the beam 4 by the extension of the PC steel materials 7, and the rigidity of the main construction is lowered.例文帳に追加

地震時に構造物１には、水平方向の地震力が作用するが、ＰＣ鋼材７が伸びて柱２と梁４が相対回転を生じ、主体構造の剛性は低下する。 - 特許庁

The inside of the first depressurization chamber 111 is depressurized as air in the first depressurization chamber is sucked in the direction of an arrow indicated with the sign B by rotation of the fan 13.例文帳に追加

ファン１３が回転することによって、第１の減圧室１１１内の空気が、符号Ｂで示した矢印の方向に吸引されて、第１の減圧室１１１内が減圧される。 - 特許庁

A rib on an inner diameter part of a light shielding rubber is formed in a helical shape so as to fit the helicoid rotation direction of the barrel, thereby, a back and forth sliding amount of the light shielding rubber is reduced and the operation load is reduced.例文帳に追加

遮光ゴムの内径部のリブを螺旋形状とし、鏡筒のヘリコイドの回転方向にあわせることにより、遮光ゴムが前後にすべる量を減らして、作動負荷を軽減する。 - 特許庁

The guide passage 62 is extended in the direction leaving the rotating shaft 54 to guide the sample injected to the injection part 28 to the dispersing passage 64 by the centrifugal force by the rotation of the disc 20.例文帳に追加

ガイド流路６２は、回転軸５４から遠ざかる方向へ延びており、注入部２８に注入された試料をディスク２０の回転による遠心力で分散流路６４へ導く。 - 特許庁

Each of extended machine frames 31 has a bearing plate 39 projected from an inside plate 35 onto an outside plate 36 side, supporting the axial direction end of the rotation shaft 41, and covering the outer peripheral side of the other side engaging members 42.例文帳に追加

延長機体31は、内側板35から外側板36側に突出し回転軸41の軸方向端部を支持し他方側係合体42の外周側を覆う軸受板39を有する。 - 特許庁

When inserting the yarn sheets rolled in the shape of the hollow round bar into the forming die, the rolling direction is chosen so that the sheets develop inside the forming die unrolling from the periphery side by the rotation.例文帳に追加

中空丸棒状に巻いた繊維シートを成形型内へ装入するときは、巻き方向を回転により外周側から開いて成形型内面に展開する方向にする。 - 特許庁

The center 4b of rotation of a vane of a rotor is arranged by deviating it in the direction for letting the center 4b leave the discharge port 6 relative to the center 4a of circular suction diameter provided in the motor outer frame 1.例文帳に追加

モータ外枠１に設けられる円形の吸込み径の中心４ａに対し、ロータの羽根回転中心４ｂは吐出し口６より遠ざかる方向にずらして配置される。 - 特許庁

The stopper e2 is energized in an arrow mark T1 direction by a twist coil spring e3, an upper surface e2-4 of the stopper e2 collides with a lower place part of a cover d1, and rotation of the stopper e2 is stopped.例文帳に追加

ストッパｅ２は、ねじりコイルばねｅ３により矢印Ｔ１方向への付勢され、ストッパｅ２の上面ｅ２−４が、蓋ｄ１の下面部にぶつかり、ストッパｅ２の回動は停止する。 - 特許庁

The stopper member 20g is abutted to the projecting member 16d formed on the mover 16 installed in the first specified position and restricts the rotation of the mover 16 with the direction D as an axis.例文帳に追加

ストッパ部材２０ｇは、第１所定位置に配される可動子１６に形成される突起部材１６ｄに当接して、Ｄ方向を軸とした可動子１６の回転を規制する。 - 特許庁

The stage 24 disposed on the lower layer is supported by carrying rollers 92 (return passage) in a stage moving mechanism 90, so that it is moved by rotation of the carrying rollers 92 in the opposite direction to the upper layer.例文帳に追加

下層に配置されたステージ２４は、ステージ移動機構９０の搬送ローラ９２（復路）で支持され、搬送ローラ９２の回転によって、上層とは逆方向に移動される。 - 特許庁

The inclined angle in the axial direction of the blades for the exhaust fan blades 1 is constituted so as to be reversed to that of the suction fan blades 2 mutually whereby the sucking and the exhausting of gas can be effected simultaneously by the rotation of the fan rotor assembly.例文帳に追加

排気ファンブレードと吸気ファンブレードとは羽根の軸方向の傾斜角が互いに逆方向になっており、ファンロータ組立の回転により吸排気を同時に行う。 - 特許庁

A rotation sensor repeats the detection of the position of the lock holder 60 in the rotational direction to output a similar sensor pattern a plurality of times while the lock holder 60 makes one turn.例文帳に追加

回転センサは、ロックホルダ６０が１回転する間に、ロックホルダ６０の回転方向の位置の検出であって同様のセンサパターンを出力する検出を複数回繰り返す。 - 特許庁

To provide a rotary drive mechanism which is compact in the axial direction even with one speed reducers is with each of two motors and allows high-speed rotation without developing a large-sized motor.例文帳に追加

大型のモータの開発をすることなく、２つのモータにそれぞれ１つずつ減速機を組み合わせながら、軸方向にコンパクトで、高速回転が可能な回転駆動機構を提供する。 - 特許庁

A nearly columnar electronic component 2 as a target work arranged between the rollers 5 and 6 is rolled in a circumferential direction by the rotation of the rollers 5 and 6, and then the surface of the electronic component 2 as the target work is observed.例文帳に追加

一対のローラ５，６の回転によりローラ５，６間に配設した略円柱状の被観察電子部品２を周方向に回転し、被観察電子部品２の表面を観察する。 - 特許庁

To provide a garage door being capable of keeping a speed of revolution of a door body constant during an open-close operation and preventing a rotation under the state in which the door body is inclined in the cross direction.例文帳に追加

扉体の回動速度を開閉動作中で一定にすることが可能で、また、扉体が幅方向に傾いた状態で回動することも防止される車庫扉を提供する。 - 特許庁

The part of the support part which contacts with the horizontal surface when the support part is placed on the horizontal surface is positioned so as to be deviated from the rotation support part when viewed from a direction orthogonal to the horizontal surface.例文帳に追加

水平面上に置かれた場合に支持部が当該水平面と接触する部分は、当該水平面と直交する視線で回動支持部とは外れて位置された。 - 特許庁

To provide a method for determining polygonal fiber rotation reference position and an optical fiber fusion splicing apparatus determining the reference position, in a rotating direction about an optical axis of polygonal fiber.例文帳に追加

多角形ファイバの光軸廻りの回転方向における基準位置を決定する多角形ファイバの回転基準位置決定方法及び光ファイバ融着接続装置を提供すること。 - 特許庁

The nut 13 strokes toward a lock base 11 by a further rotation in the same direction of the bolt 12, and pinches a vehicle body side lock plate 3 between the nut 13 and the lock base 11, and can lock a battery on a vehicle body.例文帳に追加

ボルト12の更なる同方向回転でナット13はロックベース11に向けストロークし、ナット13およびロックベース11間に車体側ロックプレート3を挟圧して、バッテリを車体にロックし得る。 - 特許庁

A space part 17 of a fluid enclosing tube 12 in which fluid is stored is divided into a plurality of storage chambers 19 which are adjacent to each other in the rotation direction of the fluid enclosing tube 12 by partition plates.例文帳に追加

流体を収容した流体封入管12の空間部17を仕切り板18により流体封入管12の回転方向に互いに隣接する複数の収容室19に区画する。 - 特許庁

When a thread tension dial 7 is rotated, the thread tension dial 7 transmits the torque thereof to the rotor 6 while the rotation speed is reduced by the engagement of external teeth with the internal teeth, and rotates the rotor 6 in a common direction.例文帳に追加

糸調子ダイヤル７は、回転に伴い外歯および内歯の噛み合いにより減速させつつ回転体６に伝達させて回転体６を共通方向に回転させる。 - 特許庁

Weight on a rear side in the front and the rear in the direction of rotation of the clutch shoe is set to be larger than weight on a front side using the mounting position of the arm member for the clutch shoe as reference.例文帳に追加

クラッチシューに対するアーム部材の取り付け位置を基準として、クラッチシューの回転方向前後の重量が、前側よりも後側の方が大きく設定されている。 - 特許庁

This locking mechanism is so constituted as to generate rotational drag for preventing the rotation of a rotational shaft of a motor 21 to be rotated in the drawing direction of the webbing.例文帳に追加

このロック機構は、ウエビングの引き出し方向に回転するモータ２１の回転軸の回転を阻止する回転抗力をモータ２１の回転軸に発生させるように構成されている。 - 特許庁

In the case of tri-axial one-line arrangement type of auger screws, the rotating speed and/or direction of positive/reverse rotation of auger screw driving devices at the right and left ends thereof are controlled for vertical drilling operation.例文帳に追加

オーガスクリュー３軸一列配置方式の場合、左端および右端のオーガスクリュー駆動装置の回転速度および/または正逆回転方向を制御し垂直掘削する。 - 特許庁

The projection 23 is engaged with the receiving hole part 14 to prevent the rotation of the backbone 21 around the male screw part 12 and also prevent the linear movement along the longitudinal direction of the double circular hole 22.例文帳に追加

突起部２３を受孔部１４に係合して、バックボーン２１の雄ねじ部１３回りの回動を防止しかつだるま孔２２長手方向に沿った直線移動を防止する。 - 特許庁

To stably feed a constant amount of developer into a feed chamber without increasing rotation frequency of a pair of agitating conveyance members aligned in a horizontal direction in an agitation chamber.例文帳に追加

撹拌室内に水平方向に並んで配置された一対の撹拌搬送部材の回転数を増加させることなく、一定量の現像剤を供給室内に安定的に供給する。 - 特許庁

The part to be detected comprises a magnetic material or a composite material including the magnetic material, has a plurality of N-poles and S-poles alternately in the circumferential direction, and is mounted on the rotation side race.例文帳に追加

被検出部は、磁性材または磁性材を含む複合材料からなり複数のＮ極およびＳ極を円周方向に交互に有し回転側軌道輪に取付けられる。 - 特許庁

For the fitting structure of a connector, a male connector 2 is mounted inside a mounting hole 8 formed on a floor panel 7 by a pair of rotation axes 15, so as to rotate in one direction.例文帳に追加

本発明のコネクタの嵌合構造１は、雄コネクタ２がフロアパネル７に設けられた取付穴８内に一対の回転軸１５によって一方向に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

In the conductive raise, flexure to an upstream side in the rotation direction of the brush roller occurs by bias application, and close touch with the surface of the photoreceptor can be ensured to produce a high electrostatic cleaning effect.例文帳に追加

導電性起毛では、バイアス印加によりブラシローラ回転方向上流側への撓みが発生して感光体表面へ密に接触でき、静電クリーニング効果が高い。 - 特許庁

The outer peripheral surface of an encoder 13 and the detection plane of the rotation detecting sensor 15b are made parallel to the center axes of an outer ring 1 and of a hub 3a in the direction of the center axes.例文帳に追加

エンコーダ１３の外周面と回転検出センサ１５ｂの検出面とを、何れも外輪１及びハブ３ａの中心軸の方向に関して、この中心軸と平行にする。 - 特許庁

The rolling member 27 is installed with free rotation on the upper part of the drawer part 26 and rolls on the undersurface surface 22a toward the its taking in/out direction.例文帳に追加

転がり部材２７は、引き出し部２６の上部に回転自在に装着されており、操作部下面２２ａに当接して操作部下面２２ａを出し入れ方向に転がるようになっている。 - 特許庁